7
Elementos de menú en el modo Cámara (2)
Elemento
Opción
Descripción
* Marco foto
1 ~ 10
Esta configuración permite agregar marcos personalizados a las
fotos. Puede elegir entre 10 marcos de fotos en el monitor LCD.
0
La función Marco de foto está deshabilitada
Vídeo
VGA
Establece la resolución de vídeo en VGA (640x480 píxeles)
QVGA
Establece la resolución de vídeo en QVGA (320x240 píxeles)
Estabilizador
Encender/
Apagar
Minimiza la borrosidad causada por el temblor de las manos.
Zoom
automático
Encender/
Apagar
Esta configuración permite obtener una imagen más clara mientras
que se utiliza el botón Zoom.
Bal. blanco
Auto
La videocámara ajusta automáticamente el balance de blanco.
Soleado
Esta configuración es adecuada para grabaciones en exteriores en
un día soleado.
Nublado
Esta configuración es adecuada para grabaciones en días
nublados o entornos sombríos.
Fluorescente
Esta configuración es adecuada para grabaciones en interiores
con iluminación fluorescente o entornos con una temperatura de
color alta.
Tungsteno
Esta configuración es adecuada para grabaciones en interiores
con iluminación incandescente o entornos con una temperatura
de color baja.
Efecto
Normal
Realiza grabaciones con un color natural.
Blanco y negro Realiza grabaciones en blanco y negro.
Clásico
Realiza grabaciones en un color con tono sepia.
Exposición
-2~+2
Ajusta manualmente la exposición para obtener un mejor efecto
cuando la vista previa de la imagen aparece muy brillante o muy
oscura. Un valor positivo indica que la imagen será más brillante
que lo habitual, mientras que un valor negativo hará que la imagen
aparezca más oscura.
Foto noche
Encender/
Apagar
Esta configuración permite tomar una fotografía con un fondo
oscuro. Dado que la velocidad del obturador disminuirá al tomar
fotos en un lugar oscuro, es recomendable utilizar un trípode para
eliminar la borrosidad causada por el temblor de las manos.
Luz de vídeo
Encender/
Apagar
Esta configuración permite agregar más luz cuando la iluminación
es insuficiente durante la grabación de clips de vídeo.
Las funciones
Dos en una
y
Marco foto
se deshabilitan cuando la resolución se
establece en 10 M.
Summary of Contents for Pocket DVT100
Page 1: ...English...
Page 14: ...Advanced Instructions English...
Page 29: ...15 Appendix B Converted les...
Page 35: ...Deutsch Digital Camcorder...
Page 47: ...Erweiterte Anweisungen Deutsch Digital Camcorder...
Page 62: ...15 Anhang B Konvertierte Dateien...
Page 68: ...Fran ais Cam scope num rique...
Page 80: ...Instructions avanc es Fran ais Cam scope num rique...
Page 95: ...15 Annexe B Fichiers convertis...
Page 101: ...Italiano Videocamera digitale...
Page 113: ...Istruzioni avanzate Italiano Videocamera digitale...
Page 128: ...15 Appendice B File convertiti...
Page 134: ...Espa ol Videoc mara Digital...
Page 146: ...Instrucciones avanzadas Espa ol Videoc mara Digital...
Page 161: ...15 Ap ndice B Convertir archivos...
Page 167: ...Portugu s Camcorder Digital...
Page 179: ...Instru es avan adas Portugu s Camcorder Digital...
Page 194: ...15 Ap ndice B Ficheiros convertidos...
Page 200: ...Nederlands Digitale camcorder...
Page 212: ...Geavanceerde richtlijnen Nederlands Digitale camcorder...
Page 227: ...15 Bijlage B Geconverteerde bestanden...
Page 233: ......
Page 235: ...2 SD MMC 1 SD 2 3 SD 4 SD PICTxxxx SD 3 3 Mode ABC...
Page 236: ...3 1 1x 1 1x SD SD...
Page 237: ...4 1 2 3 4 1 2 3 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 70cm 50cm 70cm...
Page 238: ...5 1 8 NTSC NTSC PAL PAL 2 3 4 1 2 USB USB 9...
Page 240: ...7 2 1 10 10 0 VGA VGA 640 x 480 QVGA QVGA 320x240 2 2 10...
Page 241: ...8 Mode 1 Mode 50Hz 60Hz 50 60 NTSC NTSC PAL PAL 0 4 0 10 0 1 10 PICTxxxx 1 3 5...
Page 242: ...9 2 USB 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 60Hz 60Hz 50Hz 50 60Hz 60Hz...
Page 245: ......
Page 246: ...1 1 CD ROM CD ROM Setup exe 2 Windows 2000 Windows 2000 3 InstallShield...
Page 247: ...2 4 Windows Media 5 Direct X 9 0 Direct X 9 0c Windows Media Direct X 9 0 6...
Page 248: ...3 1 2 USB USB USB 3 USB USB USB USB USB Windows 2000 XP 1 2 USB 3 OK 4...
Page 249: ...4 MP3...
Page 250: ...5 1 USB 2 Netmeeting Windows 2000 Windows 2000 3 DV TS DV TS...
Page 251: ...6 DV TS DV TS Work Temp C Program Files DV TS Work Temp...
Page 252: ...7 DV TS AVI 1 2 AVI 3 4 5 RGB 24 MJPG AVI 320x240...
Page 253: ...8 DV TS...
Page 254: ...9 A SD MMC SD SD...
Page 255: ...10 A PICTxxx PICTxxxx xxxx PICT0001 ASF PICT0001 JPG...
Page 256: ...11 A Direct X 9 0c Windows Media 9 0 http www microsoft com USB USB...
Page 257: ...12 A 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 60Hz 60Hz 50Hz 50 60Hz 60Hz SD SD SD MMC...
Page 260: ...15 B...
Page 261: ...16 B 1 1 2 a b 3 1 2...
Page 262: ...17 B 2 C Documents and Settings...
Page 265: ...20 C Windows 2000 XP Pentium III 128 64 true color 24 CD ROM 4 Direct X 9 0c Windows Media USB...
Page 266: ...Svenska Digital videokamera...
Page 278: ...Avancerade anvisningar Svenska Digital videokamera...
Page 293: ...15 Bilagor B Konverterade ler...
Page 299: ......