GR
418
Μετάφραση των γνήσιων οδηγιών χρήσης
ΜΕΤΆΦΡΑΣΗ ΤΩΝ ΓΝΉΣΙΩΝ ΟΔΗΓΙΏΝ ΧΡΉΣΗΣ
Πίνακας περιεχομένων
Σχετικά με τις παρούσες οδηγίες χρήσης 418
Σύμβολα στη σελίδα τίτλου ................ 419
Διευκρινίσεις σημάτων και λέξεις ση-
ματοδοσίας......................................... 419
Περιγραφή προϊόντος .............................. 419
Ενδεδειγμένη χρήση........................... 419
Πιθανή προβλέψιμη εσφαλμένη χρή-
ση ....................................................... 419
Υπολειπόμενοι κίνδυνοι ..................... 419
Διατάξεις ασφαλείας και προστασίας . 419
Σύμβολα στη μηχανή.......................... 420
Συνοπτική παρουσίαση προϊόντος
(01) ..................................................... 420
Υποδείξεις ασφαλείας .............................. 420
Υποδείξεις ασφαλείας για τη χλοοκο-
πτική μηχανή ...................................... 420
Εκπαίδευση ................................. 420
Μέτρα προετοιμασίας .................. 421
Χειρισμός ..................................... 421
Συντήρηση και αποθήκευση ........ 423
Επιβάρυνση από τους κραδασμούς... 424
Ηχορρύπανση .................................... 425
Υποδείξεις ασφαλείας για τον ηλε-
κτρικό συσσωρευτή και τον φορτιστή. 426
Συναρμολόγηση ....................................... 426
Θέση σε λειτουργία .................................. 426
Φόρτιση ηλεκτρικού συσσωρευτή
(02) ..................................................... 426
Προσδιορισμός κατάστασης φόρτι-
σης του ηλεκτρικού συσσωρευτή (04) 427
Τοποθέτηση και αφαίρεση ηλεκτρι-
κού συσσωρευτή (05)......................... 427
Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση
τροφοδοσίας ρεύματος (05, 06) ......... 428
Χειρισμός ................................................. 428
Ρύθμιση ύψους κοπής (07) ................ 428
Εκκίνηση και διακοπή κινητήρα (08) .. 428
Χλοοκοπή με κάδο συλλογής χόρτου
(09, 10) ............................................... 429
Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση
μηχανισμού κίνησης τροχού (11)........429
Άλεσμα με σφήνα αλέσματος χόρτου
(12, 13) ...............................................429
Υποδείξεις εργασίας ..................................430
Συντήρηση και φροντίδα ...........................431
Τακτικές εργασίες συντήρησης ...........431
Καθαρισμός μηχανής και μηχανισμού
κοπής..................................................431
Έλεγχος και αντικατάσταση μαχαιρι-
ών κοπής ............................................431
Ρύθμιση ντίζας μηχανισμού κίνησης
τροχού (14) .........................................431
Εργασίες επισκευής............................432
Βοήθεια σε περίπτωση βλαβών ................432
10 Μεταφορά..................................................433
11 Αποθήκευση ..............................................434
11.1 Αποθήκευση χλοοκοπτικής μηχανής
με ηλεκτρικό συσσωρευτή ..................434
11.2 Αποθήκευση ηλεκτρικού συσσωρευ-
τή και φορτιστή ...................................434
12 Απόρριψη ..................................................435
13 Tμήμα εξυπηρέτησης πελατών/Σέρβις......436
14 Εγγύηση ....................................................436
1
ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΤΙΣ ΠΑΡΟΎΣΕΣ
ΟΔΗΓΊΕΣ ΧΡΉΣΗΣ
■
Το πρωτότυπο κείμενο αυτών των οδηγιών
χρήσης έχει συνταχθεί στη γερμανική γλώσ-
σα. Όλες οι λοιπές γλωσσικές εκδοχές αποτε-
λούν μεταφράσεις του πρωτότυπου κειμένου.
