Acquaer SUS033T Owner'S Manual Download Page 9

Page: 9 / 16

FOR ENGLISH

.................................................................

Pages 02-08

FOR SPANISH

.................................................................

Pages 10-16

ADVERTENCIA:

Lea cuidadosamente y comprenda todas las INSTRUCCIONES DE MONTAJE

Y OPERACIÓN antes de operar. Si no se siguen las reglas de seguridad y otras precauciones
básicas de seguridad puede resultar en lesiones personales graves

Si tiene cualquier

PREGUNTAS, PROBLEMAS, PIEZAS FALTANTES

, por favor llame a nuestro

departamento de servicio al cliente al 800-201-1360 antes de devolver a la tienda

Phone:800-201-1360
Email:[email protected]
Web:www.acquaerpumps.com

OWNER’S MANUAL

Submersible Sump Pump

Model:SUS033V/SUS050V/SUS075V

El manual del propietario

Bomba Sumergible de Sumidero

Modelo:SUS033V/SUS050V/SUS075V

SUS033T/SUS050T/SUS075T

SUS033V/SUS050V/SUS075V

Summary of Contents for SUS033T

Page 1: ...WARNING Read carefully and understand all ASSEMBLY AND OPERATION INSTRUCTIONS before operating Failure to follow the safety rules and other basic safety precautions may result in serious personal injury If you have any QUESTIONS PROBLEMS MISSING PARTS please call our customer service department at 800 201 1360 before returning to your retailer SUS033T SUS050T SUS075T SUS033V SUS050V SUS075V FOR EN...

Page 2: ... Ft Head Max Head 115V 60Hz 1 3HP 4 5A 21 7 ft 3630 5ft 1 1 2 in 8 ft 5 ft 10 ft 15 ft 20 ft 3630 2900 1950 21 7ft Property Specifications Voltage Horse Power Amps Max Head ft Max Flow GPH Discharge Size in Power cord length ft Model SUS050V PERFORMANCE Model SUS050V GPH of water Total Ft Head Max Head 115V 60Hz 1 2HP 5A 24 6 ft 4400 5ft 1 1 2 in 8 ft 5 ft 10 ft 15 ft 20 ft 4400 3760 3050 24 6ft ...

Page 3: ...ax Flow GPH Discharge Size in Power cord length ft Model SUS075V TECHNICAL SPECIFICATIONS PERFORMANCE Model SUS075V GPH of water Total Ft Head Max Head 115V 60Hz 3 4HP 7 5A 31 2 ft 5200 5ft 1 1 2 in 8 ft 5 ft 10 ft 15 ft 20 ft 5200 4700 4050 31 2ft 3600 25 ft 2500 ...

Page 4: ...type receptacle Do not use this pump with a 2 prong wall outlet Replace the 2 prong outlet with a properly grounded 3 prong receptacle a GFCI outlet installed in accordance with the National Electrical Code and local codes and ordinances All wiring should be performed by a qualified electrician Protect the electrical cord from sharp objects hot surfaces oil and chemicals Avoid kinking the cord Do ...

Page 5: ...scharge plumbing and a check valve using Teflon tape NOT pipe joint cement Install the check valve in the vertical discharge pipe to prevent flow backwards through the pump when it shuts off If the check valve does not have a 1 8 anti airlock hole drill one in the discharge pipe just below the valve Be sure to install the check valve so that the flow will be away from the pump an arrow on the valv...

Page 6: ...s and curing time 4 Power Supply This pump requires a 115V 60Hz 15 amp individual branch circuit The circuit must be grounded and should be dedicated to the sump pump The pump is supplied with a 3 wire cord set with grounding type plug Insert the switch plug directly into the outlet then insert the pump plug into the back of the switch plug 5 Pump Plug Switch Plug CAUTION To avoid the risk of elec...

Page 7: ...and bystanders away from the work area while operating the pump Do not allow children to handle the pump Be aware of all power lines electrical circuits water pipes and other mechanical hazards in your work area Some of these hazards may be below the work surface hidden from your view and may cause personal harm or property damage if unintentionally contacted TROUBLESHOOTING WARNING Do not disasse...

