Amann Girrbach Artex, User Manual

Page: 10 / 48

10
G E S I C H T S B O G E N A N L E G E N A N B E Z A H N T E M K I E F E R
D E
Gesichtsbogen anlegen an unbezahntem
Kiefer
▷
Wählen Sie eine der folgenden Möglichkeiten:
▪
Individuellen Löffel mit Löffelgriff [25].
▪
Gehen Sie vor, wie bei „bezahntem Kiefer“
beschrieben, adaptieren Sie jedoch die Gabel
am mit 2 – 3 Kerben versehenen individuellen
Löffel (siehe Centrofix-Anleitung).
Transport-Verschlüsselung
(Übertragung)
METHODE DER WAHL: Verschlüsselung der
OK-Lage in Gips zur Transportsicherung.
Die hier gezeigte Darstellung mit dem Splitex-
Magnetplattensystem gilt sinngemäß auch für
Artikulatorensysteme mit geschraubten Modell-
tellern, hierzu wird der Übertragungstisch auf
dem Artikulatorenunterteil aufgeschraubt.
▷
Adapterschraube [20] lösen und 3D-
Gelenksupport vom Bogen abnehmen.
▷
3D-Gelenksupport mit OK-Registrat in Über-
tragungsstand einsetzen.
▷
Adapterschraube [20] festziehen.
▷
Tisch [c] bis knapp unter die Bissgabel heran-
fahren und Inbusschraube [b] festziehen.
Danach Gelenkarm mit Bissgabel nochmals
dem Übertragungsstand entnehmen.
▷
Kleine Menge Artikulationsgips (Artifix 711211)
„cremig-sahnig“ anmischen und auf Tisch-
platte platzieren.
▷
3D-Support mit Registrat wieder einsetzen:
Gabel über weichen Gipsbrei halten und Adap-
terschraube [20] schließen.
Die Gabel senkt sich in den weichen Gipsbrei
ein.
Nach dem Abbinden des Gipses:
▷
Schraube [20], Knebelmutter [23] und Bund-
schraube [22] lösen und Gelenkarm von Biss-
gabel trennen ([a] = Buchse für
Inbusschlüssel).
▷
Den Tisch vom Übertragungsstand lösen und
zum Einartikulieren geben.
Diese Methode empfiehlt sich auch dann,
wenn direkt in der Praxis einartikuliert
werden soll. Die Verschlüsselung der OK-
Lage in Gips sollte in jedem Falle in der
Praxis vorgenommen werden. Der
Gipsunterbau ist eine solide Basis. Die
Bauteile Übertragungsstand und -tisch
sind stabil und können sich nicht verstel-
len. Der Gipsschlüssel kann als Kontrolle
aufbewahrt werden. Nachträgliche OK-
Lage- Fixierung ist dadurch jederzeit und
ohne den Patienten möglich. Es kann
wenig falsch, generell nichts manipuliert
werden. Das Einartikulieren ist wesent-
lich vereinfacht.
G
H