VÁLVULA
DE DESAGÜE
AJUSTE DE
DESAGÜE
PARCIALENT
AJUSTE DE
DESAGÜE
COMPLETO
ESTABLEZCA EL
NIVEL DE AGUA
AQUÍ
7 3 0 1 1 4 4 - 1 0 0 S P R e v . G
10
11
AJUSTES
a. Ajuste el nivel del agua. El nivel del agua
se debe ajustar hasta el nivel que se
indica en el tanque, regulando el flotador.
Vea el Paso 11 sobre el método de ajuste
del nivel del agua.
b. Asegúrese de que el ajuste de desagüe
completo está en el punto más bajo (0).
Un punto más alto resultará en menos
agua y no se recomienda.
c. Asegúrese de que el ajuste de desagüe
parcial está en el punto más bajo (0). Un
punto más alto resultará en menos agua y
no se recomienda.
13
- 3 -
CUIDADO Y LIMPIEZA
Para limpiar el inodoro, use agua templada con jabón, enjuague bien con agua limpia y seque con un paño suave. Evite detergentes,
desinfectantes o productos de limpieza en latas de aerosol. NUNCA utilice productos de limpieza abrasivos ni esponjas abrasivas en
el asiento del inodoro. Algunos productos químicos y cosméticos para baño pueden dañar el acabado del asiento.
ADVERTENCIA:
no use limpiadores dentro del tanque. Los productos que contienen cloro (hipoclorito de calcio) pueden dañar
seriamente los accesorios del tanque. Esto puede provocar fugas y daños a la propiedad.
American Standard no será responsable por ningún daño en los accesorios del tanque debido al uso de limpiadores que
contienen cloro (hipoclorito de calcio).
LISTA DE PIEZAS DE REEMPLAZO
NOTA:
"XXX" representa las opciones de color o acabado. Especifique al hacer su pedido.
Las piezas de repuesto están determinadas por el número del tanque del inodoro que se encuentra marcado en el interior del tanque.
!
Abra el suministro principal
de agua.
Sumerja el FLOTADOR bajo el
agua por 30 segundos. Ajuste el
nivel del agua a la altura
deseada girando la PRESILLA
DE AJUSTE DEL NIVEL DEL
AGUA y deslizando el
FLOTADOR hacia arriba y abajo.
CUERPO
DE LA VÁLVULA
ALTURA
AJUSTABLE
SUJETADOR
DE AJUSTE DEL
NIVEL DEL AGUA
LIBERACIÓN
DE
BAYONETA
BOTÓN A
PRESIÓN
BASE DE
VÁLVULA
SELLO DE
SILICONA
PARTE
SUPERIOR
BRAZO
ACOPLADOR
Diagrama 1
PIEZAS PARA
CONEXIÓN DE AGUA
(VER PASO 9)
ARANDELA CÓNICA
TUBO
ROSCADO
ARANDELA
DEL TUBO
TUERCA DE ACOPLAMIENTO
(AJUSTE SÓLO CON LA MANO)
VÁLVULA
DE LLENADO
FLOTADOR
MARCA DE NIVEL
CRÍTICO ("C.L.")
DEBE ESTAR
A 25 CM
(1 pulgada)
SOBRE EL TUBO
DE REBOSE
TUERCA DE RETENCIÓN
NÚMERO DE TANQUE
4035.516
735130-400-XXX0A
738565-426.0070A
738565-427.0070A
7301143-0070A
7381002-400.0070A
7381002-401.0070A
7381003-XXX0A
034783-XXX0A
760127-XXX0A
760130-XXX0A
7381042-0070A
760134-0200A
CUBIERTA DE TANQUE CON BOTÓN A PRESIÓN
VÁLVULA 400A FLUIDMASTER
VÁLVULA 400A FLUIDMASTER
JUEGO DE ACOPLAMIENTO DE TANQUE # 258
VÁLVULA DE DOBLE DESCARGA
VÁLVULA DE DOBLE DESCARGA
CONJUNTO DEL BOTÓN A PRESIÓN – MONTAJE SUPERIOR
JUEGO DE TAPAS DE PERNOS
ASIENTO DEL INODORO (ALARGADO )
ASIENTO DEL INODORO – CIERRE LENTO (ALARGADO)
SELLO DE SILICONA DE LA VÁLVULA DE DESAGÜE
KIT DE BISAGRAS PARA CIERRE LENTO DE TAPA
4035.216
Nº DE PIEZA
DESCRIPCIÓN
12
BOTONES DE DESAGÜE EN EL DEPÓSITO
• Si se presionan ambos botones simultáneamente, se desaguará
el contenido parcial ,8 gal/desagüe o 3 l/desagüe.
• El botón de desagüe parcial debe alinearse sobre el accionador
azul en la torre de desagüe del depósito.
• El botón de desagüe completo debe alinearse sobre el accionador
blanca en la torre de desagüe del depósito.
Botón pequeño
para desechos
líquidos.
0,8 gal/desagüe
3 l/desagüe
Botón grande
para desechos
sólidos.
1,6 gal/desagüe
6 l/desagüe
NOTA: La válvula de llenado no tiene tubo
de llenado. El puerto de llenado de la
válvula de llenado Fluidmaster está 100%
bloqueado. Asegúrese de utilizar el
repuesto correcto, ya que esta válvula de
llenado es distinta de la Fluidmaster 400A
estándar.
• Para sacar la válvula de desagüe, aplique una leve presión hacia abajo y gírela
hasta que se desenganche de la bayoneta.
• Para volver a instalar la válvula de desagüe, realice el procedimiento inverso
asegurándose de que el accionador azul (botón de desagüe parcial) se alinee con
el botón de desagüe parcial en la tapa del depósito.
