background image

S E R V I Z I   A S S I S T E N Z A   I T A L I A

VALLE D’AOSTA

AOSTA

D.AIR di Squaiella D. & Bidoggia C. snc  

Via Chambery 79/7 - 10142 Torino  

0117 708 112

PIEMONTE

ALESSANDRIA - ASTI - CUNEO

BELLISI s.r.l. 

Corso Savona, 245 - 14100 Asti 

0141 556 268

BIELLA - VERCELLI

LOMBARDI SERVICES s.r.l. 

Via delle Industrie - 13856 Vigliano Biellese (BI)  

0158 113 82

NOVARA - VERBANIA (tutta la gamma esclusi split system) AIR CLIMA SERVICE di F. & C. s.a.s.  

Via Pertini, 9 - 21021 Angera (VA) 

0331 932 110 

NOVARA - VERBANIA (solo split system)

CI. Elle Clima snc di Benvegnù L.  

Via S. Anna, 6 - 21018 Sesto Calende (VA) 

0331 914 186 

TORINO

AERSAT TORINO snc di Borioli Secondino & C.  Strada Bertolla, 163 - 10156 Torino

0115 611 220

D.AIR di Squaiella D. & Bidoggia C. snc 

Via Chambery 79/7 - 10142 Torino  

0117 708 112

LIGURIA

GENOVA

BRINZO ANDREA  

Via Del Commercio, 27 1/C2 - 16167 Genova Nervi 

0103 298 314

IMPERIA

AERFRIGO di A. Amborno e C. s.n.c .  

Via Z. Massa, 152/154 - 18038 Sanremo (IM)  

0184 575 257

LA SPEZIA

TECNOFRIGO di Veracini Nandino  

Via Lunense, 59 - 54036 Marina di Carrara (MS)  

0585 631 831

SAVONA

CLIMA COLD di Pignataro D. 

Via Risorgimento, 11 - 17031 Albenga (SV)  

0182 511 76

LOMBARDIA

BERGAMO

ESSEBI di Sironi Bruno e C. sas 

Via Pacinotti, 98 - 24100 Bergamo  

0354 536 670

BRESCIA

TERMOTEC. di Vitali G. & C. s.n.c. 

Via G. Galilei - Trav. I°, 2 - 25010 S. Zeno S. Naviglio (BS) 

0302 160 812

COMO - SONDRIO - LECCO

PROGIELT di Libeccio & C. s.r.l. 

Via Rigamonti, 21 - 22020 San Fermo della Battaglia (CO) 

0315 364 23

CREMONA

MORETTI ALBANO & C. s.n.c. 

Via Manini, 2/C - 26100 Cremona 

0372 461 935

MANTOVA

F.LLI COBELLI di Cobelli Davide & C. s.n.c. 

Via Tezze, 1 - 46040 Cavriana (MN) 

0376 826 174

CLIMA CONFORT di O. Mazzoleni 

Via A. Moro, 113 - 20097 S. Donato Milanese (MI) 

0251 621 813

MILANO - LODI - Zona cremasca

CLIMA LODI di Sali Cristian 

Via Felice Cavallotti, 29 - 26900 Lodi  

0371 549 304

CRIO SERVICE s.r.l.  

Via Gallarate, 353 - 20151 Milano  

0233 498 280

S.A.T.I.C. di Lovato Dario 

Via G. Galilei, 2 int. A/2 - 20060 Cassina dè Pecchi (MI) 

0295 299 034

PAVIA

BATTISTON GIAN LUIGI 

Via Liguria, 4/A - 27058 Voghera (PV) 

0383 622 53

VARESE (tutta la gamma esclusi split system)

AIR CLIMA SERVICE di Frascati Paolo & C. snc 

Via Pertini, 9 - 21021 Angera (VA) 

0331 932 110 

VARESE (solo split system)

CI. Elle Clima snc di Benvegnù L.  

Via S. Anna, 6 - 21018 Sesto Calende (VA) 

0331 914 186 

TRENTINO ALTO ADIGE

BOLZANO - TRENTO

SESTER F. s.n.c. di Sester A. & C.  

