es
Traducción del manual de instrucciones original
42
440807_a
TRADUCCIÓN DEL MANUAL DE
INSTRUCCIONES ORIGINAL
Índice
Respecto a este manual.................................. 42
Descripción del producto................................. 42
Advertencias de seguridad.............................. 44
Montaje.............................................................45
Puesta en servicio............................................45
Operación y manejo.........................................45
Información sobre el trabajo............................ 46
Almacenamiento del cortacésped eléctrico......47
Almacenamiento de la batería y el
cargador................................................. 47
Reparación....................................................... 47
Mantenimiento y cuidados............................... 47
Eliminación como desecho.............................. 48
Transporte........................................................ 48
Ayuda en caso de avería.................................49
GARANTIA....................................................... 50
RESPECTO A ESTE MANUAL
LLea esta documentación antes de proceder
a la puesta en servicio. Es condición indis-
pensable para trabajar en condiciones de se-
guridad y para un manejo óptimo.
Respete las indicaciones de seguridad y ad-
vertencias que constan tanto en la documen-
tación como en el equipo.
La presente documentación es un compo-
nente más del producto descrito y, por con-
siguiente, en caso de ser vendido o cedido
también deberá entregarse la documenta-
ción.
Leİenda
¡ATENCIÓN!
Respetar al pie de la letra estas adver-
tencias para evitar lesiones y/o daños
materiales.
ADVICE
Advertencias especiales para una mejor
comprensión y manejo.
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
En la presente documentación se describe el cort-
acésped eléctrico con recogedor de hierba.
Uso conforme al previsto
Este aparato ha sido diseñado únicamente para
cortar superficies de césped en recintos privados.
Cualquier uso diferente o excesivo se considerará
no conforme al previsto.
Aplicaciones no previstas
Este cortacésped no es apto para el uso en
instalaciones públicas, parques o instalacio-
nes deportivas, así como tampoco para el
uso agrícola o forestal
Está prohibido desmontar o anular los dispo-
sitivos de seguridad del aparato (p. ej. atar la
barra de seguridad al mango)
No utilice el aparato cuando llueva y/o
cuando el césped esté mojado
No está permitido utilizar el aparato con fines
profesionales
Dispositivos de seguridad İ de protección
¡ATENCIÓN!
¡Peligro de lesiones!
No se deben desactivar los dispositivos
de seguridad y de protección.
Barra de seguridad
El aparato está equipado con una barra de se-
guridad. Si se produce una situación de peligro,
suéltela inmediatamente. El motor y la cuchilla se
detendrán.
Tapa
La tapa protege de posibles piezas que puedan
salir expedidas.
Llave de seguridad
A fin de evitar que el aparato se ponga en marcha
de forma accidental, éste está equipado con una
llave de seguridad. Antes de realizar los trabajos
de mantenimiento, apague siempre el aparato y
retire la llave de seguridad.
Summary of Contents for Comfort 38.4 Li
Page 1: ...440807_a I 12 2013 AL KO Li Akku Rasenmäher Betriebsanleitung Akku Rasenmäher Comfort 38 4 Li ...
Page 3: ...440807_a 3 1 2 4 3 6 5 7 8 a b a b Click 6 5 4 3 2 1 6 1 a b ...
Page 4: ...D 4 Comfort 38 4 LI 9 10 12 11 b a ...
Page 89: ...Опис производа 440807_a 89 Не дирајте у ножеве ...
Page 148: ...sv Transport 148 440807_a Beakta även eventuella nationella lagar och reg ler ...
Page 179: ...Izstrādājuma apraksts 440807_a 179 Neaiztieciet griezējmehānismu ...
Page 198: ...ru Описание продукта 198 440807_a Не лезьте в режущий механизм ...
Page 249: ...Опис на производот 440807_a 249 Внимание Остри ножеви Не фа ајте во погонот за сечење ...
Page 267: ...Arızalarda yardım 440807_a 267 ...
Page 268: ......