
Contenido
1
Español
CONTENIDO
Introducción ..............................................................................................2
Este manual................................................................................................2
Precauciones..............................................................................................2
CONTROLES Y INDICADORES
Parte superior/Frontal ................................................................................4
Lateral (derecho e izquierdo)......................................................................4
Display........................................................................................................5
INSTALACIÓN
Accesorios en dotación..............................................................................5
Instalación de la batería ............................................................................5
Instalando la pinza soporte cinturón..........................................................6
Carga de la batería ....................................................................................6
Autonomía ..................................................................................................6
FUNCIONES BÁSICAS
Encendido/apagado de la radio ................................................................7
Ajuste del volumen ....................................................................................7
Selección del canal ....................................................................................7
Recepción ..................................................................................................7
Ventajas de la utilización del Modo de Grupo ..........................................7
Función MONITOR ....................................................................................8
Función CANAL OCUPADO ......................................................................9
Limitador de Tiempo de Transmisión ........................................................9
Transmisión ................................................................................................9
Exploración de los canales (Escáner) ........................................................9
Bloqueo de la radio ....................................................................................9
FUNCIONES AVANZADAS
Transmisión con las manos libres (VOX) ..................................................10
Llamada de alerta ....................................................................................10
Roger beep ..............................................................................................10
Sonido del teclado ..................................................................................10
CUIDADO Y MANTENIMIENTO
Baterías ....................................................................................................11
Información sobre baterías recargables ..............................................11
Efecto Memoria....................................................................................11
Eliminación del efecto memoria ..........................................................11
Precauciónes generales ......................................................................11
Mantenimiento de la radio ......................................................................12
Limpieza de la batería ..........................................................................12
Limpieza de la radio ............................................................................12
Conectores ..........................................................................................12
ACCESORIOS OPCIONALES
Conexión del micrófono/altavoz ..............................................................12
GUÍA RÁPIDA
Resumen de las funciones ......................................................................13
ESPECIFICACIONES ..................................................................................13
ESPECIFICACIONES TECNICAS
NORMATIVAS y HOMOLOGACIONES ....................................................14
GENERALES ............................................................................................14
TRANSMISOR ..........................................................................................14
RECEPTOR ..............................................................................................14
AF & Señalización ....................................................................................14
Mecánicas ................................................................................................14
APENDICE A
Códigos DCSS
APENDICE B
Tabla des accesorios
Istr. HP446 rev.1 - spagnolo 20-07-2001 16:34 Pagina 1
Summary of Contents for HP 446 extra
Page 1: ......
Page 2: ...Italiano...
Page 17: ...English Istr HP446 rev 1 UK 20 07 2001 16 35 Pagina 1...
Page 32: ...Fran ais Istr HP446 rev 1 francese 20 07 2001 16 36 Pagina 1...
Page 47: ...Deutsch Istr HP446 rev 1 Deutsch 20 07 2001 16 31 Pagina 1...
Page 62: ...Espa ol Istr HP446 rev 1 spagnolo 20 07 2001 16 34 Pagina 1...
Page 77: ...Portugu s Istr HP446 rev 1 portogh 20 07 2001 16 32 Pagina 1...