AMiO 02175 User Manual Download Page 13

P/N: 02175, 02176, 02177

13

• 

Не  закрывайте  прибор,  пока  он  работает,  будьте 

горячими. 

• 

Регулярно  проверяйте  шнур  питания  на  наличие 

повреждений.  Если  шнур  питания  поврежден, 

он  должен  быть  заменен  производителем, 

авторизованным 

сервисным 

центром 

или 

квалифицированным  лицом,  чтобы  избежать 

опасности или травмы. 

• 

Во избежание пожара или поражения электрическим 

током  не  подвергайте  прибор  воздействию  дождя 

или влаги. 24. Устройство только для использования 

внутри автомобиля. 

• 

Используйте прибор на ровной, устойчивой и сухой 

поверхности,  устойчивой  к  воздействию  высоких 

температур. 

• 

Используйте чайник только с оригинальной вилкой 

от производителя. 

• 

После  закипания  воды  убедитесь,  что  чайник 

выключен. 

• 

Пар,  выходящий  во  время  приготовления,  имеет 

высокую температуру и риск ожога. 

• 

Соблюдайте осторожность во время использования. 

• 

Если  мы  передаем  устройство  третьему  лицу,  мы 

должны передать это руководство по эксплуатации 

вместе с ним. 

• 

Не  оставляйте  прибор  без  присмотра,  выключайте 

его  всякий  раз,  когда  вы  его  не  используете,  или 

перед чисткой. 

• 

Никогда не тяните шнур питания, чтобы отсоединить 

вилку  от  розетки,  вместо  этого  возьмите  вилку  и 

вытащите ее из розетки. 

• 

Для  наполнения  прибора  используйте  только 

холодную и пресную воду. 

• 

В случае попадания воды на внешние электрические 

компоненты 

чайника 

и 

основание, 

перед 

включением  прибора  в  сеть  тщательно  высушите 

его. 

• 

Не используйте прибор, если он показывает какие-

либо  признаки  повреждения  соединительного 

провода или если прибор упал на пол. 

• 

Всегда  вытаскивайте  вилку  из  розетки  после 

использования;  а  также  в  случае  любой 

неправильной работы.

• 

Внимание!  Не  погружайте  электрические  детали 

прибора в воду или другие жидкости при чистке или 

эксплуатации. Никогда не держите прибор рядом с 

водой. 

• 

Во  время  приготовления  крышка  должна  быть 

закрыта. 

• 

Устройство  не  предназначено  для  работы  с 

внешним  таймером  или  системой  дистанционного 

управления. 

• 

Сохраните инструкцию и, если возможно, упаковку.

Утилизация 

электрических 

и 

электронных 

устройств-см.  раздел  утилизация  в  данном  руко

-

водстве.  Отсоедините  устройство  от  источника 

питания 

Внимание! Риск ожога! 

Откройте упаковку и осторожно вытяните устрой

-

ство. Убедитесь, что комплектация в порядке и без 

повреждений. Убедитесь, что пластиковые детали 

не треснуты и сетевой кабель не поврежден. Если 

вы  обнаружите,  что  детали  отсутствуют  или  по

-

вреждены, не используйте прибор, а свяжитесь с 

продавцом. Храните упаковку или утилизируйте в 

соответствии с местными правилами. 

Внимание!  Для  безопасности  детей  пожалуйста, 

не оставляйте свободно доступные части упаков

-

ки  (пластиковые  пакеты,  коробки,  пенополисти

-

рол и т. д.).

1. 

Разверните  сетевой  кабель,  входящий  в  ком

-

плект поставки. Установите основание на сухую, 

плоскую и устойчивую поверхность. 

2. 

Заполните чайник чистой водой, не превышая 

максимальную емкость. 

3. Подключите сетевой кабель к розетке. 

4. 

Перед первым использованием заполните чай

-

ник  чистой  водой,  не  превышающей  макси

-

мальную емкость, и доведите до кипения 

5. 

Вылейте воду и повторите 2-4 раза.

Примечание: устройство всегда должно быть от

-

ключено от сети при заполнении или добавлении 

воды. Затопление водой основания чайника гро

-

зит поражением электрическим током

РЕМОНТ 

Устройство  не  содержит  обслуживаемых  пользо

-

вателем  деталей.  Не  ремонтируйте  устройство 

самостоятельно.  Всегда  поручайте  ремонт  про

-

фессионалу.

Если сетевой кабель поврежден, он должен быть 

заменен  изготовителем,  техническим  специали

-

стом  или  квалифицированным  специалистом. 

Упаковочные  материалы  на  100  %  пригодны  для 

использования  в  качестве  вторичного  сырья  и 

помечены  символом  рециркуляции.  Утилизация 

упаковки  должна  осуществляться  в  соответствии 

с местным законодательством. Материалы из упа

-

ковки должны быть защищены от детей, посколь

-

ку они являются источником опасности.

ХРАНЕНИЕ И ТРАНСПОРТИРОВКА

1. 

Отключите устройство от сети. 

2. 

2. При  кипячении  воды  крышка  должна  быть 

закрыта.

3. Правильная и регулярная очистка обеспечива

-

ет  безопасность  использования  и  продлевает 

срок службы устройства. 

Внимание! Выключите устройство, отключите его 

и дайте ему остыть перед очисткой и обслужива

-

нием, чтобы избежать поражения электрическим 

током и ожогов. a) удалите пыль сухой тканью b) 

для очистки больших загрязнений можно исполь

-

зовать  влажную  ткань  и  нейтральное  моющее 

средство.

Внимание! Не используйте для очистки каких-ли

-

бо  сильных  химических,  щелочных,  абразивных 

или дезинфицирующих средств, так как они могут 

RU

Summary of Contents for 02175

Page 1: ...mum level If the kettle is overfilled boiling water may spill from the kettle Do not start the kettle without water Do not wet the power cord The power cord should not hang freely or touch hot surface...

Page 2: ...part vine gar to 2 parts water Then pour it into the kettle and heat it up but DO NOT COOK Leave the solution in the kettle for about 1 hour then pour it out fill the kettle to the brim with water an...

Page 3: ...zosta wymieniony przez producenta autoryzowany serwis lub wykwalifikowan osob w celu unikni cia zagro enia lub obra enia Aby unikn ryzyka po aru lub pora enia pr dem nie wystawia urz dzenia na deszcz...

Page 4: ...ztki osadu wilgotn szmatk W przypadku obfite go wydzielania si osadu z wody zaleca si cz stsze od kamienianie Do usuwania kamienia nie nale y u ywa rodk w chemicznych przeznaczonych do ekspres w i ela...

Page 5: ...icada para evitar peligros o lesiones Para evitar el riesgo de incendio o descarga el ctrica no exponga esta unidad a la lluvia o la humedad El dispositivo es de uso exclusivo en el interior del coche...

Page 6: ...n m s frecuente No utilice productos qu micos destinados a las cafeteras o planchas para eliminar la cal Atenci n La frecuencia de la descalcificaci n depen de de la calidad y el tipo de agua utiliza...

Page 7: ...vod k obsluze Nenech vejte p stroj bez dozoru vypn te jej v dy kdy jej nepou v te nebo p ed i t n m P i odpojov n z str ky ze z suvky nikdy netahejte za nap jec kabel ale uchopte z str ku a vyt hn te...

Page 8: ...TE SK PR RU KA R CHLOVARN KANVICA DO AUTA 02175 02176 VYHRIEVAN HRN EK DO AUTA 02177 EL POU ITIA R chlovarn kanvica je ur en na ohrev a varenie pit nej vody Ned sa pou i na ohrev in ch tekut n alebo p...

Page 9: ...e si as LIKVID CIA v tomto n vode Odpojte zariadenie od nap jania Pozor Nebezpe enstvo pop lenia Otvorte obal a opatrne zariadenie vyberte Skontro lujte i je s prava kompletn a nepo koden Uistite sa e...

Page 10: ...mernice o elektromagnetickej kompatibilite a preto m v robok ozna enie CE a je k nemu vydan vyhl senie o zhode spr stupnen regul torom trhu OCHRANA IVOTN HO PROSTREDIA Nevyhadzujte elektronick zariade...

Page 11: ...P N 02175 02176 02177 11 24 1 2 3 4 5 2 4 100 1 2 3 a b 4 1 2 1 UA...

Page 12: ...12 1 2 CE 2002 96 EC RU 02175 02176 02177 1 02175 C408 12V V 150w 1000 200 2 02176 24V 300w 1000 200 3 02177 Z007A 12V 450 50 8 8 8 RU UA...

Page 13: ...P N 02175 02176 02177 13 24 1 2 3 4 5 2 4 100 1 2 2 3 a b RU...

Page 14: ...1 2 CE 2002 96 EC GR 02175 02176 02177 1 02175 Model C408 12V V 150W max 1000 ml minimum 200 ml 2 02176 Model C408 24V 300W max 1000 ml minimum 200 ml 3 02177 Model Z007A 12V max 450 ml minimum 50 ml...

Page 15: ...P N 02175 02176 02177 15 1 2 3 4 5 2 4 100 1 2 3 GR...

Page 16: ...16 4 1 2 1 espresso 1 2 EMC CE 2002 96 EC GR...

Reviews: