Acer Aspire Notebook Series Page 1 User Manual Download

Page: 1 / 2484

English
Français
Deutsch
Italiano
Español
Português
Nederlands
Norsk
Dansk
Svenska
Suomi

Русский

Polski
Magyar

eština

Sloven

ina

Slovenski
Hrvatski
Român

Български

Eesti
Latviski
Lietuviškai

Ελληνικά

Türkçe

한국어

繁體中文

简体中文

Bahasa Indonesia

ä·Â

Contents

Ver.: 0

.01.0

Summary of Contents for Aspire Notebook Series

Page 1: ...o Español Português Nederlands Norsk Dansk Svenska Suomi Русский Polski Magyar Čeština Slovenčina Slovenski Hrvatski Română Български Eesti Latviski Lietuviškai Ελληνικά Türkçe 한국어 繁體中文简体中文 Bahasa Indonesia ä Â Contents Ver 01 01 06 ...

Page 2: ......

Page 3: ...Aspire Notebook User s Manual ...

Page 4: ...__________ Serial number ___________________________________ Date of purchase ________________________________ Place of purchase ________________________________ 2013 All Rights Reserved Aspire Notebook User s Manual This revision 01 2013 ...

Page 5: ...isconnecting power to the power supply unit Install the power supply unit before connecting the power cord to the AC power outlet Unplug the power cord before removing the power supply unit from the computer If the system has multiple sources of power disconnect power from the system by unplugging all power cords from the power supplies Using electrical power This product should be operated from t...

Page 6: ...ments for use in the country region where the system was purchased Power cords for use in other countries regions must meet the requirements for that country region For more information on power cord requirements contact an authorized reseller or service provider Bundled dummy cards Note Information in this section may not apply to your computer Your computer shipped with plastic dummies installed...

Page 7: ...ints or other risks Refer all servicing to qualified service personnel Unplug this product from the wall outlet and refer servicing to qualified service personnel when The power cord or plug is damaged cut or frayed Liquid was spilled into the product The product was exposed to rain or water The product has been dropped or the case has been damaged The product exhibits a distinct change in perform...

Page 8: ...circuiting the terminals may damage the battery or the connecting object The capacity and lifetime of the battery will be reduced if the battery is left in hot or cold places such as in a closed car in summer or winter Always try to keep the battery between 15 C and 25 C 59 F and 77 F A device with a hot or cold battery may not work temporarily even when the battery is fully charged Battery perfor...

Page 9: ...ASERSTRÅLING VEDÅBNING SE IKKE IND I STRÅLEN VARO LAVATTAESSA OLET ALTTINA LASERSÅTEILYLLE VARNING LASERSTRÅLNING NÅR DENNA DEL ÅR ÖPPNAD ÅLÅ TUIJOTA SÅTEESEENSTIRRA EJ IN I STRÅLEN VARNING LASERSTRÅLNING NAR DENNA DEL ÅR ÖPPNADSTIRRA EJ IN I STRÅLEN ADVARSEL LASERSTRÅLING NAR DEKSEL ÅPNESSTIRR IKKE INN I STRÅLEN Telephone line safety Disconnect all telephone lines from the equipment when not in u...

Page 10: ...ransmissions Pacemakers Pacemaker manufacturers recommend that a minimum separation of 15 3 centimeters 6 inches be maintained between wireless devices and a pacemaker to avoid potential interference with the pacemaker These recommendations are consistent with the independent research by and recommendations of Wireless Technology Research Persons with pacemakers should do the following Always keep...

Page 11: ...a potentially explosive atmosphere are often but not always clearly marked They include below deck on boats chemical transfer or storage facilities vehicles using liquefied petroleum gas such as propane or butane and areas where the air contains chemicals or particles such as grain dust or metal powders Do not switch the notebook on when wireless phone use is prohibited or when it may cause interf...

Page 12: ... and headaches after prolonged use Users are also at risk of physical injury after long hours of working in front of a computer Long work periods bad posture poor work habits stress inadequate working conditions personal health and other factors greatly increase the risk of physical injury Incorrect computer usage may lead to carpal tunnel syndrome tendonitis tenosynovitis or other musculoskeletal...

Page 13: ...from the monitor and focusing on a distant point Blink frequently to keep your eyes from drying out Display Keep your display clean Keep your head at a higher level than the top edge of the display so your eyes point downward when looking at the middle of the display Adjust the display brightness and or contrast to a comfortable level for enhanced text readability and graphics clarity Eliminate gl...

Page 14: ...gularly and maintain a healthy body Warning We do not recommend using the computer on a couch or bed If this is unavoidable work for only short periods take breaks regularly and do some stretching exercises Note For more information please refer to Regulations and safety notices on page 59 ...

Page 15: ...ase refer to the Aspire User s Manual This guide contains detailed information on such subjects as system utilities data recovery expansion options and troubleshooting In addition it contains warranty information and the general regulations and safety notices for your notebook It is available in Portable Document Format PDF and comes preloaded on your notebook Follow these steps to access it 1 Fro...

Page 16: ...he computer Do not subject the computer to heavy shock or vibration Do not expose the computer to dust or dirt Never place objects on top of the computer Do not slam the computer display when you close it Never place the computer on uneven surfaces Taking care of your AC adapter Here are some ways to take care of your AC adapter Do not connect the adapter to any other device Do not step on the pow...

Page 17: ...ose of used batteries according to local regulations Recycle if possible Cleaning and servicing When cleaning the computer follow these steps 1 Turn off the computer and remove the battery pack 2 Disconnect the AC adapter 3 Use a soft moist cloth Do not use liquid or aerosol cleaners If either of the following occurs The computer has been dropped or the body has been damaged The computer does not ...

Page 18: ...tery pack xv Cleaning and servicing xv Touchpad 1 Touchpad basics for models with separate buttons 1 Touchpad basics for models with integrated buttons 2 Touchpad gestures 3 Using the keyboard 4 Lock keys and embedded numeric keypad 4 Hotkeys 5 Recovery 7 Creating a recovery backup 7 Creating a drivers and applications backup 9 Recovering your system 11 Reinstalling drivers and applications 11 Ret...

Page 19: ...ng with the computer 31 Preparing the computer 31 What to take with you 31 Special considerations 31 Traveling internationally with the computer 31 Preparing the computer 32 What to bring with you 32 Special considerations 32 Securing your computer 33 Using a computer security lock 33 Using passwords 33 Entering passwords 34 Setting passwords 34 Expanding through options 35 Connectivity options 35...

Page 20: ...do I access the charms 55 How do I get to Start 55 How do I jump between apps 55 How do I turn off my computer 55 Why is there a new interface 55 How do I unlock my computer 56 How do I personalize my computer 56 I want to use Windows in the way that I m used to give me my desktop back 57 Where are my apps 57 What is a Microsoft ID account 57 How do I add a favorite to Internet Explorer 58 How do ...

Page 21: ...xix English Canada Low power license exempt radio communication devices RSS 210 65 Exposure of humans to RF fields RSS 102 65 LCD panel ergonomic specifications 67 ...

Page 22: ...d to perform selection and execution functions These two buttons are similar to the left and right buttons on a mouse Tapping on the touchpad is the same as clicking the left button Note Illustrations for reference only The exact configuration of your PC depends on the model purchased Function Left button Right button Main touchpad Execute Quickly click twice Tap twice at the same speed as double ...

Page 23: ...ad s responsiveness The cursor is controlled by some basic gestures Single finger slide Slide a finger across the touchpad to move the cursor Single finger press or tap Press the touchpad down or lightly tap the touchpad with your finger to perform a click which will select or start an item Quickly repeat the tap to perform a double tap or double click Single finger press or tap in the bottom righ...

Page 24: ...wipe in from right edge Toggle the charms Swipe in from top edge Toggle the app commands Swipe in from left edge Switch to the previous app Two finger slide Swiftly scroll through web pages documents and playlists by placing two fingers on the touchpad and moving both in any direction Two finger pinch Zoom in and out of photos maps and documents with a simple finger and thumb gesture ...

Page 25: ...etic characters typed are in uppercase Num Lock Fn F11 When Num Lock is on the embedded keypad is in numeric mode The keys function as a calculator complete with the arithmetic operators and Use this mode when you need to do a lot of numeric data entry A better solution would be to connect an external keypad Scroll Lock Fn F12 When Scroll Lock is on the screen moves one line up or down when you pr...

Page 26: ...Sleep Puts the computer in Sleep mode Fn F5 Display toggle Switches display output between the display screen external monitor if connected and both Fn F6 Display off Turns the display screen backlight off to save power Press any key to return Fn F7 Touchpad toggle Turns the built in touchpad on and off Fn F8 Speaker toggle Turns the speakers on and off Fn F11 NumLk Turns the embedded numeric keyp...

Page 27: ...lay Pause Play or pause a selected media file Fn Pg Up Stop Stop playing the selected media file Fn Pg Dn Previous Return to the previous media file Fn End Next Jump to the next media file Hotkey Icon Function Description ...

Page 28: ... pre installed Windows operating system Important We recommend that you create a Recovery Backup and Drivers and Applications Backup and as soon as possible In certain situations a full recovery will require a USB recovery backup Creating a recovery backup To reinstall from a USB storage drive you must first create a recovery backup The recovery backup includes the entire original contents of your...

Page 29: ... The Recovery Drive window opens Make sure Copy contents from the recovery partition to the recovery drive is selected This provides the most complete and safest recovery backup 3 Plug in the USB drive then click Next Make sure your USB drive has enough capacity before continuing The recovery backup requires at least 16 GB of storage ...

Page 30: ...he USB drive you cannot restore your computer 7 Unplug the USB drive and label it clearly Important Write a unique descriptive label on the backup such as Windows Recovery Backup Make sure you keep the backup in a safe place that you will remember Creating a drivers and applications backup To create a Drivers and Applications Backup that contains the factory loaded software and drivers needed by y...

Page 31: ...e then click Next If you are using a USB drive make sure your USB drive has enough capacity before continuing If using DVDs it will also show the number of blank recordable discs you will need to complete the recovery discs Make sure that you have the required number of identical blank discs 3 Click Start to copy files You will be shown the backup progress on the screen 4 Follow the process until ...

Page 32: ...em condition If reinstalling software or drivers does not help then the problem may be solved by returning your system to a previous state when everything was working correctly For instructions see Returning to an earlier system snapshot on page 13 3 Reset your operating system If nothing else has solved the problem and you want to reset your system but keep your user information see Returning you...

Page 33: ...to complete the installation Repeat this step for each item you want to reinstall If you are reinstalling from a Drivers and Applications Backup on a DVD or USB drive 1 Insert the Drivers and Applications Backup into the disc drive or connect it to a free USB port If you inserted a DVD wait for Acer Resource Center to start If Acer Resource Center does not start automatically press the Windows key...

Page 34: ...point each day and also each time you install software or device drivers Note For more information about using Microsoft System Restore from Start type Help and then click Help and Support in the list of apps Type Windows system restore in the Search Help box then press Enter Returning to a restore point 1 From Start type Control Panel and then click Control Panel in the list of apps 2 Click Syste...

Page 35: ...ng from Windows Start Acer Recovery Management From Start type Recovery and then click Acer Recovery Management in the list of apps Two options are available Restore Factory Settings Reset my PC or Customized Restore Refresh my PC Restore Factory Settings deletes everything on your hard drive then reinstalls Windows and all software and drivers that were pre installed on your system If you can acc...

Page 36: ...iles before restoring your computer and takes about 30 minutes b Fully clean the drive completely cleans the drive after each file is erased so no files can be viewed after the recovery Cleaning the drive takes much longer up to 5 hours but is much more secure as old files are completely removed 4 Click Reset 5 The recovery process begins by restarting your computer then continues by copying files...

Page 37: ...d turn on your computer 3 If it is not already enabled you must enable the F12 Boot Menu a Press F2 when starting your computer b Use the left or right arrow keys to select the Main menu c Press the down key until F12 Boot Menu is selected press F5 to change this setting to Enabled d Use the left or right arrow keys to select the Exit menu e Depending on the type of BIOS your computer uses select ...

Page 38: ...ee Reset your PC from the recovery backup on page 17 c Click Refresh your PC to start the refresh process Refresh your PC will attempt to retain your files user data but will reinstall all software and drivers Software installed since you purchased your PC will be removed except software installed from the Windows Store See Refresh your PC from the recovery backup on page 18 Reset your PC from the...

Page 39: ...6 Click Reset 7 After the recovery has finished you can start using your computer by repeating the first start process Refresh your PC from the recovery backup 1 The Refresh your PC window opens 2 Click Next 3 Select the operating system to recover normally only one option is available 4 Click Refresh 5 The recovery process begins by restarting your computer then continues by copying files to your...

Page 40: ...e My Drive Create a backup file for the entire drive You can burn this file to a DVD save them to another drive on your computer or save them to removable media i e a flash drive to restore your computer at a later time Migrate My Files Allows you to copy files to a USB device so that you can migrate files from your old computer to your new one or any other computer with Acer Backup Manager Clear ...

Page 41: ... Once you have finished these three steps backups will be created according to the schedule NOTE You will need to select an external drive or your D drive Acer Backup Manager cannot store a backup on the source drive If you wish to change your settings at any time go to the Acer Backup Manager profiles screen To get there from the Acer Backup Manager welcome screen click Launch My Backup Profiles ...

Page 42: ...low clear fi to access the network Select Allow Access in each window Navigating media and photos The list in the left panel shows your computer My Library then other devices if any are connected to your network Home Shared To view files on your computer select one of the categories under My Library then browse the files and folder on the right Shared files Devices connected to your network are sh...

Page 43: ... include DLNA compliant PCs smartphones and NAS Network Attached Storage devices Playing to another device If you want to play the media on another device you need to do the following 1 In the bottom right corner select Play to 2 Select the remote device that will be used to play the file Note Only devices optimised for playback are available in this list certain PCs and storage devices will not a...

Page 44: ...t also uses a small amount of power to check for signals to start These checks will slowly drain your computer s battery If you prefer to reduce your computer s power requirements and environmental impact turn off Fast startup Note If Fast startup is off your computer will take longer to start from Sleep If your computer features Acer Instant On or Acer Instant Connect these will also be turned of...

Page 45: ...24 English 5 To access Shutdown Settings select Change settings that are currently unavailable 6 Scroll down and disable Turn on fast startup 7 Select Save changes ...

Page 46: ... battery If the battery needs to be replaced please contact an authorized service center Conditioning a new battery pack Before you use a battery pack for the first time there is a conditioning process that you should follow 1 Insert the new battery without turning the computer on 2 Connect the AC adapter and fully charge the battery 3 Disconnect the AC adapter 4 Turn on the computer and operate u...

Page 47: ...the AC adapter into the computer and connect to a mains power outlet You can continue to operate your computer on AC power while your battery is charging However charging the battery with the computer turned off results in a significantly faster charge time Note You are advised to charge the battery before retiring for the day Charging the battery overnight before traveling enables you to start th...

Page 48: ...g and removing the battery pack Note Some models have an embedded battery If the battery needs to be replaced please contact an authorized service center Situation Recommended Action The AC adapter and a power outlet are available 1 Plug the AC adapter into the computer and then connect to the mains power supply 2 Save all necessary files 3 Resume work Turn off the computer if you want to recharge...

Page 49: ... battery pack 1 Align the battery with the open battery bay make sure that the end with the contacts will enter first and that the top surface of the battery is facing up 2 Slide the battery into the battery bay and gently push until the battery locks in place To remove a battery pack 1 Slide the battery release latch to release the battery 2 Pull the battery from the battery bay ...

Page 50: ...reparing the computer Before moving the computer close and latch the display cover to place it in Sleep mode You can now safely take the computer anywhere you go within the building To bring the computer out of Sleep mode open the display then press and release the power button If you are taking the computer to a client s office or a different building you may choose to shut down the computer pres...

Page 51: ...g the computer After disconnecting the computer from your desktop follow these steps to prepare the computer for the trip home Check that you have removed all media and compact discs from the drive s Failure to remove the media can damage the drive head Pack the computer in a protective case that can prevent the computer from sliding around and cushion it if it should fall Caution Avoid packing it...

Page 52: ...ou are moving within a larger distance for instance from your office building to a client s office building or traveling locally Preparing the computer Prepare the computer as if you were taking it home Make sure that the battery in the computer is charged Airport security may require you to turn on your computer when carrying it into the gate area What to take with you Take the following items wi...

Page 53: ...nternational Travelers Warranty passport Special considerations Follow the same special considerations as when traveling with the computer In addition these tips are useful when traveling internationally When traveling in another country check that the local AC voltage and the AC adapter power cord specifications are compatible If not purchase a power cord that is compatible with the local AC volt...

Page 54: ...mputer from unauthorized access Setting these passwords creates several different levels of protection for your computer and data Supervisor Password prevents unauthorized entry into the BIOS utility Once set you must enter this password to gain access to the BIOS utility See BIOS utility on page 44 User Password secures your computer against unauthorized use Combine the use of this password with ...

Page 55: ...ss Enter When the User Password is set and the password on boot parameter is enabled a prompt appears at boot up Type the User Password and press Enter to use the computer If you enter the password incorrectly a warning message appears Try again and press Enter Important You have three chances to enter a password If you fail to enter the password correctly after three tries the system halts Press ...

Page 56: ...r read the following section Fax data modem Note Information in this section may not apply to your computer Your computer has a built in V 92 56 Kbps fax data modem Warning This modem port is not compatible with digital phone lines Plugging this modem into a digital phone line will damage the modem To use the fax data modem port connect a phone cable from the modem port to a telephone jack Warning...

Page 57: ...feature connect an Ethernet cable from the Ethernet RJ 45 port on the chassis of the computer to a network jack or hub on your network Consumer Infrared CIR Note Information in this section may not apply to your computer The computer s Consumer Infrared CIR port is used to receive signals from your remote control or other devices with CIR capability ...

Page 58: ...37 English Universal Serial Bus USB The USB 2 0 port is a high speed serial bus which allows you to connect USB peripherals without taking up precious system resources ...

Page 59: ...on for details High Definition Multimedia Interface Note Information in this section may not apply to your computer HDMI High Definition Multimedia Interface is an industry supported uncompressed all digital audio video interface HDMI provides an interface between any compatible digital audio video source such as a set top box DVD player and A V receiver and a compatible digital audio and or video...

Page 60: ... further enhances the usability and expandability of your computer ExpressCards support a vast number of expansion options including flash memory card adapters TV tuners Bluetooth connectivity and IEEE 1394b adapters ExpressCards support USB 2 0 and PCI Express applications Important There are two types ExpressCard 54 and ExpressCard 34 54 mm and 34 mm each with different functions Not all Express...

Page 61: ...he card operation 3 Push the card gently into the slot and release to pop out the card Then pull the card free from the slot Installing memory Note Information in this section may not apply to your computer Follow these steps to install memory 1 Turn off the computer unplug the AC adapter if connected and remove the battery pack Then turn the computer over to access its base 2 Remove the screws fr...

Page 62: ...t clicks into place 4 Replace the memory cover and secure it with the screw 5 Reinstall the battery pack and reconnect the AC adapter 6 Turn on the computer The computer automatically detects and reconfigures the total memory size Please consult a qualified technician or contact your local Acer dealer ...

Page 63: ...o video connection may be either a DVB T digital antenna for selected models or a PAL SECAM or NTSC connector Please refer to the appropriate section Watching TV using the optional DVB T digital TV antenna for selected models DVB T digital TV is an international standard that is used to transmit terrestrial television services in digital format It is gradually replacing analog broadcasts in many c...

Page 64: ...end the antenna cable up to 20 cm to improve signal quality Watching TV with an external antenna or cable socket You may use conventional TV cables connected to an external antenna or cable socket to watch TV on your computer Connecting antenna cables To connect your cables 1 Plug the antenna connector into the RF jack of your computer Notebook RF ...

Page 65: ...and you do not need to run this utility However if you encounter configuration problems you may need to run it To activate the BIOS utility press F2 during the POST while the notebook PC logo is being displayed Boot sequence To set the boot sequence in the BIOS utility activate the BIOS utility then select Boot from the categories listed at the top of the screen Password To set a password on boot ...

Page 66: ...aximum of five times including the first time after which the last region code set will remain permanent Recovering your hard disk does not reset the number of times the region code has been set Refer to the table below for DVD movie region code information 2 The DVD movie will automatically play after a few seconds Note To change the region code insert a DVD movie of a different region into the D...

Page 67: ...tooth is enabled on both devices 2 Your devices are paired or connected Enabling and disabling Bluetooth The Bluetooth adapter must be enabled on both devices For your computer this may be an external switch a software setting or a separate Bluetooth dongle plugged into the computer s USB port if no internal Bluetooth adapter is available Note Please check your devices owner s manual to determine ...

Page 68: ...s key W and then type Wireless 2 In the results click on Wireless 3 Click the toggle under Bluetooth to enable disable it Adding a Bluetooth device Every new device must first be paired with your computer s Bluetooth adapter This means it must first be authenticated for security purposes You only need to pair once After that simply turning on the Bluetooth adapter of both devices will connect them...

Page 69: ...ersions of the Bluetooth technology require both devices to enter a PIN In the case of one of the devices not having any inputs as in a headset the passcode is hardcoded into the device usually 0000 or 1234 Consult your device s user manual for more information Your device will show up in the list of devices if it was successfully paired Open the Control Panel and under Hardware and Sound click on...

Page 70: ...lck on your device and select Advanced Operations Connect to operation window The operation window enables you to play music and audio from your device through your computer send files to your device and change Bluetooth settings ...

Page 71: ...and take the corrective action The following table lists the error messages in alphabetical order together with the recommended course of action Error messages Corrective action CMOS battery bad Contact your dealer or an authorized service center CMOS checksum error Contact your dealer or an authorized service center Disk boot failure Insert a system bootable disk then press Enter to reboot Equipm...

Page 72: ...g through the corrective measures please contact your dealer or an authorized service center for assistance Memory size mismatch Press F2 during POST to enter the BIOS utility then press Exit in the BIOS utility to reboot Error messages Corrective action ...

Page 73: ...system automatically blanks the screen to save power Press any key to turn the display back on If pressing a key does not turn the display back on three things might be the cause The brightness level might be too low Press Fn increase to adjust the brightness level The display device might be set to an external monitor Press the display toggle hotkey Fn F5 to toggle the display back to the compute...

Page 74: ...puter This passport contains all you need to know about the ITW program A list of available authorized service centers is in this handy booklet Read this passport thoroughly Always have your ITW passport on hand especially when you travel to receive the benefits from our support centers Place your proof of purchase in the flap located inside the front cover of the ITW passport If the country you a...

Page 75: ...54 English Machine and model type ___________________________ Serial number ___________________________________ Date of purchase _________________________________ ...

Page 76: ...ress the Windows key on the keyboard press the Windows key C and click Start or move the cursor to the lower left hand corner of the screen and click Start How do I jump between apps Move the cursor to the left hand edge of the screen to view thumbnails of apps that are currently running You may also press the Windows key Tab to open and scroll through the current apps How do I turn off my compute...

Page 77: ...Start that you want it to appear Other tiles will be moved to accommodate the tile in its new location Can I make tiles bigger or smaller Right click on a tile then select Smaller or Larger from the menu that appears at the bottom of the screen How do I personalize the Lock screen You can personalize the lock screen with a different image or to show you quick status and notifications to suit your ...

Page 78: ... at the bottom of the screen How do I make an app appear on my taskbar in Desktop If you re in All apps and you want to make an app appear on the taskbar in Desktop you can select the app and right click on it Select Pin to taskbar from the menu that appears at the bottom of the screen How do I install apps You can download Windows Store apps from Store You will need to have a Microsoft ID to purc...

Page 79: ... to a Microsoft account and follow the onscreen instructions How do I add a favorite to Internet Explorer Internet Explorer 10 doesn t have traditional favorites instead you can pin shortcuts to Start Once you have the page open right click anywhere on the page to open the menu at the bottom of the screen Click Pin to Start How do I check for Windows updates Press the Windows key C and click Setti...

Page 80: ...re of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the device and receiver Connect the device into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio television technician for help Notice Shielded cables All connections to other computing devices must be made using shielded ca...

Page 81: ... practical you will be notified as soon as possible You will also be informed of your right to file a complaint with the FCC Your telephone company may make changes in its facilities equipment operations or procedures that could affect the proper functioning of your equipment If they do you will be notified in advance to give you an opportunity to maintain uninterrupted telephone service If this e...

Page 82: ...ulties arise in such circumstances 3 Some parameters required for compliance with Telecom s Telepermit requirements are dependent on the equipment PC associated with this device The associated equipment shall be set to operate within the following limits for compliance with Telecom s Specifications a There shall be no more than 10 call attempts to the same number within any 30 minute period for an...

Page 83: ...e recorded image and does not constitute a malfunction Radio device regulatory notice Note Below regulatory information is for models with wireless LAN and or Bluetooth only General To prevent radio interference to the licensed service this device is intended to be operated indoors This product complies with the radio frequency and safety standards of any country or region in which it has been app...

Page 84: ...ximum authorized power outdoors is 10 mW Departments in which the use of the 2400 2483 5 MHz band is permitted with an EIRP of less than 100 mW indoors and less than 10 mW outdoors This requirement is likely to change over time allowing you to use your wireless LAN card in more areas within France Please check with ART for the latest information www art telecom fr Note Your WLAN Card transmits les...

Page 85: ...ons on wireless option devices that are included in the user s manual of each RF option device Caution To comply with FCC RF exposure compliance requirements a separation distance of at least 20 cm 8 inches must be maintained Country Austria Belgium Cyprus Czech Republic Denmark Estonia Finland France Germany Greece Hungary Ireland Italy Latvia Lithuania Luxembourg ISO 3166 2 letter code AT BE CY ...

Page 86: ...ce to co channel Mobile Satellite systems 3 High power radar is allocated as the primary user of the 5 25 to 5 35 GHz and 5 65 to 5 85 GHz bands These radar stations can cause interference with and or damage this device 4 An improper installation or unauthorized use may cause harmful interference to radio communications Also any tampering of the internal antenna will void the FCC certification and...

Page 87: ... fournir un écran de blindage maximal Si le matériel ou son antenne d émission est installé à l extérieur il doit faire l objet d une licence Caution When using IEEE 802 11a wireless LAN this product is restricted to indoor use due to its operation in the 5 15 to 5 25 GHz frequency range Industry Canada requires this product to be used indoors for the frequency range of 5 15 GHz to 5 25 GHz to red...

Page 88: ...en tilt angle 85 0 Design screen illuminance Illuminance level 250 250cosα lx where α 85 Color Source D65 Reflection class of LCD panel positive and negative polarity Ordinary LCD Class I Protective LCD Class III Image polarity Both Reference white Pre setting of luminance and color temperature 6500K tested under BM7 Yn u n v n Pixel fault class Class II Part no Ver 01 01 06 ...

Page 89: ...Notebook Aspire Manuel d utilisation ...

Page 90: ...l et n offre notamment aucune garantie d aucune sorte quant à la valeur marchande de ce produit ou son adéquation à une application particulière Enregistrez le numéro de série la date d achat et le numéro du modèle dans l espace prévu ci dessous Le numéro de série et le numéro de modèle sont imprimés sur l étiquette collée sur le châssis Toutes les correspondances concernant cette unité doivent in...

Page 91: ...alimentation avant de retirer l unité d alimentation de l ordinateur Si le système a plusieurs sources d alimentation déconnectez l alimentation du système en débranchant tous les cordons d alimentation des unités d alimentation MISE EN GARDE pour l accessibilité Assurez vous que la prise secteur à laquelle vous branchez le cordon d alimentation est facilement accessible et située aussi proche que...

Page 92: ... dur lecteur optique et même créer un risque d exposition pour la batterie au lithium La surface inférieure les zones autour des ouvertures de ventilation et l adaptateur secteur peuvent devenir chauds Pour éviter des blessures assurez vous qu ils n entrent pas en contact avec votre peau ou votre corps Votre appareil et ses améliorations peuvent contenir des petits composants Éloignez les des jeun...

Page 93: ... de la région dans lequel le système a été acheté Les cordons d alimentation pour utilisation dans d autre pays régions doivent aux exigences de ces pays régions Pour plus d informations pour les exigences des cordons d alimentation contactez un revendeur agréé ou un fournisseur de service Maintenance de l appareil N essayez jamais de réparer vous même cet appareil l ouverture ou la dépose du pann...

Page 94: ...batteries approuvées et rechargez les uniquement avec les chargeurs approuvés conçus pour cet appareil N utilisez cette batterie que pour le but à laquelle elle est destinée N utilisez jamais de chargeur ou de batterie qui serait endommagé Ne court circuitez pas la batterie Un court circuit accidentel peut se produire lorsqu un objet métallique tel qu une pièce de monnaie un trombone ou un stylo c...

Page 95: ...re de service AGRÉÉ la plus proche Pour éviter une exposition directe au rayon laser n essayez pas d ouvrir le boîtier APPAREIL À LASER DE CLASSE 1 ATTENTION RADIATION LASER VISIBLE ET INVISIBLE EN CAS D OUVERTURE ÉVITER TOUTE EXPOSITION AUX RAYONS APPAREIL A LASER DE CLASSE 1 PRODUIT LASERATTENTION RADIATION DU FAISCEAU LASER INVISIBLE EN CAS D OUVERTURE EVITTER TOUTE EXPOSITION AUX RAYONS LUOKAN...

Page 96: ...éteignez toujours votre appareil lorsque son utilisation est interdite ou lorsqu il peut causer des interférence ou un danger Utilisez l appareil uniquement dans ses positions d utilisation normales Cet appareil est conforme aux directives concernant l exposition de fréquence radioélectrique lorsqu il est utilisé normalement Pour transmettre des fichiers de données ou des messages cet appareil néc...

Page 97: ...ultez votre fournisseur de service Véhicules Les signaux RF peuvent affecter les systèmes électroniquement inconvenablement installés ou incorrectement protégés dans les véhicules à moteur tels que les systèmes d injection électroniques les systèmes de freinage antiblocage électroniques les régulateurs de vitesse électroniques et les systèmes d airbag Pour plus d informations consultez le fabrican...

Page 98: ...e pouvez pas effectuer d appels d urgence via cet appareil Pour effectuer un appel d urgence vous devez appeler via votre téléphone mobile ou autre système d appel téléphonique Instructions de mise au rebut Ne jetez pas cet appareil électronique à la poubelle lors de sa mise au rebut Pour minimiser la pollution et assurer une protection maximale de l environnement global veuillez la recycler Pour ...

Page 99: ...utres facteurs augmentent fortement le risque de blessure physique Une utilisation incorrecte de l ordinateur peut causer un syndrome du canal carpien une tendinite une ténosynovite ou d autres problèmes musculaires et osseux Les symptômes suivants peuvent apparaître dans les mains les poignets les bras les épaules le cou ou le dos Une sensation d engourdissement de brûlure ou de fourmillement Un ...

Page 100: ...ement en regardant à côté du moniteur et en faisant le point sur un point distant Clignez fréquemment les yeux pour leur éviter de sécher Affichage Maintenez votre affichage propre Gardez votre tête à un niveau plus haut que le bord supérieur de l affichage pour que vos yeux regardent vers le bas lorsque vous regardez au milieu de l affichage Ajustez la luminosité et ou le contraste à un niveau co...

Page 101: ...t Respirez de l air extérieur aussi souvent que possible Faites des exercices régulièrement et conservez un corps en bonne santé Avertissement Il n est pas recommandé d utiliser l ordinateur sur un canapé ou un lit Si c est inévitable travaillez seulement pour de courtes périodes faites des coupures régulières et faites des exercices d étirement Remarque Pour plus d informations veuillez vous repo...

Page 102: ...que peut vous apporter pour être plus productif veuillez vous reporter au Manuel d utilisation Aspire Ce guide contient des informations détaillées sur des sujets tels que les utilitaires systèmes la récupération des données les options d extension et le dépannage De plus il contient des informations de garantie et les réglementations générales et les avis de sécurité pour votre notebook Il est di...

Page 103: ...s l ordinateur à des champs magnétiques N exposez pas l ordinateur à la pluie ou à l humidité Ne renversez pas d eau ou de liquides sur l ordinateur Ne soumettez pas l ordinateur à des chocs violents ou à des vibrations N utilisez pas l ordinateur en milieu empoussiéré ou sale Ne posez jamais d objets sur l ordinateur lorsqu il est fermé Ne fermez pas l écran de l ordinateur brusquement Ne placez ...

Page 104: ... batteries usagées au rebut en respect avec la réglementation locale Si possible recyclez les Nettoyage et maintenance Lors du nettoyage de l ordinateur procédez comme suit 1 Éteignez l ordinateur et retirez la batterie 2 Déconnectez l adaptateur secteur 3 Utilisez un chiffon doux et humide N utilisez pas de liquide ou d aérosol de nettoyage Dans les cas suivants L ordinateur est tombé ou le châss...

Page 105: ...r xv Soin à apporter à votre batterie xvi Nettoyage et maintenance xvi Touchpad 1 Informations de base du touchpad pour les modèles avec boutons séparés 1 Informations de base du touchpad pour les modèles avec boutons intégrés 2 Gestes du touchpad 3 Utilisation du clavier 4 Touches de verrouillage et pavé numérique intégré 4 Touches spéciales 5 Récupération 7 Créer une sauvegarde de récupération 7...

Page 106: ...ses à emporter 33 Considérations spéciales 33 Mise en place d un bureau à la maison 33 Voyage avec l ordinateur 33 Préparation de l ordinateur 33 Choses à emporter 34 Considérations spéciales 34 Voyage international avec l ordinateur 34 Préparation de l ordinateur 34 Choses à emporter 34 Considérations spéciales 35 Sécurité de l ordinateur 36 Utilisation d un cadenas pour ordinateur 36 Utilisation...

Page 107: ... service 56 Garantie internationale des voyageurs International Travelers Warranty ITW 56 Avant d appeler 56 Conseils et astuces pour utiliser Windows 8 57 Il y a trois concepts que vous pouvez vouloir garder à l esprit 57 Comment puis je accéder aux icônes 57 Comment puis je aller à Démarrer 57 Comment puis je passer d une appli à une autre 57 Comment puis je éteindre mon ordinateur 57 Pourquoi y...

Page 108: ...ntaire du périphérique radio 63 Général 63 L exigence de sécurité RF de la FCC 64 Canada Appareils de radiocommunications de faible puissance exempts de licence RSS 210 65 Exposition des personnes aux champs RF RSS 102 65 CD panel ergonomic specifications 66 ...

Page 109: ...du touchpad pour sélectionner et exécuter Ces deux boutons sont similaires au bouton gauche et au bouton droit d une souris Taper sur le touchpad est équivalent à un clic gauche Remarque Les illustrations sont mises uniquement à titre de référence La configuration exacte de votre ordinateur dépend du modèle acheté Fonction Bouton gauche Bouton droit Touchpad principal Exécution Cliquez rapidement ...

Page 110: ... tapotez plus fort Le curseur est contrôlé par quelques gestes de base Glissé à un seul doigt Faites glisser votre doigt sur le touchpad pour déplacer le curseur Appui à un seul doigt ou tape Appuyez sur le touchpad ou tapez légèrement sur le touchpad pour effectuer un clic ce qui sélectionnera ou démarrera un élément Tapez rapidement deux fois pour effectuer un double clic Appui à un seul doigt o...

Page 111: ...t Basculez les icônes Faites glisser depuis le bord supérieur Basculez les commandes des applis Faites glisser depuis le bord gauche Passez à l appli précédente Glissé à deux doigts Faites défiler rapidement les pages Web documents et listes de lecture en plaçant deux doigts sur le touchpad et en déplaçant les deux dans n importe quelle direction Pincement de deux doigts Faites un zoom avant et ar...

Page 112: ...est allumé le pavé numérique intégré est en mode numérique Les touches fonctionnent comme une calculatrice complète avec les opérateurs numériques et Utilisez ce mode lorsque vous devez faire de nombreuses entrées de données numériques Une meilleure solution est de connecter un pavé numérique externe Arrêt Défil Fn F12 Quand Arrêt Défil est allumé l écran se déplace d une ligne vers le haut ou le ...

Page 113: ... F5 Choix de l affichage Permet de permuter l affichage entre l écran d affichage le moniteur externe s il est connecté et les deux Fn F6 Affichage éteint Désactive le rétro éclairage de l écran pour économiser l énergie Appuyez sur une touche pour le rallumer Fn F7 Touchpad Active et désactive le touchpad intégré Fn F8 Haut parleur Active et désactive les haut parleurs Fn F11 VerrNum Active ou dé...

Page 114: ...6 Français Fn Pg suiv Précédent Retournez au fichier multimédia précédent Fn Fin Suiv Passez au fichier multimédia suivant Touche spéciale Icône Fonction Description ...

Page 115: ...itation Windows préinstallé Important Nous vous recommandons de créer une sauvegarde de récupération et une sauvegarde des pilotes et des applications dès que possible Dans certaines situations une récupération complète nécessitera une sauvegarde de récupération USB Créer une sauvegarde de récupération Pour réinstaller depuis un lecteur de stockage USB vous devez d abord créer une sauvegarde de ré...

Page 116: ...te des applis 2 Cliquez sur Créer une sauvegarde par défaut de l usine La fenêtre Lecteur de récupération s ouvre Assurez vous que Copier le contenu de la partition de récupération sur le disque de récupération est sélectionné Cela fournit la sauvegarde de récupération la plus complète et la plus sûre ...

Page 117: ...cupération vous pouvez choisir de supprimer les informations de récupération sur votre ordinateur Si vous supprimez ces informations vous ne pouvez utiliser que la sauvegarde de récupération USB pour restaurer votre ordinateur si vous perdez ou effacer le lecteur USB vous ne pouvez pas restaurer votre ordinateur 7 Débranchez le lecteur USB et marquez le clairement Important Écrivez une description...

Page 118: ...si votre ordinateur dispose d un graveur de DVD un ou plusieurs DVD enregistrables vierges 1 Depuis Démarrer saisissez Recovery puis cliquez sur Acer Recovery Management dans la liste des applis 2 Cliquez sur Créer la sauvegarde des pilotes et des applications Branchez le lecteur USB ou insérez un DVD vierge dans le lecteur optique puis cliquez sur Suivant Si vous utilisez un lecteur USB assurez v...

Page 119: ...ion unique sur chaque sauvegarde par exemple Sauvegarde des pilotes et des applications Assurez vous de conserver la sauvegarde dans un endroit sûr dont vous vous souviendrez Récupération de votre système Pour récupérer votre système 1 Effectuez des corrections mineures Si seulement un ou deux éléments logiciels ou matériels ont cessé de fonctionner correctement le problème peut être résolu en réi...

Page 120: ...ler les applications et les pilotes de périphériques qui ont été préinstallés sur votre ordinateur à l usine Vous pouvez réinstaller en utilisant soit votre disque dur ou la sauvegarde que vous avez créée Autres applications Si vous devez réinstaller un logiciel qui n était pas préinstallé sur votre ordinateur vous devez suivre les instructions d installation de ce logiciel Nouveau pilotes de péri...

Page 121: ...nnectez la à un port USB libre Si vous insérez un DVD attendez le démarrage du Centre de ressource Acer Si le Centre de ressource Acer ne démarre pas automatiquement appuyez sur la touche Windows E puis double cliquez sur l icône du lecteur optique Si vous utilisez un lecteur USB appuyez sur la touche Windows E puis double cliquez sur le lecteur qui contient la sauvegarde Double cliquez sur Resour...

Page 122: ...ur Système et sécurité Centre d action puis cliquez sur Récupération en bas de la fenêtre 3 Cliquez sur Ouverture de Restauration du système puis sur Suivant 4 Cliquez sur le dernier point de restauration souhaité à un moment où votre système a fonctionné correctement cliquez sur Suivant puis sur Terminer 5 Une fenêtre de confirmation apparaît Cliquez sur Oui Votre système est restauré à l aide du...

Page 123: ...x fichiers importants sur votre disque dur sauvegardez les maintenant Voir Restaurer les paramètres d usine avec Acer Recovery Management à la page 15 Restauration personnalisée essaiera de conserver vos fichiers données de l utilisateur mais réinstallera tous les logiciels et les pilotes Les logiciels installés depuis que vous avez acheté votre PC seront supprimés à l exception des logiciels inst...

Page 124: ...mplètement le disque après que chaque fichier est effacé ainsi aucun fichier ne peut être affiché après la récupération Nettoyer le lecteur prend beaucoup plus de temps jusqu à 5 heures mais c est beaucoup plus sûr cas les anciens fichiers sont complètement supprimés 4 Cliquez sur Réinitialiser 5 Le processus de récupération commence par le redémarrage de votre ordinateur puis se poursuit par la c...

Page 125: ... un lecteur USB 1 Trouvez votre sauvegarde de récupération 2 Branchez votre lecteur USB et allumez votre ordinateur 3 S il n est pas déjà activé vous devez activer le Menu de démarrage F12 a Appuyez sur F2 au démarrage de votre ordinateur b Utilisez les touches fléchées gauche ou droite pour sélectionner le menu Main c Appuyez sur la touche jusqu à ce que F12 Boot Menu soit sélectionné appuyez sur...

Page 126: ...au votre système b Cliquez sur Reset your PC pour démarrer le processus de réinitialisation Reset your PC efface tout sur votre disque dur puis réinstalle Windows et tous les logiciels et pilotes qui ont été préinstallés sur votre système Si vous pouvez accéder aux fichiers importants sur votre disque dur sauvegardez les maintenant Voir Réinitialiser votre PC depuis la sauvegarde de récupération à...

Page 127: ... le lecteur nettoie complètement le disque après que chaque fichier est effacé ainsi aucun fichier ne peut être affiché après la récupération Nettoyer le lecteur prend beaucoup plus de temps jusqu à 5 heures mais c est beaucoup plus sûr cas les anciens fichiers sont complètement supprimés 6 Cliquez sur Réinitialiser 7 Après la fin de récupération vous pouvez commencer à utiliser votre ordinateur e...

Page 128: ...ype de sauvegarde que vous souhaitez créer Sauvegarder mes fichiers Sélectionnez les fichiers à sauvegarder Image de mon lecteur Créez un fichier de sauvegarde pour le lecteur entier Vous pouvez graver ce fichier sur un DVD l enregistrer sur un autre lecteur de votre ordinateur ou l enregistrer sur un support amovible c à d un lecteur flash pour restaurer votre ordinateur à une date ultérieure Mig...

Page 129: ...inateur un CD DVD un PC distant ou le nuage en utilisant Microsoft SkyDrive 3 Sélectionnez la fréquence de création des sauvegardes par Acer Backup Manager Une fois les trois étapes terminées les sauvegardes seront créées conformément à la planification REMARQUE Il vous faudra sélectionner un lecteur externe ou votre lecteur D Acer Backup Manager ne peut pas enregistrer de sauvegarde sur le disque...

Page 130: ... clear fi Photo Important Quand vous ouvrez une application clear fi pour la première fois le Pare feu Windows Firewall demandera la permission de permettre à clear fi d accéder au réseau Sélectionnez Autoriser l accès dans chaque fenêtre Naviguer dans le contenu multimédia et les photos La liste dans le panneau gauche présente votre ordinateur Ma bibliothèque puis les autres appareils si certains...

Page 131: ...re faire une pause ou arrêter la lecture et régler le volume Remarque Vous devez activer le partage sur l appareil qui stocke les fichiers Ouvrez clear fi sur l appareil qui stocke les fichiers sélectionnez Modifier puis assurez vous que Partager ma bibliothèque sur le réseau local est activé Quels sont les appareils compatibles Les appareils certifiés Acer avec clear fi ou un logiciel DLNA peuven...

Page 132: ...e stockage n apparaîtront pas Pour ajouter un PC Windows à cette liste ouvrez le Lecteur Windows Media sélectionnez Flux et Autoriser le contrôle à distance de mon Lecteur 3 Sélectionnez un fichier dans la fenêtre principale puis utilisez les contrôles média dans la barre le long du bas de l écran pour contrôler l appareil distant Pour plus d aide allez à http www acer com clearfi download ...

Page 133: ...té d énergie pour vérifier les signaux pour démarrer Ces vérifications déchargeront lentement la batterie de votre ordinateur Si vous préférez réduire les besoins en énergie de votre ordinateur et l impact environnemental désactivez le Démarrage rapide Remarque Si le Démarrage rapide est désactivé votre ordinateur prendra plus de temps pour démarrer depuis la Veille Si votre ordinateur comporte le...

Page 134: ... 5 Pour accéder aux paramètres d arrêt sélectionnez Modifier des paramètres actuellement non disponibles 6 Défilez vers le bas et désactivez Activer le démarrage rapide 7 Sélectionnez Enregistrer les modifications ...

Page 135: ...pplémentaire Remarque Certains modèles ont une batterie intégrée Si la batterie doit être remplacée veuillez contacter un centre de service agréé Conditionnement d une nouvelle batterie Avant la première utilisation d une batterie un processus de conditionnement doit d abord être suivi 1 Insérez la nouvelle batterie dans l ordinateur Ne mettez pas l ordinateur sous tension 2 Connectez l adaptateur...

Page 136: ... effective d autant plus vite que vous l utilisez souvent Une batterie d ordinateur standard a une durée de vie d environ 300 charges Charge de la batterie Pour charger la batterie assurez vous d abord qu elle est correctement installée dans la baie de la batterie Branchez l adaptateur secteur à l ordinateur et connectez à une prise secteur Vous pouvez continuer à utiliser votre ordinateur sur l a...

Page 137: ...alimentation de la batterie surveillez la jauge de la batterie de Windows Avertissement connectez l adaptateur secteur dès que possible après que l avertissement de batterie basse apparaît Les données seront perdues si la batterie se vide complément et l ordinateur s éteint Lorsque l avertissement de batterie basse apparaît la liste des actions recommandées dépend de votre situation Condition Acti...

Page 138: ...de la batterie ouverte Assurez vous que l extrémité avec les contacts entre en premier et que la surface supérieure de la batterie est dirigée vers le haut 2 Faites glisser la batterie dans sa baie et poussez la batterie doucement jusqu à ce qu elle se verrouille en place Pour retirer une batterie 1 Faites glisser le loquet de libération de la batterie pour libérer la batterie 2 Tirez la batterie ...

Page 139: ...re ordinateur Courts déplacements Lorsque vous vous déplacez pour de courtes distances par exemple de votre bureau à une salle de réunion Préparation de l ordinateur Avant de déplacer l ordinateur fermez et verrouillez l écran pour le placer en mode de Sommeil Vous pouvez maintenant emporter l ordinateur en toute sécurité n importe où dans l immeuble Pour réveiller l ordinateur depuis le mode de s...

Page 140: ...lle de réunion n a pas de prise secteur réduisez la consommation de la batterie en mettant l ordinateur en mode de Sommeil Appuyez sur Fn F4 ou fermez l écran à chaque fois que vous n utilisez pas l ordinateur de manière active Pour la reprise ouvrez l écran s il est fermé puis appuyez et relâchez le bouton d alimentation Emporter l ordinateur à la maison Lorsque vous vous déplacez de votre bureau...

Page 141: ... 10 C 18 F laissez lui le temps de s acclimater progressivement Dans la mesure du possible laissez le 30 minutes dans un endroit dont la température se situe à mi chemin entre la température extérieure et celle de la pièce où il doit fonctionner Mise en place d un bureau à la maison Si vous travaillez fréquemment sur votre ordinateur à la maison il peut être utile d acheter un second adaptateur se...

Page 142: ...roports sont sûres mais ne faites pas passer l ordinateur dans les détecteurs de métaux Évitez d exposer les disquettes aux détecteurs de métaux à main Voyage international avec l ordinateur Lorsque vous vous déplacez d un pays à un autre Préparation de l ordinateur Préparez l ordinateur comme pour un voyage normal Choses à emporter Emportez les choses suivantes avec vous Adaptateur secteur Les co...

Page 143: ...ale et les spécifications du cordon de l adaptateur secteur sont compatibles Si ce n est pas le cas achetez un cordon d alimentation compatible avec la tension locale N utilisez pas de convertisseur de tension vendu pour les appareils électroménagers pour alimenter l ordinateur Si vous utilisez le modem vérifiez si le modem et le connecteur sont compatibles avec le système télécoms du pays dans le...

Page 144: ...es mots de passe crée plusieurs niveaux de protection pour votre ordinateur et vos données Le mot de passe du superviseur Supervisor Password prévient l accès non autorisé à l utilitaire du BIOS Lorsqu il est défini vous devez entrer ce mot de passe pour accéder à l utilitaire du BIOS Voir Utilitaire du BIOS à la page 46 Le mot de passe de l utilisateur prévient l utilisation User Password non aut...

Page 145: ... utilisateur est défini et le mot de passe à l initialisation est activé une invite apparaît lors de l initialisation Entrez le mot de passe de l utilisateur et appuyez sur Entrée pour utiliser l ordinateur Si le mot de passe est incorrect un message d avertissement apparaît Essayez de nouveau et appuyez sur Entrée Important Vous avez trois essais pour entrer un mot de passe Si vous n avez pas ent...

Page 146: ...tion suivante Modem fax données seulement pour certains modèles Votre ordinateur a un modem fax données V 92 56 Kbps intégré seulement pour certains modèles Avertissement Ce port modem n est pas compatible avec les lignes de téléphones numériques Le modem sera endommagé si vous le connectez à une ligne de téléphone numérique Pour utiliser le port modem fax données connectez un câble téléphonique d...

Page 147: ... fonction réseau connectez un câble Ethernet du port Ethernet RJ 45 à l arrière de l ordinateur à une prise réseau ou à un concentrateur réseau Infrarouge grand public CIR seulement pour certains modèles Le port CIR infrarouge grand public de l ordinateur est utilisé pour recevoir les signaux de votre télécommande ou d autres appareils avec capacité CIR ...

Page 148: ...ns occuper les ressources précieuses du système Port IEEE 1394 seulement pour certains modèles Le port IEEE 1394 de l ordinateur permet de connecter des périphériques compatibles IEEE 1394 tels qu un caméscope ou un appareil photo numérique Reportez vous à la documentation du caméscope ou de l appareil photo numérique pour des détails ...

Page 149: ...n rapide ExpressCard seulement pour certains modèles L ExpressCard est la dernière version de la carte PC Elle a une interface plus petite et plus rapide qui améliore encore plus l ergonomie et l extensibilité de votre ordinateur Les ExpressCard prennent en charge un grand nombre d options d extension y compris les adaptateurs de carte mémoire Flash les tuners TV la connectivité Bluetooth et les a...

Page 150: ... fonctionnement de la carte 3 Poussez la carte doucement dans le connecteur et relâchez pour éjecter la carte Puis retirez la carte de l emplacement Installation de la mémoire seulement pour certains modèles Procédez comme suit pour installer la mémoire 1 Mettez le notebook hors tension débranchez l adaptateur secteur s il est branché et retirez la batterie Tournez ensuite le notebook à l envers p...

Page 151: ...vec un déclic 4 Remettez le couvercle de la mémoire en place et fixez le avec la vis 5 Réinstallez la batterie et reconnectez l adaptateur secteur 6 Mettez l ordinateur sous tension La nouvelle taille totale de la mémoire est détectée et reconfigurée automatiquement par l ordinateur Veuillez consulter un technicien qualifié ou contacter votre revendeur Acer ...

Page 152: ...ion audio vidéo peut être une antenne TNT numérique pour certains modèles ou un connecteur PAL SECAM ou NTSC Veuillez vous reporter à la section appropriée Regarder la télévision avec l antenne TNT numérique optionnelle pour certains modèles La télévision TNT numérique est un standard international utilisé pour transmettre les services de télévision terrestre au format numérique Elle remplace grad...

Page 153: ...qu à 20 cm pour améliorer la qualité du signal Regarder la télévision avec une antenne externe ou une prise du câble Vous pouvez utiliser des câbles de télévision conventionnels connectés à une antenne externe ou une prise du câble pour regarder la télévision sur votre ordinateur Connexion des câbles d antenne Pour connecter vos câbles 1 Branchez le connecteur de l antenne dans la prise RF de votr...

Page 154: ...xécuter cette utilitaire Cependant si vous avez des problèmes de configuration il est nécessaire de l exécuter Pour activer l utilitaire du BIOS appuyez sur F2 pendant POST lorsque le logo de l ordinateur notebook est affiché Séquence d initialisation Pour définir la séquence d initialisation dans l utilitaire du BIOS activez l utilitaire du BIOS puis sélectionnez Boot dans les catégories affichée...

Page 155: ...cinq fois au maximum y compris la première fois après quoi cette sélection est définitive Une restauration de votre disque dur ne réinitialise pas le nombre de sélections du code de zone Consultez le tableau suivant pour les informations des codes de zone des films DVD 2 La lecture du film DVD commence automatiquement après quelques secondes Remarque Pour modifier le code de zone insérez un film D...

Page 156: ...tivé sur les deux appareils 2 Vos appareils sont associés ou connectés Activer et désactiver Bluetooth L adaptateur Bluetooth doit être activé sur les deux appareils Pour votre ordinateur cela peut être un commutateur externe un paramètre logiciel ou une clé Bluetooth séparée branchée sur port USB de l ordinateur si aucun adaptateur Bluetooth interne n est disponible Remarque Veuillez consulter le...

Page 157: ...uis saisissez Sans fil 2 Dans les résultats cliquez sur Sans fil 3 Cliquez sur le commutateur sous Bluetooth pour l activer désactiver Ajouter un périphérique Bluetooth Chaque nouvel appareil doit d abord être associé avec l adaptateur Bluetooth de votre ordinateur Cela signifie qu il doit d abord être authentifié pour des raisons de sécurité Vous ne devez associer qu une fois Après cela simplemen...

Page 158: ...r l association de votre appareil Remarque Certains appareils utilisant d anciennes versions de la technologie Bluetooth nécessitent que les deux appareils entrent un code PIN Au cas où l un des appareils ne permet pas l entrée comme pour un casque le mot de passe est codé en dur dans l appareil en général 0000 ou 1234 Consultez le manuel d utilisation de votre appareil pour plus d informations ...

Page 159: ...iel et audio cliquez sur Afficher les périphériques et imprimantes Cliquez droit sur votre périphérique et sélectionnez Opérations avancées Se connecter à la fenêtre d opération La fenêtre d opération vous permet de lire la musique et le son depuis votre appareil via votre ordinateur d envoyer des fichiers à votre appareil et de modifier les paramètres Bluetooth ...

Page 160: ... les mesures correctrices Le tableau qui suit donne la liste des messages d erreur système en ordre alphabétique et les mesures correctrices recommandées Messages d erreur Action correctrice CMOS battery bad Contactez votre revendeur ou un centre de service agréé CMOS checksum error Contactez votre revendeur ou un centre de service agréé Disk boot failure Insérez une disquette système démarrable p...

Page 161: ...revue les mesures correctrices veuillez contacter votre revendeur ou un centre de service agréé Memory size mismatch Appuyez sur F2 lors du POST pour accéder à l utilitaire du BIOS puis appuyez Exit dans l utilitaire du BIOS pour réinitialiser Messages d erreur Action correctrice ...

Page 162: ...é vérifiez ce qui suit Le lecteur USB externe contient il une disquette non initialisable non système Retirez la ou remplacez la avec une disquette système et appuyez sur Ctrl Alt Suppr pour redémarrer le système Rien n apparaît à l écran Le système de gestion de l alimentation de l ordinateur éteint l écran automatiquement pour économiser l énergie Appuyez sur une touche pour rallumer l écran Si ...

Page 163: ... parleurs internes sont éteints automatiquement Je veux éjecter le plateau du lecteur optique sans mettre l ordinateur sous tension Le lecteur optique a un trou d éjection mécanique Insérez tout simplement la pointe d un stylo ou d un trombone dans le trou et appuyez pour éjecter le plateau Le clavier ne répond pas Le clavier ne répond pas Essayez de connecter un clavier externe au port USB sur l ...

Page 164: ...ce Placez votre preuve d achat dans le rabat à l intérieur de la couverture du passeport ITW Si le pays dans lequel vous voyagez n a pas de centre de maintenance agréé ITW vous pouvez tout de même contacter nos bureaux internationaux Veuillez consulter www acer com Avant d appeler Veuillez préparer les informations qui suivent avant d appeler Acer pour un service en ligne et veuillez être à côté d...

Page 165: ...rseur vers le coin supérieur ou inférieur droit de l écran pour accéder aux icônes ou appuyez sur la touche Windows C Comment puis je aller à Démarrer Appuyez sur la touche Windows sur le clavier appuyez sur la touche Windows C et cliquez sur Démarrer ou déplacez le curseur vers le coin inférieur gauche de l écran et cliquez sur Démarrer Comment puis je passer d une appli à une autre Déplacez le c...

Page 166: ... arrière plan ou en organisant les vignettes pour répondre à vos besoins personnels Pour changer l arrière plan appuyez la touche Windows C et cliquez sur Paramètres Changer les paramètres du PC Personnaliser Cliquez sur Écran Démarrer en haut de la page et sélectionnez une couleur et une image Comme déplacer les vignettes Cliquez et maintenez une vignette pour la sélectionner puis faites la gliss...

Page 167: ...tiquement sous Bureau Où sont mes applis Depuis Démarrer commencez simplement à saisir le nom de l appli que vous souhaitez ouvrir et Rechercher s ouvrir automatiquement et listera les résultats Pour afficher la liste complète des applis appuyez sur la barre d espace ou la touche Menu et cliquez sur Toutes les applis Comment puis je faire apparaître une appli sur Démarrer Si vous êtes dans Toutes ...

Page 168: ...aux personnes fichiers et appareils que vous aimez Est ce nécessaire Un ID Microsoft n est pas nécessaire pour utiliser Windows 8 mais cela rend la vie plus facile parce que vous pouvez synchroniser les données entre différentes machines auxquelles vous vous connectez à l aide d un ID de Microsoft Comment puis je en obtenir un Si vous avez déjà installé Windows 8 et vous ne vous êtes pas connecté ...

