10
EISBLOCK XPX
CPU COOLER - CPU-KÜHLER - REFRODISSEUR D‘UCT
COMPATIBILITY - KOMPATIBILITÄT - COMPATIBILITÉ
PREPARING CPU - VORBEREITUNG CPU - PRÉPARER D‘UCT
AMD
AM4
AM3 / AM3+ / AM2 / AM2+ / FM1 / FM2 / FM2+ / G34 / C32 / 940 / 939 / 754
TR4 (bracket available separatly)
INTEL
2011 / 2011-3
(Narrow ILM bracket available separatly)
1150/51 / 1155/56 / 1366 / 775 / 771 / 604
After removing your old cooler start cleaning the
hardware:
• Remove leftover thermal paste from the CPU.
• Use a cloth or cotton swabs and Ethyl alcohol for dried
thermal paste.
• Apply a pea-sized drop of thermal paste onto the CPU.
• Spread it, using a plastic strip or similar, until you have a
thin, even layer (< 0.5 mm thickness).
Nachdem Sie Ihren alten Kühler demontiert haben,
reinigen Sie zunächst die Hardware:
• Entfernen Sie Reste der Wärmeleitpaste von der CPU.
• Nehmen Sie ein Tuch oder Wattestäbchen zur
Hilfe. Mit Spiritus lässt sich auch eingetrocknete
Wärmeleitpaste entfernen.
• Tragen Sie einen erbsengroßen Klecks Wärmeleit-
paste auf die CPU auf.
• Verteilen Sie die Paste mit Hilfe eines Plastikstreifens
oder ähnlichem zu einer gleichmäßigen, dünnen Schicht
(< 0,5 mm Schichtdicke).
Après avoir retiré votre ancien refroidisseur, commencez
à nettoyer le matériel:
• Eliminer les restes de la pâte thermique de l‘UCT.
• Utiliser un chiffon ou un coton-tige et de l‘alcool
éthylique pour la pâte thermique séchée.
• Mettre une noisette de pâte thermique sur le
processeur.
• Etaler la pâte à l’aide d’une bande en plastique de
manière uniforme et fi n (< 0.5 mm épaisseur).
EN
DE
FR