AL-KO GT 2000, Translation Of The Original Instructions For Use

Page: 101 / 364

442601_a 101
Traduzione del manuale per l'uso originale
TRADUZIONE DEL MANUALE PER L'USO ORIGINALE
Sommario
1 Istruzioni per l'uso .................................... 101
1.1 Simboli sulla copertina ....................... 101
1.2 Descrizione dei simboli e parole se-
gnaletiche ........................................... 102
2 Descrizione del prodotto .......................... 102
2.1 Utilizzo conforme alla destinazione .... 102
2.2 Possibile uso errato prevedibile ......... 102
2.3 Rischi residui ...................................... 102
2.4 Dispositivi di sicurezza e di protezio-
ne ....................................................... 102
2.4.1 Schermo protettivo ...................... 102
2.4.2 Fasce protettive ........................... 102
2.5 Simboli sull'apparecchio..................... 102
2.6 Dotazione ........................................... 103
2.7 Panoramica prodotto (01) .................. 103
3 Indicazioni di sicurezza ............................ 104
3.1 Istruzioni di sicurezza per trimmer ..... 104
3.1.1 Sicurezza sul posto di lavoro....... 106
3.1.2 Sicurezza delle persone, degli a-
nimali e delle cose ....................... 106
3.1.3 Sicurezza dell'apparecchio .......... 106
3.1.4 Indicazioni di sicurezza per l'uso . 107
3.2 Carico delle vibrazioni ........................ 108
3.3 Indicazioni di sicurezza per la batte-
ria ....................................................... 109
3.4 Indicazioni di sicurezza per il carica-
batteria ............................................... 110
4 Montaggio ................................................ 111
4.1 Montare lo schermo protettivo (02) .... 112
4.2 Montaggio della maniglia aggiuntiva
(03) ..................................................... 112
5 Messa in funzione .................................... 112
5.1 Caricare la batteria ............................. 112
5.2 Inserire ed estrarre la batteria (04)..... 112
5.3 Rimuovere la protezione di trasporto
sulla forbice tagliafili. .......................... 112
6 Utilizzo.......................................................112
6.1 Allungare il filo di taglio durante il fun-
zionamento .........................................112
6.2 Accendere e spegnere il trimmer (05) 112
7 Comportamento e tecnica di lavoro (07 -
09) .............................................................113
8 Manutenzione e cura.................................113
8.1 Sostituire la bobina (06)......................113
9 Supporto in caso di anomalie ....................114
10 Trasporto ...................................................115
11 Conservazione ..........................................115
11.1 Conservazione della batteria e del
caricabatteria ......................................116
12 Smaltimento ..............................................116
13 Servizio clienti/Assistenza .........................117
14 Garanzia....................................................117
15 Traduzione della dichiarazione di confor-
mità UE/CE originale .................................118
1 ISTRUZIONI PER L'USO
■
Le istruzioni per l'uso originali sono quelle in
tedesco. Tutte le altri varianti linguistiche so-
no traduzioni delle istruzioni per l'uso origina-
li.
■
Conservare le presenti istruzioni per l'uso in
maniera da potervi leggere, qualora si ren-
desse necessaria, un'informazione a proposi-
to dell'apparecchio.
■
Consegnare l'apparecchio ad altre persone
solo insieme alle presenti istruzioni per l'uso.
■
Attenersi alle indicazioni di sicurezza e alle
avvertenze contenute nelle presenti istruzioni
per l'uso.
1.1 Simboli sulla copertina
Simbolo Significato
Prima della messa in funzione, leg-
gere attentamente queste istruzioni
per l'uso. È il presupposto per lavo-
rare in modo sicuro e per una ge-
stione regolare.