Page 169: ...61 Français Français Où puis je avoir plus d informations Pour plus d informations veuillez visiter Tutoriels de Windows 8 www acer com windows8 tutorial FAQ du support www acer com support ...

Page 170: ...tenter de remédier à ces interférences Réorientez ou changez l antenne réceptrice de place Éloignez l appareil du récepteur Branchez l appareil à une prise appartenant à un circuit différent de celui du récepteur Consultez le fournisseur ou un technicien radiotélévision expérimenté Avis Câbles blindés Des câbles blindés doivent être utilisés pour la connexion avec d autres appareils informatiques ...

Page 171: ...e l écran LCD L écran LCD est produit avec des techniques de fabrication à haute précision Néanmoins certains pixels parfois avoir des ratés ou apparaître comme étant des points noirs ou rouges Ceci n a pas d impact sur l image enregistrée et ne constitue pas un dysfonctionnement Avis réglementaire du périphérique radio Remarque Les informations réglementaires ci dessous sont pour les modèles avec...

Page 172: ...ations complémentaires veuillez contacter le bureau local du pays d utilisation Veuillez visiter ec europa eu enterprise rtte implem htm pour la dernière liste des pays L exigence de sécurité RF de la FCC La puissance radiée en sortie de la carte réseau sans fil Mini PCI et de la carte Bluetooth est bien inférieure aux limites d exposition de fréquence radioélectrique de la FCC Néanmoins l ordinat...

Page 173: ...fication FCC et de votre garantie Canada Appareils de radiocommunications de faible puissance exempts de licence RSS 210 Exposition des personnes aux champs RF RSS 102 L ordinateur notebook utilise des antennes intégrées à gain bas qui n émette pas de champ RF dépassant les limites de Canada Santé pour les populations générales Consultez le code de sécurité disponible qui peut être obtenu sur le s...

Page 174: ...ne maximum autorisé pour une utilisation avec cet appareil est 6dBi afin de se conformer à la limite de P I R E pour la plage de fréquences 5 25 à 5 35 GHz et 5 725 à 5 85 GHz en fonctionnement point à point CD panel ergonomic specifications Design viewing distance 500 mm Design inclination angle 0 0 Design azimuth angle 90 0 Viewing direction range class Class IV Screen tilt angle 85 0 Design scr...

Page 175: ...Aspire Notebook Benutzerhandbuch ...

Page 176: ..._________ Seriennummer ________________________________ Kaufdatum ___________________________________ Kaufort ______________________________________ 2012 Alle Rechte vorbehalten Aspire Notebook Benutzerhandbuch Diese Überarbeitung 01 2013 ...

Page 177: ...l mit der Netzsteckdose verbinden Trennen Sie das Netzkabel ab bevor Sie das Netzteil vom Computer entfernen Falls das System über mehrere Netzquellen verfügt unterbrechen Sie die Stromversorgung zum System indem Sie alle Netzkabel von den Netzteilen abtrennen ZU BEACHTEN für einen einfachen Zugriff Stellen Sie sicher dass die Netzquelle in die Sie das Netzkabel einstecken einfach zugänglich ist u...

Page 178: ... Unterseite Bereiche in der Nähe von Belütungsöffnungen und das Netzteil können heiß werden Um eine Verletzung zu vermeiden sollten Sie diese Teile und Stellen nicht berühren Ihr Gerät und sein Zubehör kann kleinere Teile beinhalten Halten Sie diese Teile außerhalb der Reichweite von Kleinkindern Die Oberflächentemperatur der Unterseite steigt während des normalen Betriebs besonders dann wenn das ...

Page 179: ... in dem Land bzw der Region in dem der das System gekauft wurde Wenn Sie das System in einem anderen Lande bzw einer anderen Region verwenden müssen Sie ein Netzkabel benutzen dass die Anforderungen für dieses Land diese Region erfüllt Weitere Informationen über die Anforderungen für Netzkabel erhalten Sie von einem autorisierten Händler oder Reparaturdienst Instandhaltung des Produkts Versuchen s...

Page 180: ...n Ein neuer Akku erreicht seine volle Leistung erst nachdem er zwei oder dreimal vollständig ge und entladen wurde Der Akku kann zwar mehrere hundert Mal ge und entladen werden entleert sich aber schließlich Wenn die Sprech und Standby Zeiten deutlich kürzer als normal sind kaufen Sie einen neuen Akku Verwenden Sie nur die zugelassenen Akkus und laden Sie Akkus nur mit den zugelassenen Ladegeräten...

Page 181: ...alb der Reichweite von Kindern auf Beachten Sie die geltenden Vorschriften wenn Sie verbrauchte Akkus entsorgen Warnhinweis für optisches Laufwerk Nur für bestimmte Modelle Achtung Dieses Gerät enthält ein Lasersystem und ist als ein LASERPRODUKT DER KLASSE 1 klassifiziert Wenn es zu Problemen mit dem Gerät kommen sollten wenden Sie sich bitte an einen AUTORISIERTEN Reparaturdienst in Ihrer Nähe U...

Page 182: ...ren u a Wireless LAN WLAN Bluetooth und oder 3G Befolgen Sie alle besonderen an Ihrem Ort geltenden Vorschriften und schalten Sie Ihr Gerät immer dann aus wenn seine Verwendung nicht erlaubt ist oder es Störungen oder Gefahr verursachen kann Verwenden Sie das Gerät nur in seiner normalen Betriebsposition Das Gerät überschreitet bei normalem Gebrauch nicht die Grenzwerte für HF Exposition Um Datend...

Page 183: ...tlose Geräte können Störungen bei Hörgeräten hervorrufen Falls es zu Störungen kommt wenden Sie sich an Ihren Dienstanbieter Fahrzeuge RF Signale können falsch installierte oder nicht ausreichend abgeschirmte elektronische Systeme in Autos z B elektronische Einspritzungssysteme elektronische ABS Systeme elektronische Geschwindigkeitskontrollen und Airbag Systeme beeinflussen Weitere Informationen ...

Page 184: ...olche Benutzung Interferenzen oder eine Gefahr erzeugen Notrufe Warnhinweis Sie können mit diesem Gerät keine Notrufe tätigen Um einen Notruf zu tätigen müssen Sie Ihr Mobiltelefon oder ein anderes Telefon verwenden Hinweise zur Entsorgung Werfen Sie dieses elektronische Gerät nicht in Ihren Haushaltsabfall Um Umweltverschmutzung zu minimieren und die Umwelt bestmöglich zu schützen sollten Sie wie...

Page 185: ...r Augen und Kopfschmerzen leiden Anwender setzen sich auch dem Risiko von körperlichen Schäden aus wenn sie über viele Stunden hinweg an einem Computer arbeiten Lange Arbeitsstunden falsche Sitzposition schlechte Arbeitsgewohnheiten Stress unangemessene Arbeitsbedingungen persönliche Verfassung und andere Faktoren können das Risiko für körperliche Schäden erhöhen Wenn der Computer auf nicht sachge...

Page 186: ...starke Raumbeleuchtung unscharfe Bildschirme sehr kleine Schrift und eine Anzeige mit niedrigem Kontrast belastet werden Im folgenden Abschnitt finden Sie Empfehlungen darüber wie Sie die Belastung Ihrer Augen verringern können Augen Ruhen Sie Ihre Augen in regelmäßigen Abständen aus Schauen Sie von Zeit zu Zeit weg vom Monitor auf einen entfernten Punkt um den Augen eine Pause zu gönnen Blinzeln ...

Page 187: ...pannter und produktiver mit Ihrem Computer zu arbeiten Machen Sie regelmäßig und oft kurze Pausen Machen Sie regelmäßig Dehnübungen Atmen Sie so oft wie möglich frische Luft ein Treiben Sie regelmäßig Sport und halten Sie sich gesund Warnhinweis Das Benutzen des Rechners auf einer Couch oder einem Bett wird nicht empfohlen Falls sich dies nicht vermeiden lässt arbeiten Sie nur jeweils für kurze Ze...

Page 188: ...och produktiver zu arbeiten lesen Sie bitte die Aspire Benutzerhandbuch Diese Bedienungsanleitung enthält detaillierte Informationen zu Themen wie z B System Programmen Datenwiederherstellung Erweiterungsoptionen und Problembehebung Darüber hinaus enthält es Informationen zur Garantie und allgemeine Bestimmungen und Sicherheitshinweise zu Ihrem Notebook Die Bedienungsanleitung steht in PDF Portabl...

Page 189: ...tzen Sie den Computer weder Feuchtigkeit noch Nässe aus Bespritzen Sie den Computer nicht mit Wasser oder anderen Flüssigkeiten Setzen Sie den Computer keinen Stößen oder Vibrationen aus Setzen Sie den Computer weder Staub noch Schmutz aus Stellen Sie niemals Objekte auf den Computer Klappen Sie das Computer Display nicht heftig zu wenn Sie es schließen Stellen Sie den Computer niemals auf unebene...

Page 190: ...den geltenden Bestimmungen Recyclen Sie Akkus falls dies möglich ist Reinigung und Wartung Gehen Sie bei der Reinigung des Computers wie folgt vor 1 Schalten Sie den Computer aus und entnehmen Sie den Akku 2 Ziehen Sie das Netzteil ab 3 Verwenden Sie ein weiches befeuchtetes Tuch Verwenden Sie keine flüssigen Reinigungsmittel oder Sprays Wenn Folgendes eingetreten ist Der Computer ist heruntergefa...

Page 191: ...igung und Wartung xvi Touchpad 1 Touchpad Grundlagen für Modelle mit separaten Tasten 1 Touchpad Grundlagen für Modelle mit integrierten Tasten 2 Touchpad Fingerbewegungen 3 Verwenden der Tastatur 4 Feststelltasten und integriertes numerisches Tastenfeld 4 Tastenkombinationen 5 Wiederherstellung 7 Erstellen einer Wiederherstellungskopie 7 Erstellen einer Kopie von Treibern und Applikationen 10 Wie...

Page 192: ...ines Büros zu Hause 33 Reisen mit dem Computer 33 Vorbereiten des Computers 33 Mitzunehmendes Zubehör 34 Besondere Hinweise 34 Auslandsreisen mit dem Computer 34 Vorbereiten des Computers 34 Mitzunehmendes Zubehör 34 Besondere Hinweise 35 Sichern des Computers 36 Anschluss für Diebstahlsicherung 36 Festlegen eines Kennworts 36 Eingeben von Kennwörtern 37 Einrichten von Kennwörtern 37 Erweitern mit...

Page 193: ...elers Warranty ITW 57 Vor einem Anruf 57 Tipps und Hinweise für die Verwendung von Windows 8 58 Sie werden drei Besonderheiten feststellen 58 Wie greife ich auf die Charms zu 58 Wie gelange ich zum Start Bildschirm 58 Wie wechsle ich zwischen Apps 58 Wie schalte ich den Computer aus 58 Warum gibt es eine neue Programmoberfläche 59 Wie entsperre ich den Computer 59 Wie richte ich den Computer persö...

Page 194: ...C RF Sicherheitsvoraussetzungen 65 Kanada Niedrigstrom Funkkommunikationsgeräte für die keine Lizenz erforderlich sind RSS 210 66 Belastung von Personen durch RF Felder RSS 102 66 LCD panel ergonomic specifications 67 ...

Page 195: ...zuwählen und auszuführen Diese zwei Tasten entsprechen Diese beiden Tasten entsprechen den linken und rechten Maustasten Ein Antippen des Touchpads entspricht dem Klicken mit der linken Maustaste Hinweis Abbildung nur Referenz Die genaue Konfiguration Ihres PCs hängt von dem Modell ab das Sie kaufen Funktion Linke Taste Rechte Taste Berührsensibles Feld des Touchpads Ausführen Schnell zweimal klic...

Page 196: ...rundlegenden Bewegungen gesteuert Mit einem Finger streichen Streichen Sie Ihren Finger über das Touchpad um den Cursor zu bewegen Mit einem Finger drücken oder tippen Drücken oder tippen Sie leicht auf das Touchpad um zu klicken und so ein Element auszuwählen oder einen Befehl auszuführen Wiederholen Sie das Tippen schnell um doppelt zu tippen bzw zu klicken Mit einem Finger unten rechts drücken ...

Page 197: ...wechseln Sie die Charms Wischen vom oberen Rand aus Hiermit wechseln Sie die App Befehle Wischen vom linken Rand aus Hiermit wechseln Sie zur vorherigen App Mit zwei Fingern streichen Scrollen Sie schnell durch Webseiten Dokumente und Wiedergabeliste indem Sie zwei Finger auf dem Touchpad in beliebige Richtungen verschieben Zwei Finger spreizen oder zusammenführen Zoomen Sie mit einer Finger und D...

Page 198: ...ichen in Großbuchstaben dargestellt Num Num Lock Fn F11 Wenn Num Num Lock aktiviert ist befindet sich das integrierte numerische Tastenfeld im numerischen Modus Die Tasten sind wie auf einem Taschenrechner angeordnet inklusive der arithmetischen Operatoren und Verwenden Sie diesen Modus zur Eingabe großer Mengen numerischer Daten Eine bessere Lösung besteht im Anschließen eines externen Tastenfeld...

Page 199: ...ymbol Funktion Beschreibung Fn F3 Kommunikation staste Aktiviert deaktiviert die Kommunikationseinrichtungen des Computers Kommunikationseinrichtungen können je nach Konfiguration abweichen Fn F4 Schlaf Schaltet den Computer in den Schlaf Modus Fn F5 Display Umschalter Wechselt die Anzeigeausgabe zwischen Anzeigebildschirm externem Monitor falls angeschlossen und gleichzeitig beiden Anzeigen Fn F6...

Page 200: ...Bildschirmhelligkeit Fn Lauter Erhöht die Lautstärke Fn Leiser Verringert die Lautstärke Fn Home Wiedergabe Pause Spielt oder pausiert eine gewählte Mediendatei Fn Nach oben Pfeil Stopp Hält die gewählte Mediendatei an Fn Nach unten Pfeil Zurück Zurück zur vorherigen Mediendatei Fn Ende Weiter Springt zur nächsten Mediendatei Tastenkombin ation Symbol Funktion Beschreibung ...

Page 201: ...s installiert ist Wichtig Die Herstellung einer Wiederherstellungskopie und einer Kopie von Treibern und Applikationen wird sobald wie möglich empfohlen In bestimmten Fällen wird für eine vollständige Wiederherstellung eine USB Wiederherstellungskopie benötigt Erstellen einer Wiederherstellungskopie Wenn Sie eine Neuinstallation mit Hilfe eines USB Speicherlaufwerks durchführen möchten müssen Sie ...

Page 202: ...ement in der Liste mit Apps 2 Klicken Sie auf Sicherung von Werkseinstellungen Das Fenster Wiederherstellungslaufwerk wird geöffnet Stellen Sie sicher dass Inhalte von Wiederherstellungspartition zum Wiederherstellungslaufwerk kopieren ausgewählt ist Dies erzeugt die kompletteste und sicherste Wiederherstellungskopie ...

Page 203: ...ie Wiederherstellungskopie erstellt haben können die Wiederherstellungsinformationen auf dem Computer löschen Wenn Sie diese Informationen löschen können Sie den Computer nur mit der USB Wiederherstellungskopie wiederherstellen Sollten Sie das USB Laufwerk verlieren oder die darauf gespeicherten Daten löschen können Sie den Computer nicht wiederherstellen 7 Trennen Sie das USB Laufwerk ab und besc...

Page 204: ...n DVD Aufnahmelaufwerk verfügt eine oder mehrere leere aufnehmbare DVDs verwenden 1 Geben Sie im Start Bildschirm Wiederherstellung ein und klicken Sie anschließend auf Acer Recovery Management in der Liste mit Apps 2 Klicken Sie auf Sicherung von Treibern und Anwendungen Schließen Sie das USB Laufwerk an oder legen Sie eine DVD in das optische Laufwerk ein Klicken Sie anschließend auf Weiter Wenn...

Page 205: ...Vorgang abgeschlossen ist Wenn Sie ein USB Laufwerk verwenden trennen Sie das es ab und beschriften Sie es deutlich Wichtig Verwenden Sie einen einmaligen beschreibenden Namen z B Kopie von Treibern und Applikationen Bewahren Sie die Sicherungskopie an einem sicheren Ort auf an den Sie sich erinnern Wiederherstellung des Systems So stellen Sie das System wieder her 1 Kleinere Korrekturen durchführ...

Page 206: ...stems auf die Werkseinstellungen auf Seite 14 Neuinstallation von Treibern und Applikationen Als ein Schritt für die Problembehebung können Sie die Applikationen und Gerätetreiber installieren die vom Hersteller bereits auf dem Computer installiert wurden Sie können die Neuinstallation entweder mit der Festplatte oder mit der von Ihnen erstellten Sicherungskopie durchführen Andere Applikationen We...

Page 207: ...führen 1 Legen Sie die DVD mit der Kopie von Treiber und Applikationen in das Disc Laufwerk ein oder schließen Sie das USB Laufwerk an Wenn Sie eine DVD einlegen warten Sie bis Acer Ressourcen Center gestartet wird Sollte das Acer Ressourcen Center nicht automatisch starten drücken Sie auf die Windows Taste E und doppelklicken Sie anschließend auf das Symbol des optischen Laufwerks Wenn Sie ein US...

Page 208: ...drücken Sie auf Eingabe Zurückwechseln zu einem Wiederherstellungspunkt 1 Geben Sie im Start Bildschirm Systemsteuerung ein und klicken Sie anschließend auf Systemsteuerung in der Liste mit Apps 2 Klicken Sie auf System und Sicherheit Wartungscenter und anschließend unten im Fenster auf Wiederherstellung 3 Klicken Sie auf Systemwiederherstellung öffnen und anschließend auf Weiter 4 Klicken Sie auf...

Page 209: ...öscht Anschließend werden Windows und alle Softwareprogramme und Treiber neu installiert die sich ab Werk im System befanden Wenn Sie weiterhin auf wichtige Dateien auf der Festplatte zugreifen können sollten Sie sie jetzt sichern Siehe Werkseinstellungen mit Acer Recovery Management wiederherstellen auf Seite 15 Bei Benutzerdefinierte Wiederherstellung wird versucht Ihre Dateien Benutzerdaten bei...

Page 210: ... Laufwerk nach dem Löschen jeder Datei so dass nach der Wiederherstellungen keine Dateien mehr gesehen werden können Die Bereinigung des Laufwerks dauert wesentlich länger bis zu fünf Stunden aber ist sicherer da alte Dateien komplett entfernt werden 4 Klicken Sie auf Zurücksetzen 5 Die Wiederherstellung beginnt mit dem Neustart des Computers Anschließend werden Dateien auf die Festplatte kopiert ...

Page 211: ...ain mit der linken oder rechten Pfeiltaste aus c Drücken Sie auf die Nach unten Taste bis F12 Boot Menu ausgewählt ist Drücken Sie auf F5 um diese Einstellung auf Enabled zu setzen d Wählen Sie das Menü Exit mit der linken oder rechten Pfeiltaste aus e Je nach Art des BIOS das vom Computer verwendet wird wählen Sie Save Changes and Exit oder Exit Saving Changes und drücken Sie auf Eingabe Wählen S...

Page 212: ... sichern Siehe PC mit Wiederherstellungskopie zurücksetzen auf Seite 18 c Klicken Sie auf PC aktualisieren um mit der Aktualisierung zu beginnen Bei PC aktualisieren wird versucht Ihre Dateien Benutzerdaten beizubehalten aber es werden aber alle Softwareprogramme und Treiber neu installiert Softwareprogramme die nach dem Kauf des PC installiert wurden werden entfernt Ausnahme sind Softwareprogramm...

Page 213: ...aufwerks dauert wesentlich länger bis zu fünf Stunden aber ist sicherer da alte Dateien komplett entfernt werden 6 Klicken Sie auf Zurücksetzen 7 Nach Beendigung der Wiederherstellung können Sie den Computer verwenden indem Sie den erstmaligen Startvorgang wiederholen PC mit Wiederherstellungskopie aktualisieren 1 Das Fenster PC aktualisieren wird angezeigt 2 Klicken Sie auf Weiter 3 Wählen Sie da...

Page 214: ...em Sie die Art der Sicherung auswählen können die Sie erstellen möchten Sicherung von Dateien Wählen Sie die Dateien aus die Sie sichern möchten Abbild von Laufwerk Erstellen Sie hiermit eine Sicherungsdatei für das gesamte Laufwerk Sie können diese Datei auf eine DVD brennen oder sie auf einem anderen Laufwerk des Computers oder auf einem Wechseldatenträger z B einem USB Stick speichern um den Co...

Page 215: ...uf Ihrem Computer CDs DVDs eine Remote PC oder die Cloud unter Verwendung des Microsoft SkyDrive 3 Legen Sie fest wie häufig der Acer Backup Manager Sicherungen erstellen soll Nachdem Sie alle drei Schritte durchlaufen haben werden Sicherungen entsprechend dem Zeitplan erstellt HINWEIS Sie müssen ein externes Laufwerk oder das Laufwerk D auswählen Acer Backup Manager kann eine Sicherung nicht auf ...

Page 216: ...nen fragt die Windows Firewall nach einer Berechtigung für clear fi zum Zugriff auf das Netzwerk Wählen Sie Zugriff erlauben in jedem Fenster Navigation durch Medien und Fotos Die Liste im linken Feld zeigt Ihren Computer Eigene Bibliothek und anschließend andere Geräte falls solche mit dem Netzwerk verbunden sind Heim geteilt Wenn Sie Dateien auf Ihrem Computer anschauen möchten wählen Sie eine d...

Page 217: ...er die Dateien gespeichert sind Öffnen Sie clear fi auf dem Gerät auf dem die Dateien gespeichert sind wählen Sie Bearbeiten und aktivieren Sie Eigene Bibliothek in lokalem Netzwerk freigeben Welche Geräte sind kompatibel Zertifizierte Acer Geräte mit clear fi oder DLNA Software können zusammen mit der clear fi Software genutzt werden Dazu gehören DLNA fähige PCs Smartphones und NAS an Netzwerk an...

Page 218: ...en Windows PC zu dieser Liste hinzufügen möchten öffnen Sie den Windows Media Player wählen Sie Stream und Remotesteuerung des Players zulassen 3 Wählen Sie eine Datei im Hauptfenster und verwenden Sie anschließend die Mediensteuerung in der Leiste unten auf dem Bildschirm um das Remotegerät zu steuern Weitere Hilfe erhalten Sie auf http www acer com clearfi download ...

Page 219: ...Signale für den Start zu prüfen Diese Prüfvorgänge brauchen die Akkuladung des Computers nach und nach auf Wenn Sie den Energieverbrauch des Computers senken und so einen Beitrag zum Umweltschutz leisten möchten deaktivieren Sie den Schnellstart Hinweis Wenn der Schnellstart deaktiviert ist braucht der Computer bei der Aktivierung aus dem Energiesparmodus länger Wenn Ihr Computer über Acer Instant...

Page 220: ...e Einstellungen für das Herunterfahren zugreifen möchten wählen Sie Zurzeit nicht verfügbare Einstellungen ändern 6 Scrollen Sie nach unten und deaktivieren Sie die Option Schnellstart aktivieren 7 Wählen Sie Änderungen speichern ...

Page 221: ...nweis Bestimmte Modelle besitzen einen eingebetteten Akku Wenn dieser Akku ausgetauscht werden muss wenden Sie sich bitte an einen autorisierten Reparaturdienst Konditionieren einer neuen Batterie Bevor Sie eine Batterie zum ersten Mal benutzen sollten Sie eine sogenannte Konditionierung vornehmen 1 Geben Sie die neue Batterie in den Rechner ein Schalten Sie den Rechner nicht ein 2 Schließen Sie d...

Page 222: ...andardmäßige Computerbatterie lässt sich etwa 300 Mal aufladen Aufladen der Batterie Wenn Sie die Batterie aufladen wollen gehen Sie zuerst sicher dass sie korrekt in die Batteriebucht eingesetzt wurde Schließen Sie das Netzteil an den Rechner und an eine Netzsteckdose an Sie können mit dem Bedienen Ihres Rechners über Netzstrom fortfahren während die Batterie aufgeladen wird Allerdings wird die B...

Page 223: ...aktuelle Aufladung der Batterie zu erfahren Warnung bei geringem Batteriestrom Wenn Sie Batteriestrom verwenden sollten Sie auf die Energieanzeige von Windows achten Warnhinweis Schließen Sie so schnell wie möglich das Netzteil an wenn die Warnung für geringen Batteriestrom erscheint Wenn die Batterie vollständig entladen ist und sich der Rechner ausschaltet können Daten verloren gehen Wenn die Wa...

Page 224: ... werden und die Oberseite der Batterie nach oben zeigt 2 Schieben Sie die Batterie vorsichtig in die Batteriebucht bis sie an ihrem Platz festsitzt Entfernen der Batterie 1 Schieben Sie das Batterieschloss zur Seite um die Batterie loszulösen 2 Ziehen Sie die Batterie aus der Batteriebucht Eine voll aufgeladene Ersatzbatteriesteht zur Verfügung 1 Speichern Sie alle notwendigen Dateien 2 Schließen ...

Page 225: ...uters auf kurzen Distanzen zum Beispiel von Ihrem Büroarbeitsplatz zu einem Besprechungsraum Vorbereiten des Computers Bevor Sie den Computer bewegen schließen und verriegeln Sie die Anzeigeklappe um den Schlaf Modus zu aktivieren Jetzt können Sie den Computer problemlos zu einem anderen Ort im Gebäude mitnehmen Um den Schlaf Modus auf dem Computer zu beenden öffnen Sie das Display drücken Sie dan...

Page 226: ...e Entladung des Akkus verringern indem Sie den Schlaf Modus aktivieren Drücken Sie auf Fn F4 oder schließen Sie die Display Abdeckung wenn Sie den Computer nicht aktiv benutzen Um den Computer wieder benutzen zu können öffnen Sie das Display wenn es geschlossen ist drücken Sie dann auf die Ein Aus Taste und lassen Sie sie los Mitnehmen des Computers nach Hause Dazu zählt die Mitnahme des Computers...

Page 227: ...en bis sich der Computer an die Raumtemperatur angepasst hat Lagern Sie den Computer möglichst 30 Minuten in einer Umgebungstemperatur die zwischen der Außentemperatur und der Raumtemperatur liegt Einrichten eines Büros zu Hause Wenn Sie häufig zu Hause mit Ihrem Computer arbeiten kann es sich lohnen ein zweites Netzteil für die Arbeit zu Hause zu erwerben Durch ein zweites Netzteil müssen Sie kei...

Page 228: ...Person untersuchen Die Röntgenkontrollen am Flughafen sind unschädlich tragen Sie den Computer aber nicht durch einen Metalldetektor Bringen Sie Disketten nicht in die Nähe von mobilen Metalldetektoren Auslandsreisen mit dem Computer Dazu zählen Reisen außerhalb der Landesgrenzen Vorbereiten des Computers Bereiten Sie den Computer so wie für andere Reisen vor Mitzunehmendes Zubehör Nehmen Sie folg...

Page 229: ...eres Land darauf daß die dortige Netzspannung und die vorgesehenen Netzkabel kompatibel sind Erwerben Sie andernfalls ein Netzkabel das für die dortige Netzspannung geeignet ist Benutzen Sie keine Spannungskonverter für Haushaltsgeräte um den Computer mit Energie zu versorgen Wenn Sie das Modem verwenden prüfen Sie ob das Modem und der Stecker kompatibel mit dem Fernsprechnetz des Ziellandes sind ...

Page 230: ...ützt Das Setzen dieser Kennwörter erzeugt verschiedene Schutzebenen für den Computer und die Daten Das Supervisor Kennwort Supervisor Password verhindert den unberechtigten Zugang zum BIOS Dienstprogramm Sobald dieses gesetzt ist müssen Sie das Kennwort eingeben um auf das BIOS Dienstprogramm zugreifen zu können Siehe BIOS Dienstprogramm auf Seite 47 Das User Kennwort User Password sichert Ihren C...

Page 231: ...e Wenn das User Kennwort eingestellt ist und das Kennwort für Boot Parameter aktiviert ist erscheint beim Hochfahren ein Fenster Geben Sie das User Password noch einmal ein und drücken Sie auf Eingabetaste Wenn Sie ein falsches Kennwort eingeben erscheint eine Warnmeldung Probieren Sie es noch einmal und drücken Sie auf Eingabetaste Wichtig Sie haben drei Versuche ein Kennwort einzugeben Wenn Sie ...

Page 232: ...bschnitt Fax Datenmodem Nur für bestimmte Modelle In Ihren Computer ist ein V 92 56 Kbps Fax Datenmodem eingebaut Nur für bestimmte Modelle Warnhinweis Dieser Modemanschluss eignet sich nicht für digitale Telefonanschlüsse Wenn Sie dieses Modem mit einem digitalen Telefonanschluss verbinden wird das Modem beschädigt Verbinden Sie den Modemanschluss über ein Telefonkabel mit einer Telefonanschlussd...

Page 233: ...etzwerk Feature benutzen wollen schließen Sie ein Ethernet Kabel an den Ethernet Anschluss RJ 45 am Computer und an eine Netzwerk Buchse oder einen Hub Ihres Netzwerks an CIR Consumer Infrarot Nur für bestimmte Modelle Der CIR Consumer Infrared Anschluss des Computers wird verwendet um Signale von Ihrer Fernbedienung oder anderen Geräten mit CIR Funktion zu empfangen ...

Page 234: ...s an den Sie USB Geräte anschließen können ohne wertvolle Systemressourcen zu belegen IEEE 1394 Anschluss Nur für bestimmte Modelle Der IEEE 1394 Anschluss am Computer erlaubt Ihnen ein IEEE 1394 Gerät wie z B eine Videokamera oder Digitalkamera anzuschließen Sehen Sie im Dokument Ihrer Video oder Digitalkamera für Details nach ...

Page 235: ...ng und schnelle Herstellung von Verbindungen ExpressCard Nur für bestimmte Modelle Die ExpressCard ist die neueste Version der PC Karte Sie stellt eine kleinere und schnellere Schnittstelle dar die die Nutzbarkeit und Erweiterbarkeit Ihres Computers weiter verbessert ExpressCards unterstützen eine große Auswahl an Erweiterungsoptionen einschließlich Flash Speicherkarten Adapter TV Tuner Bluetooth ...

Page 236: ...cken Sie die Karte vorsichtig weiter in den Steckplatz herein und lassen Sie sie los so dass sie hervorspringt Ziehen Sie die Karte dann aus dem Steckplatz heraus Einbauen von Arbeitsspeicher Nur für bestimmte Modelle Folgen Sie zum Einbauen von Arbeitsspeicher den folgenden Anweisungen 1 Schalten Sie den Computer aus ziehen Sie das Netzteil sofern angeschlossen ab und entfernen Sie den Akkusatz D...

Page 237: ...ie Abdeckung wieder an und schrauben Sie sie fest 5 Setzen Sie den Akku wieder ein und schließen Sie das Netzteil an 6 Schalten Sie den Computer ein Der Computer erkennt den Arbeitsspeicher automatisch und konfiguriert die Gesamtgröße des Arbeitsspeichers neu Wenden Sie sich bitte an einen qualifzierten Techniker oder kontaktieren Sie Ihren örtlichen Acer Händler ...

Page 238: ...ntweder um eine digitale DVB T Antenne für ausgewählte Modelle oder einen PAL SECAM oder NTSC Stecker handeln Lesen Sie bitte den entsprechenden Abschnitt Mit der optionalen DVB T Digital TV Antenne fernsehen für ausgewählte Modelle DVB T Digital TV ist ein internationaler Standard der verwendet wird um über Antenne ausgestrahlte Fernsehsendungen in ein digitales Format zu übertragen In vielen Län...

Page 239: ... Antennenkabel auf bis zu 20 Zentimeter um die Signalqualität zu verbessern Fernsehen über eine externe Antenne oder eine Kabelverbindung Sie können herkömmliche TV Kabel zum Anschluss einer externen Antenne oder für eine Kabelverbindung verwenden um auf Ihrem Computer fernzusehen Antennenkabel anschließen So schließen Sie Ihre Kabel an 1 Schließen Sie den Antennenstecker an die RF Buchse Ihres Co...

Page 240: ... das andere Ende des TV Kabels an wobei Sie bei Bedarf den Kabelkonverter verwenden Wichtig Stellen Sie bitte sicher dass Sie das korrekte Kabelsystem für Ihre Region verwenden bevor Sie versuchen das Antennenkabel anzuschließen ...

Page 241: ...gs POST und während das Notebook PC Logo angezeigt wird Bootsequenz Wenn Sie die Bootsequenz im BIOS Dienstprogramm einstellen möchten aktivieren Sie das BIOS Dienstprogramm und wählen Sie dann Boot unter den Kategorien aus die oben auf dem Bildschirm aufgelistet werden Kennwort Wenn Sie ein Kennwort für das Booten einstellen möchten starten Sie das BIOS Dienstprogramm und wählen Sie Security unte...

Page 242: ...n danach wird der zuletzt eingegebene Regionalcode dauerhaft übernommen Durch Wiederherstellen Ihrer Festplatte wird nicht zurückgesetzt wie oft der Regionalcode bereits eingestellt wurde Entnehmen Sie die Regionalcodeangaben für DVD Filme der nachstehenden Tabelle 2 Der DVD Film wird nach wenigen Sekunden automatisch abgespielt Hinweis Zum Ändern des Regionalcodes legen Sie einen DVD Film für ein...

Page 243: ...te wurden gepaart oder verbunden Aktivierung und Deaktivierung von Bluetooth Sie müssen den Bluetooth Adapter auf beiden Geräten aktivieren Für Ihren Rechner gibt es dafür möglicherweise einen externen Schalter eine Software Einstellung oder ein separates Bluetooth Dongle das an den USB Anschluss des Computers angeschlossen wird sofern kein interner Bluetooth Adapter verfügbar ist Hinweis Lesen Si...

Page 244: ...icken Sie in den Ergebnissen auf Drahtlos 3 Klicken Sie auf den Schalter unter Bluetooth um die Funktion zu aktivieren deaktivieren Hinzufügen eines Bluetooth Geräts Jedes neue Gerät muss erst mit dem Bluetooth Adapter des Computers gepaart werden Mit anderen Worten muss es erst aus Sicherheitsgründen authentifiziert werden Diese Paarung muss nur einmal durchgeführt werden Danach brauchen Sie einf...

Page 245: ...e Ja Nehmen Sie anschließend die Paarung von Ihrem Gerät an Hinweis Bei bestimmten Geräten welche ältere Versionen der Bluetooth Technologie nutzen muss auf beiden Geräten eine PIN eingegeben werden Bei Geräten ohne Eingabemöglichkeit z B ein Headset ist der Passcode im Gerät festgelegt normalerweise 0000 oder 1234 Im Benutzerhandbuch Ihres Geräts finden Sie weitere Informationen ...

Page 246: ...erung und klicken Sie unter Hardware und Sound auf Geräte und Drucker anzeigen Rechtsklicken Sie auf das Gerät und wählen Sie Erweiterte Vorgänge Mit Vorgangsfenster verbinden Im Vorgangsfenster können Sie Musik und Audio aus Ihrem Gerät über Ihren Rechner ausgeben Dateien zum Gerät senden und Bluetooth Einstellungen ändern ...

Page 247: ...ßnahmen Die folgende Tabelle führt die Fehlermeldungen in alphabetischer Reihenfolge mit vorgeschlagenen Korrekturmaßnahmen auf Fehlermeldungen Korrekturmaßnahmen CMOS battery bad Wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder an das autorisierte Kundendienst Center CMOS checksum error Wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder an das autorisierte Kundendienst Center Disk boot failure Legen Sie eine...

Page 248: ...das technische Support Center Keyboard interface error Wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder an das autorisierte Kundendienst Center Memory size mismatch Drücken Sie F2 während des Posts um das Bios Dienstprogramm aufzurufen Drücken Sie dann auf Exit im Bios Programm um den Computer neu zu booten Fehlermeldungen Korrekturmaßnahmen ...

Page 249: ...t sich eine nicht bootbare Nicht System Diskette im externen USB Diskettenlaufwerk Entfernen Sie diese oder ersetzen Sie sie durch eine Systemdiskette und drücken Sie Strg Alt Entf um das System neu zu starten Der Bildschirm bleibt leer Die Energiesparfunktion des Computers hat automatisch den Bildschirm ausgeschaltet um Strom zu sparen Drücken Sie eine Taste um den Bildschirm wieder einzuschalten...

Page 250: ...precher automatisch ausgeschaltet Ich möchte den Träger des optischen Laufwerks ohne Einschalten des Computers ausfahren Es gibt eine mechanische Auswurftaste am optischen Laufwerk Führen Sie einfach die Spitze eines Kugelschreibers oder einer Büroklammer ein und drücken Sie zum Ausfahren des Trägers Die Tastatur funktioniert nicht Versuchen Sie eine externe Tastatur an den USB Anschluss am Comput...

Page 251: ...e die Vorteile unserer Servicecentren nutzen können Stecken Sie Ihren Kaufnachweis in die vordere innere Umschlagklappe vom ITW Paß Wenn sich in dem Land das Sie besuchen kein von Acer autorisierter ITW Servicestandort befindet können Sie sich auch an unsere weltweiten Büros wenden Besuchen Sie www acer com Vor einem Anruf Halten Sie die folgenden Angaben bereit wenn Sie den Online Service von Ace...

Page 252: ...e Ecke des Bildschirms um die Charms zu öffnen oder drücken Sie auf die Windows Taste C Wie gelange ich zum Start Bildschirm Drücken Sie auf die Windows Taste der Tastatur drücken Sie auf die Windows Taste C und klicken Sie auf Start oder bewegen Sie den Cursor zur linken unteren Ecke des Bildschirms und klicken Sie auf Start Wie wechsle ich zwischen Apps Bewegen Sie den Cursor an den linken Rand ...

Page 253: ...bige Anordnung der Kacheln ganz nach Bedarf persönlich einrichten Wenn Sie den Hintergrund ändern möchten drücken Sie auf die Windows Taste C und klicken Sie auf Einstellungen PC Einstellungen ändern Personalisieren Klicken Sie auf Startbildschirm oben auf der Seite und wählen Sie eine Farbe und ein Bild aus Wie verschiebe ich Kacheln Klicken halten Sie eine Kachel um sie auszuwählen Ziehen Sie si...

Page 254: ... Desktop Wo finde ich meine Apps Geben Sie im Start Bildschirm einfach den Namen der App ein die Sie öffnen möchten Die Suche beginnt und eine Liste mit Ergebnissen wird angezeigt Wenn Sie eine komplette Liste mit Apps anzeigen möchten drücken Sie auf die Leertaste oder die Menü Taste und klicken Sie anschließend auf Alle Apps Wie kann ich eine App auf dem Start Bildschirm anzeigen Wenn Alle Apps ...

Page 255: ...nden die Ihnen wichtig sind Benötige ich eine Microsoft ID Sie benötigen für die Verwendung von Windows 8 keine Microsoft ID aber es macht die Sache wesentlich einfacher da Sie in der Lage sind Daten über unterschiedliche Rechner hinweg zu synchronisieren wenn Sie eine Microsoft ID haben Wie erhalte ich eine Microsoft ID Wenn Sie Windows 8 bereits installiert und sich nicht mit einem Microsoft Kon...

Page 256: ...62 Deutsch Wo kann ich weitere Informationen erhalten Für weitere Informationen besuchen Sie bitte Windows 8 Anleitungen www acer com windows8 tutorial Support FAQs www acer com support ...

Page 257: ...er mehrere der folgenden Maßnahmen Richten Sie die Empfangsantenne neu aus Vergrößern Sie den Abstand zwischen Gerät und Empfänger Schließen Sie das Gerät an eine Steckdose auf einem anderen Stromkreis als dem des Empfängers an Wenden Sie sich an Ihren Fachhändler oder einen erfahrenen Radio und Fernsehtechniker für Hilfe Hinweis Abgeschirmte Kabel Alle Verbindungen zu anderen Geräten müssen mit a...

Page 258: ...nchmal falsch dargestellt oder als schwarze oder rote Punkte erscheinen Dies hat keinen Einfluss auf das aufgenommene Bild und stellt keine Fehlfunktion dar Vorschriftsinformation für Funkgerät Hinweis Die folgenden Informationen zu den Richtlinien gelten nur die Modelle mit Wireless LAN und oder Bluetooth Funktion Allgemein Zur Vermeidung von Funkstörungen am lizenzierten Service sollte das Gerät...

Page 259: ...ern Auf der Website ec europa eu enterprise rtte implem htm finden Sie eine aktuelle Länderliste FCC RF Sicherheitsvoraussetzungen Die ausgestrahlte Ausgabeenergie der Wireless Modul LAN Mini PCI Karte und der Bluetooth Karte liegt weit unter den FCC Grenzwerten für Funkfrequenzemissionen Trotzdem sollte das Wireless Modul der Notebook PC Serie auf folgende Weise benutzt werden bei der während nor...

Page 260: ...n 3 Hochleistungsradar wird als Hauptbenutzer der Bände von 5 25 bis 5 35 GHz und von 5 65 bis 5 85 GHz zugewiesen Diese Radarstationen können Interferenzen mit diesem Gerät verursachen und oder das Gerät beschädigen 4 Bei einer falschen Installation oder unbefugter Benutzung kann es zu Störungen von Funkkommunikationen kommen Durch manipulieren der internen Antenne werden das FCC Zertifikat und i...

Page 261: ...en tilt angle 85 0 Design screen illuminance Illuminance level 250 250cosα lx where α 85 Color Source D65 Reflection class of LCD panel positive and negative polarity Ordinary LCD Class I Protective LCD Class III Image polarity Both Reference white Pre setting of luminance and color temperature 6500K tested under BM7 Yn u n v n Pixel fault class Class II Part no Ver 01 01 06 ...

Page 262: ......

Page 263: ...Notebook Aspire Manuale dell utente ...

Page 264: ...Trascrivere nello spazio sottostante il numero di modello il numero di serie la data d acquisto e il luogo d acquisto Il numero di serie e il numero di modello sono riportati sull etichetta applicata al computer In tutta la corrispondenza relativa all apparecchio si dovranno sempre citare numero di serie numero di modello e data e luogo d acquisto È severamente vietato riprodurre memorizzare in un...

Page 265: ...l computer Se il sistema è dotato di più fonti di alimentazione interromperne il collegamento al sistema scollegando tutti i cavi di alimentazione ATTENZIONE all accessibilità Assicurarsi che la presa di corrente a cui si intende collegare il cavo di alimentazione sia facilmente accessibile e posizionata il più vicino possibile all operatore Per interrompere l alimentazione dell apparecchiatura sc...

Page 266: ...emperatura di superficie della base aumenterà durante il funzionamento normale particolarmente quando durante il collegamento all alimentazione CA Il contatto prolungato con la pelle esposta può causare disagio o ustioni Uso dell energia elettrica Alimentare l apparecchio esclusivamente con il tipo di tensione indicato sulla targhetta d identificazione Se non si è sicuri della tensione di rete dis...

Page 267: ...schi per la propria incolumità Affidare sempre le riparazioni a personale tecnico qualificato Scollegare il prodotto dalla presa a muro e far riferimento al personale qualificato addetto all assistenza nelle seguenti condizioni Quando il cavo o la spina d alimentazione sono danneggiati o logori Se del liquido è stato rovesciato sul prodotto Se il prodotto è stato esposto alla pioggia o all acqua S...

Page 268: ...i sono molto simili ai nastri metallici sulla batteria Ciò può accadere quando ad esempio si trasporta una batteria di ricambio in basca o nel borsellino Un corto circuito nei terminali può danneggiare la batteria o l oggetto che entra in contatto La capacità e la durata della batteria si riducono se si lascia quest ultima in luoghi molto caldi o freddi ad esempio all interno di un automobile in e...

Page 269: ...CTO LÁSER DE LA CLASE I ADVERTENCIA RADIACIÓN LÁSER INVISIBLE AL SER ABIERTO EVITE EXPONERSE A LOS RAYOS ADVARSEL LASERSTRÅLING VEDÅBNING SE IKKE IND I STRÅLEN VARO LAVATTAESSA OLET ALTTINA LASERSÅTEILYLLE VARNING LASERSTRÅLNING NÅR DENNA DEL ÅR ÖPPNAD ÅLÅ TUIJOTA SÅTEESEENSTIRRA EJ IN I STRÅLEN VARNING LASERSTRÅLNING NAR DENNA DEL ÅR ÖPPNADSTIRRA EJ IN I STRÅLEN ADVARSEL LASERSTRÅLING NAR DEKSEL ...

Page 270: ... di memorizzazione magnetici nelle vicinanze del dispositivo per evitare la cancellazione delle informazioni archiviate Dispositivi medicali L uso di qualunque apparecchiatura ricetrasmittente compresi i telefoni cellulari può causare interferenze sul funzionamento di apparecchi medicali privi di adeguata protezione Consultare un medico o il costruttore dell apparecchio medicale per sapere se è ad...

Page 271: ...sugli aerei è vietato Spegnere il dispositivo prima di salire a bordo L uso dei cellulari sugli aerei potrebbe essere pericoloso per il funzionamento dell aereo medesimo danneggiare la rete telefonica wireless e essere considerato un atto illegale Ambienti potenzialmente esplosivi Spegnere il dispositivo negli ambienti con atmosfera esplosiva e rispettare tutti i segnali e le istruzioni Le atmosfe...

Page 272: ...ualità del nostro ambiente Più energia si riesce a risparmiare grazie ad una migliore efficienza energetica maggiore sarà la riduzione delle emissioni gassose e i rischi di cambiamenti climatici Per maggiori informazioni far riferimento a www energystar gov o www energystar gov powermanagement I prodotti classificati ENERGY STAR di Acer solo per alcuni modelli Producono meno calore e riducono la q...

Page 273: ... i seguenti suggerimenti Evitare di restare troppo a lungo nella stessa postura Evitare di posizionare lo schienale in avanti e o inclinato all indietro Alzarsi e camminare regolarmente per distendere i muscoli delle gambe Fare pause brevi e frequenti per rilassare collo e spalle Evitare al minimo la tensione muscolare e rilassare le spalle Installare correttamente e disporre alla giusta distanza ...

Page 274: ...al display Può trattarsi semplicemente di un foglio di cartone applicato sulla superficie superiore del display e sporgente da esso Evitare di disporre il display nell angolazione scorretta Evitare di fissare lo sguardo su sorgenti luminose per periodi di tempo prolungati Sviluppo di buone abitudini di lavoro Sviluppare le seguenti abitudini di lavoro per rendere l uso del computer più rilassante ...

Page 275: ...il vostro computer può aiutarvi a diventare ancora più produttivi consultate la Manuale dell utente Aspire Questa guida contiene informazioni dettagliate su argomenti come utilità del sistema ripristino dei dati opzioni di espansione e ricerca guasti Contiene inoltre informazioni sulla garanzia le norme e gli standard di riferimento e le avvertenze per la sicurezza del vostro notebook È disponibil...

Page 276: ...ioggia o all umidità Non rovesciare acqua o altri liquidi sul computer Non sottoporre il computer a forti urti o vibrazioni Non esporre il computer a polvere o sporcizia Non posare oggetti sopra il computer Quando si spegne il computer non chiudere bruscamente il display Non posizionare il computer su superfici irregolari Consigli per la cura dell alimentatore CA Di seguito sono riportate alcune p...

Page 277: ...mbini Smaltire le batterie nel rispetto delle normative locali Riciclarle se possibile Pulizia e manutenzione Quando si pulisce il computer attenersi alla procedura riportata di seguito 1 Spegnere il computer e rimuovere il pacco batteria 2 Scollegare l alimentatore 3 Utilizzare un panno morbido inumidito Non usare detergenti liquidi o spray Se si verifica una delle seguenti situazioni Il computer...

Page 278: ...xvi Italiano ...

Page 279: ...della batteria xv Pulizia e manutenzione xv Touchpad 1 Nozioni di base sul touchpad per i modelli con pulsanti separati 1 Nozioni di base sul touchpad per i modelli con pulsanti integrati 2 Movimenti del touchpad 3 Uso della tastiera 4 Bloccare i tasti e il tastierino numerico incluso 4 Tasti di scelta rapida 5 Ripristino 7 Creare un backup di recupero 7 Creare backup per driver e applicazioni 10 ...

Page 280: ...casa 33 In viaggio con il computer 33 Preparazione del computer 33 Che cosa portare con sé 33 Precauzioni particolari 34 In viaggio all estero col computer 34 Preparazione del computer 34 Che cosa portare con sé 34 Precauzioni particolari 34 Protezione del computer 35 Utilizzo di una serratura di sicurezza 35 Utilizzo delle password 35 Immissione delle password 36 Impostazione delle password 36 Es...

Page 281: ...e suggerimenti per l uso di Windows 8 56 Tre concetti da tenere a mente 56 How do I access the charms 56 Come arrivo a Start 56 Come faccio a saltare tra applicazioni 56 Come faccio a spegnere il computer 56 Perché c è una nuova interfaccia 56 Come faccio a sbloccare il computer 57 Come faccio a personalizzare il computer 57 Voglio usare Windows com ero abituato a fare ridatemi il mio desktop 58 D...

Page 282: ...Canada Dispositivi di comunicazione radio a bassa potenza esenti da licenza RSS 210 63 Esposizione delle persone ai campi RF RSS 102 63 LCD panel ergonomic specifications 64 ...

Page 283: ...mouse e se toccati producono risultati simili Toccando il touchpad si ottiene lo stesso risultato che si ha facendo clic con il tasto sinistro del mouse Nota Le illustrazioni sono di solo riferimento La configurazione esatta del PC dipende dal modello acquistato Funzione Pulsante Sinistro Pulsante Destro Principale touchpad Esecuzione Fare clic due volte rapidamente Toccare due volte rapidamente s...

Page 284: ... più brusco non accelera i tempi di risposta del touchpad Il cursore è controllato da alcuni gesti di base Scorrimento con un dito scorrere un dito sul touchpad per spostare il cursore Pressione con un dito o tocco premere il touchpad verso il basso o toccare leggermente il touchpad con il dito per eseguire un clic che seleziona o avvia una voce Ripetere rapidamente il tocco per eseguire un doppio...

Page 285: ...entro dal bordo superiore consente di alternare i comandi delle applicazioni Scorrere in dentro dal bordo sinistro consente di passare all applicazione precedente Scorrimento con due dita consente di scorrere rapidamente le pagine web i documenti e le playlist posizionando due dita sul touchpad e spostandole entrambe in qualsiasi direzione Pizzicamento con due dita consente di eseguire lo zoom ava...

Page 286: ...Bloc Num Fn F11 Quando il Bloc Num è attivo il tastierino numerico incorporato nella tastiera è in funzione I tasti funzionano come una calcolatrice completa degli operatori aritmetici e Utilizzare questa modalità quando occorre immettere molti dati numerici Per ottimizzare l operazione è comunque preferibile collegare un tastierino esterno Bloc Scorr Fn F12 Quando Bloc Scorr è attivo lo schermo s...

Page 287: ...o da uno schermo all altro Consente la commutazione in uscita display tra video del display o monitor esterno se collegato e entrambi Fn F6 Disattiva display Disattiva la retroilluminazione dello schermo per risparmiare energia Premere un tasto qualsiasi per tornare allo stato precedente Fn F7 Attivazione e disattivazione del touchpad Attiva e disattiva il touchpad incorporato Fn F8 Attivazione e ...

Page 288: ...imediale selezionato Fn Pag su Interrompi Interrompe la riproduzione del file multimediale selezionato Fn Pag giù Precedente Per passare al file multimediale precedente Fn Fine Successivo Per passare al file multimediale successivo Tasti di scelta rapida Icona Funzione Descrizione ...

Page 289: ...e installato Importante Ti consigliamo di creare un Backup di ripristino e un Backup dei Driver e delle Applicazioni il prima possibile In determinate situazione un ripristino completo richiederà un backup di recupero USB Creare un backup di recupero Per eseguire nuovamente l installazione utilizzando un unità di archiviazione USB è necessario creare prima creare un backup di recupero Il backup di...

Page 290: ...ell elenco delle applicazioni 2 Fare clic su Crea backup predefinito di fabbrica Si apre la finestra Unità di ripristino Assicurarsi che Copia i contenuti dalla partizione di ripristino all unità di ripristino sia selezionato Questo fornisce il backup di recupero più completo e più sicuro ...

Page 291: ...ro è possibile scegliere di eliminare le informazioni di ripristino dal computer Se si eliminano queste informazioni è possibile utilizzare il backup di recupero USB soltanto per ripristinare il computer in caso di smarrimento o cancellazione dell unità USB non è possibile ripristinare il computer 7 Scollegare l unità USB ed etichettarla chiaramente Importante Scrivere su ogni backup un etichetta ...

Page 292: ...B oppure se il computer presenta un registratore DVD uno o più DVD riscrivibili vergini 1 Da Start digitare Recovery e quindi fare clic su Acer Recovery Management nell elenco delle applicazioni 2 Fare clic su Crea backup per driver e applicazioni Collegare l unità USB o inserire un DVD vergine nell unità ottica quindi fare clic su Avanti Se si utilizza un unità USB assicurarsi che disponga di spa...

Page 293: ...ta descrittiva unica ad esempio Backup dei Driver e delle Applicazioni Assicurarsi di conservare il backup in un luogo sicuro e facile da ricordare Recupero del sistema Per ripristinare il sistema 1 Eseguire correzioni minori Se solamente uno o due componenti software o hardware hanno smesso di funzionare correttamente il problema potrebbe essere risolto reinstallando il software o i driver del di...

Page 294: ...installare le applicazioni e i driver dei dispositivi che risultavano preinstallati sul computer dalla fabbrica È possibile reinstallare utilizzando sia il disco rigido che i backup creati Altre applicazioni Se si desidera reinstallare un software che non è preinstallato sul computer è necessario seguire le istruzioni di installazione di quel software Nuovi driver del dispositivo Se si desidera re...

Page 295: ...garlo a una porta USB libera Se si è inserito un DVD attendere l avvio del Acer Centro Risorse Se il Acer Centro Risorse non si avvia automaticamente premere il tasto Windows E quindi fare doppio cloc sull icona dell unità ottica Se si sta utilizzando un unità USB premere il tasto Windows E quindi fare doppio clic sull unità che contiene il backup Fare doppio clic sul Centro Risorse 2 Dovrebbe ess...

Page 296: ...quindi fare clic su Recupero in fondo alla finestra 3 Fare clic su Apri ripristino sistema quindi Avanti 4 Fare clic sull ultimo punto di recupero quando il sistema funzionava correttamente fare clic su Avanti quindi Fine 5 Viene visualizzata la finestra con il messaggio di conferma fare clic su Sì Il sistema viene ripristinato utilizzando il punto di recupero specificato Per questo processo potre...

Page 297: ...tema Se è possibile accedere a file importanti sul disco rigido eseguire ora il backup Vedere Ripristina Impostazioni di fabbrica con Acer Recovery Management a pagina 15 Ripristino personalizzato tenterà di conservare i file dati utente ma reinstallerà tutti i software e driver I software installati dall acquisto del PC saranno rimossi ad eccezione dei software installati da Windows Store Vedere ...

Page 298: ...ossibile visualizzare alcun file dopo il recupero La pulizia dell unità richiede molto più tempo fino a 5 ore ma è molto più sicura siccome i file di vecchia data vengono completamente rimossi 4 Fare clic su Reimposta 5 Il processo di recupero inizierà una volta riavviato il computer quindi continuerà a copiare i file nel disco rigido 6 Una volta terminato il recupero è possibile iniziare a usare ...

Page 299: ... Exit e A seconda del tipo di BIOS utilizzati dal computer selezionare Save Changes and Exit oppure Exit Saving Changes e premere Invio Selezionare OK o Sì per confermare f Il computer si riavvia 4 Durante l avvio premere F12 per aprire il menu di avvio Il menu di avvio consente di selezionare quale dispositivo avviare selezionare l unità USB a Usare i tasti freccia per selezionare USB Device quin...

Page 300: ...ini sono solo di riferimento 2 Fare clic su Avanti 3 Selezionare il sistema operativo da ripristinare solitamente è disponibile soltanto un opzione 4 Scegliere di conservare le modifiche sul disco rigido a Se si è eliminata la partizione di recupero o altrimenti si è cambiata partizione sul disco rigido e si desidera conservare queste modifiche selezionare No b Per ripristinare completamente il co...

Page 301: ... clic su Avanti 3 Selezionare il sistema operativo da ripristinare solitamente è disponibile soltanto un opzione 4 Fare clic su Aggiorna 5 Il processo di recupero inizierà una volta riavviato il computer quindi continuerà a copiare i file nel disco rigido Questa procedura richiede circa 30 minuti ...

Page 302: ...hermata di Benvenuto da questa schermata è possibile selezionare il tipo di backup che si desidera creare Backup di file Seleziona i file per il backup Crea immagine della mia unità Crea un file di backup per l intera unità È possibile masterizzare questo file su un DVD salvarlo su un altra unità sul computer oppure salvarlo su un supporto rimovibile es un unità flash per ripristinare il computer ...

Page 303: ... supporti CD DVD un PC remoto o il cloud che utilizza Microsoft SkyDrive 3 Selezionare con quale frequenza Acer Backup Manager deve eseguire il backup Una volta terminate queste tre fasi verranno creati i backup in relazione alla pianificazione NOTA Sarà necessario selezionare una unità esterna o l unità D Acer Backup Manager non può salvare il backup nell unità sorgente Se si desidera modificare ...

Page 304: ...eziona Consenti l accesso in ciascuna finestra Navigazione di contenuti multimediali e foto L elenco nel pannello a sinistra mostra il tuo computer La mia libreria e gli altri dispositivi se sono connessi alla tua rete Home Condivisa Per visualizzare i file sul computer seleziona una delle categorie alla voce La mia libreria quindi sfoglia i file e la cartella a destra File condivisi I dispositivi...

