AL-KO Tech 140 OHV, Instructions For Use Manual

Page: 69 / 224

442793_a 69
Indicazioni di sicurezza
3 INDICAZIONI DI SICUREZZA
PERICOLO! Pericolo di morte e rischio di
lesioni gravissime! La mancata conoscenza
delle istruzioni di sicurezza e di utilizzo può cau-
sare incidenti gravissimi e anche fatali.
■
Attenersi a tutte le istruzioni di sicurezza e di
utilizzo del presente manuale e alle istruzioni
operative prima di utilizzare l'apparecchio.
■
Conservare tutta la documentazione fornita
per un utilizzo futuro.
■
Pericolo di vita a causa di avvelenamento
I gas di scarico del motore contengono mo-
nossido di carbonio in grado di uccidere una
persona in pochi minuti. Osservare i seguenti
fattori prima o durante l'uso:
■
Non azionare il motore in ambienti chiusi
ma soltanto all'aperto.
■
Non inalare i gas di scarico del motore.
■
Spegnere il motore se si avverte males-
sere, vertigini o debolezza durante l'utiliz-
zo dell’apparecchio.
■
Utilizzare il motore solo se in stato tecnico i-
neccepibile.
■
Non disattivare i dispositivi di sicurezza e di
protezione.
■
Indossare una protezione auricolare.
■
Leggere attentamente e seguire le indicazioni
riportate nelle istruzioni d’uso del tosaerba in
cui è installato questo motore. Imparare a
spegnere rapidamente il motore.
■
Non utilizzare spray di avviamento o simili.
3.1 Operatore
■
Divieto di utilizzo dell'apparecchio a minori di
16 anni o persone che non abbiano letto le i-
struzioni per l'uso. Osservare le norme di si-
curezza specifiche del Paese per l'età mini-
ma degli utenti.
■
Il motore non deve essere messo in funzione
sotto l'influsso di alcol, droghe o medicinali.
3.2 Sicurezza delle persone, degli animali e
delle cose
■
Utilizzare il motore soltanto in modo confor-
me. Un uso non conforme può portare a le-
sioni e danni alle cose.
■
L'utilizzatore è responsabile di incidenti che
coinvolgano altre persone e oggetti di loro
proprietà.
■
Tenere terzi lontani dalla zona di pericolo.
■
Azionare il motore soltanto se non sono pre-
senti persone e animali nell'area di lavoro.
■
Mantenere una distanza di sicurezza dalle
persone o dagli animali o spegnere il motore
quando si avvicinano persone o animali.
■
Non indirizzare mai il getto di scarico del mo-
tore contro persone e animali o prodotti e og-
getti infiammabili.
■
Non toccare mai la grata di aspirazione e di
sfiato se il motore è acceso. Le parti rotanti
dell'apparecchio possono causare lesioni.
■
Spegnere sempre l'apparecchio quando non
è necessario, ad esempio quando si cambia
area di lavoro, durante i lavori di manutenzio-
ne, quando si rabbocca la miscela benzina/o-
lio.
■
Non utilizzare il motore in zone di lavoro con
scarsa ventilazione (es. garage). I gas di sca-
rico contengono monossido di carbonio vele-
noso e altre sostanze nocive.
■
Spegnere subito il motore in caso di incidente
per evitare ulteriori lesioni e danni.
■
Non utilizzare mai il motore con parti usurate
o difettose. Pezzi usurati o difettosi possono
causare lesioni gravi.
■
Utilizzare solo ricambi e accessori originali.
■
Conservare il motore della portata dei bambi-
ni.
■
Proibire a bambini e ragazzi di giocare con il
motore.
3.3 Manipolazione di benzina e olio
■
Rischio di esplosione e di incendio:
In seguito a perdite di miscela aria/carburan-
te si produce un'atmosfera esplosiva. Defla-
grazione, esplosione e incendio possono de-
rivare da un uso improprio del carburante
causando lesioni gravi e persino la morte.
Tenere presente quanto segue:
■
Non fumare durante la manipolazione
della benzina.
■
Manipolare il carburante solo all'aperto,
mai in ambienti chiusi.
■
Osservare attentamente le norme di
comportamento di seguito elencate.
■
Trasportare e stoccare benzina e olio esclusi-
vamente in contenitori appositamente omolo-
gati. Assicurarsi che i bambini non possano
avere accesso a benzina e olio stoccati.
■
Per evitare una contaminazione del suolo
(protezione ambientale) assicurarsi che du-
rante il rifornimento né benzina né olio rie-