:0"X0:
2@ABCDE
FG@HGCD
2DIGJKB
*LMLF
BG@MD
)NGBCG@K
H!'#+'("/+"'1-(?"/+"QL="#0$7/+-4+E!"#1"*&,(!"#!"*&4(!
s’allume pendant un appel ou la communication.
]6Z6V
.KFDj[7[@0GIILB0LDN0FgGBCDg0MLI[CD0BL0IKDNL0ML0IKFNL
V
J-"8&1(&'"AFQQ"#1"*&,(!"#!"*&4(!"!,("!'N&'7$
U
F"/+".'"#!"/+"7&%%1'-7+(-&'?"/+"QL="#0-//1%-'+(-&'",0$(!-'(2
]6Z6U
00 .KFDj[L0BG0.260M7CBB[RC@GNCK@0D7GBB[RL0IL@MG@N0BG0
D[FhLCBBG@QL0hCMgK
V
Lorsque le bouton
"nFQV"!,("!'N&'7$"*!'#+'("/+",146!-//+'7!"6-#$&?"
/+"7&%%1'-7+(-&'"#$81(!"!("/+"QL="#0-//1%-'+(-&'",0+//1%!2
•
Les sons intérieurs sont perceptibles à l’entrée.
La communication débute à ce
%&%!'(?"#&'7"$7&1(!)",-"#!,",&',"
intérieurs sont perceptibles à l’entrée.
U
F"/+".'"#!"/+"7&%%1'-7+(-&'?"/+"QL="#0-//1%-'+(-&'",0$(!-'(2
bLSFbr_LJo
La distinction entre le jour et la nuit est réalisée
automatiquement par le poste de porte.
Q+"QL="#h-//1%-'+(-&'"
s'allume.
]6] &G?FEDG??9H9?E%B9%F@H><@%M9<EDF@A9%9E%YG<D`G?E@A9
V
Q&4,5101'!"-%+E!"#!")&&%"!,("+N.7G$!?"+**1K!)",14"/!,"8&1(&',"
［ ］
?
［ ］
?
［ ］
ou
［ ］
.
•［ ］
o"W+1(
•［ ］
o"^+,
•［ ］
o"f+17G!
•［ ］
o"=4&-(!
•
Le déplacement en diagonale est également possible.
_)RGAL0?KKR`
Q!"7+#4!"#!"/0-%+E!"#-NN@4!"!'(4!"1'!"-%+E!"#!")&&%"!("1'!"-%+E!"
*/!-'"$74+'2"Q!,"8&4#,"#!"/0-%+E!"*/!-'"$74+'"'!",0+N.7G!'("*+,"#+',"
l’image de zoom.
]6a 0<><>=A@=9:%BCDH@=9%7GGHX\DB9
L’
+N.7G+E!"#!"/
’
-%+E!"*!1(">(4!"4$E/$"D"/
’aide de la position de l’image
#!")&&%"#$.'-!"/&4,5101'"+**!/"!,("4!Z1"#!*1-,"/!"*&,(!"#!"*&4(!2"Q&4,"
du passage de l’image large à l’
-%+E!"#!")&&%?"/
’image de zoom s’
+N.7G!"
,14"/+"*&,-(-&'"*4$#$.'-!2
V
Q&4,5101'!"-%+E!"#!")&&%"!,("+N.7G$!?"+**1K!)",14"/!,"8&1(&',"
［ ］
?
［ ］
?
［ ］
ou
［ ］
.
s
Q&4,51!"/0-%+E!"!,("+NN-7G$!?"#$N-'-,,!)"/+"*&,-(-&'"#0-%+E!",&1G+-($!2
bLSFbr_LJo
1. Pour changer la position de l’image de zoom qui a été
#$.'-!?"!NN!7(1!)"#!"'&16!+1"/!"4$E/+E!"#!"/+"*&,-(-&'"#!"
zoom. Le réglage précédent sera écrasé.
2.
Q+"*&,-(-&'"#!"/0-%+E!"#!")&&%"#$.'-!"D"/0+-#!"#1"%&'-(!14"
7&1/!14"%+-',"/-84!,?",0+N.7G!"$E+/!%!'("#+',"/!"*&,(!"
secondaire.
※
"Q!"*4$4$E/+E!"'!"*!1("*+,">(4!"4$+/-,$!"D"*+4(-4"
#1"%&'-(!14",!7&'#+-4!"OUV<TW=P2
U
F**1K!)",14"/!"8&1(&'" "ussS;eX=L"O*!'#+'("`",!7&'#!,"%-'-%1%P2
•
Un bip retentit et le réglage de la position est terminé.
]6Z (FA@D<@=9%B9%?;DE