Page 305: ...ia attiva Quali dispositivi sono compatibili I dispositivi certificati Acer con software clear fi o DLNA possono essere utilizzati con il software clear fi I dispositivi comprendono i PC conformi DLNA smartphone e dispositivi NAS Network Attached Storage Riproduzione su un altro dispositivo Per riprodurre il contenuto multimediale su un altro dispositivo è necessario procedere come segue 1 Nell an...

Page 306: ...ona Trasmetti e Consenti il controllo remoto del mio lettore 3 Seleziona un file nella finestra principale quindi usa i comandi multimediali nella barra sul fondo dello schermo per controllare il dispositivo remoto Per ricevere ulteriore assistenza vai su http www acer com clearfi download ...

Page 307: ...ità di energia per controllare l avvio dei segnali Questi controlli consumano lentamente la batteria del computer Se si preferisce ridurre i requisiti energetici del computer e l impatto ambientale disattivare l avvio Rapido Nota Se l avvio Rapido è disattivo il computer impiegherà più tempo per avviarsi dalla modalità di Sospensione Se il computer è provvisto di Acer Instant On o Acer Instant Con...

Page 308: ...aliano 5 Per accedere alle Impostazioni di Arresto selezionare Modifica le impostazioni attualmente non disponibili 6 Scorrere verso il basso e disattivare Attiva l avvio rapido 7 Selezionare Salva modifiche ...

Page 309: ...a Nel caso sia necessario sostituire la batteria contattare un centro assistenza autorizzato Trattamento di una batteria nuova Prima di usare una batteria per la prima volta occorre sottoporla a un trattamento al seguente 1 Inserire la batteria nel computer Non accendere il computer 2 Collegare l alimentatore e caricare completamente la batteria 3 Scollegare l alimentatore 4 Accendere il computer ...

Page 310: ...nella sua sede Collegare l alimentatore al computer e ad una presa di rete Si può continuare a lavorare con il computer mentre la batteria si carica Tuttavia il tempo di carica della batteria con il computer spento è decisamente inferiore Nota Si consiglia di caricare la batteria alla fine della giornata Ricaricare la batteria durante la notte prima di intraprendere un viaggio per iniziare la gior...

Page 311: ...ente si perdono i dati e il computer si spegne Quando appare la segnalazione di batteria scarica eseguire le seguenti operazioni in relazione alla situazione in cui ci si trova Situazione Azione Consigliata Sono disponibili la rete elettrica e l alimentatore 1 Collegare l alimentatore al computer ed alla rete elettrica 2 Salvare tutti i file che interessano 3 Riprendere il lavoro Spegnere il compu...

Page 312: ...ontinuare ad usare il computer Altrimenti spegnare prima il computer Per installare la batteria 1 Allineare la batteria con la sua sede aperta assicurarsi che il lato con i contatti entri per primo e che la faccia superiore della batteria sia rivolta verso l alto 2 Fare scivolare la batteria nella sua sede e premere delicatamente finché la batteria non si blocca in posizione Per disinstallare la b...

Page 313: ...si sposta entro brevi distanze ad esempio dalla scrivania del proprio ufficio ad una sala riunioni Preparazione del computer Prima di spostare il computer chiudere e bloccare il coperchio del display per metterlo nella modalità Sleep A questo punto è possibile trasportare il computer con sicurezza in qualsiasi luogo all interno dell edificio Per uscire dalla modalità di sospensione aprire il displ...

Page 314: ...rre il consumo della batteria attivando la modalità sospensione Premere Fn F4 o chiudere il display ogni volta che il computer non viene utilizzato attivamente Per riprendere il normale funzionamento aprire il display se chiuso poi premere e rilasciare il tasto di accensione Portare il computer a casa Spostamenti dall ufficio a casa o viceversa Preparazione del computer Dopo aver scollegato il com...

Page 315: ... alla stanza Allestimento di un ufficio a casa Se si lavora frequentemente a casa con il computer è consigliabile acquistare un secondo adattatore CA da utilizzare a casa In questo modo si può evitare di trasportare un ulteriore peso da e verso casa Se si utilizza il computer a casa per periodi di tempo prolungati è preferibile aggiungere anche una tastiera un monitor o un mouse esterni In viaggio...

Page 316: ...CA Cavi di alimentazione appropriati per il Paese di destinazione Batteria di riserva totalmente carica Driver di un eventuale stampante addizionale se si prevede di usare un altra stampante Prova di acquisto nel caso in cui sia necessario esibirla ai funzionari della dogana Passaporto International Travelers Warranty ITW Precauzioni particolari Attenersi alle stesse considerazioni speciali relati...

Page 317: ...orizzato L impostazione di tali password consente di creare livelli differenti di protezione per il computer e i dati Password supervisore Supervisor Password impedisce l accesso non autorizzato all Utilità del BIOS Una volta impostata è necessario digitare questa password per poter accedere all utilità BIOS Vedere Utilità BIOS a pagina 45 Password utente User Password protegge il computer dall us...

Page 318: ... quando è impostata la password utente ed è abilitata la password di avvio viene visualizzato un prompt Digitare la password utente e premere Invio per utilizzare il computer Se la password digitata è errata viene visualizzato un avviso Provate di nuovo e premete Invio Importante Si hanno a disposizione tre tentativi per immettere la password Se non si riesce ad immettere la password correttamente...

Page 319: ... maggiori dettagli Modem fax dati solo per alcuni modelli Il computer dispone di un modem fax dati V 92 a 56 Kbps solo per alcuni modelli Avvertenza Questa porta modem non è compatibile con le linee telefoniche digitali Il collegamento di questo modem ad una linea telefonica digitale danneggia il modem Per usare il modem fax dati collegare un cavo telefonico alla presa del modem e collegare l altr...

Page 320: ...i tipo Ethernet Per usare la funzione del network collegate un cavo Ethernet RJ 45 dalla presa della rete sul computer ad una presa di rete o hub nella vostra rete Porta infrarossi CIR solo per alcuni modelli La porta infrarossi CIR del computer viene utilizzata per ricevere i segnali provenienti dal vostro telecomando o da altri dispositivi dotati di CIR ...

Page 321: ...SB senza impegnare risorse preziose di sistema Porta IEEE 1394 solo per alcuni modelli La porta IEEE 1394 del computer permette il collegamento di periferiche IEEE 1394 supportate quali ad esempio videocamere e macchine fotografiche digitali Vedere la documentazione della videocamera o della macchina fotografica digitale per i dettagli ...

Page 322: ...installazione e i collegamenti necessari ExpressCard solo per alcuni modelli ExpressCard è la nuovissima versione di scheda PC Rispetto alle normali schede presenta dimensioni ridotte e interfaccia più rapida per migliori possibilità di uso e espansione sul computer ExpressCards supporta un vasto numero di possibilità di espansione inclusi adattatori di schede di memoria flash sintonizzatori TV co...

Page 323: ...delle applicazioni e interrompere il funzionamento della scheda 3 Spingere delicatamente nello slot e rilasciare per estrarre la scheda Quindi estrarre la scheda dallo slot Installazione della memoria solo per alcuni modelli Per installare la memoria attenersi alla procedura riportata di seguito 1 Spegnere il computer scollegare l adattatore CA se collegato e rimuovere la batteria Quindi capovolge...

Page 324: ...catto in posizione 4 Riposizionare il coperchio della memoria e fissarlo con la vite 5 Reinserire la batteria e ricollegare l adattatore CA 6 Accende e spegne il computer Il computer rileva e riconfigura automaticamente la dimensione totale della memoria Consultate un tecnico qualificato o contattate il vostro distributore locale Acer ...

Page 325: ...nnessione audio video può essere costituita da un antenna digitale DVB T su alcuni modelli o un connettore PAL SECAM o NTSC Fare riferimento alla sezione appropriate Guardare la TV utilizzando l antenna opzione TV digitale DVB T su alcuni modelli La TV digitale DVB T è uno standard internazionale usato per tramettere i programmi televisivi terrestri in formato digitale Sta sostituendo gradualmente...

Page 326: ...ll antenna fino a 20 cm per migliorare la qualità del segnale Guardare la TV con antenna esterna o da presa via cavo Si possono utilizzare cavi TV convenzionali collegati ad un antenna esterna o a una presa via cavo per guardare la TV sul proprio computer Collegare i cavi dell antenna Per collegare i cavi 1 Inserire il cavo dell antenna nella presa RF del computer Notebook RF ...

Page 327: ...timizzato non è necessario eseguire questa utilità In caso di problemi di configurazione potrebbe essere tuttavia necessario eseguire tale programma Per attivare l utilità BIOS premere F2 durante il Power On Self Test POST mentre è visualizzato il logo del notebook PC Sequenza di avvio Per impostare la sequenza del boot nella BIOS utility attivate la BIOS utility poi selezionate Boot dalle categor...

Page 328: ... volte compresa la prima dopodiché l ultimo codice area impostato è permanente La procedura di recupero del disco rigido non ripristina il numero di volte per cui il codice area è stato impostato Per informazioni sul codice area dei filmati DVD fare riferimento alla tabella riportata più avanti in questa sezione 2 Il filmato DVD verrà riprodotto automaticamente dopo alcuni secondi Nota Per cambiar...

Page 329: ...dispositivi 2 I dispositivi sono accoppiati o connessi Attivazione e disattivazione del Bluetooth L adattatore Bluetooth deve essere attivato su entrambi i dispositivi Per il computer questo può essere uno switch esterno un impostazione software o una chiavetta Bluetooth separata collegati nella porta USB del computer se non è disponibile un adattatore Bluetooth interno Nota Consultare il manuale ...

Page 330: ...ei risultati fare clic su Wireless 3 Fare clic su attivazione disattivazione alla voce Bluetooth per attivarlo disattivarlo Aggiunta di un dispositivo Bluetooth Ogni nuovo dispositivo deve prima essere accoppiato all adattatore Bluetooth del computer Questo significa che deve prima essere autenticato per ragioni di sicurezza É necessario effettuare l accoppiamento soltanto una volta In seguito sar...

Page 331: ...ppiamento dal dispositivo Nota Alcuni dispositivi che fanno uso di versioni precedenti della tecnologia Bluetooth necessitano l inserimento di un PIN per entrambi i dispositivi Nel caso in cui uno dei dispositivi non preveda inserimenti come un auricolare il codice di protezione è integrato nel dispositivo solitamente 0000 o 1234 Consultare il Manuale dell utente del dispositivo per ulteriori info...

Page 332: ...dware e audio fare clic su Visualizza dispositivi e stampanti Fare clic con il tasto destro sul dispositivo e selezionare Operazioni avanzate Connetti alla finestra delle operazioni La finestra di operazione consente di riprodurre musica e audio dal dispositivo tramite il computer inviare file al dispositivo e modificare le impostazioni Bluetooth ...

Page 333: ...ore Se si riceve un messaggio d errore prenderne nota ed adottare la relativa azione correttiva La tavola che segue elenca in ordine alfabetico i messaggi d errore e le azioni correttive consigliate da adottare Messaggi d errore Azione correttiva CMOS battery bad Rivolgersi al proprio rivenditore o ad un centro d assistenza autorizzato CMOS checksum error Rivolgersi al proprio rivenditore o ad un ...

Page 334: ...ore oppure con il centro assistenza autorizzato Keyboard interface error Rivolgersi al proprio rivenditore o ad un centro d assistenza autorizzato Memory size mismatch Premere F2 durante la fase di POST per accedere all utilità del BIOS poi premete Exit nella BIOS utility per fare il reboot Messaggi d errore Azione correttiva ...

Page 335: ...mputer oscura automaticamente lo schermo per risparmiare energia Premere un tasto qualsiasi per riaccendere lo schermo Se anche premendo un tasto il display non si riattiva le cause possono essere tre Il livello della luminosità potrebbe essere troppo basso Premere Fn er aumentare il livello di luminosità Il dispositivo di visualizzazione potrebbe essere impostato su un monitor esterno Premere il ...

Page 336: ...orta USB e alla porta corrispondente sulla stampante Richiesta di assistenza tecnica ITW International Traveler s Warranty Il computer è coperato da una garanzia ITW International Traveler s Warranty che fornisce protezione e affidabilità mentre si è in viaggio La nostra rete mondiale di assistenza è sempre a disposizione dei clienti per offrire loro tutto il supporto necessario Insieme al compute...

Page 337: ...urre i tempi di una chiamata di assistenza e risolvere i problemi in modo più efficace Se si ricevono messaggi di errore o vengono emessi segnali acustici dal computer prenderne nota appena compaiono sullo schermo oppure annotare il numero e la sequenza nel caso dei segnali acustici Viene richiesto di fornire le informazioni riportate di seguito Nome Indirizzo Numero di telefono Tipo di modello e ...

Page 338: ...a tastiera premi il tasto Windows C e fai clic su Start o sposta il cursore nell angolo in basso a sinistra dello schermo e fai clic su Start Come faccio a saltare tra applicazioni Sposta il cursore nell estremità sinistra dello schermo per visualizzare le miniature delle applicazioni attualmente in esecuzione Puoi anche premere il tasto Windows Tab per aprire e scorrere le applicazioni attuali Co...

Page 339: ...o per selezionarlo quindi trascinalo alla posizione designata su Start dove si desidera farlo comparire Altri riquadri verranno spostati per sistemare il riquadro nella sua nuova posizione Posso ingrandire o rimpicciolire i riquadri Fai clic con il tasto destro su un riquadro quindi seleziona Più piccolo o Più grande dal menu che compare in fondo allo schermo Come posso personalizzare la schermata...

Page 340: ...spaziatrice o il tasto Menu e fare clic su Tutte le applicazioni Come faccio a far comparire un applicazione su Start Se sei in Tutte le applicazioni e desideri far comparire un applicazione su Start puoi selezionare l applicazione e cliccarci sopra con il tasto destro Seleziona Aggiungi a Start dal menu che compare al fondo dello schermo Come faccio a rimuovere un riquadro da Start Fai clic con i...

Page 341: ...ti sulle varie macchine a cui accedi utilizzando un ID Microsoft Come faccio a ottenerne uno Se hai già installato Windows 8 e non hai effettuato l accesso con un account Microsoft o non disponi di un account Microsoft e desideri ottenerne uno premi il tasto Windows C e fai clic su Impostazioni Modifica impostazioni del PC Utenti Passa ad account Microsoft e segui le istruzioni su schermo Come fac...

Page 342: ...atura si consiglia di cercare di rimediare all inconveniente mediante una o più delle seguenti misure Cambiare l orientamento o spostare l antenna ricevente Aumentare la distanza tra il computer e l apparecchio ricevente Collegare il computer ad una presa appartenente ad un circuito diverso da quello cui è collegato l apparecchio ricevente Chiedere l aiuto del rivenditore o di un tecnico radio tv ...

Page 343: ...ro occasionalmente non accendersi o apparire come punti neri o rossi Ciò non ha alcun effetto sull immagine registrata e non costituisce un anomalia Notifica Regolatrice Dispositivo Radio Nota Le informazioni di regolamentazione date qui sotto sono solo per i modelli con Wireless LAN o Bluetooth Generale Per evitare interferenze radio al servizio concesso in licenza il dispositivo è inteso per ess...

Page 344: ...tput irradiata del modulo Wireless LAN Mini PCI Card e Bluetooth card è molto inferiore ai limiti di esposizione FCC per le frequenze radio Tuttavia la serie notebook PC deve essere utilizzata in modo da ridurre al minimo il possibile contatto con l utente durante il normale funzionamento 1 Si richiede che gli utenti seguano le istruzioni per la sicurezza RF sui dispositivi a opzione wireless che ...

Page 345: ...enti da licenza RSS 210 Esposizione delle persone ai campi RF RSS 102 La serie notebook PC impiega antenne integrali a basso guadagno che non emettono campi RF in eccesso rispetto ai limiti stabiliti da Health Canada per la popolazione in genere consultare il Codice per la Sicurezza n 6 accessibile nel sito Web di Health Canada all indirizzo www hc sc gc ca rpb The use of these equipments is regul...

Page 346: ...en tilt angle 85 0 Design screen illuminance Illuminance level 250 250cosα lx where α 85 Color Source D65 Reflection class of LCD panel positive and negative polarity Ordinary LCD Class I Protective LCD Class III Image polarity Both Reference white Pre setting of luminance and color temperature 6500K tested under BM7 Yn u n v n Pixel fault class Class II Part no Ver 01 01 06 ...

Page 347: ...Portátil Aspire Manual de usuario ...

Page 348: ...ducto y declina expresamente toda garantía implícita de comerciabilidad o idoneidad para un fin determinado Anote el número de modelo el número de serie y la fecha y lugar de compra en el espacio provisto a continuación Los números de serie y modelo figuran en la etiqueta pegada en el ordenador Toda correspondencia relativa a su unidad deberá incluir los números de serie y modelo así como la infor...

Page 349: ...alimentación antes de retirar la unidad de suministro eléctrico del ordenador Si el sistema dispone de múltiples fuentes de alimentación desconecte la energía del sistema desenchufando todos los cables de alimentación de los suministros de corriente PRECAUCIÓN en Accesibilidad Asegúrese de que la salida de corriente a la que enchufa el cable de alimentación es fácilmente accesible y que se encuent...

Page 350: ...ar los dispositivos del rotor disco duro controlador óptico e incluso llegar a dañar el conjunto de baterías de litio La superficie inferior las áreas que rodean las aberturas de ventilación y el adaptador de CA se pueden calentar Para evitar lesiones asegúrese de que no entran en contacto con su piel o su cuerpo Este dispositivo y sus accesorios pueden contener piezas pequeñas Manténgalos fuera d...

Page 351: ... ocasionados por dispositivos eléctricos cercanos que pueden afectar al rendimiento de este producto El sistema se puede alimentar con una amplia variedad de voltajes de 100 a 120 o de 220 a 240 V de CA El cable de alimentación que incluye el sistema cumple los requisitos de uso del país región en el que se adquirió el sistema Los cables de alimentación de otros países regiones deben cumplir los r...

Page 352: ...ro al final se irá agotando Cuando el tiempo de funcionamiento se vuelva razonablemente más corto de lo normal debe comprar una batería nueva Utilice únicamente las baterías aprobadas y recargue su batería exclusivamente con los cargadores aprobados y específicos para este dispositivo Utilice la batería sólo para el fin para el que ha sido fabricada No use nunca un cargador o una batería que estén...

Page 353: ...iene cualquier problema con este dispositivo debe ponerse en contacto con el centro de asistencia AUTORIZADO más cercano Pare evitar una exposición directa al rayo láser no intente abrir la carcasa CLASS 1 LASER PRODUCT PRECAUCIÓN INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN AVOID EXPOSURE TO BEAM APPAREIL A LASER DE CLASSE 1 PRODUIT LASERATTENTION RADIATION DU FAISCEAU LASER INVISIBLE EN CAS D OUVERTURE E...

Page 354: ...iofrecuencia cuando se utiliza normalmente Para transmitir archivos de datos o mensajes este dispositivo requiere una conexión de buena calidad a la red En determinados casos la transmisión de archivos de datos o mensajes puede retardarse hasta que tal conexión esté disponible Asegúrese seguir las instrucciones de distancia mencionadas hasta la finalización de la transmisión Unas partes del dispos...

Page 355: ...ompruebe regularmente que todos los equipamiento inalámbricos instalados en el vehículo estén instalados y funcionando correctamente No almacene o transporte líquidos o gases inflamables o materiales explosivos en el mismo compartimiento que el dispositivo sus partes o accesorios Para los vehículos equipados con airbag observe que ése puede inflar con gran fuerza No coloque objetos incluso equipam...

Page 356: ...tricos y electrónicos WEEE visite la página web www acer group com public Sustainability ENERGY STAR Los productos calificados con la ENERGY STAR de Acer le permiten ahorrar dinero reduciendo el coste de la energía y protegiendo el medio ambiente sin afectar a las funciones o al rendimiento En Acer estamos orgullosos de ofrecer a nuestros clientes productos con la marca ENERGY STAR Qué es ENERGY S...

Page 357: ...enador puede provocar la aparición del síndrome del túnel carpiano tendinitis tenosinovitis u otras dolencias óseomusculares Pueden notarse los siguientes síntomas en manos muñecas brazos hombros cuello o espalda Entumecimiento o sensación de quemazón u hormigueo Dolencia o dolor leve Dolor hinchazón o dolor palpitante Rigidez o tensión muscular Enfriamiento o debilidad Si nota estos síntomas o cu...

Page 358: ...equen Pantalla Mantenga limpia la pantalla Mantenga la cabeza más elevada que la esquina superior de la pantalla de modo que los ojos apunten hacia abajo al mirar la parte central de la pantalla Ajuste el brillo y el contraste de la pantalla a un nivel cómodo para lograr una mayor legibilidad del texto y claridad de los gráficos Elimine los reflejos y deslumbramientos para ello realice lo siguient...

Page 359: ...cicio con regularidad y cuide su salud Advertencia No se recomienda utilizar el ordenador en un sofá o en la cama Si es inevitable trabaje períodos breves descanse con frecuencia y realice estiramientos Nota Para obtener más información consulte Avisos de seguridad y normas en la página 58 ...

Page 360: ...lo en ciertos modelos Esta Guía rápida presenta las características y funciones básicas de su nuevo ordenador Si desea más información sobre cómo puede su ordenador ayudarle a ser más productivo consulte la Manual de usuario de Aspire Esa guía contiene información detallada sobre temas como utilidades del sistema recuperación de datos opciones de expansión y resolución de problemas Además contiene...

Page 361: ...z del sol No lo coloque cerca de fuentes de calor como radiadores No lo exponga a temperaturas inferiores a 0ºC 32ºF o superiores a 50ºC 122ºF No lo coloque cerca de campos magnéticos No lo exponga a la lluvia o humedad No derrame agua o líquido en el ordenador No lo someta a impactos o vibraciones No lo exponga al polvo y la suciedad Nunca coloque objetos encima del ordenador Nunca cierre la pant...

Page 362: ...nes locales Recíclela si es posible Limpieza y mantenimiento Para limpiar el ordenador siga los pasos descritos a continuación 1 Apague el ordenador y extraiga la batería 2 Desconecte el adaptador de CA 3 Utilice un paño blando y húmedo No utilice líquidos de limpieza ni aerosoles Si se produce alguna de las siguientes situaciones El ordenador se ha caído o la caja ha sufrido daños El ordenador no...

Page 363: ...ador xv Cuidados del adaptador de CA xv Cuidados de la batería xvi Limpieza y mantenimiento xvi Panel táctil 1 Fundamentos del touchpad para modelos con botones separados 1 Aspectos básicos del panel táctil para modelos con botones integrados 2 Gestos de panel táctil 3 Teclado 4 Teclas de bloqueo y teclado numérico integrado 4 Teclas de acceso directo 5 Recuperación 6 Crear una copia de seguridad ...

Page 364: ...orio 30 Desplazamientos 30 Preparación del ordenador 30 Qué llevarse a una reunión 31 Transporte a casa 31 Preparación del ordenador 31 Qué llevarse 31 Consideraciones especiales 32 Instalación de una oficina en la casa 32 Viajes con el ordenador 32 Preparación del ordenador 32 Qué llevarse 32 Consideraciones especiales 33 Viajes internacionales 33 Preparación del ordenador 33 Qué llevarse 33 Cons...

Page 365: ...eshabilitar la opción de Bluetooth 45 Agregar un dispositivo Bluetooth 46 Resolución de problemas 49 Consejos para la resolución de problemas 49 Mensaje de error 49 Preguntas frecuentes 51 Asistencia técnica 52 Garantía internacional para viajeros International Travelers Warranty ITW 52 Antes de llamar 53 Consejos y sugerencias para el uso de Windows 8 54 Hay tres conceptos que debe tener en cuent...

Page 366: ...m sólo en ciertos modelos 59 Declaración de píxeles de la unidad LCD 59 Aviso sobre normas aplicables a dispositivos de radio 59 General 59 Requisito de seguridad RF de la FCC 60 Canadá Dispositivos de radiocomunicación de baja potencia exentos de licencia RSS 210 61 Exposición de las personas a los campos de radiofrecuencia RSS 102 61 LCD panel ergonomic specifications 62 ...

Page 367: ...ar funciones Estos dos botones son similares a los botones izquierdo y derecho de un ratón Dar un golpecito en el panel equivale a hacer clic con el botón izquierdo Nota Las ilustraciones son sólo una referencia La configuración exacta del PC depende del modelo comprado Función Botón izquierdo Botón derecho Panel táctil principal Ejecutar Doble clic Dé dos golpecitos a la misma velocidad que al ha...

Page 368: ... panel táctil El cursor se controla mediante algunos gestos básicos Deslizamiento de un dedo deslice un dedo por el panel táctil para mover el cursor Pulsación o punteo con un dedo presione el panel táctil hacia abajo o puntee ligeramente en el panel táctil con el dedo para hacer clic y seleccionar o ejecutar un elemento Repita rápidamente el punteo para realizar un doble punteo o doble clic Pulsa...

Page 369: ... Desplazamiento hacia dentro desde el borde superior permite alternar entre los comandos de una aplicación Desplazamiento hacia dentro desde el borde izquierdo permite cambiar a la aplicación anterior Deslizamiento con dos dedos desplácese rápidamente por páginas web documentos y listas de reproducción colocando dos dedos en el panel táctil y moviéndolos en cualquier dirección Gesto con dos dedos ...

Page 370: ...q Num Fn F11 Si se activa esta tecla el teclado integrado pasará al modo numérico Las teclas funcionan como las de una calculadora con sus operadores aritméticos y Utilice este modo si debe introducir una gran cantidad de números La mejor solución sería conectar un teclado numérico externo Bloq Despl Fn F12 Si se activa esta tecla la pantalla se mueve una línea hacia arriba o hacia abajo al pulsar...

Page 371: ...antalla y el monitor externo si está conectado o ambos Fn F6 Apagado de pantalla Apaga la luz de fondo de la pantalla para ahorrar energía Pulse cualquier tecla para encenderla Fn F7 Panel táctil Permite activar y desactivar el panel táctil integrado Fn F8 Alternar altavoces Activa o desactiva los altavoces Fn F11 Bloq Núm Activa o desactiva el teclado numérico integrado sólo en ciertos modelos Fn...

Page 372: ...nte Le recomendamos que cree una Copia de seguridad de recuperación y una Copia de seguridad de aplicaciones y controladores y que lo haga lo antes posible En ciertas situaciones una recuperación completa requerirá una copia de seguridad de recuperación USB Crear una copia de seguridad de recuperación Para reinstalar el sistema desde una unidad de almacenamiento USB debe crear antes una copia de s...

Page 373: ...2 Haga clic en Creación de copia de seguridad predeterminada de fábrica Se abrirá la ventana Unidad de recuperación Asegúrese de que la opción Copiar el contenido de la partición de recuperación en la unidad de recuperación está seleccionada Esta opción ofrece la copia de seguridad de recuperación más completa y segura ...

Page 374: ...r la copia de seguridad de recuperación puede optar por borrar la información de recuperación de su ordenador Si borra esta información solo podrá usar la copia de seguridad de recuperación USB para restaurar su ordenador si la pierde o borra la unidad USB no podrá restaurar su ordenador 7 Desconecte la unidad USB y etiquétela de forma clara Importante Ponga una etiqueta única y descriptiva a la c...

Page 375: ... USB o bien si su ordenador cuenta con una grabadora de DVD uno o más DVD grabables vacíos 1 Desde Inicio escriba Recovery y después haga clic en Acer Recovery Management en la lista de aplicaciones 2 Haga clic en Crear copia de seguridad de controladores y aplicaciones Conecte la unidad USB o inserte un DVD vacío en la unidad óptica y después haga clic en Siguiente Si va a utilizar una unidad USB...

Page 376: ...ta única y descriptiva a cada copia de seguridad como Copia de seguridad de aplicaciones y controladores Asegúrese de guardar la copia de seguridad en un lugar seguro que recuerde Recuperación del sistema Para recuperar su sistema 1 Realice pequeños cambios Si solo han dejado de funcionar correctamente uno o dos elementos de software o hardware puede que el problema se solucione reinstalando el so...

Page 377: ...es Como medida para solucionar el problema puede que deba reinstalar las aplicaciones y los controladores del dispositivo que se facilitan preinstalados de fábrica en su ordenador Para ello puede reinstalar el sistema recurriendo al disco duro o a la copia de seguridad que ha creado Otras aplicaciones si necesita reinstalar software que no venía preinstalado en su ordenador debe seguir las instruc...

Page 378: ... en la unidad de disco o conéctela a un puerto USB Si ha insertado un DVD espere a que se inicie el Centro de recursos de Acer para empezar Si el Centro de recursos de Acer no se inicia automáticamente pulse la tecla de Windows E y luego haga doble clic en el icono de unidad óptica Si utiliza una unidad USB pulse la tecla de Windows E y luego haga doble clic en la unidad que contenga la copia de s...

Page 379: ... de actividades y después haga clic en Recuperación en la parte inferior de la ventana 3 Haga clic en Abrir restauración del sistema y luego seleccione Siguiente 4 Haga clic en el punto de restauración más reciente en el momento en que su sistema funcionaba correctamente haga clic en Siguiente y después en Finalizar 5 Aparecerá una ventana de confirmación haga clic en Sí El sistema se restaurará u...

Page 380: ... archivos importantes de su disco duro realice una copia de seguridad de ellos Consulte Restaurar valores predeterminados con Acer Recovery Management en la página 14 La opción Restaurar valores personalizados intentará conservar sus archivos datos del usuario aunque se reinstalarán todos los programas y controladores El software instalado desde que adquirió su PC se eliminará a excepción del soft...

Page 381: ...dos los archivos por lo que no se podrá ver ningún archivo tras la recuperación La limpieza de la unidad tarda mucho más hasta 5 horas pero es mucho más segura ya que se eliminan por completo los archivos antiguos 4 Haga clic en Restablecer 5 El proceso de recuperación comienza con el reinicio del ordenador y luego continúa copiando archivos en el disco duro 6 Una vez que se ha completado la recup...

Page 382: ...u pulse F5 para cambiar la opción a Enabled d Utilice las teclas de flecha izquierda o derecha para seleccionar el menú Exit e Dependiendo del tipo de BIOS que utilice su ordenador seleccione Save Changes and Exit o Exit Saving Changes y pulse Enter Seleccione OK o Yes para confirmar f Su ordenador se reiniciará 4 Durante el inicio pulse F12 para abrir el menú de arranque El menú de arranque le pe...

Page 383: ...ntroladores El software instalado desde que adquirió su PC se eliminará a excepción del software instalado desde la Windows Store Consulte Actualizar su PC desde la copia de seguridad de recuperación en la página 18 Restablecer su PC desde la copia de seguridad de recuperación Precaución La opción Restablecer su PC borrará todos los archivos de su unidad de disco duro 1 Se abre la ventana Restable...

Page 384: ...lic en Restablecer 7 Una vez que se ha completado la recuperación puede empezar a usar su ordenador repitiendo el proceso del primer arranque Actualizar su PC desde la copia de seguridad de recuperación 1 Se abre la ventana Actualizar su PC 2 Haga clic en Siguiente 3 Seleccione el sistema operativo que dese recuperar normalmente solo hay una opción disponible 4 Haga clic en Actualizar 5 El proceso...

Page 385: ... que puede seleccionar el tipo de copia de seguridad que desea crear Copiar mis archivos seleccione los archivos que desea copiar Imagen de mi unidad cree un archivo de copia de seguridad de toda la unidad Puede grabar este archivo en un DVD guardarlo en otra unidad en su ordenador o guardarlo en un medio extraíble como una unidad flash para restablecer su ordenador más adelante Migrar mis archivo...

Page 386: ...a nube utilizando SkyDrive de Microsoft 3 Seleccione la frecuencia con la que quiere que Acer Backup Manager cree copias de seguridad Una vez que haya completado estos tres pasos las copias de seguridad se irán creando según el calendario NOTA Tendrá que seleccionar una unidad externa o su unidad D ya que Acer Backup Manager no puede almacenar una copia de seguridad en la unidad de origen Si en al...

Page 387: ...ione Permitir acceso en cada ventana Navegación por contenido multimedia y fotos La lista en el panel izquierdo muestra su ordenador Mi Biblioteca después otros dispositivos si hay alguno que está conectado a su red Inicio compartido Para ver archivos en su ordenador seleccione una de las categorías en Mi Biblioteca después examine los archivos y la carpeta a la derecha Archivos compartidos Los di...

Page 388: ...tificados con clear fi o el software DLNA se pueden utilizar con el software clear fi Éstos incluyen los ordenadores personales compatibles con DLNA smartphones y dispositivos NAS Network Attached Storage Reproducción en otro dispositivo Si desea reproducir el contenido multimedia en un otro dispositivo debe hacer lo siguiente 1 En la esquina inferior derecha seleccione Reproducir 2 Seleccione el ...

Page 389: ...un archivo en la ventana principal después utilice los controles de medios en la barra dispuesta en la parte inferior de la pantalla para controlar el dispositivo remoto Para más ayuda vaya a http www acer com clearfi download ...

Page 390: ...a para comprobar que existen señales para iniciarse Estas comprobaciones irán consumiendo lentamente la batería de su ordenador Si prefiere reducir el consumo de energía y el impacto medioambiental de su ordenador desactive el inicio rápido Nota Si la función de inicio rápido está desactivada el ordenador tardará más tiempo en reanudar su funcionamiento desde el modo de suspensión Si el ordenador ...

Page 391: ... Español 5 Para acceder a la Configuración de apagado seleccione Cambiar la configuración actualmente no disponible 6 Desplácese hacia abajo y desactive Activar inicio rápido 7 Seleccione Guardar cambios ...

Page 392: ...necesario sustituir la batería póngase en contacto con un centro de servicio técnico autorizado Condicionamiento de una batería nueva Antes de usar una batería por la primera vez hay que seguir un proceso de condicionamiento 1 Inserte la nueva batería en el ordenador No encienda el ordenador 2 Conecte el adaptador de CA y cargue completamente la batería 3 Desconecte el adaptador de CA 4 Encienda e...

Page 393: ... como unas 300 recargas Carga de la batería Antes de cargar la batería asegúrese de que esté correctamente instalada Conecte el adaptador de CA al ordenador y conecte al tomacorriente Puede seguir operando el ordenador con energía de la red eléctrica mientras carga su batería Sin embargo el recargar la batería con el ordenador apagado acorta substancialmente el tiempo de recarga Nota Se recomienda...

Page 394: ...carga de batería Los datos se perderán si la batería se descarga completamente y el ordenador se apaga Cuando aparezca el aviso de baja carga de batería la acción que se debe tomar depende de su situación Situación Acción Recomendada El adaptador de CA y un tomacorriente están disponibles 1 Conecte el adaptador de CA al ordenador y conéctelo al tomacorriente 2 Guarde todos los archivos necesarios ...

Page 395: ...denador De lo contrario primero apague el ordenador Para instalar una batería nueva 1 Alinee la batería con el compartimiento de batería abierto asegúrese de que la extremidad con los contactos sea introducida primero y de que la superficie superior de la batería quede vuelta hacia arriba 2 Deslice la batería en el compartimiento y presione suavemente para encajarla debidamente Para quitar la bate...

Page 396: ... si lo utiliza para asegurar el ordenador Desplazamientos Si se desplaza únicamente distancias cortas por ejemplo de su despacho a una sala de reuniones Preparación del ordenador Antes de mover el ordenador cierre y trabe la tapa de la pantalla para ponerlo en modo de suspensión Ahora puede llevarse el ordenador a cualquier parte del edificio Pour réveiller l ordinateur depuis le mode de sommeil o...

Page 397: ... tiene una toma de corriente disponible reduzca el consumo de energía de la batería activando el modo de suspensión Pulse las teclas Fn F4 o cierre la pantalla cuando no utilice el ordenador Para reanudar el funcionamiento abra la pantalla si está cerrada y pulseel botón de encendido Transporte a casa Cuando se desplace de la oficina a casa y viceversa Preparación del ordenador Desconecte el orden...

Page 398: ...una temperatura entre la temperatura exterior y la temperatura ambiente Instalación de una oficina en la casa Si trabaja a menudo en casa con el ordenador le recomendamos que compre otro adaptador de CA para utilizarlo en casa De este modo no tendrá que transportar peso extra Si utiliza el ordenador en casa durante períodos prolongados le recomendamos que compre un teclado monitor o ratón externos...

Page 399: ...no Una o varias baterías de repuesto completamente cargadas Controladores de impresora si tiene previsto utilizar una impresora diferente Una factura de compra por si se la solicitan los funcionarios de la aduana Pasaporte de garantía internacional para viajeros ITW Consideraciones especiales Tenga en cuenta las mismas consideraciones especiales que al viajar con el ordenador Además los siguientes...

Page 400: ...porciona varios niveles de protección del ordenador y de los datos La contraseña de supervisor Supervisor Password protege el ordenador contra accesos no autorizados a la utilidad BIOS Una vez definida introduzca la contraseña para acceder a la utilidad BIOS Consulte La utilidad BIOS en la página 43 La contraseña de usuario User Password protege el ordenador contra usos no autorizados Para una máx...

Page 401: ...i ha definido la contraseña de usuario y ha activado la contraseña de arranque se le pedirá que introduzca la contraseña al encender el ordenador Escriba la contraseña de usuario y pulse Enter para utilizar el ordenador Si la contraseña es incorrecta aparecerá un mensaje de aviso Inténtelo de nuevo y pulse Enter Importante Tiene tres oportunidades para introducir la contraseña correcta Si introduc...

Page 402: ...em de fax datos sólo en ciertos modelos El ordenador incorpora un módem de fax datos V 92 a 56 Kbps sólo en ciertos modelos Advertencia Este módem no es compatible con líneas telefónicas digitales Si lo conecta a una línea de estas características podría sufrir daños Para utilizar el puerto del módem de fax datos conecte un cable telefónico del puerto del módem a un conector telefónico Advertencia...

Page 403: ...rojos de consumidor CIR sólo en ciertos modelos El puerto de infrarrojos de consumidor CIR del ordenador se usa para recibir señales desde su control remoto u otros dispositivos compatibles con CIR Universal Serial Bus USB El puerto Universal Serial Bus USB 2 0 es un bus serie de alta velocidad que permite conectar diferentes periféricos USB sin sacrificar los recursos del sistema ...

Page 404: ...inición sólo en ciertos modelos HDMI interfaz multimedia de alta definición es una interfaz de audio vídeo totalmente digital y no comprimida de compatibilidad industrial HDMI interfaz multimedia de alta definición es una interfaz de audio vídeo totalmente digital y no comprimida de compatibilidad industrial Use el puerto HDMI en el ordenador para la conexión a equipos de audio y vídeo avanzados L...

Page 405: ...ssCard 34 54 mm y 34 mm cada una con distintas funciones No todas las ranuras ExpressCard admiten ambos tipos de tarjeta Consulte el manual de su tarjeta para obtener información sobre cómo instalar y utilizar la tarjeta y sus funciones Introducir ExpressCard Introduzca la tarjeta en la ranura y empuje suavemente hasta que oiga un clic Expulsar ExpressCard Antes de expulsar ExpressCard 1 Salga de ...

Page 406: ... tarjeta de memoria y luego levante y retire la tapa 3 a Introduzca diagonalmente el módulo de memoria en la ranura y b luego presione suavemente hacia abajo hasta que oiga un clic 4 Vuelva a colocar la tapa de la memoria y fíjela con los tornillos 5 Reinstale la batería y conecte de nuevo el adaptador de CA 6 Encienda el ordenador El ordenador detecta y configura automáticamente el tamaño de la m...

Page 407: ...nados modelos o un conector PAL SECAM o NTSC Consulte la sección correspondiente Cómo ver la televisión a través de la antena DVB T opcional televisión digital para determinados modelos La televisión digital DVB T es un estándar internacional que se utiliza para transmitir servicios de televisión terrestre en formato digital Este estándar está reemplazando gradualmente a las emisiones analógicas e...

Page 408: ...nales conectados a una antena externa o una toma de cable para ver la televisión en su ordenador Cómo conectar los cables de antena Para conectar los cables 1 Conecte el conector de la antena a la toma RF del ordenador 2 Conecte el otro extremo al cable de televisión Utilice un adaptador si es necesario Importante Antes de intentar conectar el cable de la antena asegúrese de que está utilizando el...

Page 409: ...antalla Secuencia de arranque Para configurar la secuencia de arranque en la utilidad BIOS active la utilidad BIOS y seleccione Boot en la lista de categorías de la parte superior de la pantalla Contraseña Pour définir un mot de passe à l initialisation activez l utilitaire du BIOS puis sélectionnez Securitydans les catégories affichées en haut de l écran Trouvez Password on boot y utilice las tec...

Page 410: ...o restablece el número de veces que se ha establecido el código regional Para obtener más información sobre los códigos regionales de las películas DVD consulte la siguiente tabla 2 La reproducción de la película DVD empezará al cabo de unos segundos Nota Para cambiar el código regional introduzca una película DVD de una región diferente en la unidad DVD Para obtener más información consulte la ay...

Page 411: ...habilitada en ambos dispositivos 2 Sus dispositivos están asociados o conectados Habilitar y deshabilitar la opción de Bluetooth El adaptador Bluetooth debe estar habilitado en ambos dispositivos En el caso de un ordenador este puede ser un interruptor externo una opción de software o un dongle Bluetooth independiente conectado al puerto USB del equipo si no cuenta con un adaptador Bluetooth inter...

Page 412: ...Inalámbrica 2 En los resultados haga clic en Inalámbrica 3 Haga clic en el interruptor que hay debajo de Bluetooth para habilitarlo deshabilitarlo Agregar un dispositivo Bluetooth Todos los nuevos dispositivos deben asociados antes con el adaptador Bluetooth de su equipo Esto significa que deben ser autenticados primero por razones de seguridad Solo es necesario emparejarlos una vez Después bastar...

Page 413: ...ivo Nota Algunos dispositivos que utilizan versiones anteriores de la tecnología Bluetooth requieren la introducción de un PIN en ambos dispositivos En el caso de que uno de los dispositivos no tenga ningún método de entrada como en unos auriculares el código irá codificado en el hardware del propio dispositivo normalmente 0000 o 1234 Consulte el manual de usuario de su dispositivo para más inform...

Page 414: ...e y sonido haga clic en Ver dispositivos e impresoras Haga clic con el botón derecho en su dispositivo y seleccione Operaciones avanzadas Conectar con la ventana de operación La ventana de operación le permite reproducir música y audio desde su dispositivo a través del ordenador enviar archivos a su dispositivo y cambiar la configuración Bluetooth ...

Page 415: ...vas necesarias La tabla siguiente enumera los mensajes de error en orden alfabético junto con las medidas recomendadas Mensaje de error Medida correctiva CMOS battery bad Póngase en contacto con su proveedor o con un centro de servicio de asistencia autorizado CMOS checksum error Póngase en contacto con su proveedor o con un centro de servicio de asistencia autorizado Disk boot failure Introduzca ...

Page 416: ...e asistencia autorizado para obtener ayuda Keyboard interface error Póngase en contacto con su proveedor o con un centro de servicio de asistencia autorizado Memory size mismatch Pulse F2 durante el POST para entrar en la utilidad BIOS y pulse Exit en la utilidad BIOS para reiniciar el ordenador Mensaje de error Medida correctiva ...

Page 417: ...que y pulse las teclas Ctrl Alt Del para reiniciar el sistema No aparece nada en la pantalla El sistema de administración de energía del ordenador pone automáticamente la pantalla en blanco para ahorrar energía Pulse cualquier tecla para volver a encender la pantalla Si la imagen no aparece al pulsar una tecla puede deberse a tres motivos El nivel de brillo puede estar muy bajo Pulse Fn para aumen...

Page 418: ...nectada a la toma de corriente eléctrica y encendida Asegúrese de que el cable de la impresora está bien conectado a un puerto USB y al puerto correspondiente de la impresora Asistencia técnica Garantía internacional para viajeros International Travelers Warranty ITW El ordenador está respaldado por una garantía internacional para viajeros ITW que le ofrece seguridad y tranquilidad durante sus via...

Page 419: ... duración de la llamada y resolver los problemas con eficacia Si aparecen mensajes de error o el ordenador emite pitidos anótelos a medida que aparezcan en la pantalla o el número y la secuencia en caso de pitidos La primera vez que llame tendrá que suministrar la siguiente información Nombre Dirección Número de teléfono Modelo y tipo de ordenador Número de serie Fecha de compra ...

Page 420: ...pulse la tecla de Windows C y haga clic en Inicio o mueva el cursor a la esquina inferior izquierda de la pantalla y haga clic en Inicio Cómo puedo saltar de una aplicación a otra Mueva el cursor al borde izquierdo de la pantalla para ver las miniaturas de los aplicaciones que se están ejecutando También puede pulsar la tecla de Windows Tab para abrir y desplazarse por las aplicaciones actuales Có...

Page 421: ...e varios segundos en un icono para seleccionarlo después arrástrelo al lugar en Inicio donde quiere que aparezca El resto de iconos se moverán para hacer sitio al icono en su nueva ubicación Puedo aumentar o reducir el tamaño de los Iconos Haga clic con el botón derecho en un icono después seleccione Más pequeño o Más grande en el menú que aparece en la parte inferior de la pantalla Cómo puedo per...

Page 422: ... en Todas las aplicaciones Cómo puedo hacer que una aplicación aparezca en Inicio Si está en Todas las aplicaciones y quiere que una aplicación aparezca en Inicio puede seleccionar la aplicación y hacer clic con el botón derecho en ella Seleccione Anclar a Inicio desde el menú que aparece en la parte inferior de la pantalla Cómo puedo eliminar un Icono de Inicio Haga clic con el botón derecho en e...

Page 423: ...le permite sincronizar datos entre diferentes equipos a los que accede con dicho Id de Microsoft Cómo consigo uno Si ya ha instalado Windows 8 y aún no ha accedido con una cuenta de Microsoft o no dispone aún de una cuenta de Microsoft y quiere obtener una pulse la tecla de Windows C y haga clic en Configuración Cambiar configuración de PC Usuarios Cambiar a cuenta de Microsoft y siga las indicaci...

Page 424: ...interferencia utilizando uno de los siguientes procedimientos Reoriente o cambie de lugar la antena receptora Aumente la separación entre el equipo y el receptor Conecte el equipo a una toma de corriente que forme parte de un circuito diferente del circuito al cual esté conectado el receptor Consulte al representante o a un técnico de radio televisión para obtener ayuda Aviso cables blindados Toda...

Page 425: ... rojos Esto no afecta a la imagen grabada y no constituye mal funcionamiento Aviso sobre normas aplicables a dispositivos de radio Nota la siguiente información reglamentaria se aplica únicamente a modelos con LAN inalámbrica y o Bluetooth General Para evitar interferencias de radio respecto del servicio bajo licencia este dispositivo se ha destinado para el uso interior Este producto cumple con l...

Page 426: ... lista de países más reciente Requisito de seguridad RF de la FCC La potencia radiada por el módulo de tarjeta LAN inalámbrica Mini PCI y la tarjeta Bluetooth está muy por abajo de los límites de exposición a radiofrecuencias de la FCC Sin embargo el ordenador portátil se debe utilizar de modo que se reduzca el potencial de contacto humano durante el funcionamiento normal del modo descrito a conti...

Page 427: ...instalación inadecuada o el uso no autorizado pueden causar interferencias perjudiciales a las radiocomunicaciones Asimismo la manipulación de la antena interior anulará la certificación de la FCC y la garantía Canadá Dispositivos de radiocomunicación de baja potencia exentos de licencia RSS 210 Exposición de las personas a los campos de radiofrecuencia RSS 102 Esta serie de ordenadores portátiles...

Page 428: ...en tilt angle 85 0 Design screen illuminance Illuminance level 250 250cosα lx where α 85 Color Source D65 Reflection class of LCD panel positive and negative polarity Ordinary LCD Class I Protective LCD Class III Image polarity Both Reference white Pre setting of luminance and color temperature 6500K tested under BM7 Yn u n v n Pixel fault class Class II Part no Ver 01 01 06 ...

Page 429: ...Portátil Aspire Manual do Utilizador ...

Page 430: ...specificamente as garantias implícitas relativamente à comercialidade e à aptidão para um fim específico Escreva o número de modelo número de série data e local de aquisição no espaço em baixo O número de série e o número de modelo encontram se na etiqueta afixada no computador Toda a correspondência relativa à sua unidade deve incluir o número de série o número de modelo e as informações relativa...

Page 431: ... tomada CA Desconecte o cabo de alimentação antes de remover a fonte de alimentação do computador Se o sistema tiver várias fontes de alimentação desconecte a alimentação do sistema retirando todos os cabos de alimentação das respectivas fontes CUIDADO com Acessibilidade Certifique se de que a tomada em que conecta o cabo seja de fácil acesso e localizada o mais próximo possível do operador do equ...

Page 432: ...lmente causará curtos circuitos inesperados ou danos aos dispositivos do rotor HDD unidade óptica e até mesmo exposição ao risco da bateria de lítio A superfície inferior as áreas em torno das aberturas de ventilação e o adaptador CA podem aquecer Para evitar danos pessoais certifique se que não entram em contacto com a sua pele ou corpo Seus dispositivo e seus aperfeiçoamentos podem conter pequen...

Page 433: ...os por dispositivos eléctricos próximos que possam interferir com o desempenho deste aparelho O sistema pode ser alimentado através de uma série de voltagens 100 a 120 ou 220 a 240 V CA O cabo de alimentação incluído no sistema cumpre os requisitos para uso no país região onde o sistema foi adquirido Os cabos de alimentação para uso noutros países regiões terão de cumprir os requisitos para esse p...

Page 434: ...a capacidade Quando o tempo de funcionamento se tornar notoriamente mais curto que o normal compre uma bateria nova Utilize apenas as baterias aprovadas e recarregue a sua bateria apenas com os carregadores aprovados designados para este dispositivo Utiliza as baterias apenas para os fins adequados Nunca utilize um carregador ou bateria que esteja avariado Não faça curto circuito à bateria Pode oc...

Page 435: ...eu ponto de serviço AUTORIZADO mais próximo Para evitar exposição directa ao feixe laser não tente abrir a tampa CLASS 1 LASER PRODUCT CAUTION INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN AVOID EXPOSURE TO BEAM APPAREIL A LASER DE CLASSE 1 PRODUIT LASERATTENTION RADIATION DU FAISCEAU LASER INVISIBLE EN CAS D OUVERTURE EVITTER TOUTE EXPOSITION AUX RAYONS LUOKAN 1 LASERLAITE LASER KLASSE 1 VORSICHT UNSICHTBA...

Page 436: ...al Para transmitir arquivos de dados ou mensagens com sucesso este dispositivo requer uma conexão de boa qualidade com uma rede Em alguns casos a transmissão de arquivos de dados ou mensagens pode ser atrasada até que haja uma conexão disponível Certifique se de que as instruções quanto à distância de separação acima sejam seguidas até que a transmissão seja concluída Algumas peças do dispositivo ...

Page 437: ...perigosa e pode invalidar qualquer garantia que se aplique ao dispositivo Verifique regularmente se todos os equipamentos sem fio de seu veículo estão montados e operando corretamente Não armazene nem transporte materiais explosivos gases ou líquidos inflamáveis no mesmo compartimento do dispositivo suas peças ou aperfeiçoamentos Para veículos equipados com air bags lembre se que estes são inflado...

Page 438: ...ustainability ENERGY STAR Os produtos Acer com ENERGY STAR poupam lhe dinheiro ao reduzir o custo de energia e protegendo o ambiente sem sacrificar funcionalidades ou desempenho A Acer orgulha se de oferecer aos nossos clients produtos com a marca ENERGY STAR O que é a ENERGY STAR Produtos com ENERGY STAR utilizam menos energia e evitam emissões de gases com efeito estufa ao cumprir rigorosas orie...

Page 439: ...da tumefacção ou latejamento Rigidez ou tensão Sensação localizada de frio ou fraqueza Se possui estes sintomas ou qualquer outra sensação recorrente ou persistente de desconforto e ou dor relacionada com a utilização do computador consulte imediatamente um médico e informe o departamento de saúde e segurança da sua empresa A secção que se segue apresenta sugestões para uma utilização mais confort...

Page 440: ...brilho e ou contraste para um nível confortável de modo a melhorar a capacidade de leitura de texto e a claridade dos gráficos Elimine o brilho excessivo e os reflexos colocando o ecrã de modo a que a parte lateral fique virada para a janela ou para a fonte de luz minimizando a luz ambiente através de cortinas persianas ou venezianas utilizando uma luz de secretária mudando o ângulo de visão do ec...

Page 441: ...ilização do computador no sofá ou na cama Se for inevitável trabalhe apenas durante pequenos períodos faça intervalos regulares e execute alguns exercícios de alongamento Nota Para mais informações consulte Avisos de segurança e regulamentações na página 59 ...

Page 442: ...ásicas do seu novo computador Para mais detalhes sobre como o seu computador o pode ajudar a ser mais produtivo consulte o Manual do Utilizador Aspire Esse manual contém informações pormenorizadas sobre temas como utilitários do sistema recuperação de dados opções de expansão e solução de problemas Além disso contém a informação da garantia e as regulamentações gerais e notas de segurança para o s...

Page 443: ... a campos magnéticos Não exponha o computador à chuva ou humidade Não entorne água ou qualquer outro líquido sobre o computador Não submeta o computador a choques ou vibrações fortes Não exponha o computador a poeiras ou impurezas Nunca coloque objectos sobre o computador Para evitar danificar o monitor feche o com cuidado Nunca coloque o computador sobre superfícies irregulares Cuidados a ter com...

Page 444: ...s Deite fora as baterias usadas de acordo com as regulamentações locais Recicle sempre que possível Para limpar e fazer a manutenção A limpeza do computador deve obedecer aos seguintes passos 1 Desligue o computador e retire a bateria 2 Desligue o adaptador de CA 3 Utilize um pano macio humedecido com água Não utilize produtos de limpeza líquidos ou em forma de aerossol Se surgir algum dos problem...

Page 445: ...bateria xvi Para limpar e fazer a manutenção xvi Touchpad teclado táctil 1 Princípios fundamentais do teclado táctil para modelos com botões em separado 1 Princípios fundamentais do teclado táctil para modelos com botões integrados 2 Gestos do teclado táctil 3 Utilizar o teclado 4 Teclas de bloqueio e teclado numérico integrado 4 Teclas de atalho 5 Recuperação 6 Criar uma cópia de segurança de rec...

Page 446: ...or 31 O que levar consigo 31 Considerações especiais 31 Montar um escritório em casa 32 Viajar com o computador 32 Preparação do computador 32 O que levar consigo 32 Considerações especiais 32 Viajar no estrangeiro com o computador 32 Preparação do computador 33 O que levar consigo 33 Considerações especiais 33 Segurança do computador 34 Utilizar um fecho de segurança para computador 34 Utilização...

Page 447: ...Resolução de problemas 50 Sugestões para a resolução de problemas 50 Mensagens de erro 50 Perguntas frequentes 52 Pedir assistência 53 Garantia Internacional de Viagem International Travelers Warranty ITW 53 Antes de telefonar 54 Dicas e sugestões para usar o Windows 8 55 Existem três conceitos que deverá ter em mente 55 Como acedo a atalhos 55 Como acedo a Iniciar 55 Como salto entre aplicações 5...

Page 448: ...ção de pixéis do LCD 60 Aviso regulamentar sobre dispositivo de rádio 60 Geral 60 O requisito de segurança de radiofrequência da FCC 61 Canadá Dispositivos de radiocomunicação de baixa potência isentos de licença RSS 210 62 Exposição de humanos aos campos de radiofrequência RSS 102 62 LCD panel ergonomic specifications 63 ...

Page 449: ...tremidade do teclado táctil para efectuar funções de selecção e de execução Estes dois botões são semelhantes aos botões esquerdo e direito de um rato Tocar no teclado táctil equivale a clicar com o botão esquerdo Nota As ilustrações são apenas uma referência A configuração exacta do seu PC depende do modelo adquirido Função Botão esquerdo Botão direito Teclado táctil principal Executar Clique dua...

Page 450: ... a capacidade de resposta do teclado táctil O cursor é controlado por alguns gestos básicos Deslocar um dedo Desloque um dedo pela superfície do teclado táctil para movimentar o cursor Premir com um dedo ou tocar Prima o teclado táctil até ao fundo ou dê um só toque no teclado táctil com o seu dedo para executar um clique que irá seleccionar ou iniciar um item Rapidamente toque novamente para real...

Page 451: ...anto direito Comutar atalhos Deslizar o dedo a partir do canto superior Comutar comandos de aplicações Deslizar o dedo a partir do canto esquerdo Activar a aplicação anterior Deslocar dois dedo Percorra rapidamente páginas web documentos e listas de reprodução com dois dedos no teclado táctil e movendo ambos os dedos em qualquer direcção Apertar dois dedo Aumente e diminua o zoom de fotos mapas e ...

Page 452: ... letras maiúsculas Num Lock Fn F11 Quando NumLk está activo o teclado integrado entra em modo numérico As teclas funcionam como numa calculadora com os operadores aritméticos e Use este modo quando precisar de escrever diversos dados numéricos Uma solução ainda melhor seria ligar um teclado externo Scroll Lock Fn F12 Quando Scr Lk está activo o conteúdo do ecrã sobe e desce uma linha de cada vez c...

Page 453: ...tor externo se está ligado e ambos Fn F6 Ecrã desligado Desliga a luz de fundo do ecrã de visualização para economizar energia Prima qualquer tecla para retomar a actividade Fn F7 Comutação de touchpad teclado táctil Liga e desliga o teclado táctil integrado Fn F8 Comutação de altifalante Liga e desliga os altifalantes Fn F11 NumLk Liga ou desliga o teclado numérico integrado apenas para determina...

