7
Nagy karbantartás
(kétévente):
A ventilátor oldalán található
három fület csavarhúzó segítségével
nyomja ki, majd emelje le a fedelet.
Nyissa ki a ventilátort, majd a
járókerékről, ill. a ventilátorház belső
feléről a lerakodótt szennyeződéseket
kefe segítségével távolítsa el.
Időszakos karbantartás
(félévente)
- A ventilátor tetején lévő lukon,
sürített levegővel távolítsa el
a lerakodótt szennyeződéseket.
A szellőzési rendszer folyamatos és
hatékony működéséhez, szükség van
a rendszer időszakos karbantartására.
A szellőzési rendszer részeként beépített
légbevezető és légelvezető elemek
karbantartása is fontos, melyet az adott
típusok karbantartási utasításaiban talál
meg. A VPH2 típusú veentilátor
karbantartásánál a következő
szempontokat kell figyelembe venni:
maintenance - wartung - karbantartás
- Válassza le a hálózatról a venti-
látort, mielött elkezdeni a
munkálatokat.
Ne nyúljon a ventilátorba,
amikor az még üzemel.
-
A karbantartási munka:
des
Complete maintenance (every
2 years):
Release the three lugs using a
screwdriver.
Servicing (every 6 months):
- Raise the removable stopper
on the front of the fan and
blow compressed air (dry gas)
into the fan.
The ventilation system will
remain fully effective only if it is
maintained regularly.
In addition to the air inlets and
the extraction registers, which
must be maintained as explai-
ned in the directions delivered
with these products, the VPH2
fan must be maintained as
described below:
- Cut off power and make sure
that the fan cannot be started
accidentally.
- Do not handle the electrical
box when the fan is in ope-
ration.
Before doing any work:
Open the fan and dust the
impeller with a brush.
Vollständige Wartung (alle 2
Jahre):
Die drei Verankerungen mit
einem Schraubendreher öffnen.
Kurzwartung (halbjährlich):
- Den Stopfen vorne am Gerät
anheben und mit einem
Trockengasspray Luft in den
Ventilator blasen.
Wirksamkeit und technische
Eigenschaften des Ventilators
können nur bei regelmäßiger
Wartung gewährleistet werden.
Zuluft- - und Abluftelemente
müssen gemäß den mitgeliefer-
ten Anleitungen gewartet wer-
den. Das Ventilator VPH2 muss
außerdem nach folgenden
Vorschriften gewartet werden:
- Die Stromversorgung unter-
brechen und sichergehen,
dass keine unbeabsichtigte
Inbetriebnahme möglich ist.
- Bei Gerätebetrieb darf die Ans-
chlussleiste nicht gehandhabt
werden.
Vor Wartungsarbeiten:
des
Den Ventilator öffnen und das
Rad mit einem Pinsel abs-
tauben.
