
IT
72
TL 1820
Traduzione del manuale per l'uso originale
TRADUZIONE DEL MANUALE PER L'USO ORIGINALE
Sommario
Istruzioni per l'uso .................................... 72
Simboli sulla copertina ....................... 73
Descrizione dei simboli e parole se-
gnaletiche ........................................... 73
Descrizione del prodotto .......................... 73
Utilizzo conforme alla destinazione .... 73
Possibile uso errato prevedibile ......... 73
Rischi residui ...................................... 73
Dispositivi di sicurezza e di protezio-
ne ....................................................... 74
Pulsante di sblocco...................... 74
Schermo protettivo ...................... 74
Simboli sull'apparecchio..................... 74
Simboli di sicurezza..................... 74
Indicazioni di utilizzo.................... 74
Panoramica prodotto (01) .................. 74
Dotazione (02).................................... 75
Indicazioni di sicurezza ............................ 75
Indicazioni generali di sicurezza per
macchine elettriche ............................ 75
Sicurezza sul posto di lavoro....... 75
Sicurezza elettrica ....................... 75
Sicurezza di persone ................... 75
Utilizzo e manipolazione della
macchina elettrica........................ 76
Utilizzo e manipolazione della
macchina alimentata a batteria.... 76
Service......................................... 77
Indicazioni di sicurezza per motozap-
pe a batteria ....................................... 77
Carico delle vibrazioni ........................ 78
Inquinamento acustico ....................... 78
Indicazioni di sicurezza su batteria e
caricatore ........................................... 78
Montaggio ................................................ 79
Collegamento e separazione di testi-
na e apparecchio base (03) ............... 79
Messa in funzione .................................... 79
Caricare la batteria ............................. 79
Inserimento e rimozione della batte-
ria (04) ................................................ 79
Utilizzo....................................................... 79
Accensione e spegnimento dell’appa-
recchio (05 - 07) ................................. 80
Manutenzione e cura................................. 80
Pulizia dell'apparecchio ...................... 80
Sostituzione delle frese (08) ............... 80
Supporto in caso di anomalie .................... 80
Immagazzinaggio dell'apparecchio ........... 81
Immagazzinare la batteria e il carica-
batteria................................................ 81
10 Trasporto ................................................... 81
11 Smaltimento .............................................. 82
12 Specifiche tecniche ................................... 83
13 Servizio clienti/Assistenza ......................... 83
14 Garanzia.................................................... 83
1
ISTRUZIONI PER L'USO
■
Le istruzioni per l'uso originali sono quelle in
tedesco. Tutte le altri varianti linguistiche so-
no traduzioni delle istruzioni per l'uso origina-
li.
■
Conservare le presenti istruzioni per l'uso per
avere sempre a portata di mano, in caso di
necessità, tutte le informazioni sull’apparec-
chio.
■
Consegnare l'apparecchio ad altre persone
solo insieme alle presenti istruzioni per l'uso.
■
Attenersi alle indicazioni di sicurezza e alle
avvertenze contenute nelle presenti istruzioni
per l'uso.
Summary of Contents for 113928
Page 3: ...443178_a 3 01 3 1 2 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 not included 12 02 1 2 3 03 1 2 3 4 a b c...
Page 4: ...4 TL 1820 04 1 2 a b 05 2 1 06 1 2 07 1 2 08...
Page 7: ...443178_a 7...
Page 108: ...RS 108 TL 1820 1 1 Li 1 2 2 443130 443131 2 1 2 2 2 3...
Page 109: ...443178_a 109 2 4 2 4 1 2 4 2 2 5 2 5 1 2 5 2 2 6 01 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13...
Page 110: ...RS 110 TL 1820 2 7 02 1 2 3 3 3 1 3 1 1 3 1 2 3 1 3...
Page 111: ...443178_a 111 3 1 4 3 1 5...
Page 112: ...RS 112 TL 1820 130 C 3 1 6 3 2 10...
Page 113: ...443178_a 113 3 3 10 C 3 4...
Page 116: ...RS 116 TL 1820 1 2 9 30 9 1...
Page 117: ...443178_a 117 10 1 2 3 B125 Li 113896 100 Wh 100 Wh 11 ElektroG 2012 19...
Page 119: ...443178_a 119 14 xxxxxx x...
Page 238: ...RU 238 TL 1820 1 1 Li 1 2 2 443130 443131 2 1 2 2 2 3...
Page 239: ...443178_a 239 2 4 2 4 1 2 4 2 2 5 2 5 1 2 5 2 2 6 01 1 2 3 4 5 6 7 8 9...
Page 240: ...RU 240 TL 1820 10 11 12 13 2 7 02 1 2 3 3 3 1 3 1 1 3 1 2...
Page 241: ...443178_a 241 3 1 3 3 1 4...
Page 242: ...RU 242 TL 1820 3 1 5 130 C 3 1 6 3 2...
Page 243: ...443178_a 243 10 3 3...
Page 244: ...RU 244 TL 1820 10 C 3 4 3 5 443130 443131 4 4 1 03 1 03 1 03 2...
Page 246: ...RU 246 TL 1820 6 7 7 7 1 7 2 08 13 249 08 8 1 2...
Page 247: ...443178_a 247 9 30 9 1 10 1 2 3...
Page 248: ...RU 248 TL 1820 B125 Li 113896 100 100 11 2012 19 EC...
Page 250: ...RU 250 TL 1820 14 xxxxxx x...
Page 252: ...UA 252 TL 1820 1 1 Li 1 2 2 443130 443131 2 1 2 2 2 3...
Page 253: ...443178_a 253 2 4 2 4 1 2 4 2 2 5 2 5 1 2 5 2 2 6 01 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13...
Page 254: ...UA 254 TL 1820 2 7 02 1 2 3 3 3 1 3 1 1 3 1 2 3 1 3...
Page 255: ...443178_a 255 3 1 4 3 1 5...
Page 256: ...UA 256 TL 1820 130 C 3 1 6 3 2...
Page 257: ...443178_a 257 10 3 3...
Page 260: ...UA 260 TL 1820 7 1 7 2 08 p 13 263 08 8 1 2...
Page 261: ...443178_a 261 9 30 9 1 10 1 2 3 B125 Li 113896 100 100...
Page 262: ...UA 262 TL 1820 11 ElektroG 2012 19 C BattG Hg Cd Pb Hg 0 0005 Cd 0 002 Pb 0 004 2006 66 C...
Page 263: ...443178_a 263 12 13 AL KO www al ko com service contacts 14 xxxxxx x...