Page 454: ...comendamos que crie uma Cópia de Segurança de Recuperação e Cópia de Segurança de Controladores e de Aplicações e assim que possível Em algumas situações uma recuperação total requer uma cópia de segurança de recuperação em USB Criar uma cópia de segurança de recuperação Para reinstalar a partir de uma unidade de armazenamento USB tem primeiro de criar a cópia de segurança de recuperação A cópia d...

Page 455: ...lista de aplicações 2 Clique em Criar Cópia de Segurança de Predefinições de Fábrica A janela da Unidade de Recuperação abre se Certifique se de que selecciona Copiar conteúdo das partições de recuperação para a unidade de recuperação Isto garante a cópia de segurança de recuperação mais completa e mais segura ...

Page 456: ...ia de segurança de recuperação pode optar por eliminar a informação de recuperação do seu computador Se eliminar esta informação só pode usar a cópia de segurança de recuperação USB para restaurar o seu computador se perder ou eliminar a unidade USB não pode restaurar o seu computador 7 Desligue a unidade USB e identifique a claramente Importante Escreva uma identificação única descritiva da cópia...

Page 457: ...ento USB ou se o seu computador estiver equipado com gravador de DVD um ou mais DVDs vazios graváveis 1 A partir de Iniciar introduza Recovery e depois clique em Acer Recovery Management na lista de aplicações 2 Clique em Criar Cópia de Segurança de Controladores e Aplicações Ligue a unidade USB ou insira um DVD vazio na unidade ótica e depois clique em Seguinte Se utilizar uma unidade USB certifi...

Page 458: ... Cópia de segurança de controladores e de aplicações Certifique se que mantém a cópia de segurança em local seguro e onde não se esqueça Recuperar o sistema Para recuperar o seu sistema 1 Realize pequenas correcções Se apenas um ou dois itens de software ou hardware tiverem deixado de funcionar correctamente o problema poderá ser resolvido através da reinstalação do software ou controladores do di...

Page 459: ...instalar as aplicações e os controladores do dispositivos que vieram pré instalados com o seu computador Pode reinstalar utilizando ou o seu disco rígido ou a cópia de segurança que criou Outras aplicações Caso tenha de reinstalar o software não pré instalado no seu computador terá de seguir as instruções de instalação desse software Novos controladores de dispositivo Caso tenha de reinstalar cont...

Page 460: ...e do disco ou ligue a a uma porta USB livre Se inserir um DVD aguarde até o Acer Centro de Recursos iniciar Se o Acer Centro de Recursos não iniciar automaticamente prima a tecla Windows E e depois clique duas vezes no ícone da unidade óptica Se usar uma unidade USB prima a tecla Windows E depois clique duas vezes na unidade que contém a cópia de segurança Clique duas vezes no Centro de Recursos 2...

Page 461: ... Centro de Acção depois clique em Recuperação no fundo da janela 3 Clique em Abrir Restauro do Sistema e depois Seguinte 4 Clique no último ponto de restauro numa altura em que o seu sistema esteja a funcionar corretamente clique em Seguinte depois em Concluir 5 Aparece uma janela de confirmação clique em Sim O seu sistema será restaurado utilizando o ponto de restauro especificado Este processo p...

Page 462: ...der a ficheiros importantes no seu disco rígido faça agora uma cópia de segurança dos mesmos Consulte Restaurar Definições de Fábrica com Acer Recovery Management na página 14 Restauro Personalizado irá tentar reter os seus ficheiros dados de utilizador mas irá reinstalar todo o software e controladores O software instalado desde que comprou o seu PC será removido exceto software instalado a parti...

Page 463: ...ser eliminado por isso não é possível visualizar ficheiros depois da recuperação A limpeza da unidade demora muito mais até 5 horas mas é muito mais segura porque os ficheiros antigos são completamente removidos 4 Clique em Repor 5 O processo de recuperação começa por reiniciar o seu computador e depois continua a copiar ficheiros para o seu disco rígido 6 Depois de terminar a recuperação pode com...

Page 464: ...F5 para alterar esta definição para Enabled d Utilize as setas esquerda ou direita para seleccionar o menu Exit e Dependendo do tipo de BIOS do seu computador seleccione Save Changes and Exit ou Exit Saving Changes e prima Enter Seleccione OK ou Yes para confirmar f O seu computador irá reiniciar 4 Durante o arranque prima F12 para abrir o menu de arranque O menu de arranque permite lhe selecciona...

Page 465: ...alado desde que comprou o seu PC será removido exceto software instalado a partir da Windows Store Consulte Actualizar o seu PC a partir da cópia de segurança de recuperação na página 18 Repor o seu PC a partir da cópia de segurança de recuperação Precaução Repor o seu PC eliminará todos os ficheiros no seu disco rígido 1 Abre se a janela Repor o seu PC Imagens apenas para referência 2 Clique em S...

Page 466: ...ue em Repor 7 Depois de terminar a recuperação pode começar a usar o seu computador repetindo o processo de primeiro arranque Actualizar o seu PC a partir da cópia de segurança de recuperação 1 Abre se a janela Actualizar o seu PC 2 Clique em Seguinte 3 Seleccione o sistema operativo para recuperar normalmente só está disponível uma opção 4 Clique em Actualizar 5 O processo de recuperação começa p...

Page 467: ... pode seleccionar o tipo de cópia de segurança que deseja criar Salvaguardar os Meus Ficheiros Seleccione ficheiros a salvaguardar Imagem da minha unidade Crie um ficheiro de cópia de segurança para a unidade completa Pode gravar este ficheiro num DVD guardálos noutra unidade no seu computador ou guardá los em suporte amovível uma unidade flash para restaurar o seu computador mais tarde Migrar os ...

Page 468: ...DVD um PC remoto ou na nuvem com a Microsoft SkyDrive 3 Seleccione com que frequência deseja que o Acer Backup Manager crie cópias de segurança Uma vez terminados estes três passos as cópias de segurança serão criadas de acordo com a agenda NOTA Irá necessitar de seleccionar uma unidade externa ou a sua unidade D Acer Backup Manager não pode armazenar uma cópia de segurança na unidade de origem Se...

Page 469: ...esso em todas as janelas Navegar em multimédia e fotos A lista no painel esquerdo mostra o computador do utilizador Minha biblioteca e seguidamente outros dispositivos eventualmente ligados à sua rede Partilha doméstica Para ver os ficheiros no seu computador seleccione uma das categorias em A minha biblioteca seguidamente percorra os ficheiros e a pasta à direita Ficheiros partilhados Os disposit...

Page 470: ...ncluem PCs smartphones e dispositivos NAS Network Attached Storage compatíveis com DLNA Reproduzir noutro dispositivo Para reproduzir multimédia noutro dispositivo prossiga como se segue 1 No canto inferior direito seleccione Reproduzir em 2 Seleccione o dispositivo remoto usado para reproduzir o ficheiro Apenas são disponibilizados nesta lista os dispositivos optimizados para reprodução alguns PC...

Page 471: ...também usa uma pequena quantidade de energia para procurar sinais para iniciar Estas verificações drenam lentamente a bateria do computador Se preferir reduzir os requisitos de energia e o impacto ambiental do seu computador desactive o arranque rápido Nota Se desactivar o arranque rápido o seu computador demora mais tempo a iniciar a partir do modo de suspensão Se seu computador incluir a funcion...

Page 472: ...Português 5 Para aceder às definições de encerramento seleccione Alterar as definições que estão actualmente não disponíveis 6 Percorra para baixo e desactive Activar arranque rápido 7 Seleccione Guardar alterações ...

Page 473: ...ara solicitar uma bateria adicional Nota Alguns modelos têm uma bateria embutida Se a bateria tiver de ser substituída contacte um serviço de reparação autorizada Condicionamento de uma bateria nova Antes de usar a bateria pela primeira vez há um processo de condicionamento que deve ser seguido 1 Introduza a nova bateria no computador Não ligue o computador 2 Ligue o adaptador CA e carregue a bate...

Page 474: ... durabilidade de aproximadamente 300 ciclos de carga Carga da bateria Para carregar a bateria primeiro certifique se de que esteja instalada correctamente no seu compartimento Ligue o adaptador CA no computador e na tomada de energia eléctrica É possível continuar a utilizar o computador com alimentação CA enquanto a bateria é carregada Entretanto a recarga é significativamente mais rápida quando ...

Page 475: ... Advertência Ligue o adaptador CA logo que possível quando aparecer a advertência de baixa carga da bateria Pode haver perda de dados se a bateria se esgotar completamente e o computador desligar Quando aparecer a advertência de baixa carga da bateria a atitude a tomar dependerá da sua situação Situação Acção Recomendada O adaptador CA e uma tomada eléctrica estão disponíveis 1 Ligue o adaptador C...

Page 476: ... com o compartimento certifique se de que a extremidade com contactos entre primeiro e que a parte superior da bateria esteja voltada para cima 2 Deslize a bateria para dentro do compartimento e empurre a suavemente até que fique travada na posição correcta Para remover a bateria 1 Deslize a trava para liberar a bateria 2 Puxe a bateria para fora do compartimento O adaptador CA ou uma tomada eléct...

Page 477: ...nitor externo e outros dispositivos externos 7 Se estiver a utilizar uma fechadura Kensington para proteger o seu computador liberte a Transporte Quando vai apenas deslocar se uma curta distância como por exemplo do seu escritório para uma sala de reuniões Preparação do computador Antes de mover o computador feche e trave a cobertura do monitor para colocá lo no modo de Suspensão Pode agora transp...

Page 478: ...oderá entrar no modo de Hibernação se permanecer no modo de Suspensão por algum tempo O que levar para as reuniões Se a sua reunião for de curta duração não precisará provavelmente de levar mais nada além do computador Se a sua reunião for de mais longa duração ou se a bateria não estiver totalmente carregada será aconselhável levar o adaptador de CA para o poder ligar ao computador na sala de reu...

Page 479: ...igo Adaptador de CA e cabo de alimentação O poster de configuração impresso Considerações especiais Siga estas indicações para proteger o seu computador quando se deslocar de e para o trabalho Minimize o efeito da oscilação de temperatura mantendo o computador sempre consigo Se precisar de se ausentar por um período de tempo alargado e não puder transportar o computador deixe o na mala do carro pa...

Page 480: ...está carregada A segurança nos aeroportos poderá exigir que ligue o seu computador quando o levar para a zona de embarque O que levar consigo Faça se acompanhar dos objectos a seguir indicados Adaptador de CA Baterias de reserva totalmente carregadas Ficheiros de controladores de impressora adicionais se pretender utilizar outra impressora Considerações especiais Para além das directrizes para o t...

Page 481: ...ões especiais Siga as mesmas considerações especiais utilizadas quando transporta o computador em viagem Para além das considerações anteriores as indicadas aqui poderão ser úteis em viagens ao estrangeiro Quando viajar para outro país verifique se a voltagem local da corrente alternada e as especificações do cabo de alimentação do adaptador de CA são compatíveis Caso não sejam compatíveis adquira...

Page 482: ...orizado A definição destas palavras passe cria vários níveis diferentes de protecção para o seu computador e dados A Palavra passe de Supervisor Supervisor Password impede a entrada não autorizada no utilitário BIOS Uma vez configurada terá de registar esta palavra passe para obter acesso ao utilitário BIOS Ver Utilitário BIOS na página 44 A Palavra passe do Utilizador User Password protege o comp...

Page 483: ...izador é definida e a palavra passe no arranque está activa aparece uma solicitação de entrada no arranque Escreva a Palavra passe de utilizador e prima Enter para utilizar o computador Se você digitar a senha incorrectamente aparece uma mensagem de advertência Tente novamente e prima Enter Importante Tem três oportunidades para introduzir uma palavra passe Se introduzir a palavra passe incorrecta...

Page 484: ...ao computador leia a secção seguinte Modem de fax dados apenas para determinados modelos O seu computador possui um fax modem de dados V 92 de 56 Kbps incorporado apenas para determinados modelos Atenção Esta porta do modem não é compatível com linhas de telefone digitais Ligar o modem a uma linha de telefone digital pode danificar o modem Para utilizar a porta de fax modem ligue um cabo de telefo...

Page 485: ...ede ligue um cabo de Ethernet desde a porta de rede Ethernet RJ 45 que se encontra no chassis do computador a uma tomada de rede ou ao hub da rede local Consumer Infrared CIR apenas para determinados modelos Esta porta de infravermelhos CIR do computador é utilizada para receber sinais provenientes do comando à distância ou de outros dispositivos com capacidade CIR ...

Page 486: ...r periféricos USB sem ter de recorrer a preciosos recursos do sistema Porta IEEE 1394 apenas para determinados modelos A porta IEEE 1394 do computador permite lhe ligar a dispositivos compatíveis com a norma IEEE 1394 tais como câmaras de vídeo ou câmaras digitais Para mais detalhes consulte a documentação da câmara de vídeo ou digital ...

Page 487: ... cabo único permite efectuar a instalação e a ligação com rapidez e facilidade ExpressCard apenas para determinados modelos O ExpressCard é a versão mais recente do cartão PC Card É uma interface mais pequena e mais rápida que optimiza a capacidade de utilização e expansão do seu computador O ExpressCard suporta uma grande variedade de opções de expansão incluindo adaptadores de cartões de memória...

Page 488: ...de um ExpressCard Antes de ejectar um ExpressCard 1 Saia da aplicação que está a utilizar o cartão 2 Clique com o botão esquerdo do rato no ícone de remoção de hardware na barra de tarefas e interrompa o funcionamento do cartão 3 Com cuidado empurre o cartão para dentro da ranhura e solte de modo a que o cartão saia A seguir puxe o cartão para fora da ranhura EXPRESS CARD ...

Page 489: ...mova o parafuso da cobertura da memória em seguida levante e remova a cobertura 3 a Introduza o módulo de memória na diagonal na ranhura e depois b exerça uma ligeira pressão até ouvir um pequeno estalido 4 Substitua a cobertura da memória e fixe a com o parafuso 5 Volte a instalar a bateria e a ligar o adaptador de CA 6 Ligue o computador O computador detecta e configura de novo automaticamente a...

Page 490: ...tipo de entrada A ligação audio video poderá ser ou uma antena digital DVB T para alguns modelos ou um conector PAL SECAM ou NTSC Consulte a secção adequada Ver TV utilizando uma antena DVB T TV digital opcional para alguns modelos A TV digital DVB T é um padrão internacional utilizado para transmitir serviços de televisão terrestre em formato digital Está a substituir gradualmente transmissões an...

Page 491: ...tenda o cabo da antena até 20 cm para melhorar a qualidade do sinal Ver TV com um terminal de antena ou cabo externo Pode utilizar cabos TV convencionais ligados a um terminal de antena ou cabo externo para ver TV no seu computador Ligar os cabos da antena Para ligar os seus cabos 1 Ligue o conector da antena ao terminal RF do seu computador Notebook RF ...

Page 492: ...ário Contudo se surgirem problemas de configuração possivelmente terá de executar o programa Para activar o utilitário BIOS prima F2 durante o autoteste de arranque Power On Self Test POST enquanto o logótipo do computador portátil está a ser apresentado Sequência de inicialização Para definir a sequência de inicialização no utilitário BIOS active o e depois seleccione Boot a partir das categorias...

Page 493: ...o máximo cinco vezes incluindo a primeira vez Depois disso o último código de região ficará permanente Recuperar o disco rígido não repõe o número de vezes que o código da região foi instalado Consulte a tabela a seguir apresentada para obter informações acerca do código de região para filmes em DVD 2 Após alguns segundos o filme em DVD inicia se automaticamente Nota Para alterar o código da regiã...

Page 494: ...os os dispositivos 2 Os seus dispositivos são emparelhados ou ligados Ativar e desativar o Bluetooth O adaptador de Bluetooth deve ser ativado em ambos os dispositivos Para o seu computador isto pode ser um interruptor externo uma definição de software ou um dongle Bluetooth diferente ligado à porta USB do seu computador se não existir um adaptor Bluetooth interno disponível Nota Consulte o manual...

Page 495: ...la Windows W e depois introduza Sem fios 2 Nos resultados clique em Sem fios 3 Clique no botão sob Bluetooth para o activar desactivar Adicionar um dispositivo Bluetooth Cada novo dispositivo deve ser emparelhado com o adaptador Bluetooth do seu computador Isto significa que primeiro deve ser autenticado para efeitos de segurança Só precisa de emparelhar uma vez Depois disso basta ligar o adaptado...

Page 496: ...o emparelhamento do seu dispositivo Nota Alguns dispositivos com versões mais antigas da tecnologia Bluetooth requerem que ambos os dispositivos introduzam um PIN No caso de um dos dispositivos não permitir introduzir dados como um auscultador a palavra código está programado no dispositivo normalmente 0000 ou 1234 Consulte o manual do utilizador do seu dispositivo para obter mais informações ...

Page 497: ...ardware e Som clique em Ver dispositivos e impressoras Clique com o botão direito no seu dispositivo e seleccione Operações Avançadas Ligar à janela de operações A janela de operação permite lhe reproduzir música e áudio do seu dispositivo através do seu computador enviar ficheiros para o seu dispositivo e alterar as definições de Bluetooth ...

Page 498: ...erro tome nota da mensagem e adopte a acção correctiva adequada A tabela seguinte lista as mensagens de erro por ordem alfabética juntamente com a acção correctiva recomendada Mensagens de erro Acção correctiva CMOS battery bad Contacte o seu revendedor ou um centro de assistência autorizado CMOS checksum error Contacte o seu revendedor ou um centro de assistência autorizado Disk boot failure Intr...

Page 499: ... correctivas contacte o seu revendedor ou um centro de assistência autorizado para obter ajuda Memory size mismatch Prima F2 durante a operação POST para aceder ao utilitário BIOS e de seguida prima Exit no utilitário BIOS para reinicializar Mensagens de erro Acção correctiva ...

Page 500: ...aparece nada no ecrã O sistema de gestão de energia do computador apaga automaticamente o ecrã para poupar energia Prima uma tecla qualquer para ligar novamente o ecrã Se ao premir uma tecla o ecrã não voltar ao normal isso poderá dever se a uma destas três causas O nível de brilho pode estar demasiado baixo Prima Fn aumentar para ajustar o nível de brilho O dispositivo de visualização poderá esta...

Page 501: ...bem ligado à porta USB e à porta correspondente na impressora Pedir assistência Garantia Internacional de Viagem International Travelers Warranty ITW O seu computador está protegido por uma Garantia Internacional de Viagem ITW que proporciona segurança e tranquilidade ao viajar A nossa rede mundial de centros de assistência técnica existe para o ajudar sempre que necessário O computador vem acompa...

Page 502: ...demos reduzir a duração da chamada e ajudá lo a resolver os problemas de uma forma eficaz Se o seu computador emitir mensagens de erro ou sinais sonoros anote os no momento em que surgirem no ecrã ou o número e a sequência no caso dos sinais sonoros São lhe solicitadas as informações seguintes Nome Endereço Número de telefone Máquina e tipo de modelo Número de série Data da aquisição ...

Page 503: ...la Windows no teclado prima a tecla Windows C e clique em Iniciar ou mova o cursor para o canto inferior esquerd do ecrã e clique em Iniciar Como salto entre aplicações Desloque o cursor até à margem esquerda do ecrã para ver miniaturas das aplicações em execução Pode também premir a tecla Windows Tab para abrir e percorrer as aplicações actuais Como desligo o meu computador Prima a tecla Windows ...

Page 504: ... ao local em Iniciar onde deseja que fique Os outros mosaicos deslocam se para acomodar o mosaico na nova localização Posso tornar os mosaicos maiores ou menores Clique num mosaico com o botão direito e depois selecione Menor ou Maior do menu que aparece no fundo do ecrã Como personalizo o ecrã de Bloqueio Pode personalizar o ecrã de bloqueio com uma imagem diferente ou mostrar o seu estado rápido...

Page 505: ...seleccionar a aplicação e clicar nele com o botão direito Selecione Afixar em Iniciar a partir do menu que aparece no fundo do ecrã Como removo um mosaico de Iniciar Clique no mosaico com o botão direito e clique em Remover de Iniciar no menu que aparece no fundo do ecrã Como faço aparecer uma aplicação na minha barra de tarefas no Ambiente de trabalho Se estiver em Todas as aplicações e quiser qu...

Page 506: ...alou o Windows 8 e ainda não iniciou a sessão com uma conta Microsoft ou não tem uma conta Microsoft e quiser uma prima a tecla Windows C e clique em Definições Alterar definições do PC Utilizadores Mudar para uma conta Microsoft e siga as instrções no ecrã Como adiciono um favorito ao Internet Explorer O Internet Explorer não tem os tradicionais favoritos em vez disso pode afixar atalhos a Inicia...

Page 507: ... interferência através de uma ou mais das seguintes medidas Reorientar ou reposicionar a antena receptora Aumentar a distância entre o dispositivo e o receptor Ligar o dispositivo a uma tomada num circuito diferente daquele utilizado pelo receptor Consultar o revendedor ou um técnico de rádio televisão experiente para obter assistência Aviso Cabos blindados Todas as ligações a outros dispositivos ...

Page 508: ...odem apagar ou aparecer como pontos pretos ou vermelhos Isto não tem efeito sobre a imagem registrada e não constitui um defeito Aviso regulamentar sobre dispositivo de rádio Nota As informações reguladoras abaixo referem se apenas aos modelos com LAN sem fios e ou Bluetooth Geral Para evitar interferência rádio com o serviço licenciado este dispositivo deve ser utilizado no interior Este produto ...

Page 509: ...erprise rtte implem htm para a lista de países mais actual O requisito de segurança de radiofrequência da FCC A potência emitida pela placa LAN sem fios Mini PCI e pela placa Bluetooth está muito abaixo dos limites de exposição a radiofrequência da FCC Todavia esta série de computadores portáteis deverá ser utilizada de forma a minimizar o potencial de contacto humano durante funcionamento normal ...

Page 510: ...5 a 5 35 GHz e 5 65 a 5 85 GHz Estas estações de radar podem causar interferências e ou danificar este dispositivo 4 Uma instalação inadequada ou o uso não autorizado pode causar interferências prejudiciais às comunicações via rádio Também qualquer adulteração da antena interna anulará o certificado da FCC e a sua garantia Canadá Dispositivos de radiocomunicação de baixa potência isentos de licenç...

Page 511: ...V Screen tilt angle 85 0 Design screen illuminance Illuminance level 250 250cosα lx where α 85 Color Source D65 Reflection class of LCD panel positive and negative polarity Ordinary LCD Class I Protective LCD Class III Image polarity Both Reference white Pre setting of luminance and color temperature 6500K tested under BM7 Yn u n v n Pixel fault class Class II Part no Ver 01 01 06 ...

Page 512: ......

Page 513: ...Aspire Notebook Gebruikershandleiding ...

Page 514: ...________ Serienummer _________________________________ Aankoopdatum ________________________________ Plaats van aankoop ____________________________ 2012 Alle rechten voorbehouden Aspire Notebook Gebruikershandleiding Deze uitgave 01 2013 ...

Page 515: ...roomkabel eerst los voordat de stroombron van de computer wordt losgekoppeld Als het systeem meerdere stroombronnen heeft koppel dan alle stroomkabels uit alle stroombronnen los VOORZICHTIG bij Toegankelijkheid Zorg dat het gebruikte stopcontact makkelijk toegankelijk is en zo dicht mogelijk bij de gebruikte apparatuur is Als u de stroom van het apparaat wilt afhalen zorg dan dat u de stroomkabel ...

Page 516: ...tten Houd de apparatuur buiten bereik van kinderen De temperatuur van de onderzijde zal tijdens normaal functioneren stijgen in het bijzonder wanneer het apparaat aangesloten is op netstroomvoeding Langdurig contact met de blote huid kan ongemak of brandwonden veroorzaken Elektriciteit gebruiken Dit apparaat moet op een stroombron worden aangesloten zoals aangegeven op het markeringslabel Wanneer ...

Page 517: ...te repareren Het apparaat openen of het verwijderen van de behuizing kan u blootstellen aan gevaarlijke stroomspanningen of andere risico s Laat elke reparatie over aan gekwalificeerd onderhoudspersoneel Verwijder de kabel uit het stopcontact en laat gekwalificeerd onderhoudspersoneel het apparaat repareren in de volgende gevallen Wanneer de netsnoer of stekker beschadigd of versleten is Wanneer v...

Page 518: ... Gebruik de accu alleen voor de bedoelde functie Gebruik nooit een beschadigde oplader of accu Veroorzaak nooit kortsluiting op de accu Kortsluiting kan optreden als een metalen object zoals een munt paperclip of pen de positieve en negatieve polen van de accu verbindt Deze zien uit als metalen stroken op de accu Dit kan optreden als u bijvoorbeeld een reserveaccu in uw zak of tas draagt Kortsluit...

Page 519: ...UIT LASERATTENTION RADIATION DU FAISCEAU LASER INVISIBLE EN CAS D OUVERTURE EVITTER TOUTE EXPOSITION AUX RAYONS LUOKAN 1 LASERLAITE LASER KLASSE 1 VORSICHT UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG WENN ABDECKUNG GEÖFFNET NICHT DEM STRAHLL AUSSETZEN PRODUCTO LÁSER DE LA CLASE I ADVERTENCIA RADIACIÓN LÁSER INVISIBLE AL SER ABIERTO EVITE EXPONERSE A LOS RAYOS ADVARSEL LASERSTRÅLING VEDÅBNING SE IKKE IND I STRÅLEN ...

Page 520: ...enomen totdat de overdracht voltooid is Onderdelen van het toestel zijn magnetisch Metalen onderdelen kunnen worden aangetrokken tot het toestel en mensen met hoorhulpmiddelen mogen het toestel niet bij het oor met hoorhulpmiddel houden Plaats geen creditcards of andere magnetische opslagmedia in de buurt van het toestel omdat de informatie die ze bevatten kan worden gewist Medische apparatuur Geb...

Page 521: ... airbag of in het gebied waar de airbag wordt opgeblazen Als draadloze apparatuur in het voertuig onjuist is geïnstalleerd en als de airbag wordt opgeblazen kan het resultaat ernstige verwonding zijn Het gebruik van het toestel aan boord van een vliegtuig is verboden Schakel het toestel uit voordat u aan boord van een vliegtuig gaat Het gebruik van draadloze tele apparaten aan boord van een vliegt...

Page 522: ...bruiken minder energie en voorkomen de uitstoot van broeikasgassen doordat ze voldoen aan de strikte richtlijnen voor energie efficiëntie van de U S Environmental Protection Agency Het is de doelstelling van Acer om wereldwijd producten en diensten te bieden die klanten helpen geld en energie te besparen en de kwaliteit van ons milieu te verbeteren Hoe meer energie we kunnen besparen door hogere e...

Page 523: ... van uw bedrijf De volgende onderdelen bevatten tips voor een comfortabeler computergebruik Zoek de houding waarin u zich prettig voelt Deze houding vindt u door de kijkhoek van de monitor te veranderen een voetrust te gebruiken of de zithoogte te vergroten probeer de prettigste houding te vinden Let op de volgende aanwijzingen Blijf niet te lang in één vast houding zitten Ga niet naar voren en of...

Page 524: ...lamellen of luxaflex gebruik een taaklicht verander de kijkhoed van het beeldscherm gebruik een schittering reductiefilter gebruik een klep rond het beeldscherm zoals een stuk karton dat aan de bovenkant van het beeldscherm is geplakt Zorg dat het beeldscherm niet in een onprettige kijkhoek staat U dient te vermijden langere tijd in heldere lichtbronnen te kijken Goede werkgewoonten ontwikkelen De...

Page 525: ... u meer wilt weten over hoe uw computer u kan helpen productiever te werken raadpleeg dan de Aspire Gebruikershandleiding Deze Gebruikershandleiding bevat gedetailleerde informatie over onderwerpen zoals systeemfuncties gegevensherstel uitbreidingsopties en probleem oplossen Daarnaast bevat het informatie over garantie en de algemene voorwaarden en veiligheid voor uw notebook Het is als Portable D...

Page 526: ...e computer niet bloot aan magnetische velden Stel de computer niet bloot aan regen of vocht Mors geen water of andere vloeistoffen op de computer Stel de computer niet bloot aan zware schokken of trillingen Stel de computer niet bloot aan stof en vuil Plaats geen objecten boven op de computer Gebruik geen overdadige kracht om de schermklep te sluiten Plaats de computer nooit op een oneffen oppervl...

Page 527: ...g de plaatselijke milieuvoorschriften Breng ze weg voor recycling indien dit mogelijk is De computer reinigen en onderhouden Ga als volgt te werk om de computer te reinigen 1 Schakel de computer uit en verwijder de accu 2 Koppel de adapter los 3 Gebruik een zachte vochtige doek Gebruik geen vloeibare reinigingsmiddelen of reinigingsmiddelen in spuitbussen Als zich een van de volgende situaties voo...

Page 528: ...xvi Nederlands ...

Page 529: ... reinigen en onderhouden xv Touchpad 1 Werken met het touchpad voor modellen met afzonderlijke knoppen 1 Werken met het touchpad voor modellen met geïntegreerde knoppen 2 Touchpad bewegingen 3 Werken met het toetsenbord 4 Vergrendeltoetsen en ingebouwd numeriek toetsenblok 4 Sneltoetsen 5 Herstel 7 Een herstelback up maken 7 Back up maken van stuurprogramma s en toepassingen 10 Het systeem herstel...

Page 530: ...iskantoor opzetten 33 Reizen met de computer 33 De computer voorbereiden 33 Wat u moet meenemen 34 Speciale voorzorgsmaatregelen 34 Internationaal reizen met de computer 34 De computer voorbereiden 34 Wat u moet meenemen 34 Speciale voorzorgsmaatregelen 35 De computer beveiligen 35 De computer vergrendelen 35 Wachtwoorden gebruiken 35 Wachtwoorden invoeren 36 Wachtwoorden instellen 36 De computer ...

Page 531: ...ordat u belt 55 Tips en hints voor het gebruik van Windows 8 56 Er zijn drie punten die u niet moet vergeten 56 Hoe gebruik ik charms 56 Hoe kom ik bij Start terecht 56 Hoe spring ik heen en weer tussen apps 56 Hoe schakel ik de computer uit 56 Waarom is er een nieuwe interface 56 Hoe kan ik mijn computer ontgrendelen 57 Hoe kan ik mijn computer aanpassen 57 Ik wil Windows gebruiken op de manier z...

Page 532: ...Canada Licentievrijstelling voor radiocommunicatieapparaten met een laag vermogen RSS 210 63 Blootstelling van mensen aan RF velden RSS 102 63 LCD panel ergonomic specifications 63 ...

Page 533: ...klikken met de linker muisknop Opmerking Illustraties zijn alleen ter verwijzing De exacte configuratie van de PC is afhankelijk van het aangeschafte model Opmerking Zorg ervoor dat uw vingers droog en schoon zijn wanneer u met het touchpad werkt Zo houdt u het touchpad zelf ook droog en schoon Het touchpad is gevoelig voor vingerbewegingen Hoe lichter de druk hoe beter de respons Het touchpad fun...

Page 534: ... cursor te verplaatsen Met één vinger drukken of tikken Druk het touchpad naar beneden of tik er zacht op om een klik uit te voeren waarmee u een item selecteert of opstart Herhaal de tikbeweging snel om een dubbele tik of dubbele klik uit te voeren Met één vinger drukken of tikken in de rechterbenedenhoek Druk op de rechterbenedenhoek van het touchpad om een rechterklik uit te voeren In het Start...

Page 535: ...n de charms Binnenwaartse veegbeweging vanaf de bovenrand Schakel tussen de app opdrachten Binnenwaartse veegbeweging vanaf de linkerrand Schakel terug naar de vorige app Schuifbeweging met twee vingers Blader snel door webpagina s documenten en afspeellijsten door twee vingers op het touchpad te plaatsen en die beide in een willekeurige richting te bewegen Knijpbeweging met twee vingers In en uit...

Page 536: ...ls hoofdletters NumLk Fn F11 Als NumLk is ingeschakeld kunt u cijfers intikken via het ingebouwde numerieke toetsenblok De toetsen functioneren als een rekenmachine met inbegrip van de wiskundige operatoren en Activeer deze modus als u veel numerieke gegevens moet invoeren Een betere oplossing is echter een extern toetsenblok aan te sluiten Scr Lk Fn F12 Als Scr Lk is ingeschakeld schuift het sche...

Page 537: ...e monitor indien aangesloten en beide Fn F6 Beeldscherm uit Hiermee schakelt u de lamp van het beeldscherm uit om stroom te besparen Druk op een willekeurige toets om het beeldscherm weer te activeren Fn F7 Schakeltoets voor touchpad Schakelt het ingebouwde touchpad in en uit Fn F8 Schakeltoets voor luidspreker Hiermee schakelt u de luidsprekers in en uit Fn F11 NumLk Schakelt het geïntegreerd num...

Page 538: ... Up Stoppen Het afspelen stoppen van het geselecteerde mediabestand Fn Pg Dn Vorige Terugkeren naar het vorige mediabestand Fn End Volgende Naar het volgende mediabestand springen Sneltoets Pictogram Functie Beschrijving ...

Page 539: ...l is geïnstalleerd Belangrijk Het wordt aanbevolen dat u zo snel mogelijk een Herstelback up en een Back up met stuurprogramma s en toepassingen maakt In bepaalde situaties vereist een volledige back up een usb herstelback up Een herstelback up maken Om vanaf een usb opslag te herstellen moet u vooraf een herstelback up maken De herstelback up bevat de complete originele gegevens van de harde schi...

Page 540: ...st met apps 2 Klik op Disk met fabriekswaarden maken Het venster Herstelstation verschijnt Zorg dat de optie Gegevens van de herstelpartitie naar het herstelstation kopiëren is geselecteerd De levert de meest complete en veiligste herstelback up 3 Sluit het usb station aan en klik op Volgende ...

Page 541: ...rstelback up is gemaakt kunt u ervoor kiezen dat de herstelgegevens op de computer worden verwijderd Als u deze gegevens verwijdert kunt u met de usb herstelback up de computer herstellen maar als u het usb station verliest of wist kunt u de computer niet herstellen 7 Koppel het usb station los en markeer het Belangrijk Schrijf een unieke beschrijving op het station zoals Windows Herstelback up Be...

Page 542: ...at of als de computer beschikt over een dvd brander met één of meer opneembare dvd s 1 In Start voert u Herstel in en klikt u op Acer Recovery Management in de lijst met apps 2 Klik op Back up maken van stuurprogramma s en toepassingen Sluit het usb station aan of plaats een lege dvd in het optische station en klik op Volgende Wanneer u een usb station gebruikt moet u controleren of het voldoende ...

Page 543: ...jk Schrijf een unieke beschrijving op elke back up bijvoorbeeld Back up van stuurprogramma s en toepassingen Bewaar de back up op een veilige plek die u niet vergeet Het systeem herstellen Zo herstelt u het systeem 1 Voer kleine reparaties uit Als één of twee software of hardware items niet meer correct functioneren kan het probleem wellicht worden opgelost door de software of de stuurprogramma s ...

Page 544: ...Als onderdeel van de probleemoplossing dient u wellicht de toepassingen en stuurprogramma s die in de fabriek op de computer zijn geïnstalleerd opnieuw te installeren U kunt opnieuw installeren vanaf de harde schijf of vanaf de gemaakte back up Andere toepassingen Als u software opnieuw moet installeren die niet al op de computer was geïnstalleerd volgt u de installatie instructies van de betreffe...

Page 545: ...luit de usb flashdrive aan op een vrije usb poort Als u een dvd hebt geplaatst wacht u op hetAcer Resource Center Als AcerResource Center niet automatisch start drukt u op de Windows toets E en vervolgens dubbelklikt u op het pictogram van het optische station Als u een usb station gebruikt drukt u op de Windows toets E en vervolgens dubbelklikt u op het station met de back up Dubbelklik op Resour...

Page 546: ...arten en vervolgens op Volgende 4 Klik op het laatste herstelpunt gemaakt op een moment dat uw systeem correct functioneerde klik op Volgende en daarna op Voltooien 5 Er verschijnt een scherm ter bevestiging klik op Ja Het systeem wordt hersteld met het opgegeven herstelpunt Het herstelproces duurt enkele minuten Eventueel wordt de computer opnieuw opgestart De fabriekstoestand van het systeem her...

Page 547: ...nstellingen herstellen met Acer Recovery Management op pagina 15 Aangepast herstel zal proberen uw bestanden gebruikersgegevens te behouden maar zal alle software en stuurprogramma s opnieuw installeren Software die u hebt geïnstalleerd sinds de aankoop van uw pc zal verwijderd worden met uitzondering van de software die via Windows Store geïnstalleerd is Zie Aangepast herstellen met Acer Recovery...

Page 548: ...station nadat elk bestand wordt gewist zodat de bestanden na de herstelpoging niet meer kunnen worden weergegeven Het wissen van het station duurt veel langer maximaal 5 uur maar is veel veiliger aangezien oude bestanden volledig worden verwijderd 4 Klik op Herstellen 5 Het herstelproces begint met het opnieuw opstarten van de computer Vervolgens worden de bestanden naar de harde schijf gekopieerd...

Page 549: ...ion 1 Zo vindt u de back up 2 Sluit het usb station aan en zet de computer aan 3 Als het nog niet is ingeschakeld dient u het F12 Opstartmenu in te schakelen a Druk op F2 als u de computer opstart b Gebruik de linker en rechterpijltoetsen om het Main te selecteren c Druk op de pijl omlaag totdat het F12 Boot Menu is geselecteerd Druk op F5 om deze instelling te veranderen in Enabled d Gebruik de l...

Page 550: ...de herstelpoging te starten Reset your PC verwijdert alles op de harde schijven installeert vervolgens Windows en alle vooraf geïnstalleerde software en stuurprogrammas Als u nog toegang hebt tot belangrijke bestanden op de harde schijf maakt u daar nu back ups van Zie De pc herstellen vanaf de back up op pagina 18 c Klik op Refresh your PC om de vernieuwpoging te starten Refresh your PC zal probe...

Page 551: ... gewist zodat de bestanden na de herstelpoging niet meer kunnen worden weergegeven Het wissen van het station duurt veel langer maximaal 5 uur maar is veel veiliger aangezien oude bestanden volledig worden verwijderd 6 Klik op Herstellen 7 Als de herstelpoging is voltooid gebruikt u de computer door het proces voor eerste keer starten te herhalen De pc vernieuwen vanaf de back up 1 Het venster PC ...

Page 552: ...it scherm kunt u het type back up selecteren dat u wilt aanmaken Mijn bestanden back uppen Kies de bestanden om te back uppen Image maken van mijn schijf Maak een back upbestand van het gehele station U kunt dit bestand op een dvd branden ze op een ander station van uw computer opslaan of ze opslaan op een verwisselbaar medium bijv een flashdrive om uw computer op een later tijdstip te herstellen ...

Page 553: ... station op uw computer cd dvd media een externe pc of de cloud met gebruik van Microsoft SkyDrive 3 Kies hoe vaak Acer Backup Manager back ups moet maken Zodra u deze drie stappen heeft uitgevoerd worden back ups volgens het rooster uitgevoerd OPMERKING U moet een extern station kiezen of het D station Acer Backup Manager kan geen gegevens opslaan op het bronstation Wanneer u op een bepaald momen...

Page 554: ...r foto s om clear fi Photo te openen Belangrijk Als u een clear fi applicatie voor het eerst opent vraagt Windows Firewall toestemming of clear fi toegang tot het netwerk mag krijgen Kies Toegang toestaan in elk venster Navigeren door media en foto s De lijst in het linkerpaneel representeert de computer Mijn bibliotheek en andere apparatuur die eventueel op uw netwerk is aangesloten Thuis gedeeld...

Page 555: ...len starten pauzeren of stoppen en het volume aanpassen Opmerking Op het apparaat waarop de bestanden zijn opgeslagen moet delen zijn geactiveerd Open clear fi op het apparaat waarop de bestanden zijn opgeslagen kies Bewerken en zorg dat Bibliotheek delen op lokaal netwerk is geactiveerd Welke apparatuur is compatibel Door Acer gecertificeerde apparaten met clear fi of DLNA software kunnen met de ...

Page 556: ...len Bepaalde pc s en opslagapparatuur verschijnt niet Voeg een Windows pc toe aan deze lijst door Windows Media Player te openen en kies Stream en Externe besturing van mijn speler toestaan 3 Selecteer een bestand in het hoofdvenster en bedien het externe apparaat met de mediabesturing op de balk onderin beeld Voor meer hulp gaat u naar http www acer com clearfi download ...

Page 557: ...e om op signalen voor opstart te controleren Door deze controles zal de batterij van de computer langzaam leeg raken Wanneer u de energiebehoeften van uw computer en de schade voor het milieu wilt beperken dient u Snel opstarten uit te schakelen Opmerking Wanneer Snel opstarten uitgeschakeld is zal de computer meer tijd gebruiken om op te starten vanuit de Slaapstand Wanneer uw computer beschikt o...

Page 558: ...nds 5 Om Instellingen voor afsluiten te openen selecteert u Instellingen wijzigen die momenteel niet beschikbaar zijn 6 Scrol naar beneden en schakel Snel opstarten inschakelen uit 7 Selecteer Wijzigingen opslaan ...

Page 559: ... reservebatterij Opmerking Sommige modellen hebben een geïntegreerde batterij Wanneer de batterij vervangen moet worden dient u contact op te nemen met een erkend servicecentrum Een nieuwe batterij in goede staat brengen Voordat u een nieuwe batterij gaat gebruiken dient u het volgende conditioneringsproces uit te voeren 1 Stop de nieuwe batterij in de computer Schakel de computer niet in 2 Verbin...

Page 560: ...ard computerbatterij heeft een levensduur van ongeveer 300 maal opladen De batterij opladen Wanneer u de batterij oplaadt controleert u eerst of de batterij correct in de batterijopening zit Steek de adapter in de computer en sluit deze aan op het lichtnet U kunt gewoon verder gaan met het gebruiken van de computer tijdens het opladen van de batterij Indien u de batterij oplaadt wanneer de compute...

Page 561: ... moet u zo snel mogelijk de adapter aansluiten Wanneer de batterij leeg is schakelt de computer zichzelf uit en gaan gegevens verloren Wanneer de waarschuwing batterij leeg verschijnt is de aanbevolen aanpak afhankelijk van de situatie Situatie Aanbevolen handeling Adapter en lichtnet zijn beschikbaar 1 Steek de adapter in de computer en sluit deze aan op het lichtnet 2 Sla alle noodzakelijk besta...

Page 562: ...nt u de adapter aan te sluiten Schakel anders de computer eerst uit Het installeren van de batterij 1 Plaats de batterij recht boven de geopende batterijopening Zorg dat de zijde met de contacten eerst wordt geplaatst en daarnaast dat de bovenkant van de batterij naar boven wijst 2 Schuif de batterij in de opening en zet zachtjes druk totdat de batterij op zijn plaats klikt Het verwijderen van de ...

Page 563: ...ingen over korte afstand Wanneer u de computer verplaatst over korte afstanden bijvoorbeeld van uw kantoor naar een vergaderruimte De computer voorbereiden Voordat u de computer verplaatst sluit en vergrendelt u het scherm om het in de Standby stand te plaatsen U kunt de computer nu veilig binnen het gebouw verplaatsen Om de Standby stand uit te schakelen klapt u het beeldscherm omhoog verschuift ...

Page 564: ...te voorzien Als in de vergaderruimte geen stopcontact aanwezig is bespaart u energie door de computer in de Standby stand te plaatsen Druk op Fn F4 of sluit het beeldscherm wanneer u de computer niet actief gebruikt Om opnieuw op te starten klapt u het scherm omhoog indien dicht verschuift u de stroomschakelaar en druk vervolgens op de aan uitknop De computer meenemen naar huis Wanneer u de comput...

Page 565: ...peratuurschommeling groter dan 10 C 18 F laat de computer dan langzaam op kamertemperatuur komen Plaats de computer indien mogelijk gedurende 30 minuten in een omgeving met een temperatuur die ligt tussen de buitentemperatuur en kamertemperatuur Een thuiskantoor opzetten Als u vaak thuis werkt met de computer kan het handig zijn een tweede adapter aan te schaffen U hoeft de adapter dan niet voortd...

Page 566: ...ntgenapparatuur op vluchthavens is veilig maar plaats de computer niet in een metaaldetector Voorkom de blootstelling van diskettes aan handmatig bediende metaaldetectoren Internationaal reizen met de computer Als u door verschillende landen reist De computer voorbereiden Bereid de computer op de normale wijze voor op een reis Wat u moet meenemen Zorg ervoor dat u de volgende onderdelen bij de han...

Page 567: ...t voor uw computer en hoe u deze beveiligt tegen misbruik door derden Onder beveiligingsfuncties vallen hardware en software beveiligingen een veiligheidsslot en wachtwoorden De computer vergrendelen Het notebook bevat een Kensington compatibel beveiligingssleuf voor een veiligheidsslot Wikkel een beveiligingskabel rond een vast onwrikbaar object zoals een tafel of een handgreep van een lade Plaat...

Page 568: ...eergegeven Als er een beheerderswachtwoord is ingesteld wordt dit gevraagd als u tijdens het opstarten op F2 drukt voor het BIOS utility Voer het beheerderswachtwoord in en druk op Enter als u het BIOS utility wilt gebruiken Als u een onjuist wachtwoord invoert verschijnt er een waarschuwing Probeer het opnieuw en druk op Enter Als het gebruikerswachtwoord is ingesteld en het wachtwoord bij opstar...

Page 569: ...e volgende paragraaf voor meer details Fax data modem alleen voor bepaalde modellen Uw computer heeft een ingebouwde V 92 56 Kbps fax data modem alleen voor bepaalde modellen Waarschuwing Deze modempoort kan niet worden gebruikt in combinatie met digitale telefoonlijnen Als u deze modem aansluit op een digitale telefoonlijn beschadigt u de modem Om de fax data modempoort te gebruiker sluit u een t...

Page 570: ...te gebruiken sluit u een ethernetkabel aan op de Ethernet RJ 45 poort op de computer en op de aansluiting van het netwerk of netwerkhub Consumenten infraroodpoort CIR alleen voor bepaalde modellen De Consumer Infrarood CIR poort van de computer wordt gebruikt voor de ontvangst van signalen van de afstandsbediening of van andere toestellen met CIR mogelijkheden ...

Page 571: ...en en in serie kunt koppelen zonder overbelasting van de systeembronnen IEEE 1394 poort alleen voor bepaalde modellen De computer s IEEE 1394 poort maakt het mogelijk u te verbinden met IEEE 1394 ondersteunde apparatuur zoals een videocamera of digitale camera Voor meer informatie zie de documentatie van uw video of digitale camera ...

Page 572: ...één kabel te gebruiken is de installatie overzichtelijk en snel ExpressCard alleen voor bepaalde modellen De ExpressCard is de nieuwste versie van de PC Card Doordat deze kleiner en sneller is betekent dit een verdere verbetering qua gebruiksgemak en uitbreidingsmogelijkheden van de computer ExpressCards ondersteunen diverse uitbreidingsmogelijkheden waaronder flash geheugenadapters TV tuners Blue...

Page 573: ...p het functioneren van de kaart 3 Duw de kaart zachtjes in de sleuf en laat deze los om de kaart er uit te laten springen Trek vervolgens de kaart zachtjes uit de sleuf Geheugen installeren alleen voor bepaalde modellen Ga als volgt te werk als u een geheugenmodule wilt installeren 1 Zet de computer uit koppel de adapter los indien aangesloten en verwijder de accu Draai de computer om zodat de ond...

Page 574: ...n plaats b klikt 4 Plaats het kapje terug en zet het weer vast met de schroef 5 Plaats de accu terug en sluit de adapter opnieuw aan 6 Zet de computer aan De computer stelt automatisch het totale geheugen vast en configureert het geheugen opnieuw Neem contact op met een gekwalificeerde reparateur of met uw plaatselijke Acer dealer ...

Page 575: ... zijn voor bepaalde modellen of een pal secam of ntsc stekker Zie het betreffende deel TV kijken met de optionele dvb t antenne digitale tv voor bepaalde modellen Digitale dvb t tv is een internationale standaard die gebruikt wordt om televisiediensten in digitaal signaal over te dragen In veel landen vervangt het langzaam analoge signalen De digitale dvb t antenne kan worden gebruikt met Windows ...

Page 576: ... tv kabels gebruiken verbonden met een externe antenne of kabelaansluitpunt om tv op de computer te kijken Antennekabels aansluiten Zo sluit u de kabels aan 1 Steek de antennestekker in de RF aansluiting van de computer 2 Sluit het andere uiteinde aan op uw tv antennekabel Gebruik indien nodig de kabeladapter Belangrijk Zorg dat u het juiste kabelsysteem voor uw gebied gebruikt voordat u de antenn...

Page 577: ...ls u het BIOS utility wilt activeren drukt u tijdens de zelftest op F2 op het moment dat het notebook pc logo wordt weergegeven Opstartreeks Om de opstartreeks in te stellen in de BIOS utility activeert u de BIOS utility en vervolgens kiest u Boot in de categorieën aan de bovenkant van het scherm Wachtwoord Om een wachtwoord bij opstarten in te stellen activeert u de BIOS utility Selecteer vervolg...

Page 578: ...begrip van de eerste keer Daarna wordt de laatste regiocode ingesteld als permanente code Het terugzetten van de harde schijf in zijn oorspronkelijke toestand heeft geen invloed op het aantal malen dat de regiocode is ingesteld Raadpleeg de tabel verderop in deze sectie voor informatie over regiocodes voor DVD films 2 De DVD film wordt na enkele seconden automatisch afgespeeld Opmerking Als u de r...

Page 579: ...luetooth op beide apparaten ingeschakeld is 2 Uw apparaten gekoppeld of verbonden zijn Bluetooth in en uitschakelen De Bluetooth adapter moet op beide apparaten worden ingeschakeld Op uw computer kan dat een externe schakelaar een software instelling of een aparte in een USB poort van de computer gestoken Bluetooth dongle wanneer er geen interne Bluetooth adapter aanwezig is zijn Opmerking Control...

Page 580: ...er Draadloos in 2 Klik in het zoekresultaat op Draadloos 3 Klik op de schakelaar onder Bluetooth om dit in uit te schakelen Een Bluetooth apparaat toevoegen Elke nieuw apparaat moet eerst gekoppeld worden met de Bluetooth adapter van uw computer Dat betekent dat deze eerst uit veiligheidsoverwegingen geverifieerd moet worden U hoeft slechts eenmaal te koppelen Daarna zullen ze verbonden worden doo...

Page 581: ...a de koppeling van uw apparaat Opmerking Voor sommige apparaten die een oudere versie van de Bluetooth technologie gebruiken is het nodig om op beide apparaten een pincode in te voeren In het geval één van de apparaten geen invoermogelijkheden heeft zoals een headset beschikt het apparaat over een vaste code gewoonlijk 0000 of 1234 Raadpleeg de gebruikershandleiding van uw apparaat voor meer infor...

Page 582: ...ik bij Hardware en geluiden op Apparaten en printers weergeven Klik met de rechtermuisknop op het apparaat en kies Geavanceerde bewerkingen Verbinden met bewerkingsvenster In het bewerkingscherm kunt u muziek en audio afspelen vanaf het apparaat via de computer bestanden naar het apparaat sturen en Bluetooth instellingen wijzigen ...

Page 583: ...n Wanneer u een foutmelding krijgt noteer dan het bericht en corrigeer de fout De volgende tabellijsten vermelden foutmeldingen in alfabetische volgorde samen met de aanbevolen actie Foutmeldingen Mogelijke oplossing CMOS battery bad Neem contact op met uw leverancier of een bevoegd servicecentrum CMOS checksum error Neem contact op met uw leverancier of een bevoegd servicecentrum Disk boot failur...

Page 584: ...ct op met uw leverancier of een bevoegd servicecentrum Keyboard interface error Neem contact op met uw leverancier of een bevoegd servicecentrum Memory size mismatch Druk op F2 tijdens POST om de BIOS utility te starten en klik in de utility op Exit om opnieuw op te starten Foutmeldingen Mogelijke oplossing ...

Page 585: ...even op het scherm De energiebesparingsfunctie van de computer schakelt het scherm automatisch uit om energie te besparen Druk op een toets om het scherm weer te activeren Als u het scherm niet kunt activeren door op een toets te drukken kan dit twee oorzaken hebben Het helderheidsniveau is te laag Druk op Fn om de helderheid te verhogen De weergave kan zijn ingesteld op een externe monitor Druk o...

Page 586: ... Controleer of de printerkabel goed is aangesloten op een USB poort en de desbetreffende poort van de printer Informatie over serviceverlening ITW International Travelers Warranty Voor uw computer geldt een ITW International Travelers Warranty zodat u veilig en gerust met uw computer op reis kunt U kunt een beroep doen op ons wereldwijde netwerk van servicecentra voor een helpende hand Bij aankoop...

Page 587: ...Met uw medewerking kunnen we uw problemen sneller en efficiënter oplossen Als er foutberichten of geluidssignalen door de computer zijn weergegeven schrijf deze dan op of noteer het aantal en de volgorde van de pieptonen Zorg dat u de volgende informatie bij de hand hebt Naam Adres Telefoonnummer Type computer en model Serienummer Aankoopdatum ...

Page 588: ...enbord druk op de Windows toets C en klik op Start of plaats de cursor linksonder in de hoek van het scherm en klik op Start Hoe spring ik heen en weer tussen apps Verplaats de cursor naar de linkerrand van het scherm om de miniaturen van apps te bekijken die op dat moment actief zijn U kunt ook drukken op de Windows toets Tab om de op dat moment actieve apps te openen en er doorheen te lopen Hoe ...

Page 589: ...ik op een tegel en houd die vast om hem te selecteren en versleep die dan naar de plek in Start waar u wilt dat hij wordt weergegeven De andere tegels zullen verplaatst worden om zich aan te passen aan de tegel op de nieuwe locatie Kan ik de tegels kleiner of groter maken Klik met de rechts op de tegel en selecteer dan Kleiner of Groter in het menu dat onder in het scherm wordt weergegeven Hoe kan...

Page 590: ...lle apps bevindt en een programma wilt laten weergeven in Start kunt u de app selecteren en er met rechts op klikken Selecteer Aan Start vastmaken in het menu dat onder in het scherm wordt weergegeven Hoe kan ik een tegel verwijderen uit Start Klik met de rechts op de tegel en klik op Losmaken van Start in het menu dat onder in het scherm wordt weergegeven Hoe kan ik een app laten weergeven in mij...

Page 591: ...ebt geïnstalleerd en u nog niet hebt aangemeld met een Microsoft account of als u geen Microsoft account hebt en eentje wilt maken drukt u op de Windows toets C en klikt u op Instellingen PC instellingen wijzigen Gebruikers Overschakelen naar een Microsoft account en volgt u de instructies op het scherm Hoe voeg ik favorieten toe aan Internet Explorer Internet Explorer 10 maakt geen gebruik van de...

Page 592: ...ing proberen te verhelpen door één of meer van de volgende maatregelen te nemen Draai de televisie of radioantenne totdat de storing stopt Vergroot de afstand tussen de apparatuur en de radio of televisie Sluit de apparatuur aan op een ander circuit dan dat waarop de radio en televisie zijn aangesloten Neem contact op met uw dealer of een ervaren radio televisie reparateur voor hulp Verklaring Afg...

Page 593: ... verkeerd vallen of verschijnen als zwarte of rode punten Dit heeft geen effect op de opgenomen afbeelding en is geen defect Radio apparaat Reguleringsbericht Opmerking Onderstaande informatie over regelgeving is alleen voor modellen met wireless LAN en of Bluetooth Algemeen Om storing op radiosignalen op dienst waaraan de licentie is verleend te voorkomen moet dit toestel binnenshuis worden gebru...

Page 594: ... van de Wireless LAN Mini PCI kaart en Bluetooth kaart ligt ver onder de radiofrequentie stralingslimiet van de FCC Desalniettemin dient de Wireless module notebook PC serie zodanig gebruikt te worden dat de mogelijkheid op menselijk contact tijdens normale operatie geminimaliseerd wordt 1 Gebruikers wordt verzocht de RF veiligheidsinstructies over wireless optie apparaten die zijn bijgevoegd bij ...

Page 595: ...e Canada Licentievrijstelling voor radiocommunicatieapparaten met een laag vermogen RSS 210 Blootstelling van mensen aan RF velden RSS 102 Notebook PC serie gebruikt low gain integral antennes die geen RF veld uitstralen dat niet voldoet aan de eisen van Health Canada ter bescherming van de bevolking raadpleeg Safety Code 6 te verkrijgen van de website van Health Canada www hc sc gc ca rpb LCD pan...

Page 596: ......

Page 597: ...Aspire Notebook Brukerhåndbok ...

Page 598: ...______________ Serienummer _________________________________ Innkjøpsdato __________________________________ Innkjøpssted __________________________________ 2012 Med enerett Brukerhåndbok for Aspire Notebook Denne revisjonen 01 2013 ...

Page 599: ...fra systemet ved å plugge ut alle strømledninger fra strømforsyningene FORSIKTIG for tilgjengelighet Sørg for at strømforsyningen du plugger strømledningen inn i er lett tilgjengelig og så nært utstyrets operatør som mulig Når du må koble strømmen fra utstyret må du sørge for å plugge ut strømledningen fra den elektriske kontakten FORSIKTIG medfølgende juksekort bare for visse modeller Datamaskine...

Page 600: ...årsake ubehag eller brennskader Bruke elektrisk strøm Dette produktet bør tilføres strømtypen som er angitt på merkeplaten Hvis du er usikker på den tilgjengelige strømtypen kontakt forhandleren eller det lokale strømselskapet Ikke la noe hvile på strømledningen Ikke plasser dette produktet der personer kan trå på ledningen Hvis du bruker en skjøteledning sammen med produktet må du kontrollere at ...