Page 8: ...PARTS DIAGRAM PARTS LIST Part No Description 1 2 3 4 motor house piggy back float seitch impeller pump base 2 1 3 4 ...

Page 9: ...rsonales graves Si tiene cualquier PREGUNTAS PROBLEMAS PIEZAS FALTANTES por favor llame a nuestro departamento de servicio al cliente al 800 201 1360 antes de devolver a la tienda Phone 800 201 1360 Email Acquaer strategicretailsolutions com Web www acquaerpumps com OWNER S MANUAL Submersible Sump Pump Model SUS033V SUS050V SUS075V El manual del propietario Bomba Sumergible de Sumidero Modelo SUS0...

Page 10: ...HP 5A 7 5m 278 1 1 2 in 2 44m Voltaje Caballo de fuerza Amperios Max Cabeza m Max Flujo LPM tamaño de la descarga Longitud del cable eléctrico Propiedad Especificaciones Modelo SUS050V RENDIMIENTO Modelo SUS050V LPM de agua a un total de metros de cabeza Max Cabeza m 278 237 192 7 5mm Voltaje Caballo de fuerza Amperios Max Cabeza m Max Flujo LPM tamaño de la descarga Longitud del cable eléctrico 3...

Page 11: ...on un cable de alimentación con toma de tierra de 3 clavijas Los rodamientos de bolas en los ejes del motor nunca necesitan ser lubricadas Esta bomba está hecha de alta resistencia materiales resistentes a la corrosión Además proporcionará un servicio sin problemas durante mucho tiempo en instalación mantenimiento y se utiliza Sin embargo alimentación eléctrica inadecuada a la bomba suciedad o blo...

Page 12: ...bre una base sólida para mantener la bomba vertical y por encima de lodo y arena durante la operación de bombeo para maximizar la eficiencia y evite la obstrucción y el fallo de la bomba prematura Compruebe que todas las conexiones de las tuberías estén bien apretadas para minimizar las fugas Conecte la bomba DIRECTAMENTE a una toma de tierra salida GFCI Los cables de extensión no pueden suministr...

Page 13: ...a y una válvula de retención utilizando mortero de junta de teflón cinta NO tubería Instale la válvula de retención en la tubería de descarga vertical para evitar el flujo hacia atrás a través de la bomba cuando se apaga Si la válvula de retención no tiene un agujero anti esclusa de aire de 1 8 perfore uno en la tubería de descarga justo debajo de la válvula Asegúrese de instalar la válvula de ret...

Page 14: ...B La bomba se suministra con un juego de cables de 3 hilos con enchufe con conexión a tierra Inserte la clavija del interruptor directamente a la toma continuación inserte el enchufe de la bomba en la parte posterior del enchufe del interruptor Pump Plug Switch Plug PRECAUCIÓN Para evitar el riesgo de descarga eléctrica siempre coloque la bomba a una tierra eléctrica adecuada tal como una tubería ...

Page 15: ...uitos eléctricos tuberías de agua y otros peligros mecánicos en su área de trabajo Algunos de estos riesgos puede quedar por debajo de la superficie de trabajo oculto a la vista y puede causar daños personales o daños materiales en caso de contacto accidental SOLUCIÓN DE PROBLEMAS AVERTISSEMENT No desmonte la carcasa del motor Este motor NO tiene partes internas reparables y desmontaje puede provo...

Page 16: ...DIAGRAMA DE PIEZAS LISTA DE PARTES Número de pieza Descripción 1 2 3 4 2 1 3 4 casa de motor interruptor de flotador de lengüeta impulsor base de la bomba ...

Search results

Summary of Contents for SUS033T

Reviews:

Related manuals for SUS033T

Brands by name

Popular brands

Acquaer SUS033T, Owner'S Manual

Search results

Summary of Contents for SUS033T

Reviews:

Related manuals for SUS033T

Brands by name

Popular brands