■
Φυλάσσετε τις παρούσες οδηγίες χρήσης με
τέτοιον τρόπο ώστε να μπορείτε να ανατρέξε-
τε σε αυτές εάν χρειαστείτε κάποια πληροφο-
ρία για τη μηχανή.
■
Μεταβιβάζετε σε τρίτα άτομα τη μηχανή μόνο
μαζί με τις παρούσες οδηγίες χρήσης.
■
Διαβάζετε και τηρείτε τις υποδείξεις ασφαλεί-
ας και προειδοποίησης των παρουσών οδη-
γιών χρήσης.
Summary of Contents for MOWEO
Page 3: ...457563_b 3 01 1 2 3 4 5 6 6 6 7 8 9 11 12 10 02 1 2 3 4 03 1 2 04 1 2 3 4 5 05 a b 1 2...
Page 4: ...4 06 a 1 b c d 1 07 b a b a 1 b a a b 1 b 08 a b 1 2 3 09 1 2 a b 10 1 a b 11 1 2 b a...
Page 5: ...457563_b 5 12 1 2 3 a 13 1 2 a b 14 1 a...
Page 157: ...457563_b 157 1 1 Li 1 2 2 2 1 CE 2 2 2 3 2 4...
Page 158: ...RS 158 2 5 2 6 01 01 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 3 3 1 3 1 1...
Page 159: ...457563_b 159 3 1 2 3 1 3...
Page 160: ...RS 160...
Page 161: ...457563_b 161 3 1 4 3 2...
Page 162: ...RS 162...
Page 163: ...457563_b 163 10 C 3 3 3 4 441630 B150 Li B05 3640G B200 Li B05 3650G 441633 C130 Li C05 4230...
Page 169: ...457563_b 169 9 AL KO AL KO AL KO AL KO...
Page 170: ...RS 170 AL KO 10 100 Wh 100 Wh...
Page 171: ...457563_b 171 11 11 1 1 2 3 4 5 6 7 8 11 2 0 C 25 C 40 60 12 ElektroG 2012 19...
Page 364: ...BG 364 1 1 Li 1 2 2 2 1 CE 2 2 2 3...
Page 365: ...457563_b 365 2 4 2 5 2 6 01 01 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12...
Page 366: ...BG 366 3 3 1 3 1 1 3 1 2...
Page 367: ...457563_b 367 3 1 3...
Page 368: ...BG 368 3 1 4...
Page 369: ...457563_b 369 3 2...
Page 370: ...BG 370...
Page 376: ...BG 376 8 8 1 8 2 1 6 2 08 374 2 3 4 8 3 AL KO 8 4 14 1 2 14 1 14 a 3 4...
Page 377: ...457563_b 377 8 5 AL KO AL KO 9 AL KO AL KO AL KO...
Page 378: ...BG 378 AL KO AL KO 10 100 Wh...
Page 379: ...457563_b 379 100 Wh 11 11 1 1 2 3 4 5 6 7 8 11 2...
Page 380: ...BG 380 0 C 25 C 40 60 12 ElektroG 2012 19 BattG Hg Cd Pb Hg 0 0005 Cd 0 002 Pb 0 004...
Page 381: ...457563_b 381 2006 66 13 AL KO www al ko com service contacts 14 xxxxxx x...
Page 383: ...457563_b 383 1 1 Li 1 2 2 2 1 CE 2 2 2 3 2 4...
Page 384: ...RU 384 2 5 2 6 01 01 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 3...
Page 385: ...457563_b 385 3 1 3 1 1 3 1 2...
Page 386: ...RU 386 3 1 3...
Page 387: ...457563_b 387 3 1 4...
Page 388: ...RU 388 3 2...
Page 389: ...457563_b 389 10 C 3 3...
Page 394: ...RU 394 1 0 2 3 4 13 1 13 a 5 13 b 13 2 7 3 384 10 3 5 8 8 1...
Page 395: ...457563_b 395 8 2 1 6 2 08 392 2 3 4 8 3 AL KO 8 4 14 1 2 14 1 14 a 3 4 8 5 AL KO AL KO 9...
Page 396: ...RU 396 AL KO AL KO AL KO AL KO...
Page 397: ...457563_b 397 AL KO 10 100 100 11 11 1...