Page 601: ...r ødelagt Hvis produktet fremviser tydelig endret ytelse som angir behov for service Hvis produktet ikke fungerer normalt selv om driftsinstruksjonene overholdes Merk Juster bare kontroller som dekkes av driftsinstruksjonene ettersom feilaktig justering av andre kontroller kan føre til skader og ofte vil kreve omfattende arbeid av en kvalifisert teknikker for å gjenopprette produktet til normal ti...

Page 602: ...il batteriet vil reduseres hvis batteriet etterlates på varme eller kalde steder for eksempel i en lukket bil på sommeren eller vinteren Prøv alltid å holde batteriet mellom 15 C og 25 C 59 F og 77 F En enhet med varmt eller kaldt batteri vil kanskje være midlertidig ute av funksjon selv når batteriet er fullt ladet Batteriytelse er spesielt begrenset i temperaturer godt under frysepunktet Ikke ka...

Page 603: ...ODUCTO LÁSER DE LA CLASE I ADVERTENCIA RADIACIÓN LÁSER INVISIBLE AL SER ABIERTO EVITE EXPONERSE A LOS RAYOS ADVARSEL LASERSTRÅLING VEDÅBNING SE IKKE IND I STRÅLEN VARO LAVATTAESSA OLET ALTTINA LASERSÅTEILYLLE VARNING LASERSTRÅLNING NÅR DENNA DEL ÅR ÖPPNAD ÅLÅ TUIJOTA SÅTEESEENSTIRRA EJ IN I STRÅLEN VARNING LASERSTRÅLNING NAR DENNA DEL ÅR ÖPPNADSTIRRA EJ IN I STRÅLEN ADVARSEL LASERSTRÅLING NAR DEKS...

Page 604: ...dier nær enheten fordi den lagrede informasjonen på dem kan bli slettet Medisinske enheter Drift av radiooverføringsutstyr medregnet trådløse telefoner kan forstyrre funksjonaliteten til medisinske enheter med utilstrekkelig beskyttelse Kontakt en lege eller produsenten av den medisinske enheten for å fastslå om den er tilstrekkelig beskyttet mot ekstern RF energi eller hvis du har spørsmål Slå av...

Page 605: ... Bruk av enheten om bord på fly er forbudt Slå av enheten før du går om bord på et fly Bruken av trådløse telekomenheter i et fly kan være farlig for flyets sikkerhet forstyrre det trådløse telefonnettet og kan være ulovlig Potensielt eksplosive miljøer Slå av enheten når du befinner seg i et område med potensielt eksplosiv atmosfære og respekter alle skilt og instruksjoner Potensielt eksplosive a...

Page 606: ...gieffektivitet og jo mer reduserer vi drivhusgasser og farene for klimaendring Mer informasjon på www energystar gov eller www energystar gov powermanagement Acer ENERGY STAR kvalifiserte produkter bare for visse modeller Genererer mindre varme og reduserer kjølebelastninger og varmere klimaforhold Gå automatisk til displayhvile og datamaskinhvile etter henholdsvis 10 og 30 minutter med inaktivite...

Page 607: ...l rekkevidde Hvis du ser mer på skjermen enn på dokumenter plasserer du displayet i midten av skrivebordet for å redusere nakkebelastningen Ta hensyn til synet ditt Lange timer foran skjermen feilaktige briller eller kontaktlinser gjenskinn overdreven rombelysning dårlig fokusert skjerm veldig liten skrift og et display med dårlig kontrast er belastende for øynene Følgende avsnitt inneholder forsl...

Page 608: ...sperioder Utvikle gode arbeidsvaner Følgende arbeidsvaner gjør datamaskinbruken mer avslappende og produktiv Ta kort pauser regelmessig og ofte Utfør noen strekkøvelser Pust frisk luft så ofte som mulig Tren regelmessig og hold kroppen sunn Advarsel Vi anbefaler ikke å bruke datamaskinen på en sofa eller seng Hvis dette er uunngåelig må du bare arbeide i korte perioder ta pauser regelmessig og gjø...

Page 609: ...vil vite mer om hvordan datamaskinen kan gjøre deg mer produktiv kan du slå opp i Brukerhåndbok for Aspire Denne håndboken inneholder detaljert informasjon om emner som systemverktøy datagjenvinning utvidelsesalternativer og feilsøking problemløsing I tillegg finner du garantiopplysninger generell informasjon og sikkerhetsmerknader for notisbokmaskinen din Boken er tilgjengelig som PDF fil Portabl...

Page 610: ...en for magnetiske felt Ikke utsett datamaskinen for regn eller fuktighet Ikke søl vann eller væske i datamaskinen Ikke utsett datamaskinen for støt eller vibrasjoner Ikke utsett datamaskinen for støv og skitt Ikke plasser gjenstander på datamaskinen Ikke slamre igjen lokket når du lukker datamaskinen Ikke plasser datamaskinen på ujevne overflater Ta vare på batterieliminatoren Her er noen måter å ...

Page 611: ...d til lokale forskrifter Sørg for resirkulering hvis mulig Rengjøring og service Når du rengjør datamaskinen følger du disse trinnene 1 Slå av datamaskinen og ta ut batteriene 2 Koble fra batterieliminatoren 3 Bruk en myk klut fuktet med vann Ikke bruk løsningsmidler eller aerosolbaserte rengjøringsmidler Hvis noe av følgende skjer Datamaskinen er mistet i gulvet eller kabinettet er skadet Datamas...

Page 612: ...xvi Norsk ...

Page 613: ...erøringsplate Touchpad 1 Berøringsplate grunnleggende for modeller med separate knapper 1 Pekeplate grunnleggende for modeller med integrerte knapper 2 Pekeplategester 3 Bruk av tastaturet 4 Låsetaster og innfelt numerisk tastatur 4 Hurtigtaster 5 Gjenoppretting 6 Opprette en sikkerhetskopi for gjenoppretting 6 Opprette en sikkerhetskopi for drivere og applikasjoner 9 Gjenopprette systemet 10 Inst...

Page 614: ...gjøre datamaskinen 31 Hva du skal ta med deg 31 Spesielle hensyn 32 Reise internasjonalt med datamaskinen 32 Klargjøre datamaskinen 32 Hva du skal ta med deg 32 Spesielle hensyn 32 Sikre datamaskinen din 33 Bruke en sikkerhetslås på datamaskinen 33 Bruke passord 33 Registrere passord 34 Angi passord 34 Utvide med ekstrautstyr 35 Tilkoblingsalternativer 35 Faks data modem bare for visse modeller 35...

Page 615: ...kommer jeg til Start 53 Hvordan hopper jeg mellom apper 53 Hvordan slår jeg av datamaskinen min 53 Hvorfor er det et nytt grensesnitt 53 Hvordan låser jeg opp datamaskinen 54 Hvordan personliggjør jeg datamaskinen 54 Jeg ønsker å bruke Windows på måten jeg er vant til gi meg skrivebordet tilbake 55 Hvor er appene mine 55 Hva er en Microsoft ID konto 55 Hvordan legger jeg til en favoritt i Internet...

Page 616: ......

Page 617: ... og funksjoner Disse to knappene tilsvarer venstre og høyre knapp på en mus Å tappe på berøringsflaten er det samme som å klikke med venstre knapp Merk Bildene er kun til illustrasjon PCens eksakte konfigurasjon avhenger av den kjøpte modellen Funksjon Venstre knapp Høyre knapp Berøringsflate Utføre Klikk raskt to ganger Tapp lett to ganger med samme hastighet som når du dobbeltklikker på en musek...

Page 618: ...nke hardere vil ikke øke følsomheten til pekeplaten Markøren styres av noen grunnleggende bevegelser Enkeltfingerskyv Beveg fingeren over pekeplaten for å flytte markøren Enkeltfingertrykk eller klikk Press pekeplaten ned eller klikk lett på pekeplaten med fingeren for å starte et element Gjenta klikket raskt for å utføre et dobbeltklikk Enkeltfingertrykk eller klikk i nederste høyre hjørne Trykk ...

Page 619: ... inn fra høyre kant Bytt mellom perler Sveip inn fra øvre kant Bytt mellom app kommandoer Sveip inn fra venstre kant Bytt til forrige app Tofingerskyv Rull raskt gjennom websider dokumenter og spillelister ved å plassere to fingre på pekeplaten og bevege begge i hvilken som helst retning Tofingerklemming Zoom inn og ut av fotografier kart og dokumenter med en enkel finger og tommel gest ...

Page 620: ... som STORE bokstaver NumLk Fn F11 Når NumLk er på er det innfelte tastaturet i numerisk modus Tastene fungerer som en kalkulator komplett med aritmetiske funksjoner og Bruk denne modusen når du trenger å legge inn mange numeriske data En bedre løsning kan være å koble til et eksternt numerisk tastatur keypad Scr Lk Fn F12 Når Scr Lk er på beveger skjermen seg en linje opp eller ned når du trykker ...

Page 621: ...m visning på vanlig skjerm ekstern skjerm hvis tilkoblet eller begge deler Fn F6 Visning av Slå av skjermens bakgrunnsbelysning for å spare strøm Trykk på en hvilken som helst tast for å gå tilbake Fn F7 Berøringsplate av på Slår den innebygde pekeplaten av og på Fn F8 Høyttaler av på Slår høyttalerne av og på Fn F11 NumLk Slår det innebygde talltastaturet av eller på bare for visse modeller Fn Ly...

Page 622: ...ersjon av Windows Viktig Vi anbefaler at du oppretter en sikkerhetskopi for gjenoppretting og sikkerhetskopi for drivere og applikasjoner Gjør det så snart som mulig I visse situasjoner vil en full gjenoppretting kreve en USB kopiert sikkerhetskopi Opprette en sikkerhetskopi for gjenoppretting Hvis du vil gjeninstallere fra en USB lagringsenhet må du først opprette en sikkerhetskopi for gjenoppret...

Page 623: ... 2 Klikk på Lag fabrikkstandard sikkerhetskopi Vinduet Gjenopprettingsstasjon åpnes Sørg for at Kopier innhold fra gjenopprettingspartisjonen til gjenopprettingsstasjonen er valgt Dette gir den mest komplette og sikreste sikkerhetskopien for gjenoppretting 3 Plugg inn USB stasjonen og klikk på Neste ...

Page 624: ...an du velge å slette gjenopprettingsinformasjonen på datamaskinen Hvis du sletter denne informasjonen kan du bare bruke USB sikkerhetskopien for gjenoppretting til å gjenopprette datamaskinen Hvis du mister eller sletter USB stasjonen kan du ikke gjenopprette datamaskinen 7 Plugg ut USB stasjonen og merk den tydelig Viktig Skriv en unik beskrivende etikett for sikkerhetskopien for eksempel Windows...

Page 625: ... en USB lagringsstasjon eller hvis datamaskinen har en DVD brenner en eller flere blanke innspillbare DVDer 1 Fra Start skriver du Recovery og klikker på Acer Recovery Management i listen over apper 2 Klikk på Lag sikkerhetskopi av drivere og applikasjoner Plugg inn USB stasjonen eller sett inn en blank DVD i den optiske stasjonen og klikk på Neste Hvis du bruker en USB disk må du sørge for at den...

Page 626: ...el Sikkerhetskopi for drivere og applikasjoner Sørg for å oppbevare sikkerhetskopien på et trygt sted du vil huske på Gjenopprette systemet Slik gjenoppretter du systemet 1 Utføre mindre fikser Hvis bare ett eller to programvareelementer har sluttet å fungere korrekt kan problemet løses ved å installere programvaren eller enhetsdriverne på nytt Hvis du vil gjenopprette programvaren og driverne som...

Page 627: ...s forhåndsinstallert på datamaskinen fra fabrikken Du kan installere på nytt enten ved hjelp av harddisken eller sikkerhetskopien du har opprettet Andre applikasjoner hvis du trenger å gjenopprette programvare som ikke var forhåndsinstallert på datamaskinen må du følge instruksjonene for installering av den programvaren Nye enhetsdrivere hvis du må gjenopprette enhetsdrivere som ikke var forhåndsi...

Page 628: ...r koble den til en ledig USB port Hvis du satte inn en DVD må du vente på at Acer Ressurssenter skal starte Hvis Acer Ressurssenter ikke starter automatisk trykker du på Windows tasten E og dobbeltklikker på ikonet for optisk stasjon Hvis du bruker en USB stasjon trykker du på Windows tasten E og dobbeltklikker på stasjonen som inneholder sikkerhetskopien Dobbeltklikk på ResourceCenter 2 Du bør se...

Page 629: ...mgjenoppretting og deretter på Neste 4 Klikk på det siste gjenopprettingspunktet på et tidspunkt da systemet virket som det skulle klikk på Neste og deretter på Fullfør 5 Et bekreftelsesvindu vises Klikk på Ja Systemet gjenopprettes ved hjelp av gjenopprettingspunktet du angav Denne prosessen kan ta flere minutter og føre til at datamaskinen startes på nytt Returnere systemet til fabrikktilstanden...

Page 630: ...tillinger med Acer Recovery Management på side 14 Tilpasset gjenoppretting vil prøve å bevare filene dine brukerdata men vil installere all programvare og drivere på nytt Programvare installert siden du kjøpte PCen vil fjernes unntatt programvare installert fra Windows Store Se Tilpasset gjenoppretting med Acer Recovery Management på side 15 Gjenopprett fabrikkinnstillinger med Acer Recovery Manag...

Page 631: ...setter med å kopiere filer til harddisken 6 Etter at gjenopprettingen er ferdig kan du begynne å bruke datamaskinen ved å gjenta den første startprosessen Tilpasset gjenoppretting med Acer Recovery Management 1 Klikk på Tilpasset gjenoppretting behold brukerdata 2 Vinduet Oppdater din PC åpnes 3 Klikk på Neste deretter Oppdater 4 Gjenopprettingsprosessen begynner med å starte datamaskinen på nytt ...

Page 632: ... deretter System Restore for å starte Microsoft Systemgjenoppretting Microsoft Systemgjenoppretting tar med jevne mellomrom et stillbilde av systeminnstillingene og lagrer dem som gjenopprettingspunkter I de fleste tilfeller av vanskelige programvareproblemer kan du gå tilbake til et av disse gjenopprettingspunktene for å få systemet i gang igjen b Klikk på Reset your PC for å starte tilbakestilli...

Page 633: ...kinen og det tar omtrent 30 minutter b Tøm stasjonen helt renser stasjonen helt etter at hver fil er slettet slik at ingen filer kan vises etter gjenopprettingen Rensing av stasjonen tar mye lenger opptil 5 timer men det er mye sikrere fordi gamle filer blir fjernet helt 6 Klikk på Tilbakestill 7 Etter at gjenopprettingen er ferdig kan du begynne å bruke datamaskinen ved å gjenta den første startp...

Page 634: ...a et bilde av stasjonen Lag en sikkerhetskopifil for hele stasjonen Du kan brenne denne filen til en DVD lagre den på en annen stasjon på datamaskinen eller lagre den på eksterne medier f eks en flashstasjon for å gjenopprette datamaskinen senere Migrer mine filer Lar deg kopiere filer til en USB enhet slik at du kan migrere filer fra din gamle datamaskin til den nye eller en hvilken som helst dat...

Page 635: ... med disse tre trinnene vil sikkerhetskopiene opprettes i henhold til tidsplanen MERK Du må velge en ekstern stasjon eller D stasjonen Acer Backup Manager kan ikke lagre en sikkerhetskopi på kildestasjonen Hvis du vil endre innstillingene kan du når som helst gå til profilskjermbildet i Acer Backup Manager Du kommer dit fra velkomstskjermbildet i Acer Backup Manager ved å klikke på Åpne mine sikke...

Page 636: ...s Firewall be om tillatelse til å gi clear fi tilgang til nettverket Velg Tillat tilgang i hvert vindu Navigere i medier og fotografier Listen i venstre panel viser datamaskinen Mitt bibliotek og deretter andre enheter hvis noen av dem er koblet til nettverket HJEMMEDELT Hvis du vil vise filer på datamaskinen din velger du en av kategoriene under Mitt bibliotek og blar gjennom filene og mappene ti...

Page 637: ...ter med clear fi eller DLNA programvare kan brukes sammen med clear fi programvare Disse omfatter DLNA kompatible PCer smarttelefoner og NAS Network Attached Storage enheter Spille av til en annen enhet Hvis du vil vise medier på en annen enhet må du gjøre følgende 1 I nederste høyre hjørne velger du Spill av til 2 Velg den eksterne enheten som skal brukes til å spille av filen Bare enheter optima...

Page 638: ...22 Norsk 3 Velg en fil i hovedvinduet og bruk mediekontrollene på linjen nederst på skjermen til å styre den eksterne enheten Hvis du vil ha mer hjelp gå til http www acer com clearfi download ...

Page 639: ... bruker også en liten mengde strøm til å se etter signaler for å starte Disse sjekkene vil langsomt tappe datamaskinens batteri Hvis du foretrekker å redusere datamaskinens strømkrav og miljøpåvirkning må du slå av hurtigoppstart Merk Hvis hurtigoppstart er av tar det lengre tid for datamaskinen å starte fra søvmodus Hvis datamaskinen har Acer Instant On eller Acer Instant Connect vil også disse s...

Page 640: ...24 Norsk 5 Hvis du vil ha tilgang til avstengningsinnstillingene velger du Endre innstillinger som ikke er tilgjengelig i øyeblikket 6 Rull ned og deaktiver Slå på hurtigoppstart 7 Velg Lagre endringer ...

Page 641: ...t batteri Kontakt et autorisert servicesenter hvis batteriet må skiftes ut Tilpasse et nytt batteri Før du tar et nytt batteri i bruk så er det en tilvenningsprosess som du bør følge 1 Sett batteriet i uten at maskinen er slått på 2 Koble til batterieliminatoren og lad batteriet fullt 3 Koble fra batterieliminatoren 4 Slå på datamaskinen og kjør på batteridrift 5 Tøm batteriet helt til lampen som ...

Page 642: ...ieliminatoren til maskinen og koble den til strømnettet Du kan fortsatt bruke datamaskinen mens batteriet lades opp Men å lade opp batteriet mens den er slått av vil gi en betydelig raskere opplading Merk Du rådes til å sette batteriet til lading før du går fra arbeidet for dagen Lading av batteriet over natten gjør at du starter neste dag med fulladet batteri Optimalisere batterilevetiden Optimal...

Page 643: ...lv Når advarselen om lavt nivå på batteriet dukker opp så vil riktig handling avhenge av situasjonen Situasjon Anbefalt handling Batterieliminatoren og en strømkontakt er tilgjengelig 1 Koble batterieliminatoren til datamaskinen og koble så til strømnettet 2 Lagre alle nødvendige filer 3 Gjenoppta arbeidet Slå av maskinen om du ønsker en rask opplading Et ekstra fulladet batteri er tilgjengelig 1 ...

Page 644: ...u fortsatt ønsker å bruke datamaskinen Hvis ikke slår du av datamaskinen først Installering av batteri 1 Legg batteriet på linje med den åpne batteriskuffen Sjekk at enden med kontakter går inn først og at batteriets overflate vender opp 2 La batteriet gli inn i batteriskuffen og trykk forsiktig inntil batteriet låses på plass Slik tar du ut batteriet 1 Trykk på batterilåsen for å løse ut batterie...

Page 645: ...inen På tur Når du bare beveger deg korte avstander for eksempel fra kontorplassen din til et møterom Klargjøre datamaskinen Før du flytter datamaskinen lukker du låsen og skjermlokket for å sette den i dvalemodus Du kan nå trygt ta med deg datamaskinen hvor som helst i bygningen Når du skal ta maskinen ut av sovemodus åpner du skjermlokket og trykker på og slipper av på knappen Hvis du tar med de...

Page 646: ...sovemodus Trykk på Fn F4 eller lukk skjermlokket når du ikke bruker datamaskinen aktivt Fortsett ved å åpne skjermlokket hvis lukket og deretter trykke på og slippe av på knappen Ta med deg datamaskinen hjem Når du beveger deg mellom kontoret og hjemmet eller omvendt Klargjøre datamaskinen Etter at du har koblet datamaskinen fra skrivebordet følger du disse trinnene for å klargjøre datamaskinen fo...

Page 647: ...om ute og romtemperaturen Sette opp et hjemmekontor Hvis du ofte arbeider med datamaskinen hjemme kan det være lurt å kjøpe en ekstra batterieliminator for hjemmebruk Med en ekstra batterieliminator sparer du inn på vekten du må ha med deg til og fra Hvis du bruker datamaskinen hjemme i lengre tidsperioder ønsker du kanskje også å legge til eksternt tastatur skjerm og mus Reise med datamaskinen Nå...

Page 648: ...ng Batterieliminator Strømledninger som egner seg for landet du reiser til Ekstra fulladede batterier Ekstra skriverdriverfiler hvis du har tenkt å bruke en annen skriver Kjøpsbevis i tilfelle du må vise det for tollfunksjonærer International Travelers Warranty Spesielle hensyn Følg de samme retningslinjene som når du reiser med datamaskinen I tillegg er disse tipsene nyttige når du reiser interna...

Page 649: ...ed å angi disse passordene oppretter du flere forskjellige beskyttelsesnivåer for datamaskinen og dataene dine Supervisor passord Supervisor Password forhindrer uautorisert tilgang til BIOS verktøyet Når det er satt må du taste inn dette passordet for å få tilgang til BIOS verktøyet Se BIOS verktøy på side 43 Brukerpassord User Password sikrer datamaskinen mot uautorisert bruk Kombiner dette passo...

Page 650: ... og trykk på Enter Når brukerpassordet er satt og parameteren Oppstartspassord er aktivert vises en melding ved oppstart Skriv inn brukerpassordet og trykk på Enter for å bruke datamaskinen Hvis du skriver passordet feil vises en advarselsmelding Prøv på nytt og trykk på Enter Viktig Du får tre sjanser til å skrive inn et passord Hvis du ikke har klart å legge inn passordet etter tre forsøk stoppe...

Page 651: ...sterne enheter les følgende avsnitt Faks data modem bare for visse modeller Datamaskinen din har et innebygd faks data modem av typen V 92 56 Kbps bare for visse modeller Advarsel Denne modemporten er ikke kompatibel med digitale telefonlinjer Å plugge inn dette modemet på en digital telefonlinje vil skade modemet Når du skal bruke modemet kobler du en telefonkabel fra modemkontakten til telefonli...

Page 652: ...ettverk Når du skal bruke nettverksfunksjonen kobler du en Ethernet kabel fra Ethernet RJ 45 porten på datamaskinen til en nettverkskontakt eller hub i nettverket CIR port Consumer Infrared bare for visse modeller Datamaskinens CIR port brukes til å motta signaler fra fjernkontrollen din eller andre enheter med CIR funksjonalitet ...

Page 653: ...deg koble til USB utstyr uten å legge beslag på verdifulle systemressurser IEEE 1394 port bare for visse modeller Datamaskinens IEEE 1394 port lar deg koble til en IEEE 1394 enhet f eks et video eller digitalkamera Se dokumentasjonen til video eller digitalkameraet hvis du vil ha detaljer ...

Page 654: ...tkabel gir ryddig oppsett og hurtig forbindelse ExpressCard bare for visse modeller ExpressCard er den nyeste versjonen av PC Card Det er et mindre og raskere grensesnitt som ytterligere forbedrer datamaskinens brukervennlighet og utbyggingsmuligheter Et ExpressCard støtter et stort antall utvidelsesmuligheter medregnet flashminnekort TV tunere Bluetooth tilkobling og IEEE 1394b kort ExpressCard s...

Page 655: ... på oppgavelinjen og stopp kortoperasjonen 3 Skyv kortet forsiktig inn i sporet og slipp for å løse ut kortet Dra deretter kortet ut av sporet Installere mine bare for visse modeller Følg disse trinnene for å installere minne 1 Slå av datamaskinen plugg ut batterieliminatoren hvis tilkoblet og ta ut batteriene Deretter slår du på datamaskinen for å få tilgang til basen 2 Fjern skruene fra minnedek...

Page 656: ...plass b 4 Sett på plass minnedekselet og sikre det med en skrue 5 Installer batteriene på nytt og koble til batterieliminatoren igjen 6 Slå på datamaskinen Datamaskinen oppdager og omkonfigurerer minnestørrelsen automatisk Kontakt en kvalifisert tekniker eller kontakt din lokale Acer forhandler ...

Page 657: ...B T antenne for utvalgte modeller eller en PAL SECAM eller NTSC kontakt Se det aktuelle avsnittet Se på TV ved hjelp av den valgfrie DVB T digital TV antennen for utvalgte modeller DVB T digital TV er en internasjonal standard som brukes til å overføre bakke TV i digitalt format Den erstatter gradvis analoge kringkastingssendinger i mange land Den digitale DVB T antennen kan brukes sammen med Wind...

Page 658: ...ke konvensjonelle TV kabler koblet til en ekstern antenne eller kabelkontakt til å se på TV på datamaskinen Koble til antennekabler Slik kobler du til kablene 1 Plugg antennepluggen inn i RF kontakten på datamaskinen 2 Koble den andre enden til TV kabelen eventuelt ved hjelp av en kabeladapter Viktig Sørg for å bruke riktig kabelsystem for din region før du forsøker å koble til antennekabelen ...

Page 659: ... behov for det Hvis du vil aktivere BIOS verktøyet trykker du på F2 under Power On Self Test POST mens PC logoen vises Oppstartssekvens Hvis du vil sette opp oppstartssekvensen i BIOS verktøyet BIOS utility åpner du det og velger Boot fra kategoriene som vises øverst på skjermen Passord Hvis du vil ha passord ved oppstart åpner du BIOS verktøyet BIOS utility og velger Security fra kategoriene øver...

Page 660: ... ganger medregnet første gang Etter det blir den sist angitte sonekoden permanent Ved gjenoppretting av harddisken tilbakestillles ikke antallet ganger sonekoden er angitt I en tabell senere i dette avsnittet finner du informasjon om sonekoder for DVD filmer 2 DVD filmen vil spilles automatisk etter noen få sekunder Merk Hvis du vil endre sonekoden setter du inn en DVD film fra en annen sone i DVD...

Page 661: ...ølgende 1 Bluetooth må være aktivert på begge enheter 2 Enhetene må være paret dvs tilkoblet Aktivere og deaktivere Bluetooth Bluetooth adapteren må være aktivert på begge enheter For datamaskinen kan dette være en ekstern bryter en programvareinnstilling eller en separat Bluetooth adapter plugget inn i datamaskinens USB port hvis en intern Bluetooth adapter ikke er tilgjengelig Merk Undersøk enhe...

Page 662: ... skriver Trådløs 2 I resultatene klikker du på Trådløs 3 Klikk på av på bryteren under Bluetooth for å aktivere deaktivere den Legge til en Bluetooth enhet Hver ny enhet må først pares med datamaskinens Bluetooth adapter Dette betyr at den først må godkjennes for sikkerhetsformål Du trenger bare å pare en gang Etter det er det bare nødvendig å slå på Bluetooth adapteren på begge enheter for å kobl...

Page 663: ...tter godtar du paringen fra enheten Merk Noen enheter med eldre versjoner av Bluetooth teknologi krever at det oppgis PIN kode på begge enheter Hvis en av enhetene ikke har inntastingsmuligheter for eksempel et headset er PIN koden hardkodet på enheten vanligvis 0000 eller 1234 Slå opp i enhetens brukerhåndbok hvis du trenger mer informasjon ...

Page 664: ...anel og under Maskinvare og lyd klikker du på Vis enheter og skrivere Høyreklikk på enheten og velg Avanserte operasjoner Koble til operasjonsvindu Fra operasjonsvinduet kan du spille av musikk og lyd fra enheten gjennom datamaskinen sende filer til enheten og endre Bluetooth innstillinger ...

Page 665: ...oblemer etter å ha fulgt løsningsforslagene kontakter du forhandleren eller et autorisert servicesenter for å få assistanse Feilmeldinger Handling CMOS battery bad Kontakt forhandleren eller et autorisert servicesenter CMOS checksum error Kontakt forhandleren eller et autorisert servicesenter Disk boot failure Sett inn en systemdiskett oppstartsdiskett og trykk på Enter for å starte på nytt Equipm...

Page 666: ...ystem blanker automatisk skjermen for å spare strøm Trykk på en hvilken som helst tast for å slå på skjermen igjen Hvis du trykker på en tast uten at skjermen slås på igjen kan to ting være årsaken Lysstyrkenivået kan være for lavt Trykk på Fn for å øke lysstyrken Skjermenheten kan være satt til en ekstern skjerm Trykk på skjermbyttetasten Fn F5 for å bytte visningen tilbake til datamaskinen Hvis ...

Page 667: ... og sjelefred når du er på reise Vårt verdensomspennende nettverk av servicesentre er der for å gi deg en hjelpende hånd Et ITW pass følger med datamaskinen Dette passet inneholder alt du behøver å vite om ITW programmet En liste over tilgjengelige autoriserte servicesentre finner du i dette praktiske heftet Les grundig gjennom dette passet Ha alltid ITW passet for hånden spesielt når du reiser fo...

Page 668: ...52 Norsk Du er pålagt å oppgi følgende informasjon Navn Adresse Telefonnummer Maskin og modelltype Serienummer Innkjøpsdato ...

Page 669: ...til Start Trykk på Windows tasten på tastaturet trykk på Windows tasten C og klikk på Start eller flytt markøren til nedre venstre hjørne på skjermen og klikk på Start Hvordan hopper jeg mellom apper Flytt markøren til venstre kant av skjermen for å vise miniatyrer av apper som kjører i øyeblikket Du kan også trykke på Windows tasten Tab for å åpne og rulle gjennom gjeldende apper Hvordan slår jeg...

Page 670: ...n på plass på Start der du vil vise den Andre fliser vil flyttes for at flisen skal få plass på sin nye plassering Kan jeg gjøre fliser større eller mindre Høyreklikk på en flis og velg Mindre eller Større fra menyen som vises nederst på skjermen Hvordan personliggjør jeg det låste skjermbildet Du kan personliggjøre det låste skjermbildet med et annet bilde eller for å la det vise hurtigstatus og ...

Page 671: ...e fra Start på menyen som vises nederst på skjermen Hvordan får jeg apper til å vises på skrivebordet Hvis du er i Alle apper og du vil at en app skal vises på oppgavelinjen på skrivebordet kan du velge appen og høyreklikke Velg Fest til oppgavelinje fra menyen som vises nederst på skjermen Hvordan installerer jeg apper Du kan laste ned Windows Store apper fra Store Du trenger en Microsoft ID for ...

Page 672: ...lger instruksjonene på skjermen Hvordan legger jeg til en favoritt i Internet Explorer Internet Explorer 10 har ikke tradisjonelle favoritter I stedet kan du feste snarveier til Start Så snart du har siden åpen høyreklikker du hvor som helst på siden for å åpne menyen nederst på skjermen Klikk på Fest til Start Hvordan ser jeg etter Windows oppdateringer Trykk på Windows tasten C og klikk på Innst...

Page 673: ...m å prøve å fjerne interferensen gjennom ett eller flere av følgende tiltak Flytte eller innstille mottaksantennen i en annen retning Øke avstanden mellom enhet og mottaker Koble enheten til et strømuttak som er på en annen krets enn den som mottakeren er tilkoblet Spør forhandler eller en erfaren radio fjernsynstekniker om råd Merknad Skjermede kabler Alle tilkoblinger til andre databehandlingsen...

Page 674: ...ises som svarte eller røde prikker Dette har ingen betydning for det registrerte bildet og utgjør ikke en vesentlig feil Regulerende bestemmelser for radioenheter Merk Understående informasjon om forskrifter er kun for modeller med trådløst LAN og eller Bluetooth Generelt For å forhindre radiointerferens for den lisensierte tjenesten er enheten beregnet på innendørs bruk Dette produktet overholder...

Page 675: ...ngseffekten det trådløse LAN Mini PCI kortet og Bluetooth kortet ligger langt under grenseverdiene for radiofrekvens ifølge FCC Likevel skal notebook PC serien brukes på en slik måte at potensialet for menneskelig kontakt under normal drift er minimalisert 1 Brukere anmodes om å følge RF instruksjonene for trådløse enheter som er vedlagt i brukerhåndboken til hver RF enhet Forsiktig For å oppfylle...

Page 676: ...er fritatt fra lavspenningslisens RSS 210 Menneskelig påvirkning fra RF felt RSS 102 Notebook PC serien har innebygde antenner med lav forsterkning som ikke utstråler RF felt utover kanadiske helsemyndigheters grenseverdier for den generelle befolkningen Referer til sikkerhetskode 6 som kan innhentes på webområdet www hc sc gc ca rpb LCD panel ergonomic specifications Design viewing distance 500 m...

Page 677: ...Aspire Notebook Brugervejledning ...

Page 678: ...________ Serienummer _________________________________ Købsdato ____________________________________ Købt hos _____________________________________ 2012 Alle Rettigheder Forbeholdes Aspire Notebook Brugervejledning Denne revision 01 2013 ...

Page 679: ...rømforsyningerne Udvis FORSIGTIGHED omkring tilgængelighed Du skal sikre dig at den stikkontakt du sætter netledningen i er nemt tilgængelig og så tæt på udstyrets bruger som muligt Når det er nødvendigt at afbryde strømmen til udstyret skal du trække netledningen ud af stikkontakten FORSIGTIG Til medfølgende plastikkort kun for udvalgte modeller Din computer leveres med plastikkort installeret i ...

Page 680: ...ktet skal drives med den strømtype der er angivet på mærkepladen Hvis du er i tvivl om hvilken strømtype der er til rådighed skal du kontakte forhandleren eller det lokale el selskab Der må ikke være placeret tunge genstande på netledningen Produktet må ikke placeres et sted hvor personer kan træde på ledningen Hvis der anvendes en forlængerledning til produktet skal du kontrollere at den samlede ...

Page 681: ...t Hvis produktet har været udsat for regn eller vand Hvis produktet har været tabt eller tasken er blevet beskadiget Hvis produktet udviser en klar ændring i ydeevne som tyder på behov for service Hvis produktet ikke fungerer normalt når betjeningsinstruktionerne følges Bemærk Justér kun de indstillinger som dækkes af betjeningsinstruktionerne da forkert justering af andre indstillinger kan medfør...

Page 682: ...riet eller den forbindende genstand Batteriets kapacitet og levetid reduceres hvis batteriet efterlades i meget varme eller kolde steder som f eks en tillukket bil om sommeren eller vinteren Forsøg altid at holde batteriet indenfor en temperatur på mellem 15 C og 25 C 59 F og 77 F En enhed med et varmt eller koldt batteri fungerer muligvis ikke midlertidigt selv om batteriet er helt opladet Batter...

Page 683: ... AUSSETZEN PRODUCTO LÁSER DE LA CLASE I ADVERTENCIA RADIACIÓN LÁSER INVISIBLE AL SER ABIERTO EVITE EXPONERSE A LOS RAYOS ADVARSEL LASERSTRÅLING VED ÅBNING SE IKKE IND I STRÅLEN VARO LAVATTAESSA OLET ALTTINA LASERSÅTEILYLLE VARNING LASERSTRÅLNING NÅR DENNA DEL ÅR ÖPPNAD ÅLÅ TUIJOTA SÅTEESEENSTIRRA EJ IN I STRÅLEN VARNING LASERSTRÅLNING NAR DENNA DEL ÅR ÖPPNADSTIRRA EJ IN I STRÅLEN ADVARSEL LASERSTR...

Page 684: ... slettet Medicinske apparater Funktionen af radiotransmitterende udstyr inklusiv trådløse telefoner kan forstyrre funktionen af medicinske apparater der ikke er tilstrækkeligt beskyttede Kontakt en læge eller producenten af det medicinske apparat for at fastslå om apparatet er tilstrækkeligt beskyttet mod ekstern RF energi eller hvis du har spørgsmål Sluk for enheden i faciliteter der er associere...

Page 685: ...er forbudt at bruge enheden mens du flyver i et luftfartøj Sluk for enheden inden du går ombord i luftfartøjet Brugen af trådløse teleenheder i et luftfartøj kan være farligt da det kan påvirke funktionen af luftfartøjet afbryde det trådløse telefonnetværk samt det kan være ulovligt Potentielle eksplosive miljøer Sluk for enheden i et potentielt eksplosivt miljø og følg al skiltning og alle anvisn...

Page 686: ...ere energi vi sparer gennem større energieffektivitet jo mere reducerer vi drivhusgasserne og risikoen for klimeforandringer Flere oplysninger kan fås på www energystar gov eller www energystar gov powermanagement Acer ENERGY STAR kvalificerede produkter kun for udvalgte modeller Producerer mindre varme og reducerer kølingsbelastninger og varmere klimaer Går automatisk i skærmdvale og computerdval...

Page 687: ...e muskler eller trække med skuldrene Installer den eksterne skærm tastatur og mus på korrekt vis indenfor komfortabel rækkevidde Hvis du ser på skærmen mere end på dokumenter skal du placere skærmen midt på dit skrivebord for at mindske nakkespændinger Pas godt på synet Følgende kan alle overanstrenge dine øjne hvis du bruger øjnene i mange timer bruger forkerte briller eller kontaktlinser hvis ly...

Page 688: ... gør det vanskeligt at se skærmbilledet Undgå at se på kraftige lyskilder i længere tid ad gangen Sådan udvikler du gode arbejdsvaner Du kan gøre brugen af computeren mere afslappende og produktiv ved at udvikle følgende arbejdsvaner Tag korte pauser regelmæssigt og ofte Udfør nogle strækøvelser Træk vejret i frisk luft så ofte som muligt Motioner regelmæssigt og vedligehold en sund krop Advarsel ...

Page 689: ...oduktiv i Aspire Brugervejledning Denne vejledning indeholder detaljerede oplysninger om emner som systemprogrammer datagendannelse udvidelsesmuligheder og fejlfinding Derudover indeholder den garantioplysninger og generelle regulativer og sikkerhedsmeddelelser til din bærbare Den findes i Portable Document Format PDF og leveres forudinstalleret på din bærbare Følg disse trin for at få adgang til ...

Page 690: ... regn eller fugt Spild ikke vand eller andre væsker ud over computeren Udsæt ikke computeren for voldsomme slag og rystelser Udsæt ikke computeren for støv og snavs Anbring aldrig genstande oven på computeren Undgå at smække skærmlåget i når du lukker det Anbring aldrig computeren på ujævnt underlag Vedligeholdelse af netadapteren Følg disse retningslinjer for at passe på netadapteren Slut ikke ad...

Page 691: ...tskaf brugte batterier i henhold til lokale regulativer Indlever om muligt batterierne til genanvendelse Rengøring og service Følg denne fremgangsmåde ved rengøring af computeren 1 Sluk computeren og fjern batteriet 2 Tag netadapteren ud af computeren 3 Brug en blød klud som er fugtet med vand Hvis én af følgende situationer opstår Hvis du har tabt computeren eller kabinettet er beskadiget Hvis co...

Page 692: ...xvi Dansk Dansk ...

Page 693: ... xv Pegefelt 1 Introduktion til pegefelt til modeller med separate knapper 1 Introduktion til pegefelt til modeller med integrerede knapper 2 Bevægelser på pegefeltet 3 Brug af tastaturet 4 Låsetaster og det integrerede numeriske tastatur 4 Hurtigtaster 5 Gendannelse 6 Oprettelse af en sikkerhedskopi til gendannelse 6 Oprettelse af en sikkerhedskopi til drivere og programmer 9 Gendannelse af dit s...

Page 694: ...med computeren 31 Klargøring af computeren 31 Hvad du skal have med 31 Særlige forhold 32 Tag computeren med 32 Klargøring af computeren 32 Hvad du skal have med 32 Særlige forhold 32 Sikring af computeren 33 Sådan bruges en computersikkerhedslås 33 Brug af adgangskoder 33 Angivelse af adgangskoder 34 Angivelse af en adgangskode 34 Udvide med ekstraudstyr 35 Tilslutningsmuligheder 35 Modem til fax...

Page 695: ...f Windows 8 53 Tre koncepter skal du holde styr på 53 Hvordan får jeg adgang til amuletter 53 Hvordan finder jeg Start 53 Hvordan flytter jeg rundt mellem apps 53 Hvordan slukker jeg for min computer 53 Hvorfor er det et nyt interface 53 Hvordan oplåser jeg min computer 54 Hvordan personliggør jeg min computer 54 Jeg ønsker at bruge Windows på den måde som jeg er vant til giv mig mit skrivebord ti...

Page 696: ...Canada Lavstrømslicens undtaget radiokommunikationsenheder RSS 210 60 Menneskers udsættelse for RF felter RSS 102 60 LCD panel ergonomic specifications 60 ...

Page 697: ...e funktioner Disse to knapper svarer til venstre og højre knap på en mus At trykke på pegefeltet svarer til at klikke med venstre knap Bemærk Billederne er kun til illustration Den nøjagtige konfiguration af din pc afhænger af den købte model Funktion Venstre knap Højre knap Hovedpegefelt Udfør Klik hurtigt to gange Bank let to gange med samme hastighed som når du dobbeltklikker på en museknap Væl...

Page 698: ...å pegefeltet Markøren styres med et par grundlæggende bevægelser Før en finger Før en finger hen over pegefeltet for at flytte markøren Tryk med en finger eller bank Tryk ned på pegefeltet eller bank let på pegefeltet med en finger for at udføre et klik som vil vælge eller starte et element Bank igen hurtigt derefter hvis du vil dobbeltbanke eller dobbeltklikke Tryk med en finger eller bank i nede...

Page 699: ...a højre kant Skifter mellem amuletter Før fingeren ind fra den øverste kant Skifter mellem app kommandoerne Før fingeren ind fra venstre kant Skifter til den forrige app Før to fingre Rul hurtigt gennem web sider dokumenter og afspilningslister ved at sætte to fingre på pegefeltet og bevæge dem begge i en vilkårlig retning Knib med to fingre Zoom ind og ud på billeder kort og dokumenter med en enk...

Page 700: ...F11 Når NumLk er slået til er det integrerede numeriske tastatur aktiveret Tastaturet virker som en regnemaskine med de aritmetiske operatorer og Du kan med fordel bruge denne tilstand når du skal indtaste store mængder numeriske data En endnu bedre løsning er at tilslutte et eksternt numerisk tastatur Scr Lk Fn F12 Når Scr Lk er slået til ruller skærmbilledet en linje op eller ned når du trykker ...

Page 701: ... ekstern skærm hvis den er tilsluttet og begge to Fn F6 Skærm fra Slukker for skærmens baggrundslys for at spare strøm Tryk på en vilkårlig tast for at fortsætte Fn F7 Pegefelt til fra Tænder slukker for touchpad en Fn F8 Højttaler til fra Tænder og slukker for højttalerne Fn F11 NumLk Tænder slukker for det indbyggede numeriske tastatur kun for udvalgte modeller Fn Lysstyrke op Forøger skærmens l...

Page 702: ...orudinstalleret Windows operativsystem Vigtigt Vi anbefaler at du oprette en Sikkerhedskopi til gendannelse og en Sikkerhedskopi til drivere og programmer så snart som muligt I nogle situationer vil en fuld gendannelse kræve en USB sikkerhedskopi til gendannelse Oprettelse af en sikkerhedskopi til gendannelse Hvis du vil geninstallere fra et USB lagerdrev skal du først oprette en sikkerhedskopi ti...

Page 703: ...i listen over apps 2 Klik på Opret fabriksstandardsikkerhedskopiering Vinduet gendannelsesdrev åbnes Sørg for at Kopier indholdet fra gendannelsespartitionen til gendannelsesdrevet er valgt Dette giver den mest komplette og sikreste sikkerhedskopi til gendannelse 3 Sæt USB drevet i og klik på Næste ...

Page 704: ...til gendannelse kan du vælge at slette gendannelsesoplysningerne på din computer Hvis du sletter disse oplysninger kan du kun bruge USB sikkerhedskopien til gendannelse til at gendanne din computer Hvis du mister eller sletter USB drevet kan du ikke gendanne din computer 7 Fjern USB drevet og mærk det tydeligt Vigtigt Skriv en entydig beskrivende tekst på sikkerhedskopien f eks Windows gendannelse...

Page 705: ...en bruge et USB lagerdrev eller en eller flere tomme skrivbare dvd er hvis din computer har en dvd brænder 1 Fra Start indtaster du Recovery hvorefter du klikker på Acer Recovery Management i listen over apps 2 Klik på Opret drivere og programsikkerhedskopiering Sæt USB drevet i eller sæt en tom dvd i det optiske drev og klik på Næste Hvis du bruger et USB drev skal du sørge for at der er nok kapa...

Page 706: ...dskopi f eks Sikkerhedskopi af drivere og programmer Sørg for at du opbevarer sikkerhedskopien på et sikkert sted som du kan huske Gendannelse af dit system Sådan gendanner du systemet 1 Udfør mindre rettelser Hvis det kun er en eller to ting inden for software eller hardware der er holdt op med at fungere korrekt kan problemet løses ved at geninstallere softwaren eller enhedsdriverne Hvis du vil ...

Page 707: ...e der var forudinstalleret på computeren fra fabrikken som et fejlfindingstrin Du kan geninstallere enten fra harddisken eller den sikkerhedskopi du har oprettet Andre programmer Hvis du skal geninstallere software der ikke var forudinstalleret på computeren skal du følge den softwares installationsvejledning Nye enhedsdrivere Hvis du har brug for at geninstallere enhedsdrivere der ikke blev lever...

Page 708: ...en ledig USB port Hvis du satte en dvd i skal du vente på at Acer Ressourcecenter starter Hvis Acer Resourcecenter ikke starter automatisk skal du trykke på Windows tasten E og derefter dobbeltklikke på ikonet for det optiske drev Hvis du bruger et USB drev skal du trykke på Windows tasten E og derefter dobbeltklikke på det drev der indeholder sikkerhedskopien Dobbeltklik på Ressourcecenter 2 Se a...

Page 709: ...på det seneste gendannesespunkt eller et tidspunkt hvor dit system fungerede korrekt og klik derefter på Næste og derefter Udfør 5 Der vises et bekræftelsesvindue Klik på Ja Dit system gendannes ved hjælp af det gendannelsespunkt du angav Denne proces kan tage flere minutter og kan genstarte computeren Returnering af systemet til fabriksstandarden Hvis computeren oplever problemer der ikke kan gen...

Page 710: ...Tilpasset gendannelse vil forsøge at bevare dine filer brugerdata men geninstallerer al software og alle drivere Software der er installeret siden du købte din pc fjernes undtagen software installeret fra Windows Store Se Tilpasset gendannelse med Acer Recovery Management på side 15 Gendannelse af fabriksindstillinger med Acer Recovery Management 1 Klik på Gendan fabriksindstillinger Forsigtig Gen...

Page 711: ... harddisken 6 Når gendannelsen er gennemført kan du begynde at bruge computeren ved at gentage processen ved den første start Tilpasset gendannelse med Acer Recovery Management 1 Klik på Tilpasset gendannelse bevar brugerdata 2 Vinduet Opdater din pc åbnes 3 Klik på Næste og derefter på Opdater 4 Gendannelsesprocessen begynder ved at genstarte computeren og så fortsætte med at kopiere filer til ha...

Page 712: ...se for at starte Microsoft Systemgendannelse Microsoft Systemgendannelse tager regelmæssigt et snapshot af systemindstillingerne og gemmer dem som gendannelsespunkter I det fleste tilfælde med svært løselige softwareproblemer kan du returnere til et af disse gendannelsespunkter for at få systemet til at køre igen b Klik på Nulstil din pc for at starte nulstillingsprocessen Nulstil din pcsletter al...

Page 713: ...r inden din computer gendannes og tager ca 30 minutter b Ryd drevet helt rydder drevet helt efter at hver fil er slettet så ingen filer kan ses efter gendannelsen Rydning af drevet tager meget længere op til 5 timer men er lang mere sikkert fordi gamle filer fjernes helt 6 Klik på Nulstil 7 Når gendannelsen er gennemført kan du begynde at bruge computeren ved at gentage processen ved den første st...

Page 714: ...ieres Billede af mit drev Opret en sikkerhedskopieringsfil for hele drevet Du kan brænde filen til en dvd gemme den på et andet drev på computeren eller gemmen den på et flytbart medie f eks et flashdrev så du kan gendanne din computer på et senere tidspunkt Overflyt mine filer Sætter dig i stand til at kopiere filer til en USB enhed så du kan overflytte dine filer fra en gammel computer til en ny...

Page 715: ... færdig med de tre trin bliver sikkerhedskopieringer udført i overensstemmelse med planen BEMÆRK Du skal vælge et eksternt drev eller dit D drev Acer Backup Manager kan ikke gemme en sikkerhedskopi på kildedrevet Hvis du ønsker at ændre dine indstillinger skal du blot gå til profilskærmen for Acer Backup Manager Du kan gå der fra velkomstskærmen til Acer Backup Manager ved at klikke på Åbn mine si...

Page 716: ... tilladelse til at tillade clear fi at få adgang til netværket Vælg Tillad adgang i hvert vindue Navigering i medier og billeder Listen i venstre panel viser din computer Mit bibliotek og så andre enheder hvis de er tilsluttet til netværket Hjem delt Hvis du vil se filer på computeren skal du vælge en af kategorierne under Mit bibliotek og så gennemgå filerne og mapperne til højre Delte filer Enhe...

Page 717: ... Acer enheder med clear fi eller DLNA software kan bruges med clear fi software Disse omfatter DLNA kompatible personlige computere smartphones og NAS Network Attached Storage enheder Afspilning på en anden enhed Hvis du vil afspille mediet på en anden enhed skal du gøre følgende 1 Nederst til højre vælger du Afspil til 2 Vælg den fjernenhed som skal bruges til at afspille filen Kun enheder der er...

Page 718: ...ansk Dansk 3 Vælg en fil i hovedvinduet og brug så mediefunktionerne i linjen nederst på skærmen for at kontrollere fjernenheden Hvis du vil have mere hjælp kan du gå til http www acer com clearfi download ...

Page 719: ...ruger også en lille mængde strøm til at kontrollere for signaler til at starte Disse kontroller vil langsomt opbruge computerens batteristrøm Hvis du vil begrænse computerens strømkrav og miljøbelastningen skal du deaktivere Hurtig start Bemærk Hvis Hurtig start er deaktiveret vil det tage længere tid at vække computeren fra Dvale Hvis din computer er udstyret med Acer Instant On eller Acer Instan...

Page 720: ...24 Dansk Dansk 5 Hvis du vil have adgang til Lukkeindstillinger skal du vælge Rediger indstillinger der i øjeblikket er utilgængelige 6 Rul ned og deaktiver Aktiver Hurtig start 7 Vælg Gem ændringer ...

Page 721: ...tra batteripakke Bemærk Nogle modeller har et indbygget batteri Hvis batteriet skal udskiftes skal du kontakte et autoriseret servicecenter Konditionering af en ny batteripakke Inden du anvender batteripakken for første gang skal du følge en konditioneringsproces 1 Sæt det nye batteri i computeren Tænd ikke for computeren 2 Sæt AC adapteren i og oplad batteriet helt 3 Fjern AC adapteren 4 Tænd for...

Page 722: ... adapteren i computeren og sæt den i en stikkontakt Du kan fortsætte med at køre computeren fra en stikkontakt mens batteriet oplades Hvis batteriet genoplades når computeren er slukket resulterer det i en væsentlig hurtigere opladningstid Bemærk Det anbefales at oplade batteriet inden dagens afslutning Hvis du oplader batteriet i løbet af natten inden du rejser kan du starte næste dag med et fuld...

Page 723: ... lukker ned Når advarslen om at batteriniveauet er lavt vises anbefales følgende afhængigt af din situation Situation Anbefalet handling AC adapteren og en stikkontakt er tilgængelig 1 Sæt AC adapteren i computeren og sæt den i en stikkontakt 2 Gem alle nødvendige filer 3 Genoptag arbejdet Sluk computeren hvis du vil genoplade batteriet hurtigt En ekstra fuldt opladet batteripakke er tilgængelig 1...

Page 724: ...du ønsker fortsat at bruge din computer Ellers skal du først slukke for computeren Sådan installeres en batteripakke 1 Juster batteriet i den åbne batteriholder sørg for at enderne med kontakterne sættes i først og at batteriets øverste overflade vender opad 2 Skub batteriet på plads i holderen og skub forsigtigt låget til batteriet på plads Sådan fjernes en batteripakke 1 Skub batteriudløseren ti...

Page 725: ...yt computeren Når du kun flytter den over en kort afstand f eks fra dit kontor til mødelokalet Klargøring af computeren Inden du flytter computeren skal du lukke og låse skærmlåget for at sætte den i pausetilstand Du kan nu tage computeren med til et andet sted i bygningen Hvis computeren skal aktiveres fra pausetilstand skal du åbne låget trykke på afbryderknappen og derefter slippe den igen Hvis...

Page 726: ...u reducere strømforbruget ved at sætte computeren i pausetilstand Tryk på Fn F4 eller luk skærmlåget når du ikke arbejder på computeren Når du igen vil arbejde skal du åbne skærmen hvis den er lukket tryk derefter på afbryderknappen og slip den igen Tag computeren med hjem Når du tager computeren med hjem fra arbejde og tilbage igen Klargøring af computeren Når du har fjernet alle kabler fra compu...

Page 727: ...aturen er et sted mellem udendørs og indendørstemperaturen Oprettelse af et hjemmekontor Hvis du ofte arbejder hjemme med computeren kan du købe en ekstra netadapter til hjemmebrug Med en ekstra netadapter derhjemme behøver du ikke at transportere den frem og tilbage hver gang Hvis du bruger computeren derhjemme i længere tid ad gangen kan du også overveje at anskaffe et eksternt tastatur en ekste...

Page 728: ... til standarden i det land du rejser til Ekstra fuldt opladede batterier Ekstra printerdriverfiler hvis du skal udskrive på en anden printer Kvittering for computeren hvis du bliver bedt om at vise den i tolden International Travelers Warranty pas Særlige forhold Der gælder de samme særlige forhold som under almindelig transport af computeren Desuden skal du være opmærksom på følgende når du rejse...

Page 729: ... adgangskoder til at angive forskellige beskyttelsesniveauer i computeren En administratoradgangskode Supervisor Password forhindrer uautoriseret adgang til BIOS programmet Når denne adgangskode er angivet skal du indtaste den for at få adgang til BIOS programmet Se BIOS programmet på side 43 En brugeradgangskode User Password sikrer computeren mod uønsket brug Du opnår den bedste sikkerhed hvis d...

Page 730: ...Enter Når du har angivet brugeradgangskoden og parameteren for startadgangskoden er aktiveret vises følgende meddelelse under startproceduren Skriv brugeradgangskoden og tryk på Enter for at bruge computeren Hvis du angiver en forkert adgangskode vises en advarsel Prøv igen og tryk derefter på Enter Vigtigt Du har tre forsøg til at angive den korrekte adgangskode Hvis du skriver en forkert adgangs...

Page 731: ...en finder du i følgende afsnit Modem til fax og data kun for udvalgte modeller Computeren har et indbygget V 92 56 Kbps fax datamodem kun for udvalgte modeller Advarsel Denne modemport er ikke kompatibel med digitale telefonlinjer Modemet vil blive beskadiget hvis det tilsluttes en digital telefonlinje Hvis du vil bruge modemporten til fax og data skal du slutte modemporten til telefonstikket med ...

Page 732: ... vil bruge netværksfunktionen skal du tilslutte et Ethernet kabel fra netværksstikket RJ 45 til venstre på computeren til et netværksstik eller en hub på dit netværk CIR Consumer infrared kun for udvalgte modeller Computerens CIR Consumer Infrared port bruges til at modtage signaler fra din fjernbetjening eller andre enheder med CIR funktion ...

Page 733: ...lslutte flere USB enheder i kæde uden at optage værdifulde systemressourcer IEEE 1394 port kun for udvalgte modeller Computerens IEEE 1394 port tillader dig at forbinde IEEE 1394 understøttede enheder såsom et videokamera eller et digitalt kamera Se dokumentationen for din video eller digitale kamera for detaljer ...

Page 734: ...ingen enkel og giver en hurtig forbindelse ExpressCard kun for udvalgte modeller ExpressCard er den nyeste version af PC Card Det er et mindre og hurtigere interface som også forbedrer computerens anvendelighed og udvidelsesmuligheder ExpressCards understøtter et stort antal udvidelsesmuligheder deriblandt flashhukommelses kortadaptere TV tunere Bluetooth forbindelse og IEEE 1394b adaptere Express...

Page 735: ...f hardware på proceslinjen og stands kortoperatioen 3 Skub forsigtigt kortet ind i stikket og slip det igen så kortet springer ud Tag derefter kortet ud af stikket Installation af hukommelsesmoduler kun for udvalgte modeller Sådan sætter du hukommelsesmoduler i computeren 1 Sluk computeren fjern netadapteren hvis den er tilsluttet og fjern batteriet Vend computeren om 2 Fjern skruen til hukommelse...

Page 736: ...å plads b 4 Sæt hukommelsesdækslet på plads igen og fastspænd det med skruen 5 Indsæt batteriet igen og sæt netadapteren til igen 6 Tænd for computeren Computeren registrerer de nye moduler og konfigurerer den samlede mængde hukommelse automatisk Kontakt en kvalificeret tekniker eller kontakt den lokale Acer forhandler ...

Page 737: ...tigal antenne for udvalgte modeller eller et PAL SECAM eller NTSC stik Der henvises til det relevante afsnit Se TV med den valgfrie DVB T digitale TV antenne for udvalgte modeller DVB T digital TV er en international standard der bruges til at overføre jordfjernsynstjenester i digitalt format Det er ved at erstatte analoge udsendelser i mange lande DVB T digital antennen kan bruges med Windows Med...

