AEG BGE18C2, Original Instructions Manual

Page: 15 / 65

29 28
BGE18C2
..................... 4779 33 01...
...000001-999999
.........................295 W
...................15-17,5 A
.....................18000 min
-1
.........................257 km/h
..........................2,8 m
3
/min
...........................18 V
..............1,66...2,35 kg
..........................1,2 kg
......................-18...+50 °C
..........................L18...R
..................AL18G, BLK1218
...........................81 dB (A)
..........................2,5 dB (A)
......................91,16 dB (A)
..........................1,0 dB (A)
..........................1,5 m/s 2
..........................1,5 m/s
2
ITALIANO
Non so ffi are su materiale ardente, in fi ammabile o esplosivo.
Utilizzare l’apparecchio per il giardinaggio solamente di
giorno o con una buona illuminazione arti fi ciale.
In caso di super fi ci con una certa pendenza fare attenzione
a non scivolare.
Non so
ffi are mai in direzione di persone che si trovano nelle
vicinanze. Non lavorare mai senza il tubo inserito.
Camminare, non correre.
Tenere tutte le aperture per aria di ra
ff reddamento libere da
sporcizia.
Attenzione a non mettere in pericolo l’incolumità di persone
che si trovano nelle vicinanze attraverso corpi lanciati o fatti
volare
per aria.
Non aspirare liquidi!
Non sporgersi troppo e mantenere sempre l'equilibrio.
Se l'utensile cade, viene colpito o inizia a vibrare in modo
anormale, arrestarlo immediatamente e controllare eventuali
danni identi fi cando la causa delle vibrazioni. Riparare
eventuali danni o far sostituire i pezzi da un centro servizi
autorizzato.
Non usare sotto la pioggia e non lasciare all'esterno mentre
piove.
Manutenzione ed immagazzinaggio
Prima di interventi di manutenzione e d'ispezione e prima
dell'immagazzinaggio o della sostituzione di un accessorio,
rimuovere la batteria ed accertarsi che tutte le parti mobili si
siano arrestate. Far ra ff reddare la macchina prima di
ispezionarla o regolarla. Sottoporre la macchina ad accurata
manutenzione e mantenerla pulita.
Conservarla in luogo asciutto e al di fuori della portata di
bambini.
Prima di immagazzinare la macchina, farla ra
ff reddare.
Non eseguire modi fi che sul so ffi atore per foglie. Modi fi che
non autorizzate potrebbero pregiudicare la sicurezza del
so ffi atore per foglie e comportare una maggiore rumorosità
e vibrazioni.
Per essere certi che la tagliasiepi possa operare in
condizioni di assoluta sicurezza, assicurarsi sempre che tutti
i dadi, i bulloni e le viti siano ben avvitati.
Controllare l’apparecchio per il giardinaggio e per ragioni di
sicurezza sostituire parti usurate o danneggiate.
Per motivi di sicurezza sostituire le parti consumate o
danneggiate. Usare soltanto ricambi ed accessori originali.
Non cercare mai di bypassare il dispositivo di sicurezza.
Non eseguire modi
fi che sul so ffi atore per foglie. Modi fi che
non autorizzate potrebbero pregiudicare la sicurezza del
so ffi atore per foglie e comportare una maggiore rumorosità
e vibrazioni.
ULTERIORI INDICAZIONI DI SICUREZZA
Non permettere mai che bambini,
persone con capacità fi siche,
sensoriali o mentali ridotte o con
mancanza di esperienza e/o
conoscenza speci fi ca oppure persone
che non abbiano familiarità con le
presenti istruzioni d’uso utilizzino
questa macchina. Le norme locali
possono limitare l’età dell’operatore.
Prima di iniziare togliere la batteria
dalla macchina.
Non gettare le batterie esaurite sul
fuoco o nella spazzatura di casa. La
AEG o ff re infatti un servizio di
recupero batterie usate.
Nel vano d’innesto per la batteria del
caricatore non devono entrare parti
metalliche.(pericolo di cortocircuito).
Le batterie del System GBS sono
ricaricabili esclusivamente con i
caricatori del System GBS. Le batterie
di altri sistemi non possono essere
ricaricate.
Nel caso di batterie danneggiate da un
carico eccessivo o da temperature
alte, l'acido di queste potrebbe
fuoriuscire. In caso di contatto con
l'acido delle batterie lavarsi
immediatamente con acqua e sapone.
In caso di contatto con gli occhi
risciacquare immediatamente con
acqua per almeno 10 minuti e
contattare subito un medico.
Attenzione! Per ridurre il rischio d'incendio, di lesioni o di
danni al prodotto causati da corto circuito, non immergere
mai l'utensile, la batteria ricaricabile o il carica batterie in un
liquido e non lasciare mai penetrare alcun liquido all'interno
dei dispositivi e delle batterie. I fl uidi corrosivi o conduttori
come acqua salata, alcuni agenti chimici, agenti
candeggianti o prodotti contenenti agenti candeggianti
potrebbero provocare un corto circuito.
RISCHI RESIDUI
Anche in caso di utilizzo corretto non è
possibile escludere tutti i rischi residui.
Durante l'uso possono esistere i
seguenti pericoli e l'utilizzatore deve
porre particolare attenzione per evitarli:
• Lesioni causate da vibrazioni.
Tenere il dispositivo sulle apposite
ITALIANO
DATI TECNICI SOFFIANTE PER FOGLIE A BATTERIA
Numero di serie ..................................................................................................
Potenza nominale ...............................................................................................
Corrente nominale in ingresso............................................................................
Numero di giri a vuoto .......................................................................................
Velocità fl usso d'aria ..........................................................................................
Flusso d'aria volumetrico ...................................................................................
Tensione batteria ................................................................................................
Peso secondo la procedura EPTA 01/2014 (con batteria 1,5 ... 9,0 Ah Li-Ion) .
Peso senza batteria agli ioni di litio ....................................................................
Temperatura consigliata durante il lavoro ...........................................................
Batterie consigliate .............................................................................................
Caricatori consigliati ...........................................................................................
Informazioni sulla rumorosità/sulle vibrazioni
Valori misurati conformemente alla norma EN 50636-2-100 Annex CC.
La misurazione A del livello di pressione acustica dell utensile è di solito di:
Livello di rumorosità L
pA
...................................................................................
Incertezza della misura K= ..............................................................................
Potenza della rumorosità L
WA
+K
WA
...................................................................
Incertezza della misura K= ..............................................................................
Utilizzare le protezioni per l'udito!
Valori totali delle oscillazioni (somma di vettori in tre direzioni) misurati
conformemente alla norma EN 50636-2-100 Annex BB.
Vibrazioni alle impugnature .............................................................................
Incertezza della misura K= ..............................................................................
AVVERTENZA! Leggere tutte le istruzioni ed
indicazioni di sicurezza. In caso di mancato rispetto delle
avvertenze di pericolo e delle istruzioni operative si potrà
creare il pericolo di scosse elettriche, incendi e/o incidenti
gravi.
Conservare tutte le avvertenze di pericolo e le istruzioni
operative per ogni esigenza futura.
ISTRUZIONI DI SICUREZZA SOFFIANTE PER FOGLIE A
BATTERIA
Avvertenze d'uso
Leggere attentamente le presenti istruzioni per l'uso ed
acquisire familiarità con gli elementi di controllo e con l'uso
corretto del dispositivo.
Non permettere mai che bambini, persone con capacità
fi siche, sensoriali o mentali ridotte o con mancanza di
esperienza e/o conoscenza speci fi ca oppure persone che
non abbiano familiarità con le presenti istruzioni d’uso
utilizzino questa macchina. Le norme locali possono limitare
l’età dell’operatore.
Tenere presente che Lei come utilizzatore del dispositivo
risponde per incidenti o pericoli che durante l'uso vengano
causati a danno di altre persone o della loro proprietà.
Preparazione
Durante l'uso del dispositivo indossare sempre una
protezione per l'udito ed occhiali protettivi.
Durante l'uso del dispositivo indossare sempre scarpe
robuste e pantaloni lunghi. Non usare il so ffi atore per foglie
a piedi nudi o con scarpe aperte. Non indossare indumenti
poco aderenti o indumenti con lacci o cordoncini liberi.
Non indossare indumenti poco aderenti o gioielli che
potrebbero essere aspirati. Capelli lunghi devono essere
tenuti lontani dalle aperture di ingresso aria.
Usare la macchina in una posizione consigliata e soltanto su
terreno compatto e piano.
Non usare il dispositivo su pavimenti piastrellati o su terreni
con ghiaia: il materiale volante potrebbe causare lesioni.
Non utilizzare mai l’apparecchio per il giardinaggio quando
nelle immediate vicinanze vi sono persone ed in modo
particolare bambini oppure animali domestici.
Uso
Durante l'uso della macchina tenersi sempre lontani
dall'area di scarico.
Se la macchina è intasata, togliere la batteria prima di
pulirla.
Non usare mai la macchina con coperture o protezioni
difettose (ad es. il fi ltro detriti).
Spegnere la macchina e rimuovere la batteria. Accertarsi
che tutte le parti mobili si siano arrestate prima di
- allontanarsi dalla macchina;
- rimuovere impurità ed intasamenti;
- eseguire lavori di controllo e di pulizia sulla macchina.
Il so ffi atore per foglie non deve essere utilizzato per
aspirare!
AVVERTENZA!
Il livello di vibrazioni indicato nelle presenti istruzioni è stato misurato in conformità con un procedimento di misurazione
codi fi cato nella EN 50636-2-100 Annex BB e può essere utilizzato per un confronto tra attrezzi elettrici. Inoltre si può anche
utilizzare per una valutazione preliminare della sollecitazione da vibrazioni.
Il livello di vibrazioni indicato rappresenta le applicazioni principali dell’attrezzo elettrico. Se viceversa si utilizza l’attrezzo
elettrico per altri scopi, con accessori di ff erenti o con una manutenzione insu ffi ciente, il livello di vibrazioni può risultare
diverso. E questo può aumentare decisamente la sollecitazione da vibrazioni lungo l’intero periodo di lavorazione.
Ai
fi ni di una valutazione precisa della sollecitazione da vibrazioni si dovrebbero tenere presente anche i periodi in cui
l’apparecchio rimane spento oppure, anche se acceso, non viene e ff ettivamente utilizzato. Ciò può ridurre notevolmente la
sollecitazione da vibrazioni lungo l’intero periodo di lavorazione.
Stabilite misure di sicurezza supplementari per la tutela dell’operatore dall’e
ff etto delle vibrazioni, come ad esempio:
manutenzione dell’attrezzo elettrico e degli accessori, riscaldamento delle mani, organizzazione dei processi di lavoro.