Via E. Fermi, 12 - 38100 Trento 

0461 920 179

FRIULI VENEZIA GIULIA

PORDENONE

CENTRO TECNICO s.n.c. di Menegazzo G. & C.  Via Conegliano, 94/A - 31058 Susegana (TV) 

0438 450 271

TRIESTE - GORIZIA

LA CLIMATIZZAZIONE TRIESTE SRL 

Strada della Rosandra, 269 - 34018 San Dorligo della Valle(TS) 0408 280 80

UDINE

S.A.R.E. di Musso Dino 

Corso S. Valentino, 4 - 33050 Fraforeano (UD) 

0432 699 810

VENETO

BELLUNO

FONTANA SOFFIRO FRIGORIFERI s.n.c.

Via Sampoi, 68 - 32020 Limana (BL)

0437 970 042

LEGNAGO

DE TOGNI STEFANO 

Via De Nicoli, 2 - 37045 Legnago (VR)

0442 203 27

PADOVA

CLIMAIR s.a.s. di F. Cavestro & C.  

Via Austria, 21 - Z.I. - 35127 Padova 

0497 723 24

ROVIGO

FORNASINI MAURO  

Via Sammartina, 18/A - 44040 Chiesuol del Fosso (FE) 

0532 978 450

TREVISO

CENTRO TECNICO di Menegazzo s.r.l. 

Via Conegliano, 94/A - 31058 Susegana (TV) 

0438 450 269

VENEZIA (zona centro città)

SIMIONATO GIANNI 

Via Trento, 29 - 30174 Mestre (VE) 

0419 598 88 

VENEZIA (provincia escluso il centro città)

S.M. s.n.c. di Spolaore Andrea e Musner Maurizio  Via Fapanni 41/D - 30030 Martellago (VE) 

0415 402 047 

VERONA (escluso LEGNAGO)

ALBERTI FRANCESCO 

Via Tombetta, 82 - 37135 Verona 

0455 094 10

VICENZA (solo split system)

ASSICLIMA di Colpo Donato 

Via Capitello, 63/c - 36010 Cavazzale (VI) 

3368 139 63 

VICENZA (tutta la gamma esclusi split system)

BIANCHINI GIOVANNI & IVAN snc 

Via G. Galilei, 1Z - Loc. Nogarazza - 36057 Arcugnano (VI)

0444 569 481 

EMILIA ROMAGNA

BOLOGNA

EFFEPI s.n.c. di Ferrazzano & Proto 

Via I° Maggio, 13/8 - 40044 Pontecchio Marconi (BO) 

0516 781 146

FERRARA

FORNASINI MAURO 

Via Sammartina, 18/A - 44040 Chiesuol del Fosso (FE) 

0532 978 450

FORLÌ - RAVENNA - RIMINI

ALPI GIUSEPPE 

Via N. Copernico, 100 - 47100 Forlì 

0543 725 589

MODENA (zona Modena Sud)

AERSAT s.n.c. di Leggio M. & Lolli S. 

Piazza Beccadori, 19 - 41057 Spilamberto (MO)  

0597 829 08 

MODENA (zona Modena Nord)

CLIMASERVICE di Golinelli Stefano 

Via Per Modena, 18/E - 41034 Finale Emilia (MO) 

0535 921 56 

PARMA

ALFATERMICA s.n.c. Galbano & Biondo  

Via Mantova, 161 - 43100 Parma 

0521 776 771

BENASSI GRAZIANO 

Via Paisello, 8 - 43100 Parma  

0521 460 744

PIACENZA

MORETTI ALBANO & C. s.n.c. 

Via Manini, 2/C - 26100 Cremona 

0372 461 935

REGGIO EMILIA

ECOCLIMA S.r.l. 

Via Maestri del lavoro, 14 - 42100 Reggio Emilia 

0522 558 709

TOSCANA

AREZZO

CLIMA SERVICE ETRURIA s.n.c. 

Via G. Caboto, 69/71/73/75 - 52100 Arezzo 

0575 900 700

FIRENZE - PRATO

S.E.A.T. SERVIZI TECNICI srl 

Via Aldo Moro, 25 - 50019 Sesto Fiorentino (FI) 

0554 255 721

GROSSETO

ACQUA e ARIA SERVICE s.r.l.  

Via D. Lazzaretti, 8A - 58100 Grosseto

0564 410 579

LIVORNO - PISA

SEA s.n.c. di Rocchi R. & C.  

Via dell’Artigianato, Loc.Picchianti - 57121 Livorno -

0586 426 471

LUCCA - PISTOIA

FRIGOTEC. s.n.c.  G. & MC. BENEDETTI 

Via V. Civitali, 2 - 55100 Lucca 

0583 491 089

MASSA CARRARA

TECNOFRIGO di Veracini Nandino  

Via Lunense, 59 - 54036 Marina di Carrara (MS) 

0585 631 831

SIENA (tutta la gamma esclusi split system)

FRIGOTECNICA SENESE s.n.c. di B. & C.  

