7
Les éléments de menu du mode appareil photo (2)
Elément
Option
Description
* Cadre
Photo
1 ~ 10
Ce réglage vous permet d’ajouter aux photos des cadres
personnalisés. 10 cadres de fond sont disponibles sur le moniteur
LCD.
0
La fonction de cadre photo est désactivée.
Vidéo
VGA
Règle la résolution vidéo sur VGA (640x480 pixels).
QVGA
Règle la résolution vidéo sur VGA (320x240 pixels).
Stabilisateur
Marche/Arrêt
Minimise le flou créé par les tremblements de la main.
Zoom
intelligent
Marche/Arrêt
Ce réglage vous permet d’obtenir une image plus nette lors de
l’utilisation des boutons de zoom.
Bal. blancs
Auto
Le caméscope règle automatiquement la balance des blancs.
Ensoleillé
Ce réglage convient pour les enregistrements en extérieur par
temps ensoleillé.
Nuageux
Ce réglage convient pour les enregistrements en extérieur par
temps nuageux ou dans des environnement ombragés.
Fluorescent
Ce réglage convient pour les enregistrements en intérieur sous
éclairage fluorescent, ou dans des environnements à température
de couleurs élevée.
Tungstène
Ce réglage convient pour les enregistrements en intérieur
sous éclairage incandescent, ou dans des environnements à
température de couleurs faible.
Effets
Normal
Effectue les enregistrements en couleurs naturelles.
N&B
Effectue les enregistrements en noir et blanc.
Classique
Effectue les enregistrements en couleurs de tonalité sépia.
Exposition
-2~+2
Règle manuellement l’exposition pour obtenir un meilleur effet
lorsque l’image prévisualisée apparaît trop sombre ou trop claire.
Une valeur positive indique que l’image sera plus claire que de
normale tandis qu’une valeur négative rendra l’image plus sombre.
Photos nuit
Marche/Arrêt
Ce réglage vous permet de prendre une photo sur un fond sombre.
Etant donné que la vitesse d’obturation diminue lors de la prise
de vue dans un lieu sombre, nous recommandons l’utilisation d’un
trépied pour éviter les flous de bougé.
Lumière
appoint
vidéo
Marche/Arrêt
Ce réglage vous permet d’ajouter une lumière supplémentaire
lorsque l’éclairage est insuffisant pendant l’enregistrement de clips
vidéo
Les fonctions
Deux en un
et
Cadre photo
sont désactivées lorsque la résolution est
réglée sur 10M.
Summary of Contents for Pocket DVT100
Page 1: ...English...
Page 14: ...Advanced Instructions English...
Page 29: ...15 Appendix B Converted les...
Page 35: ...Deutsch Digital Camcorder...
Page 47: ...Erweiterte Anweisungen Deutsch Digital Camcorder...
Page 62: ...15 Anhang B Konvertierte Dateien...
Page 68: ...Fran ais Cam scope num rique...
Page 80: ...Instructions avanc es Fran ais Cam scope num rique...
Page 95: ...15 Annexe B Fichiers convertis...
Page 101: ...Italiano Videocamera digitale...
Page 113: ...Istruzioni avanzate Italiano Videocamera digitale...
Page 128: ...15 Appendice B File convertiti...
Page 134: ...Espa ol Videoc mara Digital...
Page 146: ...Instrucciones avanzadas Espa ol Videoc mara Digital...
Page 161: ...15 Ap ndice B Convertir archivos...
Page 167: ...Portugu s Camcorder Digital...
Page 179: ...Instru es avan adas Portugu s Camcorder Digital...
Page 194: ...15 Ap ndice B Ficheiros convertidos...
Page 200: ...Nederlands Digitale camcorder...
Page 212: ...Geavanceerde richtlijnen Nederlands Digitale camcorder...
Page 227: ...15 Bijlage B Geconverteerde bestanden...
Page 233: ......
Page 235: ...2 SD MMC 1 SD 2 3 SD 4 SD PICTxxxx SD 3 3 Mode ABC...
Page 236: ...3 1 1x 1 1x SD SD...
Page 237: ...4 1 2 3 4 1 2 3 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 70cm 50cm 70cm...
Page 238: ...5 1 8 NTSC NTSC PAL PAL 2 3 4 1 2 USB USB 9...
Page 240: ...7 2 1 10 10 0 VGA VGA 640 x 480 QVGA QVGA 320x240 2 2 10...
Page 241: ...8 Mode 1 Mode 50Hz 60Hz 50 60 NTSC NTSC PAL PAL 0 4 0 10 0 1 10 PICTxxxx 1 3 5...
Page 242: ...9 2 USB 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 60Hz 60Hz 50Hz 50 60Hz 60Hz...
Page 245: ......
Page 246: ...1 1 CD ROM CD ROM Setup exe 2 Windows 2000 Windows 2000 3 InstallShield...
Page 247: ...2 4 Windows Media 5 Direct X 9 0 Direct X 9 0c Windows Media Direct X 9 0 6...
Page 248: ...3 1 2 USB USB USB 3 USB USB USB USB USB Windows 2000 XP 1 2 USB 3 OK 4...
Page 249: ...4 MP3...
Page 250: ...5 1 USB 2 Netmeeting Windows 2000 Windows 2000 3 DV TS DV TS...
Page 251: ...6 DV TS DV TS Work Temp C Program Files DV TS Work Temp...
Page 252: ...7 DV TS AVI 1 2 AVI 3 4 5 RGB 24 MJPG AVI 320x240...
Page 253: ...8 DV TS...
Page 254: ...9 A SD MMC SD SD...
Page 255: ...10 A PICTxxx PICTxxxx xxxx PICT0001 ASF PICT0001 JPG...
Page 256: ...11 A Direct X 9 0c Windows Media 9 0 http www microsoft com USB USB...
Page 257: ...12 A 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 60Hz 60Hz 50Hz 50 60Hz 60Hz SD SD SD MMC...
Page 260: ...15 B...
Page 261: ...16 B 1 1 2 a b 3 1 2...
Page 262: ...17 B 2 C Documents and Settings...
Page 265: ...20 C Windows 2000 XP Pentium III 128 64 true color 24 CD ROM 4 Direct X 9 0c Windows Media USB...
Page 266: ...Svenska Digital videokamera...
Page 278: ...Avancerade anvisningar Svenska Digital videokamera...
Page 293: ...15 Bilagor B Konverterade ler...
Page 299: ......