Page 738: ...elige TV kabler tilsluttet til en ekstern antenne eller kabeldåse til at se TV på din computer Tilslutning af antennekabler Sådan tilsluttes dine kabler 1 Sæt antennens stik i RF stikket på computeren 2 Tilslut den anden ende til TV kablet om nødvendigt med kabelkonverteringen Vigtigt Sørg for at du bruger det korrekte kabelsystem for din region før du forsøger at tilslutte antennekablet ...

Page 739: ...programmet For at aktivere BIOS programmet skal du trykke på F2 under Power On Self Test POST mens notebook pc logoet vises Startrækkefølge Startrækkefølgen indstilles i BIOS programmet ved at aktivere det og derefter vælge Boot i de kategorier der vises øverst i skærmbilledet Adgangskode Der kan angives en startadgangskode ved start ved at aktivere BIOS programmet og derefter vælge Security i de ...

Page 740: ...ve en ny regionskode fem gange inklusive den første gang hvorefter den sidst angivne regionskode bliver permanent Ved gendannelse af harddisken bliver det antal gange regionskoden er indstillet ikke nulstillet Oplysninger om DVD regioner finder du i tabellen længere nede i dette afsnit 2 DVD filmen starter automatisk efter et par sekunder Bemærk For at ændre regionskoden skal du sætte en DVD film ...

Page 741: ...r aktiveret på begge enheder 2 Dine enheder er parret eller har forbindelse Aktivering og deaktiveret af Bluetooth Bluetooth adapteren skal være aktiveret på begge enheder På computeren kan dette være en ekstern omskifter en softwareindstillinger eller en separat Bluetooth dongle der er sat i computerens USB port hvis der ikke er nogen tilgængelig intern Bluetooth adapter Bemærk Kontroller din enh...

Page 742: ...asten W indtaste Trådløs 2 I resultater klik på Trådløs 3 Klik for at skifte under Bluetooth for at aktivere inaktivere det Tilføjelse af en Bluetooth enhed Hver ny enhed skal først parres med computerens Bluetooth adapter Det betyder at den først skal godkendes af sikkerhedsårsager Du skal kun parre én gang Derefter vil aktivering af Bluetooth adapteren på begge enheder oprette forbindelsen melle...

Page 743: ...Ja Accepter derefter parringen fra enheden Bemærk Nogle enheder der bruger ældre versioner af Bluetooth teknologien kræver at begge enheder indtast en pinkode I tilfælde af at en af enhederne ikke har input f eks et hovedsæt er adgangskoden hardkodet i enheden normalt 0000 eller 1234 Se i enhedens brugervejledning for at få flere oplysninger ...

Page 744: ...ontrolpanel og under Hardware og Lyd klik på Se enheder og Printere Højre klik på din enhed og vælg Avancerede Operationer Forbind til operationsvindue Operationsvinduet tillader dig at spille musik og audio fra din enhed gennem din computer sende filer til din enhed og ændre Bluetooth indstillinger ...

Page 745: ...ve prøvet de foreslåede løsninger kontakt venligst din forhandler eller et autoriseret service center Fejlmeddelelser Løsning CMOS battery bad Kontakt din forhandler eller et autoriseret servicecenter CMOS checksum error Kontakt din forhandler eller et autoriseret servicecenter Disk boot failure Indsæt en system start disk og tryk derefter på Enter for at genstarte Equipmentconfiguration error Try...

Page 746: ...slukker automatisk for skærmen for at spare strøm Tryk på en vilkårlig tast for at tænde for skærmen igen Hvis skærmen ikke tændes ved et tastetryk kan det skyldes to ting Lysstyrken er muligvis stillet for lavt Tryk på Fn for at øge lysstyrken Skærmenheden kan være indstillet til en ekstern skærm Tryk på hurtigtasten til skærmskift Fn F5 for at skifte tilbage til computerens skærm Hvis pauseindik...

Page 747: ...l Travelers Warranty ITW der giver dig sikkerhed og tryghed når du rejser Vores verdensomspændende netværk af servicecentre er altid klar med en hjælpende hånd Der følger et ITW pas med computeren Passet indeholder alle de oplysninger om ITW programmet som du har brug for Denne praktiske bog indeholder en fortegnelse over tilgængelige autoriserede servicecentre Læs passet grundigt Du bør altid hav...

Page 748: ...52 Dansk Dansk Du skal angive følgende oplysninger Navn Adresse Telefonnummer Computerens type og model Serienummer Købsdato ...

Page 749: ...Tryk på Windows tasten på tastaturet tryk på Windows tasten C og klik på Start Eller flyt markøren til skærmens nederste venstre hjørne og klik på Start Hvordan flytter jeg rundt mellem apps Flyt markøren til skærmens venstre kant for at få vist miniaturevisninger af apps der kører i øjeblikket Du kan også trykke på Windows tasten Tab for at åbne og rulle gennem de åbne apps Hvordan slukker jeg fo...

Page 750: ... ned på et felt for at vælge det og træk det til det ønskede sted på Start Andre felter vil blive flyttet for at give plads til feltet på dets nye position Kan jeg gøre felter større eller mindre Højreklik på feltet og klik på Frigør fra Start i menuen der vises nederst på skærmen Hvordan personliggør jeg Låseskærmen Du kan personligggøre låseskærmen med et andet billede eller vise dig hurtig stat...

Page 751: ...p på Start kan du vælge programmet appsen og højreklikke på den Vælg Fastgør til Start fra menuen der vises nederst på skærmen Hvordan fjerner jeg fliser fra Start Højreklik på feltet og klik på Frigør fra Start i menuen der vises nederst på skærmen Hvordan får jeg en app til at blive vist på opgavelinjen på Skrivebordet Hvis du er i All apps og du ønsker at vise en app i proceslinjen på skrivebor...

Page 752: ... har logget ind med en Microsoft konto eller hvis du ikke har en Microsoft konto og ønsker at få en tap på Windows tasten C og klikke på Indstillinger Ændre Pc indstillinger Brugere Skift til en Microsoft konto og følg instruktionerne på skærmen Hvordan kan jeg tilføje en foretrukken til Internet Explorer Internet Explorer 10 har ikke de traditionelle foretrukne men i stedet kan du fastgøre genvej...

Page 753: ...interferensen fjernet ved en eller flere af følgende metoder Dreje eller flytte modtagerantennen Forøge afstanden mellem udstyret og modtageren Tilslutte enheden til en kontakt i et andet kredsløb end det hvor modtageren er tilsluttet Søge hjælp hos forhandleren eller en erfaren radio tv teknikker Bemærkning Beskyttede kabler Alle tilslutninger til andre computerenheder skal foretages med beskytte...

Page 754: ...d imellem svigte eller vises som sorte eller røde prikker Dette har ingen betydning for det optagede billede og er ikke en funktionsfejl Bemærkning om regulering af radioenhed Bemærk Nedenstående oplysninger om reguleringer gælder kun for modeller med trådløst LAN og eller Bluetooth Generelt Hensigten med denne enhed er at den bruges indendørs for at forhindre radiointerferens med den licenserede ...

Page 755: ...edskravet Den udstrålede outputstrøm fra det trådløse LAN Mini PCI kortet og Bluetooth kortet ligger langt under FCC grænserne for radiostråling Alligevel skal det trådløse modul i notebook pc serien anvendes på en sådan måde at risikoen for kontakt med personer under normal brug minimeres som følger 1 Brugeren skal følge RF sikkerhedsinstruktionerne for trådløse enheder som medfølger med brugerve...

Page 756: ...get radiokommunikationsenheder RSS 210 Menneskers udsættelse for RF felter RSS 102 Notebook pc serien anvender lavt forstærkende integralantenner som ikke udsender RF felter der overskrider Health Canadas grænser for den almene befolkning Konsulter Safety Code 6 som kan fås på Health Canadas websted på adressen www hc sc gc ca rpb LCD panel ergonomic specifications Design viewing distance 500 mm D...

Page 757: ...Aspire bärbar dator Användarhandboken ...

Page 758: ...___________ Serienummer _________________________________ Inköpsdatum __________________________________ Inköpsställe __________________________________ 2012 Med ensamrätt Användarhandbok för Aspire bärbar dator Denna revidering 01 2013 ...

Page 759: ... du ansluter enhetens nätsladd till ett lättillgängligt eluttag som sitter placerat så nära enhetens användare som möjligt Försäkra dig om att koppla ur nätsladden från eluttaget när du vill bryta strömmen till utrustningen VAR FÖRSIKTIG med medföljande attrappkort endast för vissa modeller Datorn levereras med attrapper av plast i kortplatserna Attrapperna är avsedda att skydda oanvända kortplats...

Page 760: ...a strömtyp som anges på märkningsetiketten Om du inte är säker på vilken strömtyp som finns i eluttagen bör du konsultera din återförsäljare eller ditt lokala energiföretag Låt ingenting vila mot nätsladden Placera inte produkten så att människor kan gå på kabeln Om en förlängningssladd används se då till att den totala strömstyrkan ampere som går in i sladden inte överstiger den strömstyrka som ä...

Page 761: ...nar eller tar bort delar kan du utsätta dig själv för farliga strömförande punkter eller andra risker Allt underhåll bör skötas av kvalificerad servicepersonal Koppla ur denna produkt ur vägguttaget och lämna den till kvalificerad servicepersonal i följande fall När väggkontakten eller nätsladden är skadad eller klämd Om vätska har spillts in i produkten Om produkten har utsatts för regn eller vat...

Page 762: ...r ett skadat batteri Kortslut inte batteriet Oavsiktlig kortslutning kan inträffa om ett metallobjekt t ex ett mynt gem eller penna orsakar direktanslutning mellan batteriets positiva och negativa pol De ser ut som metallband på batteriet Det kan hända om du exempelvis har ett extrabatteri i fickan eller väskan Om polerna kortsluts kan det orsaka skador på batteriet eller den anslutna produkten Ba...

Page 763: ...SER DE LA CLASE I ADVERTENCIA RADIACIÓN LÁSER INVISIBLE AL SER ABIERTO EVITE EXPONERSE A LOS RAYOS ADVARSEL LASERSTRÅLING VEDÅBNING SE IKKE IND I STRÅLEN VARO LAVATTAESSA OLET ALTTINA LASERSÅTEILYLLE VARNING LASERSTRÅLNING NÅR DENNA DEL ÅR ÖPPNAD ÅLÅ TUIJOTA SÅTEESEENSTIRRA EJ IN I STRÅLEN VARNING LASERSTRÅLNING NAR DENNA DEL ÅR ÖPPNADSTIRRA EJ IN I STRÅLEN ADVARSEL LASERSTRÅLING NAR DEKSEL ÅPNESS...

Page 764: ...nheten eftersom informationen på dem kan bli raderad Medicinsk utrustning All utrustning med radiosändare inklusive trådlösa telefoner kan förorsaka funktionsstörningar hos otillräckligt skyddade medicinska apparater Rådfråga en läkare eller den medicinska apparatens tillverkare för att ta reda på om apparaten är tillräckligt skyddad från extern RF energi eller om du har andra frågor Stäng av enhe...

Page 765: ...nnan du går ombord på ett flygplan Att använda trådlös kommunikationsutrustning vid flygningar kan innebära fara för flygplanets styrsystem störa nätverket för trådlös telefoni och utgöra ett lagbrott Potentiellt explosiva miljöer Stäng av enheten i områden med potentiellt explosiv miljö och följ alla skyltar och instruktioner Potentiellt explosiva miljöer omfattar områden där du i normalfall får ...

Page 766: ...att uppfylla stränga riktlinjer för effektiv energianvändning som utarbetats av USA s miljömyndighet EPA Acer strävar kontinuerligt efter att erbjuda produkter och tjänster över hela världen som hjälper kunder att spara pengar och energi samt förbättra kvaliteten på vår miljö Ju mer energi vi kan spara genom effektivare energianvändning desto mer kan vi minska mängden växthusgaser och riskerna med...

Page 767: ...öretags hälso och säkerhetsavdelning I följande avsnitt finns tips om mer komfortabel datoranvändning Hitta en komfortabel arbetsställning Hitta en bekväm arbetsställning genom att justera bildskärmens vinkel använda ett fotstöd eller höja sitthöjden för att uppnå mesta möjliga komfort Lägg märke till följande tips Avstå från att ha samma kroppsställning under lång tid Undvik att sjunka framåt och...

Page 768: ...rdiner rullgardiner eller persienner använda en arbetslampa ändra bildskärmens vinkel använda ett reflexfilter använda ett bländningsskydd till exempel en kartongbit som sträcker sig ut över bildskärmens övre främre kant Undvika att justera bildskärmen så att betraktningsvinkeln inte är behaglig Titta inte in i ljusstarka ljuskällor under längre tidsperioder Utveckla goda arbetsvanor Följande arbe...

Page 769: ...ormation om hur datorn kan göra dig mer produktiv se Användarhandbok för Aspire Den bruksanvisningen innehåller detaljerad information om ämnen som systemverktyg återhämtning av data utökningsmöjligheter och felsökning Dessutom innehåller den information om garanti samt allmänna bestämmelser och säkerhetsföreskrifter som gäller din dator Den finns tillgänglig i portabelt dokumentformat PDF i dator...

Page 770: ...ukt Spill inte vatten eller annan vätska på datorn Utsätt inte datorn för kraftiga stötar eller vibrationer Utsätt inte datorn för damm och smuts Placera aldrig föremål på datorn Slå inte igen locket utan stäng det försiktigt Placera aldrig datorn på ett ojämnt underlag Skötsel av nätadaptern Nedan följer några tips att tänka på för nätadaptern Anslut inte adaptern till någon annan apparat Trampa ...

Page 771: ...vara alltid batteriet utom räckhåll för barn Gör dig alltid av med batteriet enligt gällande lokala föreskrifter Om möjligt bör det återvinnas Rengöring och service Så här rengör du datorn 1 Stäng av datorn och ta bort batteriet 2 Koppla bort nätadaptern 3 Använd en mjuk fuktad duk Använd inte flytande rengöringsmedel eller sprejer Om något av följande inträffar Du har tappat datorn eller skadat h...

Page 772: ...xvi Svenska ...

Page 773: ...1 Grunder för användning av pekplattan för modeller med separata knappar 1 Grunder för användning av pekplattan för modeller med integrerade knappar 2 Styrplatterörelser 3 Använda tangentbordet 4 Låstangenter och den inbyggda numerisk knappsatsen 4 Snabbtangenter 5 Återställning 6 Skapa en säkerhetskopia för återställning 6 Skapa en säkerhetskopia av drivrutiner och program 9 Återställa systemet 1...

Page 774: ...ontor 31 Resa med datorn 31 Förbereda datorn 31 Vad du bör ta med dig 31 Specialanvisningar 32 Resa utomlands med datorn 32 Förbereda datorn 32 Vad du bör ta med dig 32 Specialanvisningar 32 Säkra datorn 33 Använda ett datorlås 33 Använda lösenord 33 Ange lösenord 34 Ställa in lösenord 34 Expandera med tillval 35 Anslutningsalternativ 35 Fax Data Modem endast för vissa modeller 35 Inbyggda nätverk...

Page 775: ...an du ringer 52 Tips och råd för Windows 8 53 Tre begrepp som du kanske vill lägga på minnet 53 Hur får jag tillgång till snabbknappar 53 Hur kommer jag till Start 53 Hur hoppar jag mellan appar 53 Hur stänger jag av min dator 53 Varför finns det ett nytt gränssnitt 54 Hur låser jag upp min dator 54 Hur anpassar jag min dator 54 Jag vill använda Windows på mitt vanliga sätt ge mig mitt skrivbord t...

Page 776: ...Säkerhetsföreskrifter från FCC 59 Kanada licensfria lågeffektsenheter för radiokommunikation RSS 210 61 Radiostrålning exponering av personer RSS 102 61 LCD panel ergonomic specifications 61 ...

Page 777: ...ekt som att klicka på vänster musknapp Obs Illustrationerna är endast avsedda för referensändamål Den exakta konfigurationen i din dator beror på vilken modell du har köpt Obs Håll pekplattan ren och torr och använd den bara när dina fingrar är rena och torra Pekplattan är känslig för fingerrörelser Det betyder att lättare beröring ger bättre respons Pekplattan svarar inte bättre för att du trycke...

Page 778: ...er tryck eller klicka Tryck eller knacka på pekplattan eller klicka lätt på pekplattan med ditt finger för att utföra ett klick för att välja eller starta en post Upprepa knackningen snabbt för att utföra en dubbelknackning eller dubbelklick Ett finger tryck eller klicka i det ndre högra hörnet Tryck på det nedre högra hörnet av pekplattan för att utföra ett högerklick I startfönstret kommer detta...

Page 779: ...mmet Dra från högerkanten Växla snabbknappar Dra från överkanten Växla appkommandona Dra från vänsterkanten Växla till föregående app Dra två fingrar Snabbskrolla igenom webbsidor dokument och spellistor genom att placera två fingrar på pekplattan och flytta både i någon riktning Tvåfingergrepp Zooma in och ut foton kartor och dokument med en enkel gest med fingret och tummen ...

Page 780: ...kstäver med versaler NumLk Fn F11 När det numeriska låset NumLk är aktiverat befinner sig den inbyggda knappsatsen i numeriskt läge Tangenterna fungerar som en miniräknare komplett med de matematiska symbolerna och Du kan använda det läget när du ska mata in en stor mängd sifferdata Ett bättre alternativ är att ansluta en extern knappsats Scr Lk Fn F12 När rullningslåset Scr Lk är aktiverad flytta...

Page 781: ...tern monitor om ansluten och båda Fn F6 Bildskärm av Stänger av bildskärmens bakgrundsbelysn ing för att spara ström Återgå genom att trycka på en valfri tangent Fn F7 Aktivera avaktivera pekplatta Slår på och stänger av den inbyggda pekplattan Fn F8 Aktivera avaktivera högtalare Sätter på stänger av högtalarna Fn F11 NumLk Aktiverar avaktiverar den inbyggda numer iska knappsatsen endast för vissa...

Page 782: ...rat Windows operativsystem Viktigt Vi rekommenderar att du skapar en Säkerhertskopia för återställning och en Säkerhetskopia av fabriksinstallerade program och drivrutiner så snart som möjligt I vissa fall krävs en säkerhetskopia på usb enhet för fullständig återställning Skapa en säkerhetskopia för återställning Du måste skapa en återställningsskiva i förväg för att kunna återinstallera från en s...

Page 783: ...rogram 2 Klicka på Skapa säkerhetskopia med fabriksinställningarna Fönstret Recovery Drive öppnas Kontrollera att Kopiera innehåll från återställningspartitionen till återställningsenheten är valt Det ger den fullständigaste och säkraste säkerhetskopian 3 Koppla in usb enheten och klicka sedan på Nästa ...

Page 784: ...ng kan du välja att radera återställningsinformationen i din dator Om du raderar informationen är det bara med säkerhetskopian på usb enheten som du kan återställa datorn om du skulle råka tappa bort eller radera usb enheten kan du alltså inte återställa datorn 7 Koppla från usb enheten och sätt på en etikett som tydligt beskriver innehållet Viktigt Skriv en unik beskrivande titel på säkerhetskopi...

Page 785: ... eller om datorn har en DVD inspelare en eller flera tomma inspelningsbara dvd skivor 1 Tryck på Start skriv Recovery och klicka sedan på Acer Recovery Management i listan över program 2 Klicka på Skapa säkerhetskopia med drivrutiner och program Anslut usb enheten eller mata in en tom dvd skiva i den optiska läsenheten och klicka sedan på Nästa Om du använder en usb enhet se till att du har tillrä...

Page 786: ...riv en unik beskrivande titel på varje säkerhetskopia t ex Säkerhetskopia av drivrutiner och program Se till att förvara säkerhetskopiorna på en säker plats som du kommer ihåg Återställa systemet Återställa systemet 1 Utföra mindre rättelser Om bara ett eller två program eller maskinvaruobjekt har slutat fungera på rätt sätt kan problemet kanske lösas genom att ominstallera programmet eller enhets...

Page 787: ... kan som ett felsökningssteg behöva återinstallera program och enhetsdrivrutiner som förinstallerades i datorn från fabriken Du kan antingen återställa med hjälp av hårddisken eller säkerhetskopian du har skapat Andra program om du måste återställa program som inte var förinstallerade i datorn följer du programmens installationsanvisningar Nya enhetsdrivrutiner om du måste återställa enhetsdrivrut...

Page 788: ... till en ledig usb port Om du satte i en dvd skiva vänta tills Acer Resurscenter har startat Om Acer Resurscenter inte startar automatiskt tryck på Windows tangenten E och dubbelklicka sedan på ikonen för den optiska skivenheten Om du använder en usb enhet trycker du på Windows tangenten E och dubbelklickar sedan på den enhet som innehåller säkerhetskopian Dubbelklicka på ResourceCenter 2 Du bör n...

Page 789: ...ner i fönstret 3 Klicka på Öppna Systemåterställning och sedan på Nästa 4 Klicka på den senaste återställningspunkten för när ditt system fungerade ordentligt klicka Nästa sedan Avsluta 5 Ett bekräftelsefönster öppnas klicka Ja Systemet återställs enligt den angivna återställningspunkten Processen kan ta flera minuter och datorn kan startas om Återställa systemet till fabrikstillståndet Om datorn ...

Page 790: ...rställa fabriksinställningarna med Acer Recovery Management på sidan 14 Anpassad återställning försöker att föra över dina filer användardata men ominstallerar alla program och drivrutiner Programvara installerad efter inköpet av datorn tas bort med undantag för programvara installerad från Windows Store Se Anpassad återställning med Acer Recovery Management på sidan 15 Återställa fabriksinställni...

Page 791: ... Klicka på Återställ 5 Återställningsprocessen börjar med att datorn startas om och fortsätter sedan med kopiering av filer till hårddisken 6 När återställningen har slutförts kan du börja använda datorn genom att upprepa första start proceduren Anpassad återställning med Acer Recovery Management 1 Klicka på Anpassad återställ för över användardata 2 Fönstret Uppdatera datorn öppnas 3 Klicka på Nä...

Page 792: ... a Klicka på Advanced och sedan på System Restore för att starta Microsoft Systemåterställning Microsoft Systemåterställning tar regelbundet en ögonblicksbild av systeminställningarna och sparar den som en återställningspunkt I de flesta fall där programproblem visar sig svåra att lösa kan du återgå till en av de här återställningspunkterna för att få systemet att fungera igen b Klicka på Reset yo...

Page 793: ...n Det tar cirka 30 minuter b Rensa enheten fullständigt rensar enheten fullständigt efter att varje fil har raderats så att inga filer går att visa efter återställningen Att rensa enheten tar betydligt längre tid upp till 5 timmar men är en mycket säkrare metod eftersom gamla filer tas bort fullständigt 6 Klicka på Återställ 7 När återställningen har slutförts kan du börja använda datorn genom att...

Page 794: ...kapa en säkerhetskopia av hela hårddiskenheten Du kan bränna filen till en DVD spara den till en annan enhet på datorn eller spara den till ett flyttbart medium dvs en flash enhet för att återställa datorn vid ett senare tillfälle Migrera mina filer Du kan kopiera filer till en USB enhet så att du kan migrera filer från din gamla dator till din nya eller en annan dator med Acer Backup Manager Rens...

Page 795: ...r du har slutfört dessa tre steg skapas säkerhetskopior enligt schemat OBS Du måste välja en extern enhet eller enhet D i datorn drivrutin Acer Backup Manager kan inte lagra en säkerhetskopia på källenheten Om du vill ändra dina inställningar gå till skärmen Acer Backup Manager profiler För att komma dit från Acer Backup Manager välkomstskärm klicka starta mina säkerhetskopierade profiler Härifrån...

Page 796: ...ggen att be om tillstånd för att ge clear fi to tillgång till nätverket Välj Tillåt tillgång i alla fönster Navigera media och foton Listan i den vänstra panelen visar din dator Mitt bibliotek då andra enheter om de är anslutna till nätverket Hem delad För att se filer på din dator välj någon av kategorierna under Mitt bibliotek sök i filer och mappar till höger Delade filer Enheter anslutna till ...

Page 797: ... Acer enheter med clear fi eller DLNA programvara kan användas med clear fi programvaran Dessa omfattar DLNA kompatibla persondatorer smartphones och NAS enheter Network Attached Storage Spela till annan enhet Om du vill spela upp media på en annan enhet ska du göra så här 1 I det nedre högra hörnet välj Spela upp till 2 Välj den fjärrenhet som ska användas för att spela upp filen Endast enheter o...

Page 798: ...22 Svenska 3 Välj en fil i huvudfönstret och använd mediakontrollerna i fältet längst ner på skärmen för att kontrollera fjärrenheten För ytterligare hjälp gå till http www acer com clearfi download ...

Page 799: ...in dator använder snabb uppstart för att starta snabbt men använder också en mindre mängd ström för att kontrollera signaler för att starta Dessa kontroller kommer sakta att tömma datorns batteri Om du föredrar att sänka datorns effektbehov och miljöpåverkan stäng snabb uppstart Obs Om snabb uppstart är avstängd kommer din dator att ta längre tid att starta från viloläge Om datorn har Acer Instant...

Page 800: ...24 Svenska 5 För tillgång av inställningar för nedstängning välj ändra inställningar som för närvarande är otillgängliga 6 Skrolla ner och inaktivera Aktivera snatt uppstart 7 Välj Spara ändringar ...

Page 801: ...on om beställning av extra batteripaket Obs Vissa modeller har inbyggt batteri Om batteriet måste bytas kontakta ett auktoriserat servicecenter Förbereda ett nytt batteripaket Innan du använder ett batteripaket för första gången ska du låta det genomgå vissa förberedelser 1 Sätt i batteriet i datorn Slå inte på datorn 2 Anslesut nätadaptern och ladda upp batteriet till max 3 Koppla från nätadapter...

Page 802: ...atteriet desto fortare kommer dess effektiva livslängd att ta slut Ett vanligt datorbatteri har en kapacitet på ungefär 300 laddningar Ladda batteriet Se till att batteriet är korrekt installerat i batterifacket innan du påbörjar laddning Anslut nätadaptern till datorn och anslut den andra ändan till nätuttag Du kan fortsätta köra datorn på nätström medan batteriet laddar Det går dock betydligt fo...

Page 803: ...å Var uppmärksam på energimätaren i Windows då du använder batteridrift Varning Anslut nätadaptern så snart som möjligt efter varning om låg batterinivå Du kommer att förlora information om batteriet laddas ur fullständigt så att datorn stängs av Vid varning om långt batteri rekommenderar vi följande tillvägagångssätt Situation Rekommenderad åtgärd Nätadaptern och ett nätuttag finns tillgängliga 1...

Page 804: ...cera batteriet ovanför batterifacket och kontrollera att den kontaktförsedda änden går i först och att batteriets ovansida pekar uppåt 2 För in batteriet i batterifacket och tryck försiktigt till dess batteriet låser sig på plats Gör så här för att montera ur ett batteripaket 1 För batterispärren åt sidan för att lösgöra batteriet 2 Tag ut batteriet från batterifacket Nätadaptern eller nätuttag sa...

Page 805: ...pplar du bort det också Flytta datorn Om du flyttar datorn korta avstånd t ex mellan olika rum Förbereda datorn Före flytt av datorn stänger du och låser bildskärmslocket för att ställa datorn i vänteläge Nu kan du på ett säkert sätt ta med dig datorn när du rör dig i byggnaden Om du vill avbryta datorns vänteläge öppnar du bildskärmslocket och tryck därefter in av på knappen och släpp upp den Om ...

Page 806: ...inska strömförbrukningen genom att placera datorn i vänteläge Tryck på Fn F4 eller stäng bildskärmslocket när du inte använder datorn aktivt Återuppta arbetet genom att öppna bildskärmslocket om det är stängt tryck därefter in av på knappen och släpp upp den Ta med datorn hem När du rör dig mellan kontoret och hemmet och vice versa Förbereda datorn När du kopplat bort datorn från alla tillbehör gö...

Page 807: ...iljö där temperaturen ligger mellan utomhustemperatur och rumstemperatur Installera ett hemmakontor Om du ofta arbetar med datorn hemma kan det vara en bra idé att skaffa ytterligare en nätadapter Om du skaffar en till nätadapter slipper du ta med nätadaptern varje gång du flyttar datorn mellan hemmet och arbetet Om du använder datorn hemma under en längre tid kan du även skaffa externt tangentbor...

Page 808: ...dig följande Nätadapter Nätsladdar för det land du reser till Extra fulladdade batterier Skrivardrivrutiner om du tänker använda en annan skrivare Inköpsbevis om du måste visa det för tullmyndigheterna Internationell resegaranti International Travelers Warranty ITW Specialanvisningar Följ samma specialanvisningar som när du reser med datorn Dessutom kan du tänka på följande när du reser utomlands ...

Page 809: ...m att skapa lösenord kan du skydda datorn och data i den på olika nivåer Övervakarlösenordet Supervisor Password förhindrar obehörig användning av BIOS inställningarna När det ställts in kan du inte använda BIOS inställningarna utan att först ange lösenordet Se BIOS inställningarna på sidan 43 Användarlösenordet User Password säkrar datorn mot obehörig användning Om du kombinerar det här lösenorde...

Page 810: ...å Enter När användarlösenordet är inställt och alternativet Lösenord vid start är aktiverat visas en lösenordsruta då datorn startas Ange användarlösenord och tryck Enter för att använda datorn Om du skriver in lösenordet felaktigt visas ett varningsmeddelande Försök igen och tryck sedan på Enter Viktigt Du har bara tre försök på dig att ange rätt lösenord Om du inte har angett rätt lösenord på tr...

Page 811: ...na enheter till datorn Fax Data Modem endast för vissa modeller Det finns ett inbyggt fax data modem av typen V 92 56 Kbps i datorn endast för vissa modeller Varning Den här modemporten är inte kompatibel med digitala telefonlinjer Om du ansluter modemet till en digital telefonlinje kan du skada modemet Om du vill använda fax datamodemporten ansluter du en telefonkabel från modemporten till ett te...

Page 812: ...ätverk Om du vill använda nätverksfunktionen ansluter du en Ethernetkabel i nätverksuttaget på datorn till en Ethernet RJ 45 port eller en hubb i ditt nätverk Consumer infrared CIR endast för vissa modeller Datorns Consumer Infrared port CIR används för att ta emot signaler från fjärrkontrollen eller andra CIR anpassade enheter ...

Page 813: ...sluta USB enheter till utan att belasta systemresurserna IEEE 1394 port endast för vissa modeller Datorns IEEE 1394 port gör att du kan ansluta till en enhet med IEEE 1394 som en videokamera eller en digitalkamera Se dokumentationen till din video eller digitalkamera för mer information ...

Page 814: ...kabel möjliggör prydlig installation och snabb anslutning ExpressCard endast för vissa modeller ExpressCard är den nyaste versionen av PC kortet Det är mindre och snabbare och innebär smidigare användning och nya expansionsmöjligheter för din dator Det finns mängder av expansionsalternativ tillgängliga som ExpressCard inklusive TV mottagare och adaptrar för flashminneskort Bluetooth och IEEE 1394b...

Page 815: ...k Mata ut ett ExpressCard Innan du matar ut ett ExpressCard 1 Avsluta eventuella program som använder kortet 2 Vänsterklicka på ikonen Ta bort maskinvara i aktivitetsfältet och stoppa kortåtgärden 3 Tryck försiktigt in kortet i facket så att det lossnar och matas ut Dra sedan ut kortet från facket EXPRESS CARD ...

Page 816: ...minnesfacket lyft sedan och ta bort luckan 3 Sätt in minnesmodulen diagonalt i kortplatsen a och tryck den försiktigt nedåt tills du hör ett klick b 4 Sätt tillbaka minneslocket och skruva fast det 5 Sätt tillbaka batteriet och återanslut växelströmsadaptern 6 Starta datorn Datorn känner automatiskt av det nya minnet och ändrar därefter minneskonfigurationen Anlita en behörig servicetekniker eller...

Page 817: ...tingen en DVB T digitalantenn för vissa modeller eller en PAL SECAM eller NTSC anslutning Se motsvarande avsnitt Titta på TV med DVB T antennen digital TV tillvalsutrustning för vissa modeller DVB T digital TV är en internationell standard som används för att sända markbundna TV tjänster i digitalt format Den håller på att gradvis ersätta analoga sändningar i många länder DVB T digitalantennen kan...

Page 818: ... använda traditionella TV kablar anslutna till en extern antenn eller kabelanslutning för att visa TV på datorn Ansluta antennkablar Ansluta kablarna 1 Anslut antennens anslutningsdon till RF uttaget på datorn 2 Anslut den andra änden av TV kabeln till kabelkonverteraren vid behov Viktigt Kontrollera att du använder korrekt kabelsystem för landet du befinner dig i innan du försöker ansluta antennk...

Page 819: ...när datorn startas kallas även Power On Self Test POST samtidigt som logotypen för den bärbara PC datorn visas Bootsekvens Så här ställer du in bootsekvensen i BIOS inställningar Aktivera BIOS inställningar och välj därefter Boot från kategorierna högst upp i fönstret Lösenord För att ställa in ett lösenord vid start aktiverar du BIOS inställningar och väljer därefter Security från kategorierna hö...

Page 820: ...ta gången Därefter förblir den sista regionskoden fast Du kan inte nollställa antalet ändringar genom att återställa hårddisken Mer information om DVD regioner finns i tabellen längre fram i det här avsnittet 2 DVD filmen spelas upp automatiskt efter några sekunder Obs Om du vill ändra regionskoden sätter du in en DVD film för en annan region i DVD enheten Onlinehjälpen innehåller mer information ...

Page 821: ...tooth är aktiverad på båda enheterna 2 Dina enheter är parade eller anslutna Aktivera och inaktivera Bluetooth Bluetooth adaptrarna måste vara aktiverad på båda enheterna För din dator kan detta vara en extern omkopplare en programvaruinställning eller en separat Bluetooth maskinvarunyckel i datorns USB port om ingen intern Bluetooth adapter finns Obs Kontrollera din dators ägarmanual för att fast...

Page 822: ...angenten W och skriv sedan trådlös 2 I resultaten klicka på trådlös 3 Klicka växla under Bluetooth för att aktivera inaktivera den Lägga till en Bluetooth enhet Varje ny enhet måste först paras med datorns Bluetooth adapter Detta innebär att den först måste verifieras av säkerhetsskäl Du behöver bara utföra parningen en gång Efter det ansluts båda enhetern bara genom att du aktiverar Bluetooth ada...

Page 823: ...a Godkänn därefter parningen från din enhet Obs Vissa enheter som använder äldre versioner av Bluetooth teknik kräver att båda enheterna anger en PIN kod Skulle en av enheterna sakna inmatning som i ett headset är lösenordet hårdkodat i enheten normalt 0000 eller 1234 Sök i enhetens bruksanvisning för mer information ...

Page 824: ...n och under Maskinvara och ljud klicka på Visa enheter och skrivare Högerklicka på din enhet och välj avancerade åtgärder anslut till åtgärdsfönster I åtgärdsfönstret kan du spela upp musik och ljud från din enhet genom din dator skicka filer till din enhet och ändra Bluetooth inställningar ...

Page 825: ...tt lösa felet ska du kontakta din återförsäljare eller ett auktoriserat servicecenter för hjälp Felmeddelanden Lösningsåtgärd CMOS battery bad Kontakta din återförsäljare eller ett auktoriserad servicecenter CMOS checksum error Kontakta din återförsäljare eller ett auktoriserad servicecenter Disk boot failure Sätt i en systemdiskett bootbar diskett och tryck på Enter för att starta om Equipment co...

Page 826: ...ska strömförbrukningen Tryck på en tangent så aktiveras bildskärmen på nytt Om bildskärmen inte tänds när du trycker på en tangent kan det bero på två saker Ljusstyrkenivån kan vara för lågt inställd Tryck på Fn för att öka ljusstyrkan Bildskärmskortet kan vara inställt på en extern bildskärm Tryck på snabbtangenten för bildskärmsbyte Fn F5 Om indikeringslampan för vänteläge lyser betyder det att ...

Page 827: ...t skrivarkabeln är säkert ansluten till en USB port och motsvarande port på skrivaren Beställa service Internationell resegaranti International Travelers Warranty ITW Datorn skyddas av en internationell resegaranti ITW som gör att du kan känna dig lugn när du befinner dig på resa Vårt världsomspännande nät av servicecenter finns till hands för att hjälpa dig Ett ITW pass följer med datorn Passet i...

Page 828: ...n vi minska samtalstiden och hjälpa dig lösa problemen snabbt och effektivt Om datorn har visat felmeddelanden eller avgett ljudsignaler skriver du ned meddelandena som de visas på skärmen eller ljudsignalernas antal och ordning Följande information är obligatorisk Namn Adress Telefonnummer Maskin och modelltyp Serienummer Inköpsdatum ...

Page 829: ...knappar Flytta markören till det övre eller nedre högra hörnet av skärmen för att visa snabbknappar eller tryck på Windows tangenten C Hur kommer jag till Start Tryck på Windows tangenten på tangentbordet tryck på Windows tangenten C och klicka på Start eller flytta markören längst ned till vänster på skärmen och klicka på Start Hur hoppar jag mellan appar Flytta markören till skärmens vänsterkant...

Page 830: ...n bakgrundsbild eller genom att arrangera panelerna för att passa dina personliga behov Om du vill ändra bakgrund trycker du på Windows tangenten C och klickar på Inställningar Ändra datorinställningar Anpassa Klicka Startskärm högst upp så sidan och välj en färg och bild Hur flyttar jag paneler Klicka och håll ned en panel för att välja den och dra den sedan till önskad plats på Start Andra panel...

Page 831: ... automatiskt att öppna appen under Skrivbord Var är mina appar Från Start skriver du in namnet på det program den app du vill öppna så öppnas Sök automatiskt med en lista över resultat För att se hela listan med appar trycker du på mellanslagstangenten eller Menytangenten och klickar på Alla appar Hur får jag en app att visas i Start Om du befinner dig på Alla appar och du vill att en app ska visa...

Page 832: ...enheter som du bryr dig om Behöver jag ett Du behöver inte ett Microsoft ID för att använda Windows 8 men det gör livet lättare eftersom du kan synkronisera data mellan olika maskiner du loggar in på med hjälp av ett Microsoft ID Hur skaffar jag ett Om du redan har installerat Windows 8 och inte har loggat in med ett Microsoft konto eller inte har ett Microsoft konto och vill skaffa ett tryck på W...

Page 833: ...57 Svenska Var hittar jag mer information För mer information besök Windows 8 handledning www acer com windows8 tutorial Support vanliga frågor www acer com support ...

Page 834: ...å mottagarantennen Öka avståndet mellan datorn och mottagaren Koppla datorn till ett uttag på en annan strömkrets än den som mottagaren är ansluten till Rådfråga återförsäljaren eller en erfaren radio TV tekniker OBS Skärmade kablar Alla kopplingar till andra dataenheter måste vara med skärmade kablar för att tillmötesgå FCCs regler OBS Kringutrustning Endast kringutrustning in ut enheter terminal...

Page 835: ... Vissa konfigurationer av denna produkt innehåller enheter för trådlös radiokommunikation t ex moduler för trådlöst nätverk WLAN och eller Bluetooth Nedanstående information gäller produkter med sådana enheter Överensstämmelseförklaring för EU länderna Härmed intygar Acer att denna bärbara PC dator i serien uppfyller de väsentliga egenskapskrav och övriga relevanta bestämmelser i direktiv 1999 5 E...

Page 836: ...tion sänder inte radiofrekvenser samtidigt från båda antenner En av antennerna väljs automatiskt eller manuellt av användare för att tillse radiokommunikation av hög kvalitet 2 Denna utrustning är begränsad till användning inomhus eftersom den opererar på frekvensområdet 5 15 GHz till 5 25 GHz FCC kräver att denna produkt skall användas inomhus i frekvensområdet 5 15 GHz till 5 25 GHz för att mins...

Page 837: ... webbplats www hc sc gc ca rpb LCD panel ergonomic specifications Design viewing distance 500 mm Design inclination angle 0 0 Design azimuth angle 90 0 Viewing direction range class Class IV Screen tilt angle 85 0 Design screen illuminance Illuminance level 250 250cosα lx where α 85 Color Source D65 Reflection class of LCD panel positive and negative polarity Ordinary LCD Class I Protective LCD Cl...

Page 838: ......

Page 839: ...Aspire kannettavat Käyttöohjekirja ...

Page 840: ...___________________ Sarjanumero _________________________ Ostopäivämäärä ______________________ Ostopaikka __________________________ 2012 Kaikki oikeudet pidätetään Aspire kannettavat käyttöohjeesta Tämä versio 01 2013 ...

Page 841: ...ta tietokoneesta Jos laitteessa on useampia virtalähteitä irroita kaikkien virtalähteiden virtajohdot VAROITUS käsiksipääsystä Varmista että virtaliitin johon liität virtajohdon on helposti käsiksi päästävissä ja sijaitsee mahdollisimman lähellä laitteiston käyttäjää Kun haluat katkaista virran laitteistosta varmista että irroitat virtajohdon virtaliittimisetä VAROITUS mukana toimitetuista täyteko...

Page 842: ...talämpötila nousee normaalin käytön aikana erityisesti silloin kun verkkovirta on kytketty Pitkäaikainen kosketus paljaan ihon kanssa saattaa tuntua epämukavalta tai polttaa ihoa Sähkötehon käyttäminen Laitteen käyttöjännitteen on oltava tyyppikilven mukainen Jos et ole varma käyttöjännitteestä varmista asia sähköyhtiöltä tai laitteen myyjältä Älä aseta mitään verkkojohdon päälle Älä aseta johtoa ...

Page 843: ... laitteen suorituskyky muuttuu huomattavasti osoittaen sen tarvitsevan huoltoa Jos laite ei toimi oikein vaikka käyttöohjeita on noudatettu Ohje Älä yritä tehdä siihen muita kuin käyttöohjekirjassa kuvattuja säätöjä Muiden säätöjen muuttaminen saattaa vaurioittaa laitetta ja hankaloittaa laitteen huoltoa Muiden kuin käyttöohjekirjassa kuvattujen säätöjen tekeminen saattaa aiheuttaa laitteen vakava...

Page 844: ... ja kestoikää alennetaan jos akku on jätetty kuumiin tai kylmiin paikkoihin kuten suljettuun autoon kesällä tai talvella Yritä aina pitää akkku lämpötilojen 15 C ja 25 C 59 F ja 77 F välillä Laite jossa on kuuma tai kylmä akku ei voi tilapäisesti toimia edes akun ollessa täysin ladattuna Akun suorituskyky on erityisen rajoittunut selvästi jäätymisen alapuolella olevissa lämpötiloissa Älä hävitä ak...

Page 845: ... DEM STRAHLL AUSSETZEN PRODUCTO LÁSER DE LA CLASE I ADVERTENCIA RADIACIÓN LÁSER INVISIBLE AL SER ABIERTO EVITE EXPONERSE A LOS RAYOS ADVARSEL LASERSTRÅLING VEDÅBNING SE IKKE IND I STRÅLEN VARO LAVATTAESSA OLET ALTTINA LASERSÅTEILYLLE VARNING LASERSTRÅLNING NÅR DENNA DEL ÅR ÖPPNAD ÅLÅ TUIJOTA SÅTEESEENSTIRRA EJ IN I STRÅLEN VARNING LASERSTRÅLNING NAR DENNA DEL ÅR ÖPPNADSTIRRA EJ IN I STRÅLEN ADVARS...

Page 846: ...llennettu tieto saattaa pyyhkiytyä pois Lääketieteelliset laitteet Jokaisen radiolähettimen käyttö mukaan lukien matkapuhelimet saattavat häiritä riittämättömästi suojatun lääketieteellisen laitteen toimintaa Kysy lääkäriltäsi tai lääketieteellisen laitteen valmistajalta onko laite suojattu riittävästi ulkopuoliselta RF säteilyltä tai jos sinulla on jotain muuta kysyttävää Sammuta laitteesi tervey...

Page 847: ... ennen lentokoneeseen astumista Langattomien puhelimien käyttö lentokoneessa voi olla vaarallista lentokoneen toiminnalle häiritä langatonta puhelinverkkoa sekä olla laitonta Potentialisesti räjähdysvaaralliset ympäristöt Sammuta laite ollessasi alueella jossa on potentiaalisesti räjähdysvaarallinen ympäristö sekä noudata kaikkia liikennemerkkejä ja ohjeita Potentiaalisesti räjähdysvaaralliset ymp...

Page 848: ...n energiaa voimme säästää korkeammalla energiatehokkuudella sitä enemmän vähennämme kasvihuonekaasuja ja ilmastomuutoksen vaaraa Katso lisätietoja osoitteessa www energystar gov tai www energystar gov powermanagement Acer ENERGY STAR pätevät tuotteet vain tietyille malleille Tuottavat vähemmän lämpöä ja vähentävät jäähdytyskuormia sekä ilmaston lämmittämistä Menevät automaattisesti näytön lepo ja ...

Page 849: ...äännöllisesti antaaksesi jalkalihastesi levätä Pidä lyhyitä taukoja rentouttaaksesi niskasi ja hartiasi Vältä lihasten tai hartioiden jännittämistä Asenna ulkoinen näyttö näppäimistö ja hiiri sopivasti mukavalle etäisyydelle Jos katsot näyttöä enemmän kuin papereita minimoi niskan rasitus asettamalla näyttö pöydän keskelle Näön hoito Pitkät katseluajat vääränlaiset silmälasit tai piilolinssit valo...

Page 850: ...ä pidempinä ajanjaksoina tapahtuvaa kirkkaisiin valolähteisiin katsomista Hyvien työtapojen kehittäminen Seuraavat työtavat tekevät tietokoneen käytöstä rennompaa ja tuottavampaa Pidä lyhyitä taukoja säännöllisesti ja usein Venyttele Hengitä raitista ilmaa niin usein kuin mahdollista Kuntoile säännöllisesti ja pidä yllä terveyttäsi Varoitus Emme suosittele tietokoneen käyttöä sohvalla tai sängyllä...

Page 851: ... lisäämään tuottavuutta katso Aspire käyttöohjeesta Tässä ohjeessa on yksityiskohtaiset ohjeet järjestelmätoiminnoista tietojen palauttamisesta tietokoneen laajentamisesta ja ongelmanratkaisusta Siinä on myös annettu yleisiä ohjeita tietoja takuusta sekä turvallisuusohjeita Se on saatavana Portable Document Format PDF muodossa ja se tulee esiasennettuna tietokoneellesi Seuraa näitä ohjeita 1 Avaa ...

Page 852: ... pölylle tai lialle Älä koskaan aseta esineitä tietokoneen päälle Älä läimäytä tietokoneen kantta kiinni voimakkaasti Älä aseta tietokonetta epätasaiselle pinnalle Verkkolaitteen hoito Tässä on muutamia verkkolaitteen hoitoon liittyviä ohjeita Älä kytke verkkolaitetta mihinkään muuhun laitteeseen Älä astu verkkojohdon päälle tai aseta sen päälle painavia esineitä Asenna kaapelit niin etteivät ne t...

Page 853: ...ta tietokone ja poista akkuyksikkö 2 Irrota verkkolaite 3 Käytä pehmeää ja kosteaa pyyhettä Älä käytä puhdistusaineita Jos seuraavia oireita ilmenee Tietokone on pudonnut tai sen runko on vaurioitunut Tietokone ei toimi normaalisti Katso lisätietoja kohdasta Usein kysyttyjä kysymyksiä sivulta 53 ...

Page 854: ......

Page 855: ...kosketusalustasta malleille joissa on erilliset painikkeet 1 Perusasiat kosketusalustasta malleille joissa on integroidut painikkeet 2 Kosketusalustan eleet 3 Näppäimistön käyttö 4 Lukitusnäppäimet ja sulautettu numeerinen näppäinryhmä 4 Pikavalintanäppäimet 5 Palauttaminen 7 Palautusvarmuuskopion luominen 7 Laiteohjainten ja sovellusten varmuuskopion luominen 10 Järjestelmän palauttaminen 11 Lait...

Page 856: ...okoneen ottaminen mukaan matkalle 33 Tietokoneen valmistelu 33 Mitä ottaa mukaan 33 Erikoista huomioitavaa 34 Tietokoneen ottaminen mukaan kansainväliselle matkalle 34 Tietokoneen valmistelu 34 Mitä ottaa mukaan 34 Erikoista huomioitavaa 34 Tietokoneen suojaaminen 35 Tietokoneen turvalukon käyttäminen 35 Salasanojen käyttö 35 Salasanojen syöttäminen 35 Salasanojen asettaminen 36 Tietokoneen laajen...

Page 857: ...rnational Travelers Warranty ITW 54 Ennen yhteydenottoa 55 Vihjeitä ja neuvoja Windows 8 n käyttöön 56 Kolme asiaa jotka on hyvä pitää mielessä 56 Miten käytän oikopolkuja 56 Miten pääsen Käynnistä ruutuun 56 Miten siirryn sovelluksesta toiseen 56 Miten sammutan tietokoneeni 56 Miksi käyttöliittymä on uusi 57 Miten avaan tietokoneeni lukituksen 57 Miten muokkaan tietokoneeni henkilökohtaisemmaksi ...

Page 858: ...FCC RF turvallisuusvaatimus 63 Kanada Matalatehoiset ilman lupaa käytettävät radiolaitteet RSS 210 64 Ihmisen altistuminen radiosäteilylle RSS 102 64 LCD panel ergonomic specifications 64 ...

Page 859: ...man painikkeen napsauttamista Ohje Kuvat ovat viitteellisiä PC n tarkka konfigurointi riippuu ostetusta mallista Ohje Pidä sormesi kuivina ja puhtaina kosketusalustaa käyttäessäsi Pidä myös kosketusalusta kuivana ja puhtaana Kosketusalusta on herkkä sormen liikkeille Näin ollen mitä kevyempi kosketus sen parempi vastaus Kovempaa napauttaminen ei lisää kosketusalustan vastausherkkyyttä Toiminto Vas...

Page 860: ...s tai napautus Voit käynnistää tai valita haluamasi kohteen napsauttamalla sitä eli painamalla kosketusalustaa tai napauttamalla sitä kevyesti sormella Kaksoisnapsautus tehdään napauttamalla kosketusalustaa kahdesti peräkkäin Yhden sormen painallus tai napautus oikeassa alakulmassa Oikeanpuoleisen painikkeen napsautus tehdään painamalla kosketusalustan oikeaa alakulmaa Käynnistä ruudulla se vaihta...

Page 861: ...asta Vaihda oikopolkujen välillä Pyyhkäise sisäänpäin yläreunasta Vaihda sovelluskomentojen välillä Pyyhkäise sisäänpäin vasemmasta reunasta Siirry edelliseen sovellukseen Kahden sormen liu utus Vieritä web sivujen asiakirjojen ja musiikin toistoluettelojen läpi asettamalla kaksi sormea kosketusalustalle ja siirtämällä niitä haluamaasi suuntaan Kahden sormen puristus Lähennä ja loitonna valokuvia ...

Page 862: ...F11 Kun NumLk on päällä sulautettu näppäinryhmä on numeerisessa tilassa Näppäimet toimivat laskimena mukana aritmeettiset operaattorit ja Käytä tätä tilaa kun on tarpeen kirjata paljon numeerista tietoa Vielä parempi ratkaisu olisi liittää tietokoneeseen ulkoinen näppäimistö Scr Lk Fn F12 Kun Scr Lk on päällä näytön kuva liikkuu yhden rivin verran ylös tai alas kun painat ylös tai alas nuolinäppäi...

Page 863: ...ietokoneen lepotilaan Fn F5 Näytön vaihto Kytkee näytön ulostulon näyttöruudun ulkoisen monitorin jos kytketty ja molempien välillä Fn F6 Näyttö pois Sammuttaa näytön taustavalon virran säästämiseksi Paina mitä tahansa näppäintä palataksesi normaalitilaan Fn F7 Kosketusalustan vaihtokytkin Käynnistää ja sammuttaa sisäänrakennetun kosketusalustan Fn F8 Kaiuttimien vaihtokytkin Kytkee kaiuttimet käy...

Page 864: ...ai pysäytä valittu mediatiedosto Fn Sivu ylös Pysäytä Pysäytä valitun mediatiedoston toistaminen Fn Sivu alas Edellinen Palaa edelliseen mediatiedostoon Fn Loppu Seuraava Hyppää seuraavaan mediatiedostoon Pikanäppäin Kuvake Toiminto Kuvaus ...

Page 865: ... asennetussa Windows käyttöjärjestelmässä Tärkeää Suosittelemme että luot Palautusvarmuuskopion sekä Laiteohjaimien ja sovellusten varmuuskopion mahdollisimman pian Tietyissä tilanteissa täydellinen palauttaminen tarvitsee USB palautusvarmuuskopion Palautusvarmuuskopion luominen Jotta voit palauttaa tietokoneen USB tallennuslevyltä sinun on luotava palautusvarmuuskopio etukäteen Palautusvarmuuskop...

Page 866: ...ry Management 2 Napsauta Luo varmuuskopio tehdasasetuksista Palautettava asema ikkuna avautuu Varmista että kohta Kopioi varmuuskopioitavan osion sisältö varmuuskopioasemalle on valittuna Tällä tavalla saat täydellisimmän ja turvallisimman varmuuskopion 3 Liitä USB asema tietokoneeseen ja napsauta Seuraava ...

Page 867: ...6 Kun olet luonut palautusvarmuuskopion voit halutessasi poistaa palautustiedot tietokoneelta Jos poistat tiedot voit palauttaa tietokoneen vain USB palautusvarmuuskopiosta ja jos kadotat tai tyhjennät USB aseman et pysty palauttamaan tietokonettasi 7 Irrota USB asema ja merkitse se selvästi Tärkeää Anna varmuuskopiolle kuvaava nimi kuten Windows palautusvarmuuskopio Pidä varmuuskopiota varmassa j...

Page 868: ...i jos tietokoneessasi on tallentava DVD asema yhtä tai useampaa tallennettavaa DVD levyä 1 Kirjoita Käynnistä ruutuun Palauttaminen ja napsauta avautuvasta sovellusluettelosta Acer Recovery Management 2 Napsauta Luo laiteohjaimien ja sovellusten varmuuskopio Liitä USB asema paikalleen tai aseta tyhjä DVD levy optiseen asemaan ja napsauta sitten Seuraava Jos käytät USB asemaa varmista ennen jatkami...

Page 869: ...e varmuuskopiolle kuvaava nimi kuten Laiteohjaimien ja sovellusten varmuuskopio Pidä varmuuskopiota varmassa ja helposti muistettavassa paikassa Järjestelmän palauttaminen Järjestelmän palauttaminen 1 Tee pienet korjaukset Jos vain yksi tai kaksi ohjelmaa tai laitteiston osaa on lakannut toimimasta oikein ongelma voi ratketa asentamalla ohjelma tai laiteajurit uudestaan Valmiiksi asennettujen sove...

Page 870: ...outua asentamaan tehtaalla ennakkoon asennetut sovellukset ja laiteohjaimet uudelleen Voit asentaa ne uudelleen käyttäen joko kiintolevyä tai tekemääsi varmistuskopiota Muut sovellukset Jos palautat sovellusta joka ei tullut asennettuna ennakkoon sinun täytyy seurata kyseisen sovelluksen asennusohjeita Uudet laiteohjaimet Jos palautat laiteohjaimia jotka eivät tulleet ennakkoon asennettuina seuraa...

Page 871: ...asemaan tai liitä se vapaaseen USB liittimeen Jos asetit DVD levyn asemaan odota kunnes Acer Resource Center käynnistyy Jos Acer Resource Center ei käynnisty automaattisesti paina Windows näppäintä E ja kaksoisnapsauta optisen levyn kuvaketta Jos käytät USB asemaa paina Windows näppäintä E ja kaksoisnapsauta varmuuskopion sisältävää asemaa Kaksoisnapsauta ResourceCenter 2 Avaa kohta Sisältö Acer R...

Page 872: ... Avaa järjestelmän palautus ja sen jälkeen Seuraava 4 Napsauta haluamaasi palautuskohtaa aikaa jolloin järjestelmä toimi oikein napsauta Seuraava ja sen jälkeen Lopeta 5 Vahvistusikkuna avautuu napsauta Kyllä Järjestelmä palautuu käyttämääsi palautuspisteeseen Prosessi voi kestää useita minuutteja ja saattaa käynnistää tietokoneen uudelleen Tietokoneen palauttaminen tehdasasetuksiin Jos tietokonee...

Page 873: ...sätietoja kohdasta Tehdasasetusten palauttaminen Acer Recovery Managementilla sivulla 15 Mukautettu palautus yrittää säilyttää tiedostosi käyttäjän tiedot mutta asentaa ohjelmistot ja laiteohjaimet uudelleen Tietokoneen hankinnan jälkeen asennetut ohjelmistot poistetaan paitsi Windows Storesta hankittuja ei poisteta Katso lisätietoja kohdasta Mukautettu palauttaminen Acer Recovery Managementilla s...

Page 874: ...tää aseman täysin tiedostojen poistamisen jälkeen jolloin tiedostoja ei voi tulevaisuudessa katsella Aseman tyhjentäminen kestää paljon pidempään jopa viisi tuntia Se on kuitenkin turvallisempi tapa koska vanhat tiedostot poistetaan täysin 4 Napsauta Nollaa 5 Palautusprosessi aloittaa käynnistämällä tietokoneen uudestaan ja jatkaa sitten kopioimalla tiedostot kiintolevylle 6 Kun palauttaminen on t...

Page 875: ...piosta 1 Etsi palautusvarmuuskopiosi 2 Liitä USB asema tietokoneeseesi ja käynnistä tietokone 3 Jos käynnistysvalikkoa ei ole jo otettu käyttöön sinun pitää ottaa käyttöön F12 Käynnistysvalikko a Paina F2 kun käynnistät tietokoneen b Valitse Main vasen ja oikea nuolinäppäimillä c Paina alas näppäintä kunnes F12 Boot Menu on valittuna ja paina F5 painiketta muuttaaksesi asetukseksi Enabled d Valits...

