25
PTRU
1. Назначение
Устройство Ambu AuraGain предназначено для использования в качестве альтернативы лицевой
маске для достижения и поддержания проходимости дыхательных путей при плановых и
экстренных процедурах анестезии.
Предполагаемые пользователи: «медицинские специалисты, имеющие квалификацию в области
обеспечения проходимости дыхательных путей».
Необходимо обеспечить наличие готового к использованию запасного устройства AuraGain для
немедленной замены в случае необходимости.
Содержимое стерильно, если упаковка не повреждена и не вскрыта.
ВНИМАНИЕ!
Перед использованием Ambu AuraGain необходимо ознакомиться с приведенными ниже
предупреждениями.
•
Запрещено использовать Ambu AuraGain без предварительных проверок: визуального
осмотра и испытаний устройства на утечку воздуха и совместимость с эндотрахеальными
трубками и желудочными зондами. Обнаружение любой неисправности во время проверки
свидетельствует о том, что устройство не пригодно для использования.
•
Все маски Ambu AuraGain необходимо осмотреть перед использованием, чтобы
удостовериться в отсутствии любых посторонних объектов. Защитная манжета служит
только для защиты устройства AuraGain при хранении и транспортировке, и перед
использованием ее необходимо удалить.
•
Запрещено использовать устройство Ambu AuraGain при наличии на манжете вздутий или
любых признаков протечки.
•
Во избежание травм не следует прилагать чрезмерных усилий.
•
Устройство Ambu AuraGain может воспламениться в присутствии лазерного или
электрокаутерного оборудования.
•
Только для одноразового применения. Использование для других пациентов может
привести к распространению инфекций внутри медицинского учреждения. Не мочите,
не мойте и не стерилизуйте устройство, так как в результате этих процедур на нем могут
остаться вредоносные остаточные вещества или это может привести к нарушению работы
устройства. Конструкция устройства и используемый в нем материал несовместимы с
традиционными процедурами очистки и стерилизации.
•
Наличие канала для желудочного зонда не исключает возможности попадания инородных
тел в дыхательные пути, даже если устройство расположено правильно и зафиксировано
на своем месте.
•
Не пытайтесь ввести желудочный зонд в желудок через канал для желудочного зонда при
наличии подозрений на патологию пищевода.
•
Объем манжеты или давление могут меняться в присутствии закиси азота, кислорода и
других медицинских газов.
•
AuraGain не защищает трахею или легкие от риска попадания в них инородных тел.
ОСТОРОЖНО!
•
Федеральное законодательство США разрешает продажу этого устройства врачам или по
назначению врача.
•
Перед использованием необходимо убедиться в отсутствии любых повреждений устройства.
•
Проходимость AuraGain должна быть подтверждена после любого изменения положения
головы или шеи пациента.
Дополнительная информация об изделии указана на сайте
www.ambu.com
Summary of Contents for AuraGain
Page 2: ...5 1 2 6 3 4 ...