Page 398: ...RU 398 1 2 3 4 5 6 7 8 11 2 0 25 C 40 60 12 2012 19 EC...
Page 401: ...457563_b 401 1 1 Li 1 2 2 2 1 CE 2 2 2 3 2 4...
Page 402: ...UA 402 2 5 2 6 01 01 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 3 3 1 3 1 1...
Page 403: ...457563_b 403 3 1 2 3 1 3...
Page 404: ...UA 404...
Page 405: ...457563_b 405 3 1 4 3 2...
Page 406: ...UA 406...
Page 407: ...457563_b 407 10 C 3 3 3 4 441630 B150 Li B05 3640G B200 Li B05 3650G 441633 C130 Li C05 4230 4...
Page 412: ...UA 412 8 8 1 8 2 1 p 6 2 08 410 2 3 4 8 3 AL KO 8 4 14 1 2 14 1 14 a 3 4...
Page 413: ...457563_b 413 8 5 AL KO AL KO 9 AL KO AL KO AL KO...
Page 414: ...UA 414 AL KO AL KO 10 100 100...
Page 415: ...457563_b 415 11 11 1 1 2 3 4 5 6 7 8 11 2 0 25 C 40 60 12 ElektroG...
Page 417: ...457563_b 417 14 xxxxxx x...
Page 419: ...457563_b 419 1 1 Li 1 2 2 2 1 T CE 2 2 2 3 2 4...
Page 420: ...GR 420 Start Start 2 5 2 6 01 01 1 2 Start 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 3 3 1 3 1 1...
Page 421: ...457563_b 421 3 1 2 3 1 3...
Page 422: ...GR 422...
Page 423: ...457563_b 423 3 1 4...
Page 424: ...GR 424 3 2...
Page 425: ...457563_b 425 10 C 3 3...
Page 430: ...GR 430 2 cm 8 cm 4 cm 1 0 2 3 4 12 1 12 a 12 2 12 3 1 0 2 3 4 13 a 13 1 5 13 b 13 2 7 3 420 10...
Page 431: ...457563_b 431 3 5 cm 8 8 1 8 2 1 6 2 08 428 2 3 4 8 3 AL KO 8 4 14 1 2 14 1 14 a 3 4...
Page 432: ...GR 432 8 5 AL KO AL KO 9 AL KO AL KO AL KO...
Page 433: ...457563_b 433 AL KO AL KO 10 100 Wh...
Page 434: ...GR 434 100 Wh 11 11 1 1 2 3 4 5 6 7 8 11 2...
Page 435: ...457563_b 435 0 C 25 C 40 60 12 ElektroG 2012 19 BattG Hg Cd Pb Hg 0 0005 Cd 0 002 Pb 0 004...
Page 436: ...GR 436 T 2006 66 13 T AL KO www al ko com service contacts 14 xxxxxx x...
Page 438: ...MK 438 1 1 Li 1 2 2 2 1 CE 2 2 2 3 2 4...
Page 439: ...457563_b 439 2 5 2 6 01 01 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 3 3 1 3 1 1...
Page 440: ...MK 440 3 1 2...
Page 441: ...457563_b 441 3 1 3...
Page 442: ...MK 442 3 1 4...
Page 443: ...457563_b 443 3 2...
Page 444: ...MK 444...
Page 450: ...MK 450 3 5 cm 8 8 1 8 2 1 6 2 08 448 2 3 4 8 3 AL KO 8 4 14 1 2 14 1 14 a 3...
Page 451: ...457563_b 451 4 8 5 AL KO AL KO 9 AL KO AL KO AL KO...
Page 452: ...MK 452 AL KO AL KO...
Page 453: ...457563_b 453 10 100 Wh 100 Wh 11 11 1 1 2 3 4 5 6 7 8 11 2...
Page 454: ...MK 454 0 C 25 C 40 60 12 2012 19 Hg Cd Pb Hg 0 0005 Cd 0 002 Pb 0 004...
Page 455: ...457563_b 455 2006 66 13 AL KO www al ko com service contacts 14 xxxxxx x...