Page 876: ...en kiintolevyltä ja asentaa uudelleen Windowsin ja kaikki ohjelmat ja laiteohjaimet jotka olivat järjestelmään asennettu ennakkoon Jos pääset käsiksi kiintolevysi tärkeisiin tiedostoihin tee niistä varmuuskopio nyt Katso lisätietoja kohdasta PC tietokoneen nollaaminen palautusvarmuuskopiosta sivulla 18 c Aloita päivitysprosessi napsauttamalla Päivitä PC tietokoneesi Päivitä PC tietokoneesi yrittää...

Page 877: ... tulevaisuudessa katsella Aseman tyhjentäminen kestää paljon pidempään jopa viisi tuntia Se on kuitenkin turvallisempi tapa koska vanhat tiedostot poistetaan täysin 6 Napsauta Nollaa 7 Kun palauttaminen on tehty voit aloittaa tietokoneen käytön toistamalla ensimmäisen käyttöönoton yhteydessä tehdyt toimenpiteet PC tietokoneen päivittäminen palautusvarmuuskopiosta 1 Päivitä PC tietokoneesi ikkuna a...

Page 878: ...asemalle Voit polttaa tämän tiedoston DVD lle tallentaa sen tietokoneen toiselle asemalle tai tallentaa sen siirrettävälle laitteelle esim flash asemalle jotta voit palauttaa tietokoneesi sisällön myöhemmin Siirrä omia tiedostoja Tällä toiminnolla voit kopioida tiedostoja USB laitteelle kun haluat siirtää tietoja vanhasta tietokoneestasi uudelle tietokoneelle Acer Backup Managerilla Siivoa Palauta...

Page 879: ...un olet lopettanut nämä kolme vaihetta varmistukset luodaan aikataulun mukaisesti HUOMAUTUS Sinun on valittava ulkoinen asema tai D asemasi koska Acer Backup Manager ei pysty tallentamaan lähdeasemalle Voit muuttaa varmuuskopiointiasetuksiasi milloin vain Acer Backup Managerin profiiliruudulta Pääset sinne Acer Backup Managerin tervetuloa ruudulta napsauttamalla Avaa varmuuskopiointiprofiilini Tää...

Page 880: ...in palomuuri kysyy annetaanko clear fi lle lupa käyttää verkkoa Valitse kaikista ikkunoista kohta Salli Mediatiedostojen ja valokuvien selaaminen Oma tietokoneesi Oma kirjastoni sekä muut verkossa olevat laitteet Jaetut näkyvät vasemmanpuoleisessa paneelissa Tietokoneella olevia tiedostoja selataan valitsemalla jokin kohta otsikon Oma kirjastoni alta ja selaamalla tiedostoja ja kansioita oikeanpuo...

Page 881: ...essa valitse Muokkaa ja varmista että kohta Jaa kirjastoni paikallisverkossa on valittuna Mitkä laitteet ovat yhteensopivia clear fi lle tai DLNA ohjelmistolle hyväksyttyjä Acer laitteita voidaan käyttää clear fi ohjelmistossa Tällaisia ovat esimerkiksi DLNA yhteensopivat PC tietokoneet älypuhelimet ja NAS laitteet Network Attached Storage verkkotallennuslaitteet Toistaminen toiseen laitteeseen Jo...

Page 882: ...ennuslaitteet eivät näy luettelossa Windows PC lisätään luetteloon avaamalla Windows Media Player valitsemalla Stream ja Salli Playerin kauko ohjaus 3 Valitse toistettava tiedosto pääikkunasta jonka jälkeen voit ohjata toistoa ruudun alareunan palkissa olevilla mediaohjaimilla Katso lisätietoja osoitteesta http www acer com clearfi download ...

Page 883: ...istyksen toiminto mutta se käyttää hieman virtaa käynnistyssignaalien valvontaan Valvonta vähentää tietokoneen akun varausta hitaasti Jos haluat pienentää tietokoneesi virrankulusta ja ympäristövaikutuksia ota nopea käynnistys pois käytöstä Ohje Jos nopea käynnistys ei ole käytössä tietokone herää lepotilasta hitaammin Jos tietokoneessasi on Acer Instant On tai Acer Instant Connect myös ne poistet...

Page 884: ...26 Suomi 5 Avaa Sammutusasetukset valitsemalla Muuta asetuksia jotka eivät nyt ole käytettävissä 6 Vieritä alaspäin ja poista valinta kohdasta Käytä nopeaa käynnistystä 7 Valitse Tallenna muutokset ...

Page 885: ...ku Jos akku pitää vaihtaa ota yhteyttä valtuutettuun huoltoliikkeeseen Uuden akun käyttöönott Ennen uuden akun käyttöä se on otettava käyttöön seuraavien ohjeiden mukaan 1 Aseta uusi akku paikalleen tietokoneeseen mutta älä käynnistä tietokonetta 2 Kytke verkkolaite tietokoneeseen ja lataa akku 3 Irrota verkkolaite 4 Käynnistä tietokone ja anna sen toimia akulla 5 Anna akun tyhjentyä kunnes tietok...

Page 886: ...latauksen aikana Ohje Suosittelemme että lataat akun ennen työpäivän lopettamista Akun lataaminen yön yli ennen matkustamista mahdollistaa sen käynnistämisen seuraavana päivänä täysin ladatulla akulla Akun kestoiän optimointi Optimoimalla akun kestoikää akku kestää kauemmin toimii paremmin ja parantaa latauksen hyötysuhdetta Suosittelemme että noudatat seuraavia ohjeita Hanki vara akku Käytä verkk...

Page 887: ...ä Kytke verkkolaite paikalleen ennen akun irrottamista jos haluat jatkaa tietokoneen käyttöä Tilanne Suositeltu Toimenpide Verkkolaite ja verkkovirta ovat käytettävissä 1 Kytke verkkolaite tietokoneeseen ja pistorasiaan 2 Tallenna kaikki avoinna olevat tiedostot 3 Jatka työskentelyä Sammuta tietokone jos haluat akun latautuvan nopeasti Käytettävissä on toinen täyteen ladattu akku 1 Tallenna kaikki...

Page 888: ...kkupaikkaan kytkentäliuskat oikeinpäin Varmista että akun yläpuoli on ylöspäin 2 Liu uta akku akkupaikkaan ja työnnä sitä varovasti kunnes akku lukkiutuu paikalleen Akku irrotetaan seuraavasti 1 Liu uta akun salpaa kunnes akku irtoaa 2 Vedä akku ulos akkupaikasta ...

Page 889: ...it 7 Avaa Kensington lukko jos käytät sellaista tietokoneen lukitsemiseksi Tietokoneen siirtäminen Jos siirryt vain lyhyitä matkoja esimerkiksi toimistostasi kokoushuoneeseen Tietokoneen valmistelu Anna tietokoneen mennä lepotilaan sulkemalla sen kansi ennen tietokoneen siirtämistä Nyt voit siirtää koneen mihin tahansa turvallisesti Tietokone herää lepotilasta kun avaat sen kannen ja painat virtap...

Page 890: ...rankulutusta siirtämällä tietokoneen lepotilaan kun et tarvitse sitä Paina Fn F4 tai sulje näytön kansi kun et käytä tietokonetta Kun haluat jatkaa tietokoneen käyttöä avaa kansi jos se on kiinni ja paina virtapainiketta Tietokoneen vieminen kotiin Kun siirryt toimistostasi kotiin tai takaisin Tietokoneen valmistelu Kun olet irrottanut tietokoneesi ulkoisista lisälaitteista valmistele tietokoneesi...

Page 891: ...olen tunnin ajan tilassa jonka lämpötila on ulkoilman ja huoneenlämpötilan välillä Kotitoimiston rakentaminen Jos käytät tietokonettasi usein kotona saattaa olla syytä hankkia kotiin toinen verkkolaite Näin vältyt verkkolaitteen kantamiselta kodin ja toimiston välillä Jos käytät tietokonettasi pitkiä aikoja kotona haluat ehkä hankkia kotiin myös toisen hiiren näytön ja näppäimistön Tietokoneen ott...

Page 892: ... Mitä ottaa mukaan Ota mukaasi seuraavat laitteet Verkkolaite Verkkojohto joka sopii matkakohteen pistorasioihin Toinen täysin ladattu akku Käytettävien tulostimien ajurit Ostotodistus jos sinun tulee näyttää se tullivirkailijoille Kansainvälinen takuutodistus Erikoista huomioitavaa Valmistele tietokoneesi kuten mille tahansa muullekin matkalle Lisäksi seuraavat ohjeet saattavat olla ulkomaanmatka...

Page 893: ...eksi lisätietoja BIOS sovellus sivulta 45 Käyttäjän salasana User Password suojaa tietokonettasi luvattomalta käytöltä Tämän salasanan ja käynnistys sekä lepotilasalasanan avulla voit varmistaa tietokoneesi tietoturvallisuuden Käynnistyssalasana Password on Boot suojaa tietokonettasi luvattomalta käytöltä Tämän salasanan ja käynnistys sekä valmiustilasalasanan avulla voit varmistaa tietokoneesi ti...

Page 894: ...ä uudelleen ja paina Enter Tärkeää Voit kirjoittaa salasanan kolme kertaa Jos annat salasanan kolme kertaa väärin järjestelmä menee lukkoon Sammuta tietokone liu uttamalla virtakytkintä ja pitämällä se paikallaan neljän sekunnin ajan Käynnistä tietokone ja yritä uudelleen Salasanojen asettaminen Voit asettaa salasanat BIOS sovellusta käyttäen ...

Page 895: ...seuraavassa osassa annetut ohjeet Fax data modeemi vain tietyille malleille Tietokoneessasi on sisäänrakennettu V 92 56 Kbps fax data modeemi vain tietyille malleille Varoitus Tämä modeemi ei ole yhteensopiva digitaalisten puhelinlinjojen kanssa Älä kytke modeemia digitaaliseen linjaan koska tällöin se saattaa vaurioitua Jos haluat käyttää faksi ja datamodeemiliitäntää kytke modeemikaapeli liittim...

Page 896: ...oon Kun haluat käyttää verkkoyhteyttä kytke Ethernet kaapeli Ethernet RJ 45 portista tietokoneen rungossa verkkoliittimeen tai verkon keskittimeen Kuluttajan infrapuna CIR vain tietyille malleille Tietokoneen Kuluttajan infrapuna CIR porttia käytetään vastaanottamaan signaalit kaukosäätimestäsi tai muista laitteista joissa on CIR kyky ...

Page 897: ...okoneeseesi käyttämättä järjestelmän resursseja IEEE 1394 portti vain tietyille malleille IEEE 1394 portin avulla voit kytkeä tietokoneeseen IEEE 1394 yhteensopivia laitteita kuten videokameran tai digitaalikameran Katso tarkemmat ohjeet video tai digitaalikameran käyttöohjeesta ...

Page 898: ...o laitteisto Yksittäinen kaapelitoteutus mahdollistaa siistin asetuksen ja nopean liitännän ExpressCard vain tietyille malleille ExpressCard on PC kortin uusin versio Se on pienempi ja nopeampi liitäntä joka edistää tietokoneesi käytettävyyttä ja laajennettavuutta ExpressCardit tukevat laajasti erilaisia laajennusvaihtoehtoja sisältäen flash muistikorttiadapterit TV virittimet Bluetooth liitettävy...

Page 899: ...ta tehtäväpalkista ja pysäytä kortin toiminta 3 Paina korttia kevyesti korttipaikkaan päin ja vapauta kortin poistamiseksi Sitten vedä kortti vapaasti ulos korttipaikasta Muistin lisääminen vain tietyille malleille Noudata seuraavia ohjeita muistia lisätessäsi 1 Sammuta tietokone irrota verkkolaite tietokoneesta ja irrota koneen akku Käännä kone ympäri päästäksesi käsiksi sen pohjaan 2 Irrota muis...

Page 900: ...lleen b 4 Aseta muistin kansi takaisin paikoilleen ja kiinnitä se ruuvilla 5 Laita akku paikalleen ja kytke virtalähde tietokoneeseen 6 Käynnistä tietokone Tietokone tunnistaa uuden muistikoon ja alkaa käyttää sitä automaattisesti Kysy neuvoa asiantuntijalta tai ota yhteyttä Acer edustajaan ...

Page 901: ...voi olla joko DVB T digitaalinen antenni valituille malleille tai PAL SECAM tai NTSC liitin Katso asiaankuuluvaa osaa TV n katsominen käyttäen valinnaista DVB T digitaalinen TV antennia valituille malleille DVB T digitaalinen TV on kansainvälinen standardi jota käytetään maanpäällisten televisiopalveluiden lähettämiseen digitaalisessa muodossa Se korvaa asteittain analogiset lähetykset monissa mai...

Page 902: ...pelia enintään 20 cm signaalin laadun parantamiseksi TV n katsominen ulkoisella antennilla tai kaapelin pistukalla Voit käyttää perinteisiä TV kaapeleita liitetty ulkoiseen antenniin tai kaapelin pistukkaan katsoaksesi TV tä tietokoneessasi Antennikaapeleiden liittäminen Kaapeleiden liittämiseksi 1 Liitä antenniliitin kannettavan tietokoneesi RF jakkiliitäntään Notebook RF ...

Page 903: ...sta Jos kuitenkin kohtaat ongelmia tai haluat muuttaa asetuksia on sinun käynnistettävä BIOS sovellus BIOS sovellus käynnistetään painamalla näppäintä F2 tietokoneen käynnistymisen aikana tehtävän POST testin Power On Self Test aikana kun näytöllä näkyy notebook PC logo Käynnistyssekvenssi Jos haluat muuttaa käynnistyssekvenssiä BIOS sovelluksessa avaa BIOS sovellus ja valitse Boot näytön yläreuna...

Page 904: ...iisi kertaa ensimmäinen kerta mukaan lukien Viidennen kerran jälkeen voimaan jää viimeksi annettu aluekoodi Kiintolevyn formatointi ei nollaa aluekoodin asetuslaskuria Katso lisätietoja aluekoodeista myöhemmin tässä luvussa olevasta taulukosta 2 DVD elokuvan toisto alkaa automaattisesti muutaman sekunnin jälkeen Ohje Voit vaihtaa aluekoodia asettamalla asemaan toisen aluekoodin DVD levyn Katso lis...

Page 905: ...oth on käytössä molemmissa laitteissa 2 Laitteista on muodostettu laitepari tai ne ovat yhteydessä toisiinsa Bluetoothin ottaminen käyttöön ja poistaminen käytöstä Bluetooth sovittimen on oltava käytössä molemmissa laitteissa Tietokoneessa se saattaa olla ulkoinen kytkin ohjelmistoasetus tai erillinen USB liittimeen liitetty Bluetooth sovitin jos tietokoneessa ei ole sisäistä Bluetooth sovitinta O...

Page 906: ...hakutuloksista kohtaa Langaton 3 Napsauta kytkintä kohdan Bluetooth alta ottaaksesi tai poistaaksesi sen käytöstä Bluetooth laitteen lisääminen Jokaisen uuden laitteen ja tietokoneen Bluetooth sovittimen välille on ensin luotava laitepari Tämä merkitsee sitä että se tunnistetaan ennen käyttöä turvallisuussyistä Pari on muodostettava vain kerran Sen jälkeen molempien laitteiden Bluetooth sovittimen...

Page 907: ...teknologiaa käyttävissä laitteissa pitää antaa PIN koodi molempiin laitteisiin Jos laitteessa ei ole tapaa syöttää salasanaa kuten esimerkiksi kuulokkeet salasana on valmiiksi koodattu laitteeseen yleensä 0000 tai 1234 Katso lisätietoja laitteen käyttöohjeista Laitteesi näkyy laiteluettelossa kun laitepari on muodostettu Avaa Ohjauspaneeli ja siirry kohtaan Laitteisto ja äänet napsauta Näytä laitt...

Page 908: ...ta oikeanpuoleisella painikkeella ja valitse Lisätoiminnot Kytke toimintoikkunaan Toimintoikkunassa voit toistaa musiikkia ja ääntä laitteeltasi tietokoneen kautta lähettää tiedostoja laitteelle ja muuttaa Bluetooth asetuksia ...

Page 909: ...virheilmoituksen aakkosjärjestyksessä ja kerrottu suositeltavat toimenpiteet Virheilmoitukset Korjaustoimenpiteet CMOS battery bad Ota yhteyttä myyjään tai valtuutettuun huoltopisteeseen CMOS checksum error Ota yhteyttä myyjään tai valtuutettuun huoltopisteeseen Disk boot failure Syötä järjestelmä käynnistettävä levy ja paina sen jälkeen Enter käynnistääksesi uudelleen Equipmentconfiguration error...

Page 910: ...yttä myyjään tai valtuutettuun huoltopisteeseen Memory size mismatch Siirry Biosin ominaisuuksiin painamalla POST toiminnon aikana F2 näppäintä ja paina sen jälkeen Exit näppäintä poistuaksesi ja määrittele tietokoneen asetukset uudelleen Virheilmoitukset Korjaustoimenpiteet ...

Page 911: ... Paina mitä tahansa näppäintä ja kuva ilmestyy näytölle Jos näppäimen painaminen ei tuo kuvaa näytölle syitä saattaa olla kolme Kirkkaus on asetettu liian pieneksi Paina Fn lisää lisätäksesi näytön kirkkautta Näytöksi on asetettu ulkoinen näyttö Paina pikanäppäintä Fn F5 ottaaksesi koneen oman näytön käyttöön Jos lepotilan merkkivalo palaa tietokone on lepotilassa Voit jatkaa tietokoneen käyttöä p...

Page 912: ...porttiin ja vastaavaan porttiin tulostimessa Yhteyden ottaminen huoltoon Kansainvälinen takuu International Travelers Warranty ITW Tietokoneellasi on kansainvälinen takuu International Travelers Warranty ITW joka antaa sinulle rauhan matkustaessasi Maailmanlaajuinen huoltoverkostomme auttaa sinua kun tarvitset apua ITW todistus tulee koneesi mukana Tässä todistuksessa on annettu kaikki takuutiedot...

Page 913: ... voimme lyhentää yhteydenottoon kuluvaa aikaa ja auttaa sinua ratkaisemaan ongelmat tehokkaasti Jos tietokoneen näytölle tulee virheilmoituksia tai kone piippaa kirjoita virheilmoitukset muistiin tai piippausten määrä ja pituudet Tarvitsemme sinulta seuraavat tiedot Nimi Osoite Puhelinnumero Tietokoneen malli ja tyyppi Sarjanumero Ostopäivämäärä ...

Page 914: ...ttaa asetuksia Miten käytän oikopolkuja Siirrä osoitin ruudun oikeaan ylä tai alakulmaan tai paina Windows näppäintä C Miten pääsen Käynnistä ruutuun Paina näppäimistön Windows näppäintä paina Windows näppäintä C ja napsauta Käynnistä tai siirrä osoitin ruudun vasempaan alakulmaan ja napsauta Käynnistä Miten siirryn sovelluksesta toiseen Siirrä osoitin ruudun vasempaan reunaan nähdäksesi näytekuva...

Page 915: ...it lisätä Käynnistä ruutuun haluamasi taustakuvan ja järjestää tapahtumaruudut haluamaasi järjestykseen Taustakuva vaihdetaan painamalla Windows näppäintä C ja napsauttamalla Asetukset Muuta tietokoneen asetuksia Mukauta Napsauta ruudun yläreunasta Käynnistä ruutu ja valitse väri sekä kuva Miten siirrän ruutuja Paina ja pidä ruutua ja vedä se sitten haluamaasi paikkaan Käynnistä ruudulla Muut ruud...

Page 916: ...ä sovellukseni ovat Kirjoita Käynnistä ruutuun osa tarvitsemasi sovelluksen nimeä ja Haku avaa automaattisesti luettelon tuloksista Saat luettelon kaikista sovelluksista painamalla välilyöntiä tai Valikko näppäintä ja napsauttamalla Kaikki sovellukset Miten saan sovelluksen näkymään Käynnistä ruudussa Jos olet kohdassa Kaikki sovellukset ja haluat sovelluksen näkyvän Käynnistä ruudussa voit valita...

Page 917: ...le tärkeisiin ihmisiin tiedostoihin ja laitteisiin Tarvitsenko sellaisen Et tarvitse Microsoft ID tä käyttääksesi Windows 8 aa mutta se helpottaa toimintaasi koska voit synkronoida tietoa sellaisten laitteiden välillä joihin kirjaudut Microsoft ID llä Miten saan sellaisen Jos olet jo asentanut Windows 8 n etkä kirjautunut Microsoft tilillesi tai sinulla ei ole Microsoft tiliä ja haluat sellaisen p...

Page 918: ...60 Suomi Mistä saan lisää tietoa Lisätietoja saat osoitteista Windows 8 oppaat www acer com windows8 tutorial Tuen usein kysyttyjä kysymyksiä www acer com support ...

Page 919: ...i on häiriöiden aiheuttaja opastetaan laitteen käyttäjää ryhtymään seuraaviin toimiin häiriöiden ehkäisemiseksi Aseta vastaanottava antenni eri paikkaan tai asentoon Lisää laitteen ja vastaanottimen välistä etäisyyttä Kytke laite eri virransyöttöön kuin vastaanottava laite on kytketty Kysy neuvoa asiantuntijalta Ohje Suojatut kaapelit Kaikki kytkennät oheislaitteisiin on tehtävä suojatulla kaapeli...

Page 920: ...at olla toimimattomia tai toimia väärin Tällä ei ole merkitystä kuvalle eikä sitä lasketa viaksi Radiolaitteeseen liittyvä huomautus Ohje Seuraavat rajoitukset koskevat vain malleja joissa on langaton LAN ja tai Bluetooth Yleistä Estääksesi radiohäiriön lisensoituun palveluun tämä laite on tarkoitettu sisällä käytettäväksi Tämä tuote täyttää radiotaajuutta ja turvallisuusstandardeja koskevat säänn...

Page 921: ...CC RF turvallisuusvaatimus LAN Mini PCI kortin ja Bluetooth kortin suurin säteilyteho on FCC radiotaajuusaltistusrajojen alapuolella Notebook PC sarja tietokonetta on kuitenkin käytettävä niin että käytön aikana etäisyys ihmisiin on mahdollisimman suuri 1 Käyttäjiä pyydetään noudattamaan radiotaajuisten laitteiden käyttöohjeissa annettuja turvallisuusohjeita Varoitus FCC n radiotaajuuksille altist...

Page 922: ...äytettävät radiolaitteet RSS 210 Ihmisen altistuminen radiosäteilylle RSS 102 Notebook PC sarjan tietokoneissa on matalatehoiset sisäiset antennit jotka eivät lähetä radiotaajuista kenttää Health Canadan väestölle sallimien rajojen ylitse Katso turvallisuuskoodi 6 Health Canadan web sivuilta www hc sc gc ca rpb LCD panel ergonomic specifications Design viewing distance 500 mm Design inclination an...

Page 923: ...Ноутбук Aspire Руководство пользователя ...

Page 924: ...______ Серийный номер __________________________________ Дата покупки _____________________________________ Место покупки ____________________________________ 2012 Все права сохранены Руководство пользователя Ноутбук Aspire Эта редакция 01 2013 ...

Page 925: ...ектропитания Отключайте шнур питания перед отсоединением источника питания от компьютера Если система запитывается от нескольких источников питания то отключите питание от системы отсоединив все шнуры питания от блоков питания ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ в отношении доступности Доступ к сетевой розетке в которую вставляется шнур питания не должен быть затруднен эта розетка должна находиться максимально близко ...

Page 926: ...ей и предотвращения утечки электролита из аккумулятора не устанавливайте устройство на вибрирующей поверхности Никогда не используйте компьютер на спортивных тренажерах или на вибрирующей поверхности во избежание случайного короткого замыкания или повреждения устройств с вращающимися частями жесткого диска привода оптических дисков и для предотвращения опасности облучения от литиевого аккумулятора...

Page 927: ...ленную электророзетку Обратитесь за справкой к квалифицированному электрику Внимание Заземляющий контакт служит для безопасности Использование электророзетки не заземленной надлежащим образом может привести к поражению электрическим током и или к травме Примечание Заземляющий контакт также обеспечивает хорошую защиту от непредвиденных помех от других электрических устройств используемых по соседст...

Page 928: ...ти высокой влажности или в местах способствующих коррозии Не помещайте не храните и не оставляйте ноутбук рядом с источником тепла в местах с высокой температурой под прямыми лучами солнца в микроволновой печи или в контейнере под давлением не подвергайте его воздействию температуры выше 60 C 140 F Несоблюдение этих правил может привести к утечке из аккумулятора кислоты ее перегреву взрыву или вос...

Page 929: ...о не работать даже если аккумулятор полностью заряжен Эффективность работы аккумулятора особенно значительно падает при температурах значительно ниже нуля Не бросайте аккумуляторы в огонь они могут взрываться Они также могут взорваться при повреждении Аккумуляторы следует утилизировать в соответствии с местными правилами Если возможно сдавайте их на переработку Не выбрасывайте аккумуляторы вместе ...

Page 930: ...ASSE 1 PRODUIT LASERATTENTION RADIATION DU FAISCEAU LASER INVISIBLE EN CAS D OUVERTURE EVITTER TOUTE EXPOSITION AUX RAYONS LUOKAN 1 LASERLAITE LASER KLASSE 1 VORSICHT UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG WENN ABDECKUNG GEÖFFNET NICHT DEM STRAHLL AUSSETZEN PRODUCTO LÁSER DE LA CLASE I ADVERTENCIA RADIACIÓN LÁSER INVISIBLE AL SER ABIERTO EVITE EXPONERSE A LOS RAYOS ADVARSEL LASERSTRÅLING VEDÅBNING SE IKKE IND...

Page 931: ...ане и всегда выключайте ваше устройство когда его использование запрещено или когда оно может вызвать помехи или опасность Используйте устройство только в нормальных для него рабочих положениях Это устройство при нормальном использовании отвечает требованиям стандартов по ограничению воздействия ВЧ излучения Для успешной передачи файлов данных или сообщений необходимо обеспечить высококачественное...

Page 932: ...и помехи выключите устройство и уберите его Слуховые аппараты Некоторые цифровые беспроводные устройства могут вызывать помехи в работе слуховых аппаратов В случае возникновения помех обратитесь за советом к вашему поставщику услуг Автомобили РЧ сигналы могут влиять на работу неправильно установленных или неправильно экранированных электронных систем в автомобилях например электронных систем впрыс...

Page 933: ...еста обычно но не обязательно отмечены специальными знаками К таким местам относится подпалубное пространство кораблей места хранения и распределения химикатов автомобили на сжиженном газе пропане или бутане а также области где в воздухе содержатся химические вещества или частицы такие как мука пыль или металлическая пудра Не включайте ноутбук в местах где запрещено пользоваться мобильными телефон...

Page 934: ...х моделей Производит меньше тепла и требует меньше энергозатрат на охлаждение Автоматически переводит дисплей и компьютер в спящий режим через 10 и 30 минут отсутствия активности соответственно Чтобы вывести компьютер из спящего режима нажмите любую клавишу на клавиатуре или пошевелите мышью В спящем режиме компьютеры экономят более 80 энергии ENERGY STAR и логотип ENERGY STAR являются зарегистрир...

Page 935: ...гайте мускулы и не поднимайте высоко плечи Установите внешний дисплей клавиатуру и мышь на рабочем месте так чтобы до них было легко дотянуться Если вы смотрите на монитор чаще чем на документы то разместите дисплей по центру стола чтобы шея напрягалась как можно меньше Забота о зрении Если подолгу смотреть на монитор носить неправильно подобранные очки или контактные линзы использовать яркий свет...

Page 936: ... подолгу на источники яркого света Выработка правильного стиля работы Следующие привычки работы за компьютером позволят меньше уставать и работать более продуктивно Делайте короткие частые перерывы в работе Делайте какие нибудь упражнения для разминки Как можно чаще выходите подышать чистым свежим воздухом Регулярно делайте физическую зарядку укрепляющую тело Предупреждение Не пользуйтесь компьюте...

Page 937: ...ше о том как с помощью компьютера повысить продуктивность своей работы см Руководство пользователя Aspire Это руководство содержит подробную информацию о системных функциях восстановлении данных возможностях расширения и устранении неисправностей В нем также приведена информация о гарантийном обслуживании а также общие предписания и правила безопасности при работе с ноутбуком Это руководство в вид...

Page 938: ... или выше 50 C 122 F Не подвергайте компьютер воздействию магнитных полей Оберегайте компьютер от дождя или влаги Не проливайте воду или иную жидкость на компьютер Оберегайте компьютер от ударов или вибрации Оберегайте компьютер от пыли и грязи Чтобы не повредить компьютер Закрывая не хлопайте крышкой компьютера Никогда не ставьте компьютер на неровную поверхность Уход за адаптером переменного ток...

Page 939: ...нные аккумуляторы в соответствии с местными правилами Если это возможно отправьте аккумуляторы на переработку Чистка и обслуживание При чистке компьютера проделайте следующие действия 1 Выключите компьютер и выньте аккумулятор 2 Отсоедините адаптер переменного тока 3 Используйте мягкую ткань смоченную водой Не используйте жидкие или аэрозольные чистящие средства Если произошла одна из следующих си...

Page 940: ...xviii Русский ...

Page 941: ...нного тока xvi Уход за аккумулятором xvii Чистка и обслуживание xvii Сенсорная панель 1 Основы использования сенсорной панели для моделей с отдельными кнопками 1 Основы использования сенсорной панели для моделей с интегрированными кнопками 2 Жесты на сенсорной панели 3 Использование клавиатуры 4 Клавиши блокировки и встроенная цифровая клавиатура 4 Клавишные комбинации 5 Восстановление 7 Создание ...

Page 942: ... с собой 33 Отключение от рабочего стола 33 Передвижения 33 Подготовка компьютера 33 Что приносить на совещания 34 Забираем компьютер домой 34 Подготовка компьютера 34 Что брать с собой 35 Особые соображения 35 Устраиваем домашний офис 35 Путешествия с компьютером 35 Подготовка компьютера 35 Что брать с собой 36 Особые соображения 36 Международные путешествия с компьютером 36 Подготовка компьютера...

Page 943: ...до 46 Утилита BIOS 47 Последовательность начальной загрузки 47 Пароль 47 Работа с программами 48 Просмотр фильмов на DVD 48 Использование Bluetooth подключения 49 Включение и выключение Bluetooth 49 Добавление Bluetooth устройства 50 Устранение неполадок компьютера 53 Советы по поиску и устранению неисправностей 53 Сообщения об ошибках 53 Часто задаваемые вопросы 55 Обращение за технической поддер...

Page 944: ...ечания по безопасности 62 Замечание Федеральной Комиссии по электросвязи 62 Примечания о модеме только для определенных моделей 63 Заявление о пикселах жидкокристаллического экрана 63 Нормативное уведомление в отношении радиоустройств 63 Общая часть 64 Требования безопасности Федеральной Комиссии по электросвязи в отношении высоких частот 64 Канада Низкомощностные освобожденные от лицензии радиоко...

Page 945: ...ели сможете обеспечить функции выбора и исполнения Эти две клавиши подобны правой и левой клавишам мыши Постукивание по сенсорной панели аналогично нажатию левой кнопки мыши Примечание Иллюстрации носят ориентировочный характер Фактическая конфигурация вашего ПК зависит от купленной вами модели Функция Левая клавиша Правая клавиша Сенсорная панель Выполнить Быстро щелкните дважды Стукните дважды с...

Page 946: ...рной панели Управлять курсором можно несколькими основными жестами Сдвиг одним пальцем Для перемещения курсора двигайте пальцем по сенсорной панели Нажатие или касание одним пальцем Нажмите сенсорную панель вниз или слегка коснитесь ее пальцем чтобы щелчком выбрать элемент или запустить его Для двойного щелчка нужно быстро дважды коснуться сенсорной панели Нажатие или касание одним пальцем в нижне...

Page 947: ... переключение между чудо кнопками Провести от верхнего края внутрь переключение между командами приложения Провести от левого края внутрь переключение на предыдущее приложение Сдвиг двумя пальцами чтобы быстро прокрутить веб страницы документы или списки воспроизведения поместите два пальца на сенсорную панель и сдвигайте в любом направлении Сведение или разведение двух пальцев щипки увеличение ил...

Page 948: ...k Fn F11 При включенном Num Lock малая клавишная панель работает в цифровом режиме Клавиши работают как калькулятор совместно с клавишами арифметических действий и Используйте этот режим когда нужно вводить много числовых данных Работать будет легче если подключите внешнюю вспомогательную клавиатуру Scroll Lock Fn F12 При включенной функции Scroll Lock экран двигается на строчку вверх или вниз ког...

Page 949: ...ереключение видеовыхода Переключает вывод изображения либо на дисплей либо на внешний монитор если он подключен либо одновременно и на дисплей и на внешний монитор Fn F6 Выкл дисплей Выключает экран дисплея для экономии заряда аккумулятора Для включения экрана нажмите любую клавишу Fn F7 Переключатель сенсорной панели Попеременное включение и выключение встроенной сенсорной панели Fn F8 Выключател...

Page 950: ... или приостановка воспроизведения выбранного медиафайла Fn Pg Up Остановить Останов воспроизведения выбранного медиафайла Fn Pg Dn Пред Возврат к предыдущему медиафайлу Fn End Далее Переход к следующему медиафайлу Клавишная комбинация Значок Назначение Описание ...

Page 951: ...ной системой Windows Важно Советуем как можно скорее создать Резервную копию для восстановления и Резервную копию драйверов и приложений В некоторых случаях для полного восстановления потребуется резервная копия для восстановления записанная на USB накопителе Создание резервной копии для восстановления Для переустановки с USB накопителя нужно сначала создать резервную копию для восстановления Резе...

Page 952: ...резервную копию заводских настроек Откроется окно Диск для восстановления Установите флажок Копировать содержимое раздела жесткого диска восстановления на диск для восстановления Этот параметр обеспечивает максимально полное и безопасное создание резервной копии для восстановления 3 Подключите USB накопитель и нажмите Далее ...

Page 953: ... вы сможете удалить с жесткого диска компьютере информацию для восстановления Если удалите эту информацию то для восстановления компьютера сможете использовать только резервную копию записанную на USB накопителе Если потеряете этот USB накопитель или сотрете данные с него то не сможете восстановить компьютер 7 Отсоедините USB накопитель и нанесите на него четкую маркировку Важно Напишите понятный ...

Page 954: ...ере есть устройство записи DVD дисков один или несколько чистых записываемых DVD дисков 1 На экране Пуск введите Recovery и затем в списке приложений нажмите Acer Recovery Management 2 Нажмите Создать резервную копию драйверов и приложений Подключите USB накопитель или вставьте чистый DVD диск в привод оптических дисков и нажмите Далее Если используете USB накопитель то перед продолжением убедитес...

Page 955: ...ель то отсоедините его и нанесите на него четкую маркировку Важно Напишите на каждом диске понятный текст например Резервная копия драйверов и приложений Сохраните эту резервную копию в надежном месте и запомните это место Восстановление системы Порядок восстановления системы 1 Устраните мелкие проблемы Если возникнут неполадки в работе только одного или двух программных или аппаратных компонентов...

Page 956: ...тановка драйверов и приложений В качестве одной из мер устранения неисправностей может понадобиться переустановка приложений и драйверов устройств изначально установленных в компьютере при его изготовлении Для переустановки можно использовать либо жесткий диск либо созданные вами резервные копии Другие приложения чтобы переустановить программу изначально не установленную в компьютере вам будет нуж...

Page 957: ...и приложений в привод дисков или подключите накопитель в свободный разъем USB Если вы вставили DVD диск то дождитесь открытия окна Acer Центр ресурсов Если окно Acer Центр ресурсов не откроется автоматически то нажмите клавиши Windows E затем дважды щелкните значок привода оптических дисков Если используете USB накопитель то нажмите клавиши Windows E затем дважды щелкните накопитель на котором зап...

Page 958: ...оса Справки введите восстановление системы Windows и нажмите клавишу Enter Возврат к точке восстановления 1 На экране Пуск введите Панель управления и затем в списке приложений нажмите Панель управления 2 Нажмите Система и безопасность Центр поддержки затем внизу окна нажмите Восстановление 3 Нажмите Запуск восстановления системы затем Далее 4 Нажмите самую последнюю точку восстановления на тот мо...

Page 959: ...ских установок Сброс ПК или Настраиваемое восстановление Обновить ПК Функция Восстановление заводских установок удалит все данные с жесткого диска затем переустановит Windows и все предустановленные в компьютере программы и драйверы Если еще можно открыть важные файлы на жестком диске то прямо сейчас создайте их резервные копии См раздел Восстановление заводских настроек при помощи приложения Acer...

Page 960: ...новлением компьютера такое удаление занимает около 30 минут b Полностью очистить диск полная очистка диска после удаления каждого файла чтобы после восстановления ни один старый файл нельзя было прочитать Очистка диска занимает намного больше времени до 5 часов но это намного более безопасный способ так как старые файлы удаляются безвозвратно 4 Нажмите Сброс 5 В процессе восстановления сначала про...

Page 961: ...коло 30 минут Восстановление из резервной копии для восстановления Порядок восстановления из резервной копии записанной на USB накопителе 1 Найдите резервную копию для восстановления 2 Вставьте USB накопитель и включите компьютер 3 Включите F12 Boot Menu Меню загрузки F12 если оно еще не включено a Во время загрузки компьютера нажмите клавишу F2 b Нажатием клавиш со стрелками влево или вправо выбе...

Page 962: ...ие системы Microsoft периодически делает моментальные снимки параметров и настроек вашей системы и сохраняет их как точки восстановления В большинстве случаев сложных проблем с программами для восстановления работоспособности системы можно вернуться на одну или несколько этих точек восстановления назад b Нажмите Сброс ПК чтобы начать процесс сброса настроек Функция Сброс ПК удалит все данные с жес...

Page 963: ... только мои файлы быстрое удаление всех файлов перед восстановлением компьютера такое удаление занимает около 30 минут b Полностью очистить диск полная очистка диска после удаления каждого файла чтобы после восстановления ни один старый файл нельзя было прочитать Очистка диска занимает намного больше времени до 5 часов но это намного более безопасный способ так как старые файлы удаляются безвозвра...

Page 964: ...20 Русский 5 В процессе восстановления сначала произойдет перезагрузка компьютера а затем начнется копирование файлов на жесткий диск Этот процесс занимает около 30 минут ...

Page 965: ...жно выбрать тип резервной копии который вы хотите создать Архивировать файлы Выберите файлы для резервного копирования Создать образ диска Создайте файл резервной копии всего диска Этот файл можно записать на диск DVD сохранить его на другой диск компьютера или на съемный накопитель например на flash накопитель чтобы потом при необходимости восстановить ваш компьютер Перенести файлы Позволяет копи...

Page 966: ...лачное хранилище Microsoft SkyDrive 3 Выберите периодичность с которой Acer Backup Manager будет создавать резервные копии По завершении этих трех шагов резервные копии будут создаваться автоматически согласно расписанию ПРИМЕЧАНИЕ Нужно будет выбрать внешний диск или диск D так как утилита Acer Backup Manager не может хранить резервные копии на исходном диске Если захотите в любое время изменить ...

Page 967: ...Windows спросит нужно ли разрешить программе clear fi доступ к сети В каждом окне выберите Разрешить доступ Навигация по медиафайлам и фотографиям В списке на левой панели показаны ваш компьютер Моя библиотека и другие устройства подключенные к вашей сети Общедоступные дома Чтобы увидеть файлы хранящиеся в компьютере выберите одну из категорий в разделе Моя библиотека и затем справа просмотрите фа...

Page 968: ... локальной сети Какие устройства совместимы Программу clear fi можно использовать с сертифицированными устройствами Acer с программой clear fi или ПО DLNA В их число входят DLNA совместимые персональные компьютеры смартфоны и подключенные к сети устройства хранения данных Network Attached Storage NAS Воспроизведение на другое устройство Чтобы воспроизвести медиафайл на другое устройство выполните ...

Page 969: ...ndows Media выберите Поток и Разрешить удаленное управление проигрывателем 3 В главном окне выберите файл затем для управления удаленным устройством используйте органы управления медиафайлами на панели внизу экрана Дополнительные справочные сведения см на сайте http www acer com clearfi download ...

Page 970: ... запуск но незначительное количество энергии тратится на проверку сигналов на запуск Такие проверки постепенно снижают уровень заряда аккумулятора Если хотите снизить потребление энергии вашим компьютером и уменьшить воздействие на окружающую среду то отключите функцию Быстрый запуск Примечание Если отключить функцию Быстрый запуск то ваш компьютер будет дольше запускаться при выходе из режима Сон...

Page 971: ...27 Русский 5 Чтобы открыть Параметры завершения работы выберите Изменить параметры которые сейчас недоступны 6 Прокрутите вниз и снимите флажок Включить быстрый запуск 7 Выберите Сохранить изменения ...

Page 972: ...льно меньше времени Заряженная батареи позвлит использовать компьютер в поездке или при сбоях электропитания Рекомендуется иметь в резерве дополнительную полностью заряженную батарею Сведения о приобретении резервной аккумулятной батареи можно получить у продавца переносного компьютера Примечание В некоторых моделях есть встроенный аккумулятор Если потребуется заменить аккумулятор то обратитесь в ...

Page 973: ...кость максимальный уровень заряда батареи Если не проводить процедуру подготовки батарея не сможет заряжаться до максимального уровня а срок ее службы сократится Помимо вышеперечисленного на срок службы батареи существенно влияют следующие факторы Работа компьютера от адаптера питания со вставленной батареей При работе от адаптера питания рекомендуется извлекать батарею после достижения максимальн...

Page 974: ...кайте карты PC Card когда они не используются чтобы сократить энергопотребление для определенных моделей Храните аккумуляторные батареи в прохладном сухом месте Рекомендуемя температура хранения от 10 C 50 F до 30 C 86 F Хранение при более высокой температуре приводит к ускорению саморазряда Частая зарядка сокращает срок службы батарей Следуйте правилам по уходу за адаптером электропитания и батар...

Page 975: ...тесь в авторизованный сервисный центр Ситуация Рекомендуемое действие Имеется адаптер электропитания доступно питание от сети 1 Подключите адаптер электропитания к компьютеру а затем к сети электропитания 2 Сохраните все открытые файлы 3 Продолжайте работу Если необходимо быстро зарядить батарею выключите комптьютер Имеется запасная полностью заряженая батарея 1 Сохраните все открытые файлы 2 Закр...

Page 976: ...бходимо выключить Установка аккумулятрной батареи 1 Совместите края батареи с краями батарейного отсека убедившись что грань батареи с контактами направлена вовнурь а верхняя поверхность батареи вверх 2 Вставьте батарею в батарейный отсек и слегка нажмите на нее для фиксации в отсеке Извлечение аккумуляторной батареи 1 Сдвиньте фиксатор аккумулятной батареи 2 Вытяните батарею из отсека ...

Page 977: ...ра Передвижения Когда вы двигаетесь на короткие расстояния например от офисного стола в комнату совещаний Подготовка компьютера Перед переноской ноутбука закройте крышку дисплея на защелку чтобы компьютер перешел в режим ожидания Теперь вы можете спокойно носить компьютер в пределах здания Чтобы вывести компьютер из режима сна откройте крышку дисплея и нажмите и отпустите кнопку включения питания ...

Page 978: ... в комнате для совещаний нет электрической розетки уменьшите разрядку аккумулятора переводя компьютер в режим ожидания Нажмите Fn F4 или закройте крышку как только перестаете активно пользоваться компьютером Потом нажмите любую клавишу или откройте дисплей и продолжайте работать Для возобновления работы откройте крышку дисплея если она закрыта затем нажмите и отпустите кнопку включения питания Заб...

Page 979: ... C 18 F нужно чтобы температура компьютера сравнивалась с комнатной постепенно Если возможно оставьте компьютер на 30 минут в помещении где температура является средней между уличной и комнатной Устраиваем домашний офис Если вы часто работаете на компьютере дома может иметь смысл приобрести второй адаптер переменного тока для домашнего использования Если у вас будет запасной адаптер вам не придетс...

Page 980: ...портах компьютеру не навредят но не пропускайте его через металлоискатель Избегайте воздействия на дискеты со стороны портативных металлоискателей Международные путешествия с компьютером Когда вы путешествуете по разным странам Подготовка компьютера Подготовьте компьютер как вы его обычно готовите перед поездками Что брать с собой Берите с собой следующее Адаптер переменного тока Шнуры питания под...

Page 981: ...чения замок безопасности и пароль Использование замка безопасности компьютера В ноутбуке имеется гнездо для подсоединения замка безопасности совместимое с замками Kensington Обмотайте кабелем замка безопасности для компьютеров неподвижный предмет например стол или ручку запертого ящика Вставьте замок в выемку и поверните ключ чтобы запереть замок Бывают и модели замков без ключей Использование пар...

Page 982: ... Введите пароль администратора и нажмите клавишу Ввод чтобы войти в утилиту BIOS При вводе неправильного пароля появится предупреждающее сообщение Повторите попытку и нажмите клавишу Ввод Если задан пароль пользователя и активирован параметр Password on boot Пароль при начальной загрузке то при начальной загрузке появится окно с приглашением ввести пароль Введите пароль пользователя и нажмите клав...

Page 983: ... в следующем разделе Модем для передачи факсов данных только для определенных моделей В компьютере есть встроенный модем V 92 56кб с для передачи факсов данных только для определенных моделей Предупреждение Этот модемный порт не совместим с цифровыми телефонными линиями При подключении модема к цифровой телефонной линии модем будет поврежден Чтобы использовать порт модема передачи факсов данных со...

Page 984: ... в сетевой порт RJ 45 в корпусе компьютера а второй конец этого кабеля в розетку сети Ethernet или в разъем сетевого концентратора ИК порт стандарта Consumer Infrared CIR только для определенных моделей ИК порт стандарта Consumer Infrared CIR которым оборудован компьютер используется для приема сигналов от вашего пульта дистанционного управления или других устройств имеющих порт CIR ...

Page 985: ...ой шиной к которой можно подключать любые периферийные USB устройства не отнимая ценных ресурсов у системы Порт IEEE 1394 только для определенных моделей Этот порт обеспечивает связь с устройствами поддерживающими стандарт IEEE 1394 например с видеокамерой или с цифровой камерой Более подробные сведения см в документации на цифровую камеру ...

Page 986: ...ressCard только для определенных моделей ExpressCard это новейшая версия карт формата PC Card Этот интерфейс при меньших размерах обеспечивает более высокую скорость передачи данных позволяет легко наращивать функциональные возможности компьютера и делает работу с ним еще более удобной В виде карт ExpressCard выпускается огромное число модулей расширения включая адаптеры карт flash памяти ТВ тюнер...

Page 987: ...ного устройства и завершите работу с картой 3 Осторожно вдавите карту в гнездо и отпустите чтобы вытолкнуть ее Затем полностью выньте карту из гнезда Установка памяти только для определенных моделей Для установки памяти выполните следующие действия 1 Отключите питание компьютера отключите адаптер переменного тока если подсоединен и выньте аккумулятор Затем переверните компьютер чтобы иметь доступ ...

Page 988: ...рышку слота памяти обратно на место и закрепите ее винтом 5 Установите аккумулятор на место и подсоедините адаптер переменного тока 6 Включите питание компьютера Компьютер автоматически распознает и переконфигурирует размер памяти Пожалуйста посоветуйтесь с квалифицированным техническим специалистом или обратитесь к местному дилеру компании Acer ...

Page 989: ...нтенна DVB T для определенных моделей или соединитель PAL SECAM или NTSC Подробнее см соответствующий раздел Просмотр телепрограмм с помощью дополнительной антенны DVB T цифровое телевидение для определенных моделей Цифровое телевидение DVB T это международный стандарт используемый для передачи наземного телесигнала в цифровом формате Во многих странах он постепенно заменяет аналоговое вещание Циф...

Page 990: ...ьзовать обычный телевизионный кабель подключенный к внешней антенне или кабельному гнезду Подключение антенных кабелей Чтобы подключить кабели 1 Подключите антенный разъем к гнезду радиочастотного входа компьютера 2 Подключите другой конец к телевизионному кабелю при необходимости используя кабельный переходник Внимание Перед подключением антенного кабеля проверьте что используемая вами кабельная ...

Page 991: ...ей воспользоваться Чтобы активировать утилиту BIOS нажмите F2 во время самопроверки при включении питания Power On Self Test POST когда на дисплее появляется логотип ПК типа ноутбук Последовательность начальной загрузки Чтобы настроить последовательность начальной загрузки в утилите BIOS запустите утилиту BIOS и затем в списке категорий вверху экрана выделите пункт Boot Пароль Чтобы задать пароль ...

Page 992: ...аз включая самый первый раз после чего установленный код региона останется неизменным При восстановлении жесткого диска учет количества раз введения кода региона не теряется Коды регионов для фильмов на DVD приведены в таблице ниже в этом же разделе 2 Через несколько секунд фильм DVD начнет демонстрироваться автоматически Примечание Чтобы изменить код региона вставьте DVD фильм другого региона в д...

Page 993: ...luetooth включены на обоих устройствах 2 Между устройствами установлено сопряжение связь Включение и выключение Bluetooth Адаптеры Bluetooth должны быть включены на обоих устройствах У компьютера это может быть внешний выключатель программная настройка или отдельный аппаратный Bluetooth адаптер вставленный в USB разъем компьютера если в нем нет встроенного Bluetooth адаптера Примечание порядок вкл...

Page 994: ...нажмите Беспров 3 Нажимайте под значком Bluetooth для попеременного включения выключения этого адаптера Добавление Bluetooth устройства Для каждого нового устройства сначала нужно установить сопряжение с Bluetooth адаптером в вашем компьютере То есть в целях безопасности сначала нужно выполнить его аутентификацию Процедуру сопряжения нужно выполнить только один раз Затем достаточно будет включить ...

Page 995: ...ерсии технологии Bluetooth требуют ввода PIN кода на обоих устройствах Если у одного из устройств нет возможности ввода кода например у гарнитуры то этот код пароль прошит в самом устройстве обычно 0000 или 1234 Дополнительные сведения см в руководстве пользователя вашего устройства В вашем устройстве откроется список устройств с которыми успешно установлено сопряжение Откройте Панель управления и...

Page 996: ... устройство и выберите Дополнительные операции Подключиться к окну операций Окно операций позволяет воспроизводить музыку и звук с вашего устройства через компьютер отправлять файлы на устройство и изменять настройки Bluetooth ...

Page 997: ...ля устранения неисправности В следующей таблице перечислены сообщения об ошибках в алфавитном порядке а также рекомендуемые действия по их устранению Сообщения об ошибках Действия по устранению CMOS battery bad Свяжитесь с продавцом или с авторизованным сервис центром CMOS checksum error Свяжитесь с продавцом или с авторизованным сервис центром Disk boot failure Вставьте системный загрузочный диск...

Page 998: ...ом Некоторые неполадки могут быть устранены с помощью программы настройки системы Memory size mismatch Нажмите клавишу F2 в процессе теста POST для получения доступа к программе загрузки системы затем находясь в окне утилиты BIOS нажмите клавишу Exit для перезагрузки компьютера Сообщения об ошибках Действия по устранению ...

Page 999: ...а экране Система управления питанием компьютера автоматически отключает дисплей для экономии электроэнергии Нажмите любую клавишу чтобы включить дисплей Если нажатие клавиши не возвращает дисплей в рабочий режим возможны две причины Уровень яркости может быть слишком низок Нажмите Fn чтобы повысить уровень яркости В качестве устройства отображения мог быть выбран внешний монитор Нажмите горячие кл...

Page 1000: ... Международную гарантию для путешествующих ITW которая обеспечивает безопасность и покой во время путешествия Наша всемирная сеть сервисных центров готова протянуть вам руку помощи ITW талон приложен к вашему компьютеру Этот талон содержит все что вам нужно знать о программе ITW В этом удобном буклете есть список доступных авторизованных центров обслуживания Прочтите этот талон полностью Всегда им...

Page 1001: ...57 Русский Вам необходимо сообщить следующую информацию Имя Адрес Телефонный номер Тип и модель компьютера Серийный номер Дата покупки ...

Page 1002: ... открыть экран Пуск На клавиатуре нажмите клавишу Windows нажмите клавиши Windows C и нажмите Пуск либо переместите курсор в нижний левый угол экрана и нажмите Пуск Как переключаться между приложениями Переместите курсор на левый край экрана чтобы просмотреть эскизы запущенных приложений Можно также нажать клавиши Windows Tab чтобы просмотреть запущенные приложения и переключаться между ними Как в...

Page 1003: ...те Экран Пуск вверху страницы и выберите цвет и изображение Как перемещать плитки Нажмите и удерживайте плитку чтобы выбрать ее затем перетащите ее на нужное место на экране Пуск Другие плитки сдвинутся чтобы эта плитка встала на новое место Как делать плитки крупнее или мельче Правой кнопкой нажмите плитку затем в меню открывшемся внизу экрана выберите Мельче или Крупнее Как персонализировать экр...

Page 1004: ... просмотреть весь список приложений нажмите клавишу пробела или клавишу Меню и нажмите Все приложения Как сделать так чтобы приложение появилась на экране Пуск Если вы открыли экран Все приложения и хотите чтобы приложение появилjсь на экране Пуск то выберите приложение нажав его правой кнопкой В меню открывшемся внизу экрана выберите Закрепить на экране Пуск Как удалить плитку с экрана Пуск Право...

Page 1005: ...оторые вы входите используя Microsoft ID Как ее получить Если вы уже установили Windows 8 но не выполнили вход используя учетную запись Microsoft или если у вас нет учетной записи Microsoft но вы хотите получить ее то нажмите клавиши Windows C и нажмите Настройки Изменить настройки ПК Пользователи Переключиться на учетную запись Microsoft и выполните отображаемые на экране инструкции Как добавить ...

Page 1006: ... принятия одной или нескольких следующих мер Измените ориентацию или переместите принимающую антенну Увеличьте расстояние между устройством и приемником Подсоедините устройство к розетке электрической цепи отличной от той к которой подключено устройство приема Обратитесь к дилеру или опытному радио телевизионному мастеру за помощью Примечание Экранированные кабели Все соединения с другими вычислит...

Page 1007: ...я к поставщику оборудования в первой инстанции Дополнительные сведения о странах см в разделе Правила и замечания по безопасности на стр 62 Заявление о пикселах жидкокристаллического экрана Блок жидкокристаллического экрана изготовлен с использованием высокопрецизионных производственных технологий Тем не менее некоторые пикселы могут время от времени выпадать или появляться в виде черных или красн...

Page 1008: ...тва Польша Венгрия Чешская Республика Словацкая Республика Словения Кипр Мальта Болгария и Румыния Использование разрешено в странах Европейского Союза а также в Норвегии Швейцарии Исландии и Лихтенштейне Это устройство должно использоваться в строго соответствии с правилами и ограничениями в стране использования Для получения дальнейшей информации пожалуйста обращайтесь в местный офис в стране ис...

Page 1009: ...Область применения этого устройства ограничена использованием в помещении что вызвано рабочим диапазоном частот 5 15 5 25 ГГц FCC требует чтобы данное устройство использовалось в помещении чтобы избежать помех вызванных излучением в диапазоне 5 15 5 25 ГГц в работе мобильных систем спутниковой связи использующих соседний частотный диапазон 3 Частотные диапазоны 5 25 5 35 ГГц и 5 65 5 85 ГГц выделе...

Page 1010: ...инистерства здравоохранения Канады www hc sc gc ca rpb LCD panel ergonomic specifications Design viewing distance 500 mm Design inclination angle 0 0 Design azimuth angle 90 0 Viewing direction range class Class IV Screen tilt angle 85 0 Design screen illuminance Illuminance level 250 250cosa lx where a 85 Color Source D65 Reflection class of LCD panel positive and negative polarity Ordinary LCD C...

Page 1011: ...Notebook Aspire Podręcznik użytkownika ...

Page 1012: ...________ Numer seryjny ________________________________ Data zakupu __________________________________ Miejsce zakupu ________________________________ 2012 Wszelkie prawa zastrzeżone Podręcznik użytkownika notebooka Aspire Ta zmiana 01 2013 ...

Page 1013: ...em zespołu zasilacza z komputera Gdy system posiada kilka źródeł zasilania należy odłączyć zasilanie od systemu odpinając wszystkie przewody zasilające od zasilaczy OSTRZEŻENIE dotyczące dostępności Należy zadbać aby gniazdko elektryczne do którego przyłączany jest przewód zasilający było łatwo dostępne oraz znajdowało się możliwie jak najbliżej operatora sprzętu W razie konieczności odłączenia za...

Page 1014: ...ąć obrażeń nie należy narażać skóry lub części ciała na kontakt z nimi Twoje urządzenie wraz z elementami rozszerzeń może zawierać małe części Należy trzymać je poza zasięgiem dzieci Temperatura powierzchni podstawy wzrasta podczas normalnego działania szczególnie podczas podłączenia zasilania sieciowego Dłuższy kontakt z nieosłoniętą skórą może powodować dyskomfort lub oparzenia Korzystanie z zas...

Page 1015: ...rym system został zakupiony Kable zasilania do stosowania w innych krajach regionach muszą spełniać wymagania obowiązujące w tych krajach regionach Aby uzyskać więcej informacji o wymaganiach dotyczących kabla zasilania skontaktuj się z autoryzowanym sprzedawcą lub dostawcą usług Obsługa techniczna urządzenia Nie podejmować samodzielnych napraw urządzenia ponieważ otwarcie lub zdjęcie pokryw może ...

Page 1016: ...że z biegiem czasu zużywa się Kiedy czas pracy przy zasilaniu akumulatorowym staje się zauważalnie krótszy należy zakupić nowy akumulator Stosować wyłącznie zatwierdzone akumulatory i ładować wyłącznie za pomocą zatwierdzonych ładowarek przeznaczonych do tego urządzenia Korzystać z akumulatora tylko w celu dla którego został wyprodukowany Nie korzystać z uszkodzonych ładowarek lub akumulatorów Nie...

