AL-KO Tech 140 OHV, Instructions For Use Manual

Page: 67 / 224

442793_a 67
Traduzione del manuale per l'uso originale
TRADUZIONE DEL MANUALE PER L'USO ORIGINALE
Sommario
1 Istruzioni per l'uso .................................... 67
1.1 Simboli sulla copertina ....................... 67
1.2 Descrizione dei simboli e parole se-
gnaletiche ........................................... 67
2 Descrizione del prodotto .......................... 68
2.1 Utilizzo conforme alla destinazione .... 68
2.2 Simboli sull'apparecchio..................... 68
2.3 Panoramica prodotto (01, 08) ............ 68
3 Indicazioni di sicurezza ............................ 69
3.1 Operatore ........................................... 69
3.2 Sicurezza delle persone, degli ani-
mali e delle cose ................................ 69
3.3 Manipolazione di benzina e olio ......... 69
4 Messa in funzione .................................... 70
4.1 Controllare lo stato generale del mo-
tore ..................................................... 70
4.2 Inserire il carburante e sostanze ag-
giuntive. .............................................. 70
4.2.1 Controllare il livello dell'olio (03,
10) ............................................... 70
4.2.2 Introduzione di olio motore ( 04,
11) ............................................... 71
4.2.3 Introduzione di benzina (01, 08) .. 71
5 Azionamento del motore .......................... 72
5.1 Avviare e arrestare il motore (01, 08). 72
6 Riparazione.............................................. 73
7 Manutenzione e cura ............................... 73
7.1 Inclinare il motore (07, 14) ................. 73
7.2 Pulizia del filtro dell'aria (05, 12) ........ 73
7.3 Cambio dell'olio (06, 13)..................... 73
7.4 Manutenzione della candela (02, 09) . 74
7.5 Pulizia del motore............................... 74
7.6 Regolazione del carburatore .............. 75
7.7 Piano di manutenzione....................... 75
8 Supporto in caso di anomalie .................. 75
9 Trasporto ................................................. 76
10 Conservazione ......................................... 76
11 Specifiche tecniche ................................... 77
12 Servizio clienti/Assistenza ......................... 77
13 Ricambi ..................................................... 77
14 Garanzia.................................................... 78
1 ISTRUZIONI PER L'USO
■
Le istruzioni per l'uso originali sono quelle in
tedesco. Tutte le altri varianti linguistiche so-
no traduzioni delle istruzioni per l'uso origina-
li.
■
Conservare le presenti istruzioni per l'uso in
maniera da potervi leggere, qualora si ren-
desse necessaria, un'informazione a proposi-
to del prodotto.
■
Consegnare il prodotto ad altre persone solo
insieme alle presenti istruzioni per l'uso.
■
Attenersi alle indicazioni di sicurezza e alle
avvertenze contenute nelle presenti istruzioni
per l'uso.
■
Attenersi alle istruzioni per l'uso accluse
dell’apparecchio.
1.1 Simboli sulla copertina
Simbolo Significato
Prima della messa in funzione, leg-
gere attentamente queste istruzioni
per l'uso. È il presupposto per lavo-
rare in modo sicuro e per una ge-
stione regolare.
Istruzioni per l'uso
Non utilizzare l’apparecchio a ben-
zina in prossimità di fiamme libere o
fonti di calore.
1.2 Descrizione dei simboli e parole
segnaletiche
PERICOLO! Mostra una situazione perico-
losa imminente che ha come conseguenza la
morte o una seria lesione se non viene evitata.