Strada di Cerchiaia, 42 - Z.A. 53100 Siena  

0577 284 330 

SIENA (split system)

GLOBAL IMPIANTI SENESE srl 

Strada Massetana Romana, 52 - 53100 Siena 

0577 247 406 

MARCHE

ANCONA - PESARO

AERSAT snc di Marchetti S. & Sisti F. 

Via M. Ricci, 16/A - 60020 Palombina (AN) 

0718 894 35

MACERATA - ASCOLI PICENO

CAST s.n.c. di Antinori-Cardinali & R. 

Via D. Alighieri, 68 - 62010 Morrovalle (MC)

0733 865 271

UMBRIA

PERUGIA

A.I.T. s.r.l. 

Via dell’industria, Z.I. Molinaccio - 06154 Ponte S. Giovanni (PG)

0755 990 564

TERNI

CAPOCCETTI OTELLO 

Via G. Medici, 14 - 05100 Terni 

0744 277 169

ABRUZZO

CHIETI - PESCARA - TERAMO 

PETRONGOLO DINO  

Via Torremontanara, 30 - 66010 Torre Vecchia Teatina (CH)  0871 360 311

L’AQUILA - ISERNIA - CAMPOBASSSO

LAZIO

FROSINONE - LATINA

MASTROGIACOMO AIR SERVICE - M. C.  

P.zza Berardi, 16 - 03023 Ceccano (FR) 

0775 601 403

RIETI

CAPOCCETTI OTELLO 

Via G. Medici, 14 - 05100 Terni 

0744 277 169

(solo split system) DUEG CLIMA di Giulio Giornalista

Via Chitignano, 12B - 00138 Roma 

0688 130 20 

ROMA 

(solo split system) MARCHIONNI MARCO 

P.zza dei Bossi, 16 - 00172 Centocelle (RM) 

0623 248 850 

(tutta la gamma esclusi split system)TAGLIAFERRI 2001 s.r.l. Via Guidonia Montecelio snc - 00191 Roma 

0633 312 34 

VITERBO

AIR FRIGO di Massimo Piacentini 

Viale Baccelli, 74 - 00053 Civitavecchia (RM) 

0766 541 945

CAMPANIA

AVELLINO - SALERNO

SAIT s.r.l. 

Via G. Deledda, 10 - 84010 San Marzano sul Sarno (SA) 

0815 178 451

CAPRI

CATALDO COSTANZO 

Via Tiberio, 7/F - 80073 Capri (NA) 

0818 378 479

NAPOLI - CASERTA - BENEVENTO

AERCLIMA Sud s.n.c. di Fisciano Carmelo & C. 

Via Nuova Toscanella, 34/c - 80145 Napoli 

0815 456 465

PUGLIA

BARI

KLIMAFRIGO s.r.l. 

Via Vallone, 81 - 70121 Bari 

0805 538 044

FOGGIA

CLIMACENTER di Amedeo Nardella 

Via Carmicelli, 29 Pal. A Sc. A - 71016 San Severo (FG) 

3396 522 443

LECCE - BRINDISI

GRASSO VINCENZO  

Zona P.I.P. - Lotto n. 38 - 73052 Parabita (LE)

0833 595 267

TARANTO

ORLANDO PASQUALE 

Via Vespucci, 5 - 74023 Grottaglie (TA) 

099 5 639 823

BASILICATA

MATERA - POTENZA

AERLUCANA di A. Scalcione  

Via Dei Peucezi, 23 - 75100 Matera 

0835 381 467

MOLISE

CAMPOBASSO - ISERNIA

PETRONGOLO DINO 

Via Torremontanara, 30 - 66010 Torre Vecchia Teatina (CH)  0871 360 311

CALABRIA

CATANZARO - COSENZA - CROTONE

A.E.C. di Ranieri Annarita 

Via B. Miraglia, 72 - 88100 Catanzaro 

0961 771 123

REGGIO CALABRIA

REPACI ANTONINO 

Via Militare 2nda Trav. 8D - 89053 Catona (RC) 

0965 301 431

REGGIO CALABRIA - VIBO VALENTIA

MANUTENSUD di Antonio Amato 

Via F. Cilea, 62 - 88065 Guardavalle (CZ) 

0967 865 16

SICILIA

CATANIA - MESSINA

GIUFFRIDA GIUSEPPE  

Via Mandrà, 15/A - 95124 Catania

0953 514 85

ENNA - CALTANISSETTA - AGRIGENTO

FONTI FILIPPO 

Viale Aldo Moro, 141 - 93019 Sommatino (CL) 

0922 871 333

PALERMO - TRAPANI

S.E.A.T. di A. Parisi & C. s.n.c. 