Page 1017: ...zym punktem AUTORYZOWANEJ obsługi Aby zapobiec bezpośredniemu narażeniu się na kontakt z wiązką lasera nie należy otwierać obudowy URZĄDZENIE LASEROWE KLASY 1 OSTRZEŻENIE PO OTWARCIU WYSTĘPUJE NIEWIDZIALNE PROMIENIOWANIE LASEROWE UNIKAĆ NARAŻENIA SIĘ NA DZIAŁANIE PROMIENIA LASERA APPAREIL A LASER DE CLASSE 1 PRODUIT LASERATTENTION RADIATION DU FAISCEAU LASER INVISIBLE EN CAS D OUVERTURE EVITTER TO...

Page 1018: ...może powodować zakłócenia lub zagrożenia Korzystać z urządzenia tylko w jego normalnym położeniu roboczym Urządzenie spełnia wymagania dotyczące ekspozycji radiowej gdy użytkowane jest normalnie Aby pomyślnie transmitować pliki danych lub wiadomości urządzenie wymaga dobrej jakości połączenia z siecią W niektórych przypadkach transmisja plików danych lub wiadomości może zostać opóźniona dopóki tak...

Page 1019: ... pojazdach mechanicznych takie jak elektronicznie sterowane układy wtrysku paliwa elektronicznie sterowane układy hamulcowe z zabezpieczeniem przeciwpoślizgowym zabezpieczające przed zablokowaniem kół elektroniczne układy sterowania prędkością oraz systemy poduszek powietrznych Aby uzyskać więcej informacji skontaktuj się z producentem pojazdu lub wyposażenia dodatkowego albo z jego przedstawicele...

Page 1020: ...ów statków rozlewni i magazynów paliw lub substancji chemicznych pojazdów przewożących paliwo gazowe w stanie ciekłym np propan lub butan oraz obszarów w których powietrze zawiera niebezpieczne związki chemiczne lub cząstki takie jak włókna pył lub drobne cząstki metalu Nie włączać notebooka tam gdzie zabrania się korzystania z telefonów komórkowych albo tam gdzie może to spowodować zakłócenia lub...

Page 1021: ...iej ciepła zmniejszają obciążenie wymagane do ochładzania i redukują ocieplenie klimatu Automatycznie przechodzą w tryb wygaszania ekranu i wstrzymania pracy komputera odpowiednio po 10 i 30 minutach nieaktywności Aby przywrócić pracę komputera z trybu wstrzymania naciśnij dowolny klawisz na klawiaturze lub porusz myszą W trybie wstrzymania komputery zużywają ponad 80 mniej energii ENERGY STAR ora...

Page 1022: ...nstaluj prawidłowo zapewniając dogodne odległości Jeżeli częściej patrzysz na monitor niż na dokumenty ustaw monitor na środku biurka aby zminimalizować napięcie karku Jak dbać o swój wzrok Długie godziny patrzenia noszenie niewłaściwych okularów lub szkieł kontaktowych odblaski zbyt silne oświetlenie pomieszczenia nieostrość obrazu na ekranie bardzo małe litery oraz niski kontrast wyświetlacza mo...

Page 1023: ...snego światła Rozwijanie dobrych nawyków pracy Następujące nawyki pracy sprawiają że użytkowanie komputera jest bardziej relaksujące i produktywne Regularnie i często rób krótkie przerwy Wykonuj jakieś ćwiczenia rozciągające Oddychaj świeżym powietrzem tak często jak jest to możliwe Uprawiaj regularnie ćwiczenia i dbaj o kondycję Ostrzeżenie Nie zalecamy używania komputera na kanapie lub łóżku Jeż...

Page 1024: ...wiera szczegółowe informacje dotyczące takich tematów jak narzędzia systemowe odzyskiwanie danych opcje rozszerzeń oraz rozwiązywanie problemów Oprócz nich zawiera także informacje na temat gwarancji oraz informacje dotyczące bezpieczeństwa pracy z komputerem przenośnym Jest on dostępny w formie elektronicznej jako plik PDF zapisany fabrycznie na dysku komputera Wykonaj poniższe czynności aby uzys...

Page 1025: ...komputer wody lub innych płynów Nie dopuszczaj do poddawania komputera silnym wstrząsom i wibracji Nie dopuszczaj do zakurzenia i zabrudzenia komputera Nigdy nie stawiaj przedmiotów na komputerze Nigdy nie trzaskaj pokrywą wyświetlacza podczas jej zamykania Nigdy nie umieszczaj komputera na nierównych powierzchniach Dbanie o zasilacz prądu przemiennego Poniżej przedstawiono kwestie ważne dla żywot...

Page 1026: ...lokalnymi przepisami W miarę możliwości należy je poddawać recyklingowi Czyszczenie i obsługa serwisowa Podczas czyszczenia komputera należy wykonać następujące czynności 1 Wyłącz zasilanie komputera i wyjmij pakiet akumulatora 2 Odłącz zasilacz prądu przemiennego 3 Używaj miękkiej wilgotnej szmatki Nie stosuj środków czyszczących w płynie i w aerozolu Jeżeli wystąpi dowolna z poniższych sytuacji ...

Page 1027: ...u akumulatora xvi Czyszczenie i obsługa serwisowa xvi Touchpad 1 Podstawowe informacje o obsłudze touchpada modele z wydzielonymi przyciskami 1 Podstawowe informacje o obsłudze touchpada modele ze zintegrowanymi przyciskami 2 Gesty touchpada 3 Używanie klawiatury 4 Klawisze blokad i osadzony blok klawiszy numerycznych 4 Klawisze skrótów 5 Odzyskiwanie 6 Tworzenie kopii zapasowych przywracania 6 Tw...

Page 1028: ...Zabieranie komputera do domu 32 Przygotowanie komputera 32 Co należy wziąć ze sobą 33 Zalecenia dodatkowe 33 Konfiguracja biura domowego 33 Podróżowanie z komputerem 33 Przygotowanie komputera 33 Co należy wziąć ze sobą 34 Zalecenia dodatkowe 34 Podróże zagraniczne z komputerem 34 Przygotowanie komputera 34 Co należy wziąć ze sobą 34 Zalecenia dodatkowe 35 Zabezpieczanie komputera 35 Używanie blok...

Page 1029: ...h 47 Dodawanie urządzenia Bluetooth 48 Rozwiązywanie problemów 51 Porady dotyczące rozwiązywania problemów 51 Komunikaty o błędach 51 Często zadawane pytania 53 Zgłaszanie potrzeby obsługi serwisowej 54 Międzynarodowa gwarancja podróżnego International Travelers Warranty ITW 54 Zanim zatelefonujesz 55 Wskazówki i porady dotyczące korzystania z systemu Windows 8 56 Trzy koncepcje warte zapamiętania...

Page 1030: ...iektórych modelach 61 Oświadczenie o jakości wyświetlania pikseli wyświetlacza LCD 61 Uwagi prawne dotyczące urządzenia radiowego 61 Informacje ogólne 61 Wymagania bezpieczeństwa FCC RF 62 Kanada Zwolnienie z konieczności licencjonowania urządzeń radiokomunikacyjnych emitujących niski poziom energii RSS 210 63 Narażanie ludzi na działanie pól RF RSS 102 63 LCD panel ergonomic specifications 64 ...

Page 1031: ...iski mają podobne działanie do lewego i prawego przycisku myszki Stuknięcie touchpada ma taki sam skutek jak kliknięcie lewym przyciskiem myszki Uwaga Ilustracje są przykładowe Dokładna konfiguracja zależy od zakupionego modelu komputera Funkcja Lewy przycisk Prawy przycisk Podstawowy touchpad Wykonaj Kliknij szybko dwukrotnie Stuknij dwukrotnie z tą samą szybkością jak przy dwukrotnym kliknięciu ...

Page 1032: ...any za pomocą kilku podstawowych gestów Przeciągnięcie jednym palcem Przesuń palcem wzdłuż powierzchni touchpada aby przesunąć kursor Naciśnięcie jednym palcem lub stuknięcie Naciśnij lub lekko stuknij powierzchnię touchpada palcem aby kliknąć co spowoduje wybór lub uruchomienie danego elementu Szybko powtórz stuknięcie aby wykonać dwukrotne stuknięcie lub dwukrotne kliknięcie Naciśnięcie jednym p...

Page 1033: ...wewnątrz od górnej krawędzi Przełącza polecenia aplikacji Przeciągnięcie do wewnątrz od lewej krawędzi Przełącza do poprzedniej aplikacji Przeciągnięcie dwoma palcami Możesz szybko przewijać strony internetowe dokumenty lub listy odtwarzania przez umieszczenie dwóch palców na touchpadzie i przeciągnięcie ich w dowolnym kierunku Ściąganie lub rozsuwanie dwóch palców Umożliwia zmniejszenie lub powię...

Page 1034: ...n F11 Kiedy włączona jest funkcja NumLk wbudowany blok klawiszy działa w trybie numerycznym Klawisze działają jak klawisze kalkulatora zawierają operatory arytmetyczne oraz Tryb ten jest zalecany przy dużej ilości wprowadzanych danych liczbowych Lepszym rozwiązaniem jest podłączenie zewnętrznej klawiatury Scr Lk Fn F12 Kiedy włączona jest funkcja Scr Lk ekran przesuwa się o jedną linię w górę lub ...

Page 1035: ...li jest przyłączony lub na oba Fn F6 Wyłączenie ekranu Wyłącza podświetlenie ekranu wyświetlacza w celu oszczędzania energii Naciśnij dowolny klawisz w celu przywrócenia wyświetlania Fn F7 Przełączenie touchpada Służy do włączania i wyłączania wbudowanego touchpada Fn F8 Przełączanie głośnika Umożliwia włączanie i wyłączanie głośników Fn F11 NumLk Włączanie i wyłączanie wbudowanego bloku klawiszy ...

Page 1036: ...a tylko w przypadku wstępnie zainstalowanych systemów Windows Ważne Zalecamy jak najszybsze utworzenie Kopii zapasowej przywracania systemu Windows oraz Kopii zapasowej sterowników i aplikacji W określonych przypadkach całkowite odzyskanie systemu będzie wymagało utworzenia kopii zapasowej przywracania USB Tworzenie kopii zapasowych przywracania Aby dokonać ponownej instalacji przy użyciu napędu U...

Page 1037: ... Kliknij pozycję Utwórz kopię zapasową ustawień fabrycznych Zostanie otwarte okno Dysk odzyskiwania Upewnij się że wybrana została opcja Kopiuj zawartość z przywracanej partycji do napędu przywracania Zapewni to najpełniejszą i najbezpieczniejszą kopię zapasową przywracania 3 Podłącz napęd USB a następnie kliknij Dalej ...

Page 1038: ...a można usunąć dane przywracania znajdujące się na komputerze Po usunięciu tych danych poprzedni stan komputera można przywrócić wyłącznie przy użyciu kopii zapasowej przywracania USB W przypadku utraty lub wyczyszczenia napędu USB przywrócenie poprzedniego stanu komputera będzie niemożliwe 7 Odłącz napęd USB i oznacz go wyraźnie Ważne Oznacz każdą z kopii unikalnym opisem np Kopia zapasowa przywr...

Page 1039: ...rze zainstalowana jest nagrywarka DVD jedną lub kilka pustych płyt DVD z możliwością nagrywania 1 W menu Start wpisz słowo Recovery a następnie kliknij pozycję Acer Recovery Management na liście aplikacji 2 Kliknij opcję Utwórz kopię zapasową sterowników i aplikacji Podłącz napęd USB lub włóż pustą płytę DVD do napędu optycznego a następnie kliknij przycisk Dalej W przypadku użycia napędu USB upew...

Page 1040: ...z wyraźnie Ważne Oznacz każdą z kopii unikalnym opisem np Kopia zapasowa przywracania aplikacji sterowników Pamiętaj aby kopie zapasowe przechowywać w bezpiecznym miejscu o którym nie zapomnisz Odzyskiwanie systemu Aby przywrócić system 1 Dokonaj niewielkich poprawek Jeśli tylko jeden lub dwa elementy oprogramowania lub osprzętu przestały działać prawidłowo problem można rozwiązać instalując ponow...

Page 1041: ... ponownej instalacji aplikacji i sterowników urządzenia zainstalowanych na komputerze fabrycznie Ponownej instalacji można dokonać używając z dysku twardego lub utworzonej kopii zapasowej Inne aplikacje aby ponownie zainstalować oprogramowanie które nie było fabrycznie zainstalowane na komputerze należy zastosować się do instrukcji instalacji oprogramowania Nowe sterowniki urządzenia aby ponownie ...

Page 1042: ...dzie USB 1 Włóż Kopię zapasową sterowników i aplikacji na napędu dysku lub podłącz ją do wolnego portu USB W przypadku włożenia płyty DVD należy odczekać na uruchomienie aplikacji Acer Centrum zasobów Jeśli aplikacja Acer Centrum zasobów nie zostanie uruchomiona automatycznie naciśnij klawisz Windows E a następnie kliknij dwukrotnie ikonę napędu optycznego W przypadku korzystania z napędu USB naci...

Page 1043: ...tępnie kliknij pozycję Panel sterowania na liście aplikacji 2 Kliknij pozycje System i zabezpieczenia Centrum akcji a następnie kliknij opcję Odzyskiwanie w dolnej części okna 3 Kliknij polecenie Otwórz przywracanie systemu a następnie przycisk Dalej 4 Kliknij ostatni punkt przywracania z czasu w którym system działał prawidłowo kliknij przycisk Dalej a następnie przycisk Zakończ 5 Zostanie wyświe...

Page 1044: ...ików na dysku twardym utwórz teraz ich kopię zapasową Zobacz Przywróć ustawienia fabryczne przy użyciu aplikacji Acer Recovery Management na stronie 14 Funkcja Przywracanie spersonalizowane podejmuje próbę zachowania plików danych użytkownika ale oprogramowanie i sterowniki są instalowane od nowa Wszelkie oprogramowanie zainstalowane po zakupie komputera zostanie usunięte z wyjątkiem oprogramowani...

Page 1045: ...ite wyczyszczenie napędu po usunięciu wszystkich plików Po przywróceniu systemu pliki więc nie będą już widoczne Czyszczenie napędu trwa znacznie dłużej do 5 godzin jednak jest dużo bezpieczniejsze ponieważ stare pliki są całkowicie usuwane 4 Kliknij opcję Zresetuj 5 Proces przywracania rozpoczyna się od ponownego uruchomienia komputera a następnie pliki są kopiowane na twardy dysk 6 Po zakończeni...

Page 1046: ... na napędzie USB 1 Odszukaj kopie zapasowe przywracania 2 Podłącz napęd USB i włącz komputer 3 Jeśli Menu rozruchu F12 nie jest jeszcze włączone należy je włączyć a Naciśnij F2 podczas uruchamiania komputera b Naciskając klawisze strzałki w lewo lub strzałki w prawo wybierz menu Main c Naciskaj klawisz aż zostanie wybrane F12 Boot Menu naciśnij F5 aby zmienić to ustawienie na Enabled d Naciskając ...

Page 1047: ...your PC aby uruchomić proces resetowania Funkcja Reset your PCusuwa wszystkie dane z dysku twardego a następnie instaluje ponownie system Windows i wszystkie programy oraz sterowniki które były fabrycznie zainstalowane w systemie Jeśli masz dostęp do ważnych plików na dysku twardym utwórz teraz ich kopię zapasową Zobacz Zresetuj komputer przy użyciu kopii zapasowej przywracania na stronie 17 c Kli...

Page 1048: ...napęd spowoduje całkowite wyczyszczenie napędu po usunięciu wszystkich plików Po przywróceniu systemu pliki więc nie będą już widoczne Czyszczenie napędu trwa znacznie dłużej do 5 godzin jednak jest dużo bezpieczniejsze ponieważ stare pliki są całkowicie usuwane 6 Kliknij opcję Zresetuj 7 Po zakończeniu procesu odzyskiwania można rozpocząć korzystanie z komputera powtarzając czynności procesu pier...

Page 1049: ...uje to otwarcie ekranu powitalnego Możesz na nim wybrać typ kopii zapasowej jaką chcesz utworzyć Utwórz kopie zapasowe moich plików Wybierz pliki których kopie zapasowe chcesz utworzyć Skopiuj mój napęd Utwórz plik z kopią zapasową całego napędu Plik ten można zapisać na płycie DVD na innym dysku komputera lub na wymiennym nośniku tj nośniku pamięci flash aby móc w późniejszym czasie przywrócić za...

Page 1050: ...komputera płyta CD DVD komputer zdalny lub chmura przy użyciu Microsoft SkyDrive 3 Określ jak często aplikacja Acer Backup Manager ma tworzyć kopie zapasowe Po ukończeniu powyższych trzech kroków zostaną utworzone kopie zapasowe zgodnie z harmonogramem UWAGA Należy wybrać dysk zewnętrzny lub dysk D narzędzie Acer Backup Manager nie umożliwia zapisania kopii zapasowej na dysku źródłowym Aby w dowol...

Page 1051: ...st aby przeglądać zdjęcia otwórz aplikację clear fi Photo Ważne Podczas pierwszego otwierania aplikacji clear fi zostanie wyświetlony komunikat zapory systemu Windows z pytaniem o zezwolenie na dostęp aplikacji cliear fi do sieci Wybierz opcję Zezwól na dostęp w każdym oknie Nawigacja między plikami multimedialnymi i zdjęciami Lista w lewym panelu wyświetla zawartość komputera Moja biblioteka a na...

Page 1052: ...t plik muzyczny można go odtwarzać zatrzymać przerwać odtwarzanie lub wyregulować głośność Uwaga Należy włączyć udostępnianie plików w urządzeniu na którym przechowywane są pliki Otwórz aplikację clear fi na urządzeniu na którym przechowywane są pliki wybierz polecenie Edytuj a następnie upewnij się że włączona jest opcja Udostępniaj moją bibliotekę w lokalnej sieci Które urządzenia są zgodne Z op...

Page 1053: ...nia zoptymalizowane do odtwarzania niektóre komputery i urządzenia pamięci masowej nie będą wyświetlane Aby dodać komputer z systemem Windows do listy otwórz odtwarzacz Windows Media Player wybierz polecenie Strumień i Zezwalaj na zdalne sterowanie moim odtwarzaczem 3 Wybierz plik w oknie głównym a następnie za pomocą przycisków sterowania na pasku u dołu ekranu steruj zdalnym urządzeniem Aby uzys...

Page 1054: ...ak powoduje zużycie niewielkiej ilości energii w celu sprawdzania występowania sygnału uruchamiania Sprawdzanie powoduje powolne zużywanie energii akumulatora komputera Aby zmniejszyć pobór energii przez komputer a zatem jego wpływ na środowisko wyłącz funkcję szybkiego rozruchu Uwaga Jeśli funkcja szybkiego rozruchu jest wyłączona uruchomienie komputera z trybu uśpienia potrwa dłużej Jeśli komput...

Page 1055: ...25 Polski 5 Aby przejść do Ustawień zamykania wybierz Zmień ustawienia które są obecnie niedostępne 6 Przewiń w dół i wyłącz opcję Włącz szybki rozruch 7 Wybierz Zapisz zmiany ...

Page 1056: ...a podczas podróży lub w razie awarii zasilania sieciowego Wskazane jest dysponowanie dodatkowym w pełni naładowanym pakietem akumulatora jako rezerwowym źródłem zasilania Skontaktuj się ze swym dostawcą aby uzyskać szczegółowe informacje dotyczące zamówienia zapasowego pakietu akumulatora Uwaga Niektóre modele posiadają wbudowany akumulator W przypadku potrzeby wymiany akumulatora należy się skont...

Page 1057: ... Ponadto na użyteczny okres trwałości akumulatora szkodliwy wpływ ma eksploatacja w następujących warunkach Użytkowanie komputera z zainstalowanym akumulatorem przy stałym korzystaniu z zasilacza prądu przemiennego Jeżeli chcesz stale używać zasilacza prądu przemiennego doradzamy wyjęcie pakietu akumulatora po uprzednim całkowitym naładowaniu Nie stosowanie się do przedstawionej powyżej zasady cał...

Page 1058: ...w rezerwie na okres użytkowania w podróży Wyjmować kartę PC Card jeżeli nie jest używana ponieważ w sposób ciągły pobiera prąd wybrane modele Przechowywać pakiet akumulatora w chłodnym suchym miejscu Zalecana temperatura wynosi od 10 C 50 F do 30 C 86 F Wyższe temperatury mogą powodować szybsze samorozładowanie akumulatora Nadmierne doładowywanie skraca okres trwałości akumulatora Dbanie o zasilac...

Page 1059: ...ieci elektrycznej 1 Przyłącz zasilacz prądu przemiennego do komputera a następnie przyłącz go do gniazdka sieci elektrycznej 2 Zapisz wszystkie potrzebne pliki 3 Podejmij dalszą pracę Wyłącz komputer gdy konieczne jest szybkie naładowanie akumulatora Dostępny jest dodatkowy całkowicie naładowany pakiet akumulatora 1 Zapisz wszystkie potrzebne pliki 2 Zamknij wszystkie aplikacje 3 Wyłącz komputer 4...

Page 1060: ...komputera W przeciwnym razie najpierw wyłącz komputer Instalowanie pakietu akumulatora 1 Ustaw akumulator w jednej linii z otwartą wnęką na akumulator Zadbaj aby najpierw był wprowadzony koniec akumulatora ze stykami elektrycznymi oraz aby górna powierzchnia akumulatora była skierowana w górę 2 Wsuń akumulator do wnęki i delikatnie pchnij aż zostanie zablokowany na swoim miejscu Wyjmowanie pakietu...

Page 1061: ...aniu się na niewielkie odległości na przykład z biura do miejsca spotkania Przygotowanie komputera Przed przenoszeniem komputera należy zamknąć i zatrzasnąć pokrywę wyświetlacza aby wprowadzić komputer w tryb wstrzymania Można teraz bezpiecznie przenieść komputer do dowolnego miejsca w budynku Aby wyprowadzić komputer z trybu wstrzymania należy otworzyć pokrywę wyświetlacza a następnie nacisnąć i ...

Page 1062: ...y zredukować szybkość rozładowania akumulator przestawiając komputer do trybu wstrzymania Nacisnąć klawisze Fn F4 lub zamknąć pokrywę wyświetlacza jeżeli komputer nie jest intensywnie używany Aby powrócić z trybu wstrzymania do trybu normalnej pracy należy otworzyć pokrywę wyświetlacza jeżeli była zamknięta a następnie nacisnąć i zwolnić przycisk zasilania Zabieranie komputera do domu Podczas prze...

Page 1063: ...ekać na powolne przywrócenie temperatury pokojowej O ile to możliwe należy pozostawić komputer na 30 minut w otoczeniu o temperaturze pośredniej pomiędzy temperaturą zewnętrzną i temperaturą pokojową Konfiguracja biura domowego Jeżeli często pracujesz korzystając z komputera w domu korzystne może być zakupienie drugiego zasilacza prądu przemiennego przeznaczonego do używania w domu Posiadanie drug...

Page 1064: ...ezpieczne dla komputera ale nie należy poddawać komputera działaniu wykrywacza metalu Należy unikać narażania dyskietek elastycznych na działanie ręcznych wykrywaczy metalu Podróże zagraniczne z komputerem Podczas podróży z kraju do kraju Przygotowanie komputera Komputer należy przygotować w taki sam sposób jak w przypadku zwykłych podróży Co należy wziąć ze sobą Należy wziąć ze sobą następujące e...

Page 1065: ... o jego bezpieczeństwo Naucz się zasad ochrony i zabezpieczania komputera Elementami zabezpieczenia komputera są blokady sprzętowe i programowe blokada zabezpieczająca i hasła Używanie blokady zabezpieczającej komputer Ten notebook jest wyposażony w gniazdo zabezpieczenia zgodnego z systemem Kensington przeznaczone dla blokady komputera Owiń kabel zabezpieczenia komputera dookoła ciężkiego nieruch...

Page 1066: ...iśnięciu klawisza F2 przed uzyskaniem dostępu do programu narzędziowego BIOS podczas ładowania systemu Należy wprowadzić hasło Administratora i nacisnąć klawisz Enter aby uzyskać dostęp do programu narzędziowego BIOS Jeżeli wprowadzone hasło jest nieprawidłowe pojawi się komunikat ostrzegawczy Należy wtedy spróbować ponownie wprowadzić hasło i nacisnąć Enter Kiedy ustawione jest hasło Użytkownika ...

Page 1067: ...znych zapoznaj się z poniższym rozdziałem Faks modem transmisji danych tylko w niektórych modelach Komputer zawiera wbudowany faks modem transmisji danych V 92 56 Kbps tylko w niektórych modelach Ostrzeżenie Port modemu nie jest zgodny z cyfrowymi liniami telefonicznymi Podłączenie tego modemu do cyfrowej linii telefonicznej może spowodować jego uszkodzenie Aby korzystać z portu faksmodemu należy ...

Page 1068: ... do gniazda sieciowego RJ 45 na podstawie montażowej komputera i do gniazda sieciowego w ścianie lub w koncentratorze sieciowym Port podczerwieni standardu Consumer Infrared CIR tylko w niektórych modelach Port podczerwieni standardu Consumer Infrared CIR w komputerze jest wykorzystywany do odbierania sygnałów z pilota zdalnego sterowania lub z innych urządzeń wyposażonych w funkcję CIR ...

Page 1069: ... umożliwiająca podłączanie peryferyjnych urządzeń USB bez zajmowania cennych zasobów systemowych Port IEEE 1394 tylko w niektórych modelach Port IEEE 1394 komputera umożliwia podłączenie urządzeń obsługujących standard IEEE 1394 takich jak kamera wideo lub aparat cyfrowy Szczegółowe informacje znajdują się w dokumentacji kamery wideo lub aparatu cyfrowego ...

Page 1070: ...Implementacja z jednym kablem oferuje schludny układ i szybkie przyłączenie ExpressCard tylko w niektórych modelach ExpressCard to najnowsza wersja standardu PC Card Jest to mniejszy i szybszy interfejs który pozwala jeszcze bardziej rozszerzyć możliwości użytkowania i rozbudowy komputera ExpressCards obsługuje ogromną liczbę opcji rozszerzeń a w tym adaptery kart pamięci flash tunery TV komunikac...

Page 1071: ...ExpressCard Przed wysunięciem karty ExpressCard 1 Zakończ aplikację korzystającą z karty 2 Kliknij lewym przyciskiem myszki ikonę usuwanego sprzętu znajdującą się na pasku zadań i zatrzymaj działanie karty 3 Pchnij delikatnie kartę do gniazda a następnie zwolnij nacisk w celu wysunięcia karty Wtedy wyciągnij kartę z gniazda EXPRESS CARD ...

Page 1072: ... Odkręć śruby pokrywy pamięci następnie unieś i zdejmij pokrywę pamięci 3 Włóż moduł pamięci pod kątem do gniazda a a następnie delikatnie naciskaj go aż do zaskoczenia na miejsce b 4 Załóż pokrywę pamięci i zabezpiecz ją śrubą 5 Zainstaluj pakiet akumulatora i podłącz zasilacz prądu przemiennego 6 Włącz komputer Komputer automatycznie wykryje i przekonfiguruje łączną wielkość pamięci Zwróć się o ...

Page 1073: ...a pomocą anteny cyfrowej DVB T tylko w niektórych modelach lub złącza PAL SECAM czy NTSC Więcej informacji znajduje się w odpowiedniej sekcji Korzystanie z telewizora z użyciem opcjonalnej anteny cyfrowej DVB T wybrane modele Telewizja cyfrowa DVB T to międzynarodowy standard używany do przesyłania usług telewizji naziemnej w formacie cyfrowym Zastępuje on coraz częściej nadawanie analogowe w wiel...

Page 1074: ... tradycyjnych przewodów telewizora podłączanych do gniazda zewnętrznej anteny lub przewodu aby oglądać telewizję na ekranie komputera Podłączanie przewodów anteny Aby podłączyć przewody 1 Podłącz złącze anteny do gniazda RF w komputerze 2 Podłącz drugi koniec do przewodu telewizora korzystając z przejściówki jeśli jest to konieczne Ważne Przed podłączeniem kabla antenowego należy upewnić się czy w...

Page 1075: ...IOS należy nacisnąć klawisz F2 podczas trwania testu POST Power On Self Test Autotest po włączeniu zasilania w czasie wyświetlania logo notebooka PC Sekwencja startowa systemu Aby ustawić sekwencję startową systemu w programie narzędziowym BIOS należy uruchomić program narzędziowy BIOS a następnie wybrać Boot Ładowanie systemu z listy kategorii umieszczonej w górnej części ekranu Hasło Aby ustawić...

Page 1076: ...prowadzony kod regionu pozostanie na stałe Odzyskiwanie zawartości dysku twardego nie powoduje wyzerowania ilości prób ustawienia kodu regionu W celu uzyskania informacji o kodach regionu filmów DVD zapoznaj się z tabelą przedstawioną poniżej 2 Film DVD zostanie odtworzony automatycznie po kilku sekundach Uwaga Aby zmienić kod regionu należy włożyć do napędu DVD film DVD z innym kodem regionu Aby ...

Page 1077: ...jest włączona w obydwu urządzeniach 2 Urządzenia są powiązane lub podłączone Włączanie i wyłączanie funkcji Bluetooth W obydwu urządzeniach musi być aktywna karta Bluetooth W przypadku tego komputera może to być przełącznik zewnętrzny ustawienie oprogramowania lub osobny modem Bluetooth podłączony do portu USB komputera jeśli niedostępna jest żadna wewnętrzna karta Bluetooth Uwaga Należy zapoznać ...

Page 1078: ... wpisz Bezprzewodowa 2 W wynikach naciśnij Bezprzewodowa 3 Kliknij przełącznik pod etykietą Bluetooth aby wyłączyć włączyć Dodawanie urządzenia Bluetooth Każde nowe urządzenie należy najpierw powiązać z kartą Bluetooth komputera Oznacza to że w celach bezpieczeństwa należy najpierw potwierdzić oryginalność urządzenia Powiązanie należy wykonać tylko raz Następnie wystarczy włączyć w obu urządzeniac...

Page 1079: ...owiązania z urządzenia Uwaga Niektóre urządzenia korzystające ze starych wersji technologii Bluetooth wymagają od obu urządzeń wprowadzenia kodu PIN Jeśli jedno z urządzeń nie posiada żadnych wejść np w przypadku słuchawek kod zabezpieczenia jest określony w urządzeniu zazwyczaj 0000 lub 1234 Więcej informacji można znaleźć w Instrukcji obsługi urządzenia ...

Page 1080: ...w obszarze Sprzęt i dźwięk kliknij pozycję Wyświetl urządzenia i drukarki Kliknij prawym przyciskiem myszy urządzenie i wybierz polecenia Operacje zaawansowane Podłącz do okna operacji Okno obsługi umożliwia odtwarzanie utworów muzycznych i dźwięków przez komputer wysyłanie plików do urządzenia i zmianę ustawień Bluetooth ...

Page 1081: ...ł się komunikat o błędzie należy zanotować jego treść i podjąć próbę usunięcia błędu W poniższej tabeli zostały wymienione w kolejności alfabetycznej komunikaty o błędach oraz zalecany przebieg postępowania Komunikaty o błędach Czynności naprawcze CMOS battery bad Skontaktuj się z dostawcą lub autoryzowanym centrum serwisowym CMOS checksum error Skontaktuj się z dostawcą lub autoryzowanym centrum ...

Page 1082: ...ych skontaktuj się z dostawcą lub autoryzowanym centrum serwisowym w celu uzyskania pomocy Memory size mismatch Naciśnij F2 podczas testu POST aby uruchomić program narzędziowy BIOS następnie naciśnij Exit aby ponownie uruchomić komputer Komunikaty o błędach Czynności naprawcze ...

Page 1083: ...ętrznej stacji USB dyskietek nie znajduje się dyskietka nie zawierająca systemu operacyjnego Wyjmij dyskietkę lub zastąp ją dyskietką zawierającą system operacyjny a następnie naciśnij klawisze Ctrl Alt Del aby ponownie uruchomić komputer Na ekranie nic się nie wyświetla System zarządzania energią automatycznie wyłącza wyświetlanie obrazu w celu oszczędzania energii Naciśnij dowolny przycisk aby p...

Page 1084: ...woru wysuwu i naciśnij aby wysunąć tacę Klawiatura nie reaguje Spróbuj przyłączyć zewnętrzną klawiaturę do portu USB komputera Jeżeli zewnętrzna klawiatura działa należy skontaktować się z dostawcą lub autoryzowanym centrum serwisowym ponieważ możliwe jest obluzowanie kabli klawiatury wewnętrznej Drukarka nie działa Sprawdź Upewnij się że drukarka jest podłączona do gniazda zasilania oraz że jest ...

Page 1085: ... z naszymi biurami na całym świecie Odwiedź stronę www acer com Zanim zatelefonujesz Przed połączeniem telefonicznym z serwisem online firmy Acer należy przygotować następujące informacje oraz pozostawać przy komputerze podczas rozmowy Pomoc użytkownika pozwoli skrócić czas rozmowy telefonicznej oraz udzielić bardziej skutecznej pomocy w rozwiązaniu problemu Jeżeli komputer generuje komunikaty o b...

Page 1086: ...z Windows na klawiaturze naciśnij klawisz Windows C i kliknij pozycję Start lub przesuń kursor do dolnego lewego narożnika ekranu i kliknij pozycję Start Jak poruszać się pomiędzy aplikacjami Przesuń kursor do lewej krawędzi ekranu aby wyświetlić miniatury aktualnie uruchomionych aplikacji Możesz również nacisnąć klawisze Windows Tab aby otworzyć i przewijać widok aktualnie uruchomionych aplikacji...

Page 1087: ...tępnie przeciągnij go w żądane miejsce na ekranie Start Inne kafelki zostaną przesunięte aby dostosować się do kafelka przesuniętego do nowej lokalizacji Czy mogę zwiększać lub zmniejszać kafelki Kliknij kafelek prawym przyciskiem myszy a następnie wybierz opcję Mniejszy lub Większy z menu wyświetlonego u dołu ekranu Jak spersonalizować ekran trybu blokady Ekran trybu blokady można spersonalizować...

Page 1088: ...plikację widoczną na ekranie Start w widoku Wszystkie aplikacje wybierz żądaną aplikację i kliknij prawym przyciskiem myszy Wybierz opcję Przypnij do ekranu Start z menu wyświetlonego u dołu ekranu Jak usunąć kafelek z ekranu Start Kliknij kafelek prawym przyciskiem myszy i kliknij opcję Odepnij od ekranu Start w menu wyświetlonym u dołu ekranu Jak sprawić aby aplikacja była widoczna na pasku zada...

Page 1089: ...życiu konta Microsoft lub nie posiadasz konta Microsoft ale chcesz je utworzyć naciśnij klawisz Windows C i kliknij pozycje Ustawienia Zmień ustawienia komputera Użytkownicy Przełącz na konto Microsoft a następnie postępuj zgodnie z wyświetlanymi instrukcjami Jak dodać ulubioną stronę do przeglądarki Internet Explorer Przeglądarka Internet Explorer nie obejmuje tradycyjnych ulubionych zamiast tego...

Page 1090: ...ia anteny odbiorczej zwiększenie odstępu pomiędzy urządzeniem i odbiornikiem podłączenie urządzenia do gniazdka zasilanego z innego obwodu zasilania niż odbiornik konsultację z dostawcą lub doświadczonym technikiem RTV w celu uzyskania pomocy Notice Kable ekranowane W celu uzyskania zgodności z przepisami FCC wszystkie połączenia z innymi urządzeniami komputerowymi muszą być wykonane z użyciem kab...

Page 1091: ... pikseli wyświetlacza LCD Wyświetlacz LCD jest produkowany z zastosowaniem technik wytwarzania o wysokiej precyzji Pomimo to niektóre piksele mogą czasami nie świecić lub mogą być widoczne jako czarne lub czerwone punkty Nie wpływa to na zapisany obraz ani nie stanowi objawu nieprawidłowego działania Uwagi prawne dotyczące urządzenia radiowego Uwaga Zamieszczone poniżej informacje prawne dotyczą t...

Page 1092: ...formacji należy skontaktować się z lokalnym biurem kraju użytkowania Aby przejrzeć najnowszą listę krajów przejdź na stronę ec europa eu enterprise rtte implem htm Wymagania bezpieczeństwa FCC RF Poziom promieniowania karty Mini PCI bezprzewodowej sieci LAN oraz karty Bluetooth jest znacznie niższy od obowiązujących zgodnie z wymaganiami FCC limitów emisji sygnałów częstotliwości radiowej Niemniej...

Page 1093: ...Hz oraz od 5 65 do 5 85 GHz są przydzielone wysokiej mocy radarom jako głównym użytkownikom Te stacje radarowe mogą spowodować zakłócenia pracy i lub uszkodzenie urządzenia 4 Nieprawidłowa instalacja lub nieuprawnione użycie może spowodować szkodliwe zakłócenia komunikacji radiowej Także wszelkie przeróbki wewnętrznej anteny mogą spowodować pozbawienie certyfikatu FCC oraz utratę gwarancji Kanada ...

Page 1094: ...n tilt angle 85 0 Design screen illuminance Illuminance level 250 250cosα lx where α 85 Color Source D65 Reflection class of LCD panel positive and negative polarity Ordinary LCD Class I Protective LCD Class III Image polarity Both Reference white Pre setting of luminance and color temperature 6500K tested under BM7 Yn u n v n Pixel fault class Class II Part no Ver 01 01 06 ...

Page 1095: ...Aspire notebook Felhasználói kézikönyv ...

Page 1096: ...__ Sorozatszám _________________________________ Vásárlás időpontja _____________________________ Vásárlás helye ________________________________ 2012 Minden jog fenntartva Aspire notebook Felhasználói kézikönyv Ez egy javított változat 01 2013 ...

Page 1097: ... leválasztása előtt húzza ki a tápkábelt Ha a rendszer több áramforrással is rendelkezik akkor a rendszer tápellátásának megszüntetését az összes tápegység összes tápkábelének lehúzásával végezze el A hozzáférhetőséggel kapcsolatos figyelmeztetések Győződjön meg arról hogy a tápkábel csatlakoztatására használt aljzat könnyen hozzáférhető és a lehető legközelebb van a készüléket működtető személyhe...

Page 1098: ...eti hőmérséklete a normál működés során felmelegszik kiváltképp ha csatlakoztatja az AC tápellátáshoz A kitett bőrrel való érintkezése kellemetlenséget vagy égési sérülést okozhat Az elektromos energia használata A készüléket csak a címkén feltüntetett feszültséggel szabad üzemeltetni Ha nem biztos abban hogy milyen feszültség áll rendelkezésére lépjen kapcsolatba a kereskedővel vagy a helyi árams...

Page 1099: ...Bízzon minden javítást a szerviz szakképzett munkatársaira A következő esetekben húzza ki a készülék hálózati csatlakozóját és forduljon a szerviz szakképzett munkatársaihoz Ha a hálózati kábel vagy a csatlakozó sérült vagy meghorzsolódott Ha folyadékot öntöttek a készülékbe Ha a készüléket esőnek vagy víznek tették ki Ha a készüléket leejtették vagy a burkolata megsérült Ha a készülék működésében...

Page 1100: ...mulátor érintkezői a fémből készült csíkok Erre például akkor kerülhet sor ha zsebben vagy tárcában visz magával tartalék akkumulátort A rövidzár miatt megrongálódhat az akkumulátor és a rövidzárt okozó tárgy Az akkumulátor élettartama és kapacitása csökkenhet ha az akkumulátor forró vagy hideg helyen például nyáron vagy télen zárt gépkocsiban marad Mindig próbálja 15 C és 25 C 59 F és 77 F között...

Page 1101: ...STRAHLL AUSSETZEN PRODUCTO LÁSER DE LA CLASE I ADVERTENCIA RADIACIÓN LÁSER INVISIBLE AL SER ABIERTO EVITE EXPONERSE A LOS RAYOS ADVARSEL LASERSTRÅLING VEDÅBNING SE IKKE IND I STRÅLEN VARO LAVATTAESSA OLET ALTTINA LASERSÅTEILYLLE VARNING LASERSTRÅLNING NÅR DENNA DEL ÅR ÖPPNAD ÅLÅ TUIJOTA SÅTEESEENSTIRRA EJ IN I STRÅLEN VARNING LASERSTRÅLNING NAR DENNA DEL ÅR ÖPPNADSTIRRA EJ IN I STRÅLEN ADVARSEL LA...

Page 1102: ...zel a rajta tárolt információk törlését okozhatja Orvosi készülékek A rádiós átvitelt végző eszközök például a vezeték nélküli telefonok használata miatt zavarok jelentkezhetnek az elégtelen védelemmel ellátott orvosi készülékek működésében Ha bármilyen kérdése van illetve meg szeretné tudni hogy az adott készülék megfelelő árnyékolással rendelkezik e a külső rádiófrekvenciás energiával szemben ak...

Page 1103: ...vezeték nélküli készülékek a légzsák kinyílásakor súlyos sérüléseket okozhatnak A készülék repülőgépen való használata tilos Mielőtt repülőgépre szállna kapcsolja ki a készüléket A vezeték nélküli eszközöknek a repülőgépen való használata veszélyeztetheti a repülőgép működését megzavarhatja a vezeték nélküli telefonhálózatot illetve ütközhet a jogszabályok előírásaival Robbanásveszélyes környezete...

Page 1104: ...és az Amerikai Egyesült Államok Környezetvédelmi Hivatala U S Environmental Protection Agency által meghatározott szigorú energiahatékonysági irányelveknek megfelelve elősegítik az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának mérséklését Az Acer elkötelezte magát amellett hogy világszerte olyan termékeket kínáljon a vásárlóknak amelyek kevesebb energiát fogyasztanak így elősegítik a takarékosságot és ...

Page 1105: ...etve tájékoztassa a vállalatának egészségügyi és biztonsági részlegét Az alábbi részben a számítógép kényelmesebb használatához talál tanácsokat A komfortzóna megkeresése A monitor állását módosítva lábtartó használatával vagy a szék magasságának beállításával a lehető legnagyobb kényelemben helyezkedjen el és keresse meg saját komfortzónáját Vegye figyelembe a következő tanácsokat Ne maradjon túl...

Page 1106: ...a kijelző betekintési szögét használjon ragyogáscsökkentő szűrőt használjon képernyőellenzőt például egy a kijelző felső szélével párhuzamos kartonlapot Kerülje a képernyő kényelmetlen betekintési szögű beállítását Ne nézzen huzamosabb ideig az erős fényforrásba A megfelelő munkavégzési szokások kialakítása A következő munkavégzési szokásokat felvéve a számítógép használatát kevésbé megerőltetővé ...

Page 1107: ...unkciót A számítógép még hatékonyabb használatával kapcsolatban az Aspire Felhasználói kézikönyv Ez a kézikönyv részletes információkat tartalmaz például az előre telepített segédprogramokról az adat helyreállításról a bővítési lehetőségekről és a hibaelhárításról Emellett ismerteti a garanciával kapcsolatos tudnivalókat valamint a számítógépre vonatkozó általános szabályokat és biztonsági előírás...

Page 1108: ...gye ki a számítógépet esőnek vagy nedvességnek Ne öntsön vizet vagy más folyadékot a számítógépre Ne tegye ki a számítógépet erős ütésnek vagy rázkódásnak Ne tegye ki a számítógépet pornak és piszoknak Ne tegyen semmilyen tárgyat a számítógépre Ne csapja le a kijelzőt amikor lehajtja Soha ne tegye a számítógépet egyenetlen felületre A hálózati adapter gondozása Néhány tanács a hálózati adapter gon...

Page 1109: ...lyokat betartva szabaduljon meg Ha lehetséges gondoskodjon az akkumulátor újrahasznosításáról Tisztítás és javítás A számítógép tisztításakor kövesse az alábbi lépéseket 1 Kapcsolja ki a számítógépet és vegye ki az akkumulátorcsomagot 2 Húzza ki a hálózati adaptert 3 Puha nedves kendőt használjon Ne használjon folyékony vagy hajtógázos tisztítószert Ha az alábbiak valamelyike történik A számítógép...

Page 1110: ...xvi Magyar ...

Page 1111: ...z akkumulátor gondozása xv Tisztítás és javítás xv Érintőpad 1 Alapvető tudnivalók az érintőpadról különálló gombokkal szerelt modellekhez 1 Alapvető tudnivalók az érintőpadról integrált gombokkal szerelt modellekhez 2 Az érintőpadhoz használható mozdulatok 3 A billentyűzet használata 4 Zároló billentyűk és a beépített numerikus billentyűzet 4 Gyorsbillentyűk 5 Helyreállítás 6 Biztonsági mentés ké...

Page 1112: ...1 A számítógép előkészítése 31 Mit vigyen magával 32 További óvintézkedések 32 Otthoni iroda felállítása 32 Utazás a számítógéppel 32 A számítógép előkészítése 33 Mit vigyen magával 33 További óvintézkedések 33 Nemzetközi utazás a számítógéppel 33 A számítógép előkészítése 33 Mit vigyen magával 34 További óvintézkedések 34 A számítógép biztonságba helyezése 35 Számítógépes biztonsági zár használat...

Page 1113: ...baüzenetek 51 Gyakran ismétlődő kérdések 52 Szervizszolgáltatás kérése 54 Utazók Nemzetközi Garanciája International Travelers Warranty ITW 54 Mielőtt telefonálna 54 Tippek és tanácsok a Windows 8 használatához 55 Három új elem van melyet ajánlott észben tartania 55 Hogyan férhetek hozzá a gombokhoz 55 Hogyan juthatok a Start menübe 55 Hogyan válthatok az alkalmazások között 55 Hogyan kapcsolhatom...

Page 1114: ...D kijelző képpontjairól 61 Rádiókészülék hatósági engedélyezési megjegyzés 61 Általános tudnivalók 61 Az FCC rádiófrekvenciás biztonsági követelményei 62 Kanada alacsony teljesítményű engedélyre nem köteles rádiófrekvenciás távközlési eszközök RSS 210 63 A személyekre ható rádiófrekvenciás mezők RSS 102 63 LCD panel ergonomic specifications 64 ...

Page 1115: ...ombot lenyomva végezheti el A két gomb megfelel az egereken található bal és jobb gombnak Az érintőpadon való koppintás megfelel a bal gombbal való kattintásnak Megjegyzés A képek csak illusztrációk A számítógép pontos konfigurációja a megvásárolt modell függvénye Funkció Bal gomb Jobb gomb Érintőpad Végrehajtás Gyors egymásutánban kattintson kétszer Koppintson kétszer ugyanolyan gyorsan mintha az...

Page 1116: ...lóképességét A kurzort bizonyos alapvető mozdulatok vezérlik Egy ujj csúsztatása A kurzor mozgatásához húzza végig az ujját az érintőpadon Megnyomás vagy érintés egy ujjal Ujjával nyomja le vagy érintse meg az érintőpadot azaz csináljon egy kattintást így kiválaszthat vagy elindíthat elemeket Dupla érintés vagy dulpa kattintás elvégzéséhez gyorsan ismételje meg az érintő mozdulatot Megnyomás vagy ...

Page 1117: ...gombok bekapcsolása Húzás lefelé fentről Az alkalmazás parancsok bekapcsolása Húzás bal oldalról befelé Visszalépés az előző alkalmazásra Két ujj csúsztatása Ügyes görgetést végezhet a weboldalakon dokumentumokon és lejátszási listákon át ha két ujját az érintőlapra helyezi és bármely irányba mozgatja egyszerre a kettőt Két ujj széthúzása Képek térképek és dokumentumok nagyítása és kicsinyítése zo...

Page 1118: ...Lk Fn F11 Amikor a NumLk be van kapcsolva a beágyazott billentyűzet numerikus üzemmódban működik A billentyűk számológépként működnek a számtani műveletekkel és együtt Akkor használja ezt az üzemmódot ha sok numerikus adatot kíván bevinni Ennél jobb megoldás a külső numerikus billentyűzet használata Scr Lk Fn F12 Amikor a Scr Lk be van kapcsolva akkor a képernyő tartalma a felfelé vagy a lefelé mu...

Page 1119: ...atva van illetve mindkettő Fn F6 A kijelző kikapcsolása Kikapcsolja a kijelző háttérvilágítását ezzel energiát takarítva meg A háttérvilágítás bármely billentyű megnyomására visszakapcsol Fn F7 Az érintőpad átkapcsolása A beépített érintőpad be és kikapcsolását teszi lehetővé Fn F8 Hangszóró be és kikapcsolása Be és kikapcsolja a hangszórókat Fn F11 NumLk Segítségével be és kikapcsolható a beépíte...

Page 1120: ...ációs rendszerrel használható Fontos Javasoljuk hogy készítsen egy biztonsági másolatot és meghajtók és alkalmazások biztonsági mentést amint lehetséges Egyes esetekben a teljes helyreállításhoz USB biztonsági másolat szükséges Biztonsági mentés készítése Az USB tároló meghajtóról történő újratelepítéshez biztonsági mentés szükséges A biztonsági mentés tartalmaz minden eredeti tartalmat a számítóg...

Page 1121: ...p Gyári beállítások biztonsági mentése lehetőségre A Recovery Drive ablak megnyílik Győződjön meg arról hogy a Copy contents Tartalom másolása a helyreállítás partícióban a helyreállítás meghajtón ki van jelölve Ezzel a lehető legteljesebb és legbiztonságosabb biztonsági mentést készítheti el 3 Helyezze be az USB meghajtót majd kattintson a Next Következő lehetőségre ...

Page 1122: ...aszthatja a helyreállítási adatok törlését a számítógépről Amennyiben törli ezt az információt kizárólag az USB biztonsági másolattal tudja majd helyreállítani a számítógépét ezért ha elveszíti az USB meghajtót vagy törli annak tartalmát a helyreállítást nem fogja tudni elvégezni 7 Húzza ki az USB meghajtót és jelölje meg pontosan Fontos Pontos leírással jelölje a biztonsági másolatot pl Windows b...

Page 1123: ...DVD íróval rendelkezik egy vagy több írható DVD lemezen 1 A Start menübe írja be Recovery majd kattintson a Acer Recovery Management lehetőségre az alkalmazások listájában 2 Kattintson a Meghajtók és Alkalmazások Biztonsági másolat lehetőségre Helyezzen be egy USB meghajtót vagy egy üres DVD t az optikai meghajtóba majd kattintson a Next Következő lehetőségre Mielőtt folytatná ha USB meghajtót has...

Page 1124: ...nságos helyen őrizze és olyan helyre tegye amire emlékezni fog A rendszer helyreállítása A rendszer helyreállításához 1 Kisebb javítások végzése Ha a szoftver illetve hardver csak egy vagy két eleme nem működik megfelelően a probléma megoldható a szoftver illetve az illesztőprogramok újratelepítésével A szoftver és az illesztőprogramok gyári beállításának visszaállításához lásd Meghajtók és alkalm...

Page 1125: ... újratelepítést elvégezheti a merevlemez vagy a korábban készített biztonsági másolat segítségével Egyéb alkalmazások Amennyiben olyan szoftvert kíván telepíteni amely nem volt előre telepítve a számítógépére kövesse a szoftver telepítési útmutatóját Új eszköz meghajtók Amennyiben olyan meghajtót kíván telepíteni amely nem volt előre telepítve a számítógépére kövesse a meghajtó telepítési útmutató...

Page 1126: ...ssa egy szabad USB porthoz A DVD behelyezése után várjon az Acer Erőforrásközpont elindulásáig Ha az Acer Erőforrásközpont nem indul automatikusan nyomja meg a Windows billentyű E kombinációt majd duplán kattintson az optikai meghajtó ikonjára Ha USB meghajtót használ nyomja meg a Windows billentyű E kombinációt majd duplán kattintson a másolatot tartalmazó meghajtóra Kattintson duplán az Resource...

Page 1127: ...ehetőségre majd kattintson a Recovery Helyreállítás lehetőségre az ablak alsó részében 3 Kattintson a Open System Restore Rendszer visszaállítás megnyitása majd a Next Következő gombra 4 Kattintson a legutóbbi visszaállítási pontra az ahol a rendszer még megfelelően működött majd a Next Következő és a Finish Befejezés gombra 5 Amikor a jóváhagyási ablak megjelenik kattintson a Yes Igen gombra A re...

Page 1128: ...i másolatot most Lásd A gyári beállítások visszaállítása a Acer Recovery Management segítségével a 14 oldalon A Testre szabott helyreállítás megpróbálja visszaállítani a fájlokat felhasználói adatokat de minden szoftvert és meghajtót újratelepít A számítógép vásárlása óta telepített szoftverek törlődnek kivéve ha azok a Windows Store ból lettek telepítve Lásd Testreszabott helyreállítás a Acer Rec...

Page 1129: ...lly clean the drive Meghajtó teljes tisztítása teljesen megtisztítja a meghajtót az egyes fájlok törlését követően így a helyreállítás után a meghajtón nem lesznek fájlok A meghajtó tisztítása hosszabb időt akár 5 órát is igénybe vehet de sokkal biztonságosabb és a régi fájlok teljesen törlődnek 4 Kattintson a Reset Újraindítás gombra 5 A helyreállító folyamat a számítógép újraindításával kezdődik...

Page 1130: ...olatból USB meghajtóról 1 Keresse meg a biztonsági másolatot 2 Helyezze be az USB meghajtót majd kapcsolja be a számítógépet 3 Ha nincs engedélyezve engedélyezze az F12 rendszerindító menüt a Nyomja meg az F2 billentyűt a számítógép indításakor b A jobbra vagy balra mutató nyíl segítségével válassza ki a Main menüt c Nyomja le a lefelé nyilat amíg az F12 Boot Menu ki nem jelöli nyomja meg az F5 bi...

Page 1131: ...jra futni b Kattintson a Reset your PC lehetőségre a folyamat indításához A számítógép újraindítása minden adatot töröl a merevlemezről majd újratelepíti a Windowst és minden olyan szoftvert és meghajtót amelyek előre telepítve voltak a számítógépre Ha vannak olyan fontos fájlok a számítógépén amelyekhez hozzá tud férni készítsen róluk biztonsági másolatot most Lásd Számítógép újraindítása biztons...

Page 1132: ...sztítása teljesen megtisztítja a meghajtót az egyes fájlok törlését követően így a helyreállítás után a meghajtón nem lesznek fájlok A meghajtó tisztítása hosszabb időt akár 5 órát is igénybe vehet de sokkal biztonságosabb és a régi fájlok teljesen törlődnek 6 Kattintson a Reset Újraindítás gombra 7 A helyreállítás végeztével újra használhatja számítógépét a kezdő lépések ismétlésével Számítógép f...

Page 1133: ...iválaszthatja hogy milyen biztonsági mentést akar készíteni Back Up My Files Fájlok biztonsági mentése Válassza ki a fájlokat melyekről biztonsági mentést akar készíteni Image My Drive Kép készítése a meghajtóról Mentési fájl készítése az egész meghajtóról Ezt a fájlt kiírhatja egy DVD re elmentheti a számítógépen lévő más meghajtóra vagy mentheti cserélhető adathordozóra pl flash meghajtó hogy ké...

Page 1134: ...dathordozó távoli számítógép vagy a Microsoft SkyDrive ot használó felhő 3 Adja meg milyen gyakran szeretne mentést készíteni az Acer Backup Managerrel Miután végrehajtotta ezt a három lépést a megadott ütemezés szerint el fognak készülni a mentések MEGJEGYZÉS Ki kell választani egy külső meghajtót a D meghajtót az Acer Backup Manager nem tudja a forrásmeghajtón tárolni a mentést Ha idővel szeretn...

Page 1135: ...zatot Jelölje ki Elérés engedélyezése minden egyes ablakban A média és a fotók navigálása A bal panelen található lista az Ön számítógépét mutatja Saját könyvtáram majd egyéb eszközöket amennyiben az Ön hálózatára vannak kapcsolva Otthon megosztott Ahhoz hogy a számítógépén menézze a fájljait válasszon egyet a Saját könyvtáram kategóriái közül majd a jobb oldalon válogasson a fájlok és mappák közü...

Page 1136: ...errel hitelesített Acer eszközök amelyek clear fi t vagy DLNA szoftvert tartalmaznak Ide tartoznak a DLNA kompatibilis számítógépek okostelefonok és NAS Network Attached Storage eszközök Lejátszás egy másik eszközön Amennyiben egy médiát egy másik eszközön szeretne lejátszani tegye meg a következőket 1 Az alsó jobb sarokban válassza ki Lejátszani máshol 2 Válassza ki a távoli eszközt a fájl lejáts...

Page 1137: ...ar 3 Válasszon ki egy fájlt a fő ablakban majd a távvezérelt készülék vezérléséhez használja a média vezérlőgombokat a képernyő alján levő sávon További segítségért menjen a http www acer com clearfi download ...

Page 1138: ...át is használ az indítási jelek ellenőrzéséhez Ezek az ellenőrzések lassan lemerítik a számítógépe akkumulátorát Ha szeretné csökkenteni számítógépe energiaigényét és környezeti hatását kapcsolja ki a Gyorsindítást Megjegyzés Ha kikapcsolja a Gyorsindítást számítógépének több időbe telik majd feléledni az Alvó módból Ha a számítógépe rendelkezik az Acer Instant On vagy Acer Instant Connect funkció...

Page 1139: ...5 A Leállítási beállítások módosításához válassza A jelenleg nem elérhető beállítások módosítása lehetőséget 6 Görgesse le az oldalt és kapcsolja ki a Gyorsindítás bekapcsolását 7 Válassza a Módosítások mentését ...

Page 1140: ...hogy mindig hordjon magával tartalