48
Annexe:A
Pays
Angleterre Allemagne
France
Italie
Espagne
Pays-Bas
Réglage
50Hz
50Hz
50Hz
50Hz
50Hz
50Hz
Pays
Portugal
Etats-Unis
Taiwan
Chine
Japon
Corée
Réglage
50Hz
60Hz
60Hz
50Hz
50/60Hz
60Hz
Remarque :
Le réglage de fréquence est basé sur le standard de fréquence de votre
alimentation électrique locale.
Réglages de fréquence
Message
Description
Enregistrement en cours
L’appareil est en train d’enregistrer un fichier.
Veuillez déverrouiller la
carte SD
Si vous insérez une carte SD et qu’elle “Protégée”, ce message
s’affiche lorsque l’appareil essaye d’écrire des données sur la carte.
Aucun fichier à lire
Lorsque l’appareil est en mode Lecture, sans fichier à lire existant, ce
message s’affiche.
Veuillez remplacer les
batteries
L’autonomie de l’appareil est faible. Vous devriez immédiatement
remplacer les batteries par de nouvelles.
Mémoire pleine
La mémoire de stockage est pleine et ne peut plus stocker de nouveau
fichier. Veuillez remplacer la carte SD/MMC ou effacer certains fichiers
pour libérer de la mémoire.
Erreur carte
La carte insérée n’est pas compatible avec l’appareil. Veuillez
remplacer la carte ou essayer de la formater.
Erreur mémoire.
L’appareil ne peut accéder aux données de la mémoire interne. Veuillez
formater le support de stockage pour résoudre ce problème.
Flash en cours de charge Le flash est en cours de charge.
Erreur de format de fichier Le fichier en cours de lecture n’est pas compatible avec l’appareil.
Suppression en cours
L’appareil est en train de supprimer un fichier.
Formatage en cours
L’appareil est en train de formater le support de stockage.
Réglage
L’appareil est en train de réaliser une action de réglage.
Messages système
Summary of Contents for POCKET DV M1
Page 1: ...English ...
Page 55: ...53 Appendix B Converting files ...
Page 63: ...Deutsch ...
Page 116: ...53 Anhang B Umwandlung von Dateien ...
Page 124: ...Français ...
Page 177: ...53 Annexe B Convertir des fichiers ...
Page 185: ...Italiano ...
Page 238: ...53 Appendice B Conversione dei file ...
Page 246: ...Español ...
Page 299: ...53 Apéndice B Convertir archivos ...
Page 307: ...Nederlands ...
Page 360: ...53 Bijlage B Bestanden converteren ...
Page 368: ...Português ...
Page 421: ...53 Apêndice B Conversão de ficheiros ...
Page 429: ...Svensk ...
Page 482: ...53 Bilaga B Konvertera filer ...
Page 490: ...Русский ...
Page 543: ...53 Приложение B Преобразование файлов ...
Page 551: ...82 419 91010v1 0 ...