Via T. Marcellini, 7 - 90135 Palermo 

0915 917 07

SIRACUSA - RAGUSA

FINOCCHIARO ANTONINO 

Via Paternò, 71 - 96100 Siracusa 

0931 756 911

SARDEGNA

CAGLIARI - ORISTANO

MUREDDU L. di Mureddu Pasquale  

Via Garigliano, 13 - 09122 Cagliari 

0702 846 52

SASSARI - NUORO

POSADINU SALVATORE IGNAZIO 

Z.I. Predda Niedda - Sud - Strada 11 - 07100 Sassari 

0792 612 34

Summary of Contents for CS 070

Page 1: ...tem R410A Unit Exterieure pour Split System R410A Ausseneieheit fur Split System R410A Unidad externa para Split System R410A CS R410A MANUALE TECNICO E D INSTALLAZIONE TECHNICAL AND INSTALLATION BOOK...

Page 2: ...2...

Page 3: ...our l installation 8 Limites de fonctionnement Lignes frigorifiques 11 Donn es techniques 12 Puissance frigorifique et consommation electrique totale Puissance thermique et consommation electrique tot...

Page 4: ...rective basse tension 73 23 EEC ainsi qu la Directive de compatibilit lectromagneti que EMC 89 336 EEC Dieses Produkt darf ausschlie lich in Verbindung mit den von AERMEC hergestellten EW EWP EXC EF E...

Page 5: ...1 Carrosserie 2 Boitier electrique 3 Groupe de ventilation 4 Echangeur de chaleur 5 Raccords frigorifiques 6 Branchements lectriques 7 Compresseur 8 Vanne inversion cycle CS H HAUPTBESTANDTEILE 1 Ver...

Page 6: ...NI Conservare i manuali in luogo asciutto per evitare il deteriora mento per almeno 10 anni per eventuali riferimenti futuri Leggere attentamente e completamente tutte le informazioni contenute in que...

Page 7: ...iations COMPRESSOR Soundproofed high efficiency rotary hermetic compressor actuated by electric motor with thermal amp protection mounted on vibration damping supports PROTECTION GRILLE Protection gri...

Page 8: ...raccord pr vu cet effet fourni de s rie installer sur le fond de l unit fig 7 COMPRESSEUR Le compresseur rotatif haute efficacit insonoris actionn par un moteur lectrique avec protection thermo amp re...

Page 9: ...gen ist Abb 7 dieses Ventil den K hlmittelzulauf um KOMPRESSOR Der hermetische schallged mpfte Rotationsverdichter mit hohem Wirkungsgrad angetrieben durch Elektromotor mit W rme und berlastschutz auf...

Page 10: ...mente y se debe instalar en el fondo de la unidad fig 7 COMPRESOR El compresor herm tico rotativo de alta eficacia aislado ac stica mente accionado por un motor el ctrico con protecci n termo amperome...

Page 11: ...ne Ligne liquide 6 35x 0 8 1 4 6 35x 0 8 1 4 Fl ssigkeitsleitung L nea l quido Coppia di serraggio Tightening torque Couple de serrage 14 18 N m 14 18 N m Anzugsmoment Par de ajuste Linea Gas Gas line...

Page 12: ...erieure EW EWP Schalldruck Inneneinheit EW EWP dB A max 36 36 Presi n sonora unidad interna EW EWP Pressione sonora unit interna EF EF Indoor unit sound pressure max 36 Pression sonore unit interieure...

Page 13: ...240H 090 090 H 120 120 H 180 180H 240 240H 090 H 120 H 180H 240H 2800 2650 3500 3500 5200 5200 6700 6700 0 8 0 8 0 7 EF 1 2 1 2 1 0 EF 1 6 1 6 1 5 EF 2 2 2 2 2 4 EF 990 990 1240 1180 2070 2070 2690 26...

Page 14: ...Pressione sonora unit interna Indoor unit sound pressure 43 43 Pression sonore unit interieure Schalldruck Inneneinheit dB A 40 40 Presi n sonora unidad interna 32 32 Tipo compressore Compressor type...

