Advantech SKY-4120B, User Manual

Page: 19 / 50

7 SKY-4120B User Manual
/ 用户手册
Chapter 2
S
ystem
Setup
系统安装 系統安裝
Figure 2.1 Rear top cover removal / 移除后顶盖 / 移除後上蓋
2.2 Installing Disk Drives
/ 安装硬盘 / 安裝硬碟
SKY-4120B is equipped with 24 hot-pluggable 2.5” HDD trays at the front. To install
disk drives, follow the instructions below.
SKY-4120B 支持 24 个前置 2.5
”
硬盘托架。请参考以下指示安装各种硬盘。
SKY-4120B 支援 24 個前置 2.5 ” 硬碟托架。請參考以下指示安裝各種硬碟。
SKY-4120B supports 2.5" SAS 12/6G HDDs only. The 24 HDD trays all support hot
swapping.
1. Remove the HDD tray from the HDD bay.
2. Slide one SAS disk drive into the tray and affix it in place with four screws.
3. Return the HDD tray to the chassis, pushing until the handle of the tray returns
to the original position. Turn the key latch to the right to lock the HDD tray.
4. Repeat Steps 1 to 3 to install additional HDDs.
SKY-4120B 仅支持 2.5
"
SAS 12/6G 硬盘。这 24 个硬盘托盘皆支持热抽换功能。
1. 将硬盘拖盘从硬盘槽中取出。
2. 将 SAS 硬盘固定于硬盘托架上并锁付四个螺丝固定。
3. 放回 HDD 托架，然后握住把手将其推回原处。向右拨动 HDD 托架的门闩，将托架
锁住。
4. 如需安装多个硬盘 / 固态硬盘，请重复操作步骤 1 ~ 3。
SKY-4120B 僅支援 2.5
"
SAS 12/6G 硬碟。這 24 個硬碟托盤都支援熱插拔功能。
1. 將硬碟拖盤從硬碟槽中取出。
2. 將 SAS 硬碟固定於硬碟托架上並鎖付四個螺絲固定。