Amann Girrbach Artex, User Manual

Page: 43 / 48

43
C O L O C A C I Ó N D E L A R C O F A C I A L E N E L M A X I L A R D E N -
E S
Colocación del arco facial en el maxilar
edéntulo
▷
Seleccionar una de las siguientes posibilida-
des:
▪
Utilizar una cubeta individual con un mango
para cubeta (25).
▪
Proceder tal como se describe en el apartado
“
Maxilar dentado
”
pero adaptando la horquilla
a la cubeta individual (ver instrucciones Cen-
trofix).
Fijación de transporte (transferencia)
MÉTODO SELECCIONADO: Fijación de la posi-
ción del maxilar superior con escayola para su
inmovilización durante el transporte.
La representación que se muestra aquí con el
sistema de placas magnéticas Splitex también es
válida para los sistemas de articulador con pla-
cas para modelos atornilladas, en los cuales se
atornilla la mesa de transferencia sobre la parte
inferior del articulador.
▷
Aflojar el tornillo de adaptador (20) y separar
el soporte articulación 3D del arco.
▷
El soporte articulación 3 D se introduce en el
ban co de transferencia junto con el registro
del maxilar superior.
▷
Apretar el tornillo de adaptador (20).
▷
Deslizar el banco [c] hasta que casi toque la
horquilla de mordida y apretar el tornillo de
hexágono interno [b]. Seguidamente, se
vuelve a retirar del banco de transferencia el
brazo articulado con la horquilla de mordida.
▷
Se prepara una pequeña cantidad de escayola
para articular (Artifix 711211) con una consis-
tencia cremosa y se coloca sobre la superficie
de la mesa.
▷
Volver a colocar el soporte articulación 3 D el
registro: Sujetar la horquilla por encima de la
es cayola blanda y apretar el tornillo de adap-
tador (20).
La horquilla se hunde en la pasta de escayola
blanda.
Una vez fraguada la escayola:
▷
Afloje el tornillo (20), la tuerca de muletilla
(23) y el tornillo con collar (22) y separe el
brazo articulado de la horquilla ([a] = Orificio
para llave hexagonal).
▷
Una vez desmontada la mesa del banco de
transferencia, quedará lista para la articula-
ción.
Este método también resulta recomen-
dable incluso cuando se desea articular
los modelos directamente en la consulta.
La inmovilización de la posición del maxi-
lar superior con escayola siempre deberá
efectuarse en la consulta. El pie de esca-
yola es una base sólida. El banco y la
mesa de transferencia son robustos y no
pueden desajustarse. La llave de esca-
yola puede conservarse como medio de
control, lo cual permite la posterior resti-
tución de la posición del maxilar superior
sin que sea necesaria la presencia del
paciente. Apenas es posible cometer
errores y no puede alterarse nada. La
articulación de los modelos se ve esen-
cialmente simplificada.
G
H