
Deutsch
2
Einfürung
Versuchen Sie niemals das Funkgerät zu öffnen, zu zerlegen
oder Reparaturen am Funkgerät selbst vorzunehmen (abgese-
hen von den Wartungsarbeiten, welche in diesem Handbuch
beschrieben werden).
EINFÜHRUNG
Herzlichen Glückwunsch zur Wahl Ihres ALAN HP446 extrá, einem modernen
und benutzerfreundlichen PMR-Funkgerät (PMR = Privat Mobile Radio), mit
dem Sie Reichweiten bis zu 6 km erzielen können. Sie können Ihr ALAN HP 446
extrá in allen Ländern betreiben, in denen die PMR446 Frequenzen freigegeben
sind. Fragen Sie Ihren Händler nach detaillierten Informationen. Ihr ALAN HP
446 extrá ist durch die robuste Ausführung auch an harten Arbeitstagen ein
zuverlässiger Partner. Das große LC-Display und die benutzerfreundlichen
Bedienelemente machen die Benutzung sehr einfach.
IN DIESEM HANDBUCH
Lesen Sie die Bedienhinweise in diesem Handbuch sorgfältig durch. Bewahren
Sie die Bedienungsanleitung jederzeit erreichbar auf, falls Unklarheiten beste-
hen. Bei Defekten stellen Sie zunächst sicher, dass alle Angaben in der beige-
fügten Garantiekarte vollständig und korrekt ausgefüllt sind. CTE International
übernimmt keine Verantwortung für die Auswirkungen von Fehlern außerhalb
ihres Einflussbereiches.
Der Hersteller dieses Gerätes übernimmt keine Funktionsgewährleistung bei
Zubehör, das von anderen Herstellern stammt.
SICHERHEIT
Halten Sie das Funkgerät nicht an der aufgesetzten
Gummiwendel, dadurch könnte die Antenne oder der
Antennenanschluss beschädigt werden.
Halten Sie das Funkgerät während des Sendens vom Körper
weg und berühren Sie dabei auch nicht die Antenne.
Betreiben Sie das Funkgerät nicht in der Nähe von ungeschirmten
elektrischen Magnetfeldern oder in einer explosionsgefährdeten
Umgebung.
Das Funkgerät wurde für den Betrieb in rauer Umgebung entwick-
elt. Vermeiden Sie dennoch, das Funkgerät extrem heißen oder
kalten Temperaturen auszusetzen (außerhalb des Bereiches zwis-
chen –30° und +60°Celsius).
Setzen Sie das Funkgerät nicht extremen Vibrationen aus und
verwenden Sie es nicht an sehr staubigen oder feuchten
Einsatzorten.
-30°C/+60°C
Benutzen Sie nur das Original Zubehör. Fremdes Zubehör
könnte schwere Schäden an Ihrem Funkgerät verursachen (keine
Haftung).
Verwenden Sie das Funkgerät nicht in der Umgebung von
hoher Luftfeuchtigkeit, tropfender Flüssigkeiten oder ähnlich-
er Umgebung. Falls das Funkgerät feucht wird, trocknen Sie es
sofort mit einem weichen und sauberen Tuch ab.
Schalten Sie das Funkgerät aus, bevor Sie es reinigen.
Vergewissern Sie sich, dass die eingestellte Spannung auf dem
Ladegerät (AC Adapter) mit der Netzspannung übereinstimmt.
Istr. HP446 rev.1 - Deutsch 20-07-2001 16:31 Pagina 2
Summary of Contents for HP 446 extra
Page 1: ......
Page 2: ...Italiano...
Page 17: ...English Istr HP446 rev 1 UK 20 07 2001 16 35 Pagina 1...
Page 32: ...Fran ais Istr HP446 rev 1 francese 20 07 2001 16 36 Pagina 1...
Page 47: ...Deutsch Istr HP446 rev 1 Deutsch 20 07 2001 16 31 Pagina 1...
Page 62: ...Espa ol Istr HP446 rev 1 spagnolo 20 07 2001 16 34 Pagina 1...
Page 77: ...Portugu s Istr HP446 rev 1 portogh 20 07 2001 16 32 Pagina 1...