AMiO 02175 User Manual Download Page 9

P/N: 02175, 02176, 02177

9

maximálnu  alebo  pod  minimálnu  úroveň.  Ak  je 

kanvica preplnená, vriaca voda môže pretiecť. Kanvicu 

nezapínajte bez vody.

• 

Napájací kábel nenavlhčite.

• 

Napájací  kábel  by  nemal  voľne  visieť  ani  sa  dotýkať 

horúcich povrchov.

• 

Zariadenie  umiestnite  ďalej  od  iných  vykurovacích 

zariadení.

• 

Neponárajte  zariadenie  do  vody  ani  iných  tekutín. 

Uistite sa, že elektrická prípojka kanvice nie je mokrá.

• 

Poznámka! Nebezpečenstvo popálenia! Nedotýkajte sa 

horúcich  povrchov  a  dávajte  pozor,  aby  zo  zariadenia 

neunikala para. Zariadenie držte iba za rukoväť.

• 

Nezakrývajte zariadenie, keď je spustené alebo horúce.

• 

Pravidelne  kontrolujte  napájací  kábel,  či  nie  je 

poškodený.  Ak  je  napájací  kábel  poškodený,  musí 

ho  vymeniť  výrobca,  jeho  autorizovaný  servis  alebo 

kvalifikovaná  osoba,  aby  sa  predišlo  nebezpečenstvu 

alebo zraneniu.

• 

Aby ste predišli riziku požiaru alebo úrazu elektrickým 

prúdom,  nevystavujte  toto  zariadenie  dažďu  ani 

vlhkosti.

• 

Zariadenie na použitie len vo vnútri auta.

• 

Zariadenie by sa malo používať na rovnom, stabilnom a 

suchom povrchu, odolnom voči vysokým teplotám.

• 

Kanvicu  používajte  iba  s  originálnou  zástrčkou 

poskytnutou výrobcom.

• 

Po prevarení vody skontrolujte, či je kanvica vypnutá.

• 

Para unikajúca počas varenia má vysokú teplotu a môže 

vás popáliť.

• 

Pri používaní buďte opatrní.

• 

Ak zariadenie odovzdáme tretej osobe, musíme spolu s 

ním odovzdať aj tento návod na obsluhu.

• 

Nenechávajte prístroj bez dozoru, vypnite ho vždy, keď 

ho nepoužívate alebo pred čistením.

• 

Pri  odpájaní  zástrčky  zo  zásuvky  nikdy  neťahajte  za 

napájací kábel, ale uchopte zástrčku a vytiahnite ju zo 

zásuvky.

• 

Na plnenie zariadenia používajte iba studenú a čerstvú 

vodu.

• 

Ak  sú  vonkajšie  elektrické  prvky  kanvice  a  základňa 

zaplavené vodou, pred opätovným zapnutím zariadenia 

ich dôkladne osušte.

• 

Zariadenie  nepoužívajte,  ak  vykazuje  známky 

poškodenia  spojovacieho  kábla  alebo  ak  zariadenie 

spadlo na zem.

• 

Po použití vždy vytiahnite zástrčku zo zásuvky; a tiež v 

prípade akejkoľvek poruchy.

• 

Upozornenie!  Pri  čistení  alebo  prevádzke  neponárajte 

elektrické časti spotrebiča do vody alebo iných tekutín. 

Nikdy neumiestňujte prístroj do blízkosti vody.

• 

Počas varenia musí byť veko zatvorené.

• 

Zariadenie  nie  je  určené  na  ovládanie  externým 

časovačom alebo systémom diaľkového ovládania.

• 

Uschovajte si návod a podľa možnosti aj obal.

Likvidácia  elektrických  a  elektronických  zariadení  – 

pozrite  si  časť  LIKVIDÁCIA  v  tomto  návode.  Odpojte 

zariadenie od napájania

Pozor! Nebezpečenstvo popálenia!

Otvorte  obal  a  opatrne  zariadenie  vyberte.  Skontro

-

lujte, či je súprava kompletná a nepoškodená. Uistite 

sa, že plastové časti nie sú prasknuté a napájací kábel 

nie je poškodený. Ak zistíte, že niektoré časti chýbajú 

alebo sú poškodené, zariadenie nepoužívajte a kon

-

taktujte svojho predajcu. Obaly uschovajte alebo zlik

-

vidujte v súlade s miestnymi predpismi.

Pozor! Kvôli bezpečnosti detí nenechávajte časti oba

-

lu voľne prístupné (igelitové vrecká, kartónové krabi

-

ce, polystyrén a pod.).

1. 

Odviňte dodaný napájací kábel. Podstavec umiest

-

nite na suchý, rovný a stabilný povrch.

2. 

Naplňte kanvicu čistou vodou, ktorá neprekračuje 

maximálnu kapacitu.

3. Zapojte napájací kábel do elektrickej zásuvky.

4. 

Pred prvým použitím naplňte kanvicu čistou vodou 

do maximálnej kapacity a priveďte ju do varu

5. 

Vodu vylejte a postup opakujte 2 - 4 krát.

Poznámka: Pri plnení alebo dopĺňaní vody by mal byť 

prístroj vždy odpojený od siete. Ak je základňa kanvice 

zaplavená vodou, môže to spôsobiť úraz elektrickým 

prúdom

OPRAVA

V zariadení nie sú žiadne diely, ktoré by mohol opraviť 

používateľ. Neopravujte zariadenie sami. Vždy nechaj

-

te opraviť odborníka.

Ak  je  napájací  kábel  poškodený,  musí  ho  vymeniť 

výrobca,  servisný  technik  alebo  vhodne  kvalifikova

-

ná  osoba.  Obalový  materiál  je  100%  recyklovateľný 

a  je  označený  symbolom  recyklácie.  Obal  zlikvidujte 

v  súlade  s  miestnymi  predpismi.  Obalové  materiály 

uchovávajte  mimo  dosahu  detí,  pretože  sú  zdrojom 

nebezpečenstva.

ČISTENIE A ÚDRŽBA

1. 

Odpojte zariadenie od siete.

2. 

Pri varení vody musí byť veko zatvorené.

3. Správne a pravidelné čistenie zaisťuje bezpečné po

-

užívanie a predlžuje životnosť zariadenia. 

Výstraha!  Pred  čistením  a  údržbou  zariadenie  vyp

-

nite,  odpojte  od  zdroja  napájania  a  nechajte  ho  vy

-

chladnúť, aby ste predišli úrazu elektrickým prúdom a 

popáleninám. a) Prach odstráňte suchou handričkou 

b) Na čistenie hrubých nečistôt môžete použiť vlhkú 

handričku a neutrálny čistiaci prostriedok.

Pozor! Na čistenie nepoužívajte žiadne silné chemic

-

ké, alkalické, abrazívne alebo dezinfekčné prostried

-

ky, pretože môžu mať škodlivý vplyv na povrch zaria

-

denia.

Pozor! Neponárajte zariadenie ani jeho základňu do 

vody alebo iných tekutín.

4. 

Odstraňovanie  vodného  kameňa.  Na  odstránenie 

vodného  kameňa  vo  vnútri  kanvice  a  na  ohrieva

-

či pripravte vodno-octový roztok (1 diel octu na 2 

diely  vody).  Potom  nalejte  do  kanvice  a  zohrejte, 

ale  NEVARTE!  Roztok  nechajte  v  kanvici  asi  1  ho

-

dinu, potom ho vylejte, kanvicu úplne naplňte vo

-

dou a prevarte. Po vyliatí vody odstráňte zvyškový 

SK

Summary of Contents for 02175

Page 1: ...mum level If the kettle is overfilled boiling water may spill from the kettle Do not start the kettle without water Do not wet the power cord The power cord should not hang freely or touch hot surface...

Page 2: ...part vine gar to 2 parts water Then pour it into the kettle and heat it up but DO NOT COOK Leave the solution in the kettle for about 1 hour then pour it out fill the kettle to the brim with water an...

Page 3: ...zosta wymieniony przez producenta autoryzowany serwis lub wykwalifikowan osob w celu unikni cia zagro enia lub obra enia Aby unikn ryzyka po aru lub pora enia pr dem nie wystawia urz dzenia na deszcz...

Page 4: ...ztki osadu wilgotn szmatk W przypadku obfite go wydzielania si osadu z wody zaleca si cz stsze od kamienianie Do usuwania kamienia nie nale y u ywa rodk w chemicznych przeznaczonych do ekspres w i ela...

Page 5: ...icada para evitar peligros o lesiones Para evitar el riesgo de incendio o descarga el ctrica no exponga esta unidad a la lluvia o la humedad El dispositivo es de uso exclusivo en el interior del coche...

Page 6: ...n m s frecuente No utilice productos qu micos destinados a las cafeteras o planchas para eliminar la cal Atenci n La frecuencia de la descalcificaci n depen de de la calidad y el tipo de agua utiliza...

Page 7: ...vod k obsluze Nenech vejte p stroj bez dozoru vypn te jej v dy kdy jej nepou v te nebo p ed i t n m P i odpojov n z str ky ze z suvky nikdy netahejte za nap jec kabel ale uchopte z str ku a vyt hn te...

Page 8: ...TE SK PR RU KA R CHLOVARN KANVICA DO AUTA 02175 02176 VYHRIEVAN HRN EK DO AUTA 02177 EL POU ITIA R chlovarn kanvica je ur en na ohrev a varenie pit nej vody Ned sa pou i na ohrev in ch tekut n alebo p...

Page 9: ...e si as LIKVID CIA v tomto n vode Odpojte zariadenie od nap jania Pozor Nebezpe enstvo pop lenia Otvorte obal a opatrne zariadenie vyberte Skontro lujte i je s prava kompletn a nepo koden Uistite sa e...

Page 10: ...mernice o elektromagnetickej kompatibilite a preto m v robok ozna enie CE a je k nemu vydan vyhl senie o zhode spr stupnen regul torom trhu OCHRANA IVOTN HO PROSTREDIA Nevyhadzujte elektronick zariade...

Page 11: ...P N 02175 02176 02177 11 24 1 2 3 4 5 2 4 100 1 2 3 a b 4 1 2 1 UA...

Page 12: ...12 1 2 CE 2002 96 EC RU 02175 02176 02177 1 02175 C408 12V V 150w 1000 200 2 02176 24V 300w 1000 200 3 02177 Z007A 12V 450 50 8 8 8 RU UA...

Page 13: ...P N 02175 02176 02177 13 24 1 2 3 4 5 2 4 100 1 2 2 3 a b RU...

Page 14: ...1 2 CE 2002 96 EC GR 02175 02176 02177 1 02175 Model C408 12V V 150W max 1000 ml minimum 200 ml 2 02176 Model C408 24V 300W max 1000 ml minimum 200 ml 3 02177 Model Z007A 12V max 450 ml minimum 50 ml...

Page 15: ...P N 02175 02176 02177 15 1 2 3 4 5 2 4 100 1 2 3 GR...

Page 16: ...16 4 1 2 1 espresso 1 2 EMC CE 2002 96 EC GR...

Reviews: