Version 11.2017 | Page/ Seite 5
www.dunkermotoren.com
Version
11.2017
|
Page/
Seite
4
www.dunkermotoren.com
2.4 Electrical connection encoder
2.4 Elektrischer Anschluß Geber
Plug connection/
Steckerbelegung
STAS 200
Encoder/
Geber
PIN 1
VSS
PIN 2
HS1
PE
GND
HINWEIS
VORSICHT
NOTICE
CAUTION
Die Spannungsversorgung
des Gebers muss mit Sicher-
heitskleinspannung (SELV)
von 8VDC bis 24VDC erfol-
gen.
Höhere Spannngen führen zur
Beschädigung des Gebers.
The power supply of the
incremental encoder has to
be done with safety extra low
voltage (SELV) in the range of
8VDC to 24VDC.
Higher voltage causes a
damage of the incremental
encoder.
Encoder details see on type
label on the motor
Angaben Geber siehe Typen-
schild auf dem Motor
Connection incremental encoder 1-channel
(2-channel on request):
Anschluss Inkrementalgeber 1-Kanal
(2-Kanal auf Anfrage):
Pin 1
Pin 2
PE
STAS 200
GND
HS1
VSS 12VDC (8 - 24VDC)
4,
7
koh
m
