18231
ThermOne trim kit /
garniture pour ThermOne
alt-aqua.com
3.
Water temperature adjustment
The cartridge maximum temperature is factory set at
43˚C (109.4˚F). To adjust maximum up to 48˚C (119˚F):
It can be adjusted following these steps:
Remove the decorative cap (1), the set screw (2), the
handle (3) and the dome cap (4) (Fig.4). Pull out the
temperature limiting ring (5) from the cartridge (6).
Gradually rotate it to the left to lower the highest
temperature setting or towards the right to increase it.
Once new setting has been adjusted, reassemble
handle by reversing steps.
Réglage de la température de l'eau
La température maximale de la cartouche est pré-
réglée en usine à 43˚C (109.4˚F). Pour l’augmenter
(jusqu’à un maximum de 48˚C - 119˚F), se référer à
fig.4. On peut l’ajuster en suivant ces étapes:
Retirer le capuchon de finition (1), la vis de retenue
(2), la poignée (3) ainsi que le capuchon en dôme (4)
(Fig.4). Ensuite, retirer la bague de limite de tempéra-
ture (5) de la cartouche (6). Tourner la bague graduel-
lement vers la gauche pour diminuer la température
maximale et vers la droite pour l’augmenter.
Une fois la température réglée, inverser les étapes pour
réassembler la poignée.
6
5
4
3
2
1
INSTALLATION
Fig.4a
Factory set
Limited to 43°C (109.4°F)
Préréglée
en usine à 43°C (109.4°F)
Unlimited access
to highest temperatures
Accès illimité
aux températures plus élevées
1
--
+
--
+
1
2
3
Fig.4b
