Aiphone JK-1MD, Installation And Operation Manual, Page: 4 / 10

:0"W0:
2@ABCDE
FG@HGCD
2DIGJKB
*LMLF
BG@MD
)NGBCG@K
3 /*".!8(
AM8/+E!"+44-@4!
5&
X0RR
<KYNL0DCRIBL
XWZ$0RR
+[IIKFN0ML0RK@NGAL
\CD0ML0RK@NGAL0T0O
1. F**1K!4",14"/!"8&4'-!4"O*&14"-',$4!4"&1"
4!(-4!4"/!"7M8/!P
2. Introduire le câble dans la borne.
AM8/+E!",+-//+'(
* Q&4,5101'!"8&R(!",-%*/!"'0!,("*+,".9$!?"/!"7M8/!"*!1(">(4!"+7G!%-'$"7&%%!"1'"7M8/+E!"
,+-//+'("*+4"#!,,1,"&1"*+4"#!,,&1,"/0+**+4!-/2"A&1*!4"1'"&4-.7!"#0!'(4$!"#1"7M8/!"#!"/+"
partie supérieure de l’unité pour permettre le passage du câblage dans l’unité. +[IIKFN0ML0RK@NGAL
<KYNL0DCRIBL
3GCB06C@
XWZ$0RR
5&
* H&14"*+,,!4"/!"7M8/!"*+4"/0+44-@4!"#!"
/0+**+4!-/?"7&1*!)"1'!",!7(-&'"#!"
l'entrée pour le câble.
XWZ$0RR
+[IIKFN0ML0RK@NGAL
\CD0ML0
RK@NGAL0]0
^KCD0T0O
A&''!7(!14"!'"&*(-&'"o"=-,*&,-(-N,"!9(!4'!,"#!"7&%%+'#!""
raccordés par le connecteur en option.
_W`
<3a04GFFK@
36a03K[AL
/3a0/FG@AL
(2a0b G[@L
;3a \LFN
<.a0<BL[
!2
!+
+V
+V
\0:
\0P
_"`
_O`
_W`
S<3U
S36U
S/3U
S(2U
S;3U
S<.U
H&14"!%*>7G!4"/!,"7&14(,<7-471-(,?"6!-//!)"D"7&1*!4"/!,"./,""
-'1(-/-,$,"!("D"-,&/!4"/!,"!9(4$%-($,2
pTqJ&4(-!"#1",-E'+/"6-#$&o"_'",-E'+/"6-#$&"*!1(">(4!"$%-,"6!4,"
/!"=3b?"!(72
O nJA?"T"3*<*;j["
Ω
P"/&'E1!14"#!"7M8/+E!o"i"%
bLSFbr_LJo Lorsqu’ 1'",-E'+/"6-#$&"!,("$%-,?"/!"*&,(!"D"
%&'-(!14"4-,51!"#!"E$'$4!4"#!,"6-84+(-&',?"!'"
fonction de l’environnement d’installation.
Un signal vidéo est émis uniquement pendant un appel d’un poste
de porte vers le JK-
TS=;*!'#+'("/+"7&%%1'-7+(-&'"!'(4!"1'"*&,(!"
de porte et le JK- TS=;*!'#+'("/+",146!-//+'7!"D"*+4(-4"#1"UV - TS=
O/ ’écran présentant des images enregistrées ne s’ +N.7G!"*+,P2
[2]Sortie optionnelle
O7&'(+7(",!7"#!"7&%%+'#!"AF;AA"`k"3?"T?d"F" ;sP
4E!"%-'-%1%o"T\\"%3"727?"\?T"%FP
b$E/+E!"#!"/+"N&'7(-&'"+**1K!4"*&14"*+4/!4o"Q+"N&'7(-&'"F**1K!4"*&14"*+4/!4"*!1(">(4!"
activée ou désactivée.
b$E/+E!"#!"/+"N&'7(-&'"+**1K!4"
*&14"*+4/!4"=$.'-,,!)"/!"
4$E/+E!"-'-(-+/",14"ps q
s o"F**1K!4"*&14"*+4/!4"+7(-6$
s]]o"F**1K!4"*&14"*+4/!4"#$,+7(-6$
piqL'(4$!"*&14"#$(!7(!14"!9(!4'!
J*$7-.7+(-&',"#!"/h!'(4$!"*&14"#$(!7(!14"!9(!4'!
Méthode d’entrée
A&'(+7(",!7"#!"7&%%+'#!" ;s
L'(4$!"#!"#$(!7(!14"!9(!4'!"O%$(G&#!"#!"#$(!7(-&'"8+,$!"
1'-51!%!'(",14"/!",-E'+/"#!"#$*+4(P
=14$!"#!"7&'.4%+(-&'"#!"#$(!7(-&' T\\"%J"&1"*/1,
Résistance du contact
Q&4,"#1"7&'(+7(",!7"#!"7&%%+'#!o"j\\"
Ω
"%+9-%1%
H!'#+'("/!"7&'(+7(",!7"#!"7&%%+'#!" ;A"o"i"t
Ω
minimum
A&14+'("#!"7&14(<7-471-("D"/+"8&4'! T\"%F"%+9-%1%
n!',-&'"!'(4!"/!,"8&4'!, S&-',"#!"`\"3"AA"O!'"7+,"#!"7&1*14!"!'(4!"/!,"8&4'!,P