www.advansea.com
Όξγαλα ζεηξάο S400 – MULTI - Θωδ. 58111 – Απξίιηνο 2009 – Αλαζ. 1
Σν όξγαλν S400 ηεο advanSea πιεξνί ηηο ηζρύνπζεο δηαηάμεηο.
Σημανηικό
Δίλαη απνθιεηζηηθή επζύλε ηνπ θαηόρνπ λα βεβαηωζεί όηη ε παξνύζα ζπζθεπή έρεη εγθαηαζηαζεί
θαη ρξεζηκνπνηείηαη κε ηέηνην ηξόπν ώζηε λα κελ πξνθαιέζεη αηπρήκαηα, ηξαπκαηηζκό ή δεκηά
ζε πεξηνπζία. Ο ρξήζηεο ηνπ πξνϊόληνο απηνύ είλαη ν κόλνο ππεύζπλνο γηα ηελ ηήξεζε ηωλ
πξαθηηθώλ αζθαιείαο ζηε λαπζηπινΐα.
Εγκαηάζηαζη
: ε πεξίπηωζε πνπ ε εγθαηάζηαζε δελ είλαη ζωζηή, ε ζπζθεπή δελ ζα κπνξεί
λα απνδώζεη όπωο έρεη ζρεδηαζηεί. ε πεξίπηωζε ακθηβνιίαο, ζπκβνπιεπζείηε ηνλ αληηπξόζωπν
ηεο Advansea. Βεβαηωζείηε όηη ζε πεξίπηωζε δηάλνημεο νπώλ, απηέο ζα γίλνπλ ζε αζθαιέο
ζεκείν θαη δελ ζα επεξεάζνπλ ηε δνκή ηνπ ζθάθνπο. ε πεξίπηωζε ακθηβνιίαο,
ζπκβνπιεπζείηε θάπνην λαππεγό.
Ζ PLASTIMO ΑΡΛΔΗΣΑΗ ΟΗΑΓΖΠΟΣΔ ΔΤΘΤΛΖ ΓΗΑ ΣΤΥΟΛ ΥΡΖΖ ΑΤΣΟΤ ΣΟΤ ΠΡΟΪΟΛΣΟ ΚΔ
ΣΡΟΠΟ ΠΟΤ ΘΑ ΚΠΟΡΟΤΔ ΛΑ ΠΡΟΘΑΙΔΔΗ ΑΣΤΥΖΚΑΣΑ, ΕΖΚΗΑ Ζ ΛΑ ΑΛΣΗΒΑΗΛΔΗ ΣΟ
ΛΟΚΟ.
Επίζημη γλώζζα:
Ζ παξνύζα δήιωζε, νηαδήπνηε εγρεηξίδηα νδεγηώλ, εγρεηξίδηα ρξήζηε θαη
ινηπέο πιεξνθνξίεο πνπ αθνξνύλ απηή ηε ζπζθεπή, εθεμήο απνθαινύκελεο «ηεθκεξίωζε»
κπνξνύλ λα κεηαθξαζηνύλ ζε άιιεο γιώζζεο. ε πεξίπηωζε δηαθνξάο ζρεηηθά κε ηελ εξκελεία
ηεο ηεθκεξίωζεο, ζα ππεξηζρύεη ην γαιιηθό θείκελν. Σν παξόλ εγρεηξίδην παξνπζηάδεη ηε
δηαδηθαζία εγθαηάζηαζεο θαη ιεηηνπξγίαο ηεο ζπζθεπήο ωο έρεη θαηά ηε ζηηγκή ηεο έθδνζήο
ηνπ. Ζ AdvanSea δηαηεξεί ην δηθαίωκα λα πξνβεί ζε αιιαγέο ηωλ ηερληθώλ ραξαθηεξηζηηθώλ
ρωξίο πξνεηδνπνίεζε.
Δικαιώμαηα Πνεςμαηικήρ Ιδιοκηηζίαρ © 2009 Plastimo, Γαλλία, με ηην επιθύλαξη
πανηόρ δικαιώμαηορ. Το AdvanSea
TM
αποηελεί καηασωπημένο εμποπικό ζήμα ηηρ
Plastimo.
Πποειδοποίηζη
MULTI S400
Manual de usuario
Otros idiomas disponibles en CD-Rom o en:
www.advansea.com
Summary of Contents for Speed s400
Page 1: ......
Page 47: ...Installation and Operation Manual S400 series 25 ...