Page 15: ...240H 091 091 121 121 181 181 241 241 2800 2650 3500 3500 5200 5200 6700 6700 0 8 0 8 1 2 1 2 1 6 1 6 2 2 2 2 1000 1000 1250 1190 2080 2080 2700 2700 2 83 2 68 2 82 2 97 2 51 2 51 2 49 2 49 4 7 4 7 5...

Page 16: ...externa Pressione sonora unit interna Indoor unit sound pressure max 41 Pression sonore unit interieure Schalldruck Inneneinheit dB A med 37 Presi n sonora unidad interna min 34 Tipo compressore Comp...

Page 17: ...ession sonore mesur e en chambre an cho que distance fronta le 1 0 m facteur de direction 2 Spannung Frequenz 1 230 V 50 Hz Die angegebenen Werte beziehen sich sind auf folgende Bedingungen Raumtemper...

Page 18: ...absorbida W Temperatura aria in uscita C Outlet air temperature C Temp rature air en sortie C Lufttemperatur im Ausgang C Temperatura del aire en salida C Temperatura aria in uscita C Outlet air temp...

Page 19: ...0 H Potenza frigorifera kW Cooling capacity kW Puissance frigorifique kW K lteleistung kW Potencia de refrigeraci n kW Potenza frigorifera kW Cooling capacity kW Puissance frigorifique kW K lteleistun...

Page 20: ...ature C Temp rature air en sortie C Lufttemperatur im Ausgang C Temperatura del aire en salida C Temperatura aria esterna C Ambient temperature C Temp rature ext rieure Luft Austrittstemperatur Temper...

Page 21: ...ure air en sortie C Lufttemperatur im Ausgang C Temperatura del aire en salida C Temperatura aria esterna C Ambient temperature C Temp rature ext rieure Luft Austrittstemperatur Temperatura externa C...

Page 22: ...0 H EW 070 H EF 070 H Potenza termica kW Heating capacity kW Puissance thermique kW Heizleistung kW Potencia t rmica kW Potenza termica kW Heating capacity kW Puissance thermique kW Heizleistung kW Po...

Page 23: ...C Temperatura aria in uscita C Outlet air temperature C Temp rature air en sortie C Lufttemperatur im Ausgang C Temperatura aria esterna C Ambient temperature C Temp rature ext rieure Luft Austrittst...

Page 24: ...ustrittstemperatur Temperatura externa C Potenza assorbita W Input power W Puissance absorb e W Leistungsaufnahme W Potencia absorbida W Potenza frigorifera kW Cooling capacity kW Puissance frigorifiq...

Page 25: ...e refrigeraci n kW Temperatura aria esterna C Ambient temperature C Temp rature ext rieure Luft Austrittstemperatur Temperatura externa C Temperatura aria esterna C Ambient temperature C Temp rature e...

Page 26: ...emperatura externa C Potenza assorbita W Input power W Puissance absorb e W Leistungsaufnahme W Potencia absorbida W Potenza frigorifera W Cooling capacity W Puissance frigorifique W K lteleistung W P...

Page 27: ...gorifique kW K lteleistung kW Potencia de refrigeraci n kW Temperatura aria esterna C Ambient temperature C Temp rature ext rieure Luft Austrittstemperatur Temperatura externa C Temperatura aria ambie...

Page 28: ...atur Temperatura externa C Potenza assorbita W Input power W Puissance absorb e W Leistungsaufnahme W Potencia absorbida W Potenza frigorifera kW Cooling capacity kW Puissance frigorifique kW K ltelei...

Page 29: ...rigorifique kW K lteleistung kW Potencia de refrigeraci n kW Temperatura aria esterna C Ambient temperature C Temp rature ext rieure Luft Austrittstemperatur Temperatura externa C Temperatura aria amb...

Page 30: ...ur Temperatura externa C Potenza assorbita W Input power W Puissance absorb e W Leistungsaufnahme W Potencia absorbida W Potenza termica kW Heating capacity kW Puissance thermique kW Heizleistung kW P...

Page 31: ...que kW Heizleistung kW Potencia t rmica kW Temperatura aria esterna C Ambient temperature C Temp rature ext rieure Luft Austrittstemperatur Temperatura externa C TAV 20 POTENZA TERMICA ED ASSORBIMENTI...

Page 32: ...ENSIONS ET ESPACES TECHNIQUES MINIMUM ABMESSUNGEN UND MINIMUM WANDABST NDE mm DIMENSIONES Y ESPACIOS T CNICOS M NIMOS mm 430 720 775 143 55 245 535 278 236 228 20 58 Fig 2 CS 070 070 H 269 179 182 5 1...

Page 33: ...AND MINIMUM TECHNICAL SPACE mm DIMENSIONS ET ESPACES TECHNIQUES MINIMUM ABMESSUNGEN UND MINIMUM WANDABST NDE mm DIMENSIONES Y ESPACIOS T CNICOS M NIMOS mm 570 645 202 122 320 342 890 290 37 30 172 25...

Page 34: ...50 MIN 100 MIN 200 MIN 200 MIN 200 MIN 100 MIN 50 MIN 200 Fig 5 L H H PREVEDERE IL RICCIOLO FIT A LOOP PREVOIR LE RECYCLAGE SAMMLER EINPLANEN PREVER EL RULO SCARICO CONDENSA CONDENSATE DISCHARGE EVACU...

Page 35: ...di linea Line switch Interrupteur de ligne Hauptschalter Interruptor de l nea L Fase d alimentazione Feeding phase Phase d alimentation Phase der Spannungsversorgung Fase de alimentaci n N Neutro di...

Page 36: ...ns quence des mises jour Il faut toujours se r f rer aux sch mas lectriques dans les appareils Die Schaltschemas k nnen ge ndert werden es empfiehlt sich immer auf das mit dem Ger t verpackte El Schal...

Page 37: ...ay change for updating It is therefore necessary to refer always to the wiring diagram inside the units Les sch mas lectriques peuvent tre modifies en cons quence des mises jour Il faut toujours se r...

Page 38: ...ing diagrams may change for updating It is therefore necessary to refer always to the wiring diagram inside the units Les sch mas lectriques peuvent tre modifies en cons quence des mises jour Il faut...

Page 39: ...ams may change for updating It is therefore necessary to refer always to the wiring diagram inside the units Les sch mas lectriques peuvent tre modifies en cons quence des mises jour Il faut toujours...

Page 40: ...may change for updating It is therefore necessary to refer always to the wiring diagram inside the units Les sch mas lectriques peuvent tre modifies en cons quence des mises jour Il faut toujours se r...

Page 41: ...s may change for updating It is therefore necessary to refer always to the wiring diagram inside the units Les sch mas lectriques peuvent tre modifies en cons quence des mises jour Il faut toujours se...

Page 42: ...may change for updating It is therefore necessary to refer always to the wiring diagram inside the units Les sch mas lectriques peuvent tre modifies en cons quence des mises jour Il faut toujours se...

Page 43: ...ms may change for updating It is therefore necessary to refer always to the wiring diagram inside the units Les sch mas lectriques peuvent tre modifies en cons quence des mises jour Il faut toujours s...

Page 44: ...zaciones es necesario consultar el esquema el ctrico adjunto al aparato SD SA S C SA RECEIVER MV 1 2 3 V1 V0 F 3 15A 250V SW SAE EXTERNAL CONTACT LOUVER MOTOR N L N 1 2 3 UI RO MA NE BL SD SW V2 V3 MV...

Page 45: ...ricos est n sujetos a actualizaciones es necesario consultar el esquema el ctrico adjunto al aparato IG L N Sez 2 5 mm 2 1 230V 50Hz Sez 2 5 mm 2 1 N CS 180 PE GY RO BL BL R S C RO WH MV CP NE BL NE B...

Page 46: ...os a actualizaciones es necesario consultar el esquema el ctrico adjunto al aparato SD SA S C SA RECEIVER MV 1 2 3 V1 V0 F 3 15A 250V SW SAE EXTERNAL CONTACT LOUVER MOTOR N L N 1 2 3 UI RO MA NE BL SD...

Page 47: ...100 Forl 0543 725 589 MODENA zona Modena Sud AERSAT s n c di Leggio M Lolli S Piazza Beccadori 19 41057 Spilamberto MO 0597 829 08 MODENA zona Modena Nord CLIMASERVICE di Golinelli Stefano Via Per Mod...

Page 48: ...son produit Im Sinne des technischen Fortschrittes beh lt sich Aermec S p A vor in der Produktion nderungen und Verbesserungen ohne Ank ndigung durchzuf hren Aermec partecipa al Programma di Certifica...

Reviews: