28
EISSTATION DDC
RESERVOIR - AuSGLEICHSBEHÄLTER - RESERVOIR
4x M3x4
screws
Schrauben
vis
CASE MOUNTING - GEHÄUSEMONTAGE - INSTALLATION DANS LA BOÎTIER
EN
DE
FR
4x
decoupling screws
Entkopplungsschrauben
vis de décoplage
1x
bottom plate
Bodenplatte
plaque de fond
4x M4x5
screws
Schrauben
vis
EN
DE
FR
EN
DE
FR
EN
DE
FR
For vertical installation onto a 2.5“ or 3.5“ drive
bay mount the bottom plate fi rst. The image to the
right shows a mounting example.
Die vertikale Montage, auf einer 2,5“- oder
3,5“-Halterung, erfordert die Installation der
Bodenplatte. Rechts sehen Sie ein Montagebeispiel.
L’installation verticale sur un support 2.5’’ ou 3.5“
nécessite l’installation de la plaque de fond. L’image
à droit montre l’installation.
EN
DE
FR
