1.
To avoid electrical shock, fire hazard, and damage to your
aair, please avoid having water, liquids or any flammable materials
come into direct contact with your device.
Halten Sie aair von Flüssigkeiten oder leicht brennbaren
Gasen entfernt, um einen elektrischen Schock und/oder um eine
Brandgefahr zu vermeiden.
Veiller à ce que tout liquide ou solvants inflammables
n’entrent en contact avec aair afin d’éviter tout choc électrique et/ou
risque d’incendie.
ⴗ⺡雮宐䧴⟣⡦Ⱖ➭巊⡤䧴僒敍䚍幡峇鵳Ⰶ
aair
⟄⯝〄欰鍘歏ㄤ䧴抠拇կ
2.
aair one may only be connected to a 220 V power source.
Das Gerät darf nur über eine 220 V Netzsteckdose gespiesen werden.
aair one doit être uniquement branché à une prise secteur 220V.
aair one
〫鷓欽✵
220 V
歏⾓կ
3.
Do not block the air inlet and outlet, e.g. by placing items on
the air outlet or in front of the air inlet.
Blockieren Sie weder die Luftein- noch Luftauslässe mit
Gegenständen oder anderen Dingen.
Veiller à ne pas obstruer l’entrée et la sortie d’air, en plaçant
des objets à ces endroits par exemple.
霼⺡㜧㝱鵳굥ㄤⴀ굥〡⢾㥵♶銳㼜暟⡤佞縨㖈ⴀ굥〡♳䧴鵳굥〡倰կ
Summary of Contents for Qair One
Page 1: ......
Page 2: ......
Page 3: ...EN English DE Deutsch FR Fran ais CN...
Page 5: ...Product Description Produktbeschreibung Description du produit...
Page 7: ...Backdoor JOUFSUVSF 5SBQQF Top Cover Deckel Couvercle Wheels Radchen Roues...
Page 8: ......
Page 9: ...Filters Filter Filtres...
Page 10: ...3 in 1 PRO...
Page 12: ...Medical PRO...
Page 14: ...Gas PRO...
Page 16: ......
Page 18: ......
Page 19: ...Usage Nutzung Utilisation...
Page 27: ......
Page 28: ......
Page 29: ...Cleaning Maintenance Reinigung und Instandhaltung Nettoyage et Entretien...
Page 32: ...Filter edit Filter Life resetting Filterlebensdauer zur cksetzen R initialisation du filtre...
Page 34: ......
Page 35: ...Specifications Technische Informationen Caract ristiques techniques...
Page 38: ......
Page 39: ...Important Wichtig Important...
Page 42: ......
Page 43: ...Terms of Warranty Garantie Conditions de garantie...
Page 47: ......
Page 50: ...Aeris Cleantec AG Quality Control Qualit tskontrolle Contr le Qualit...
Page 51: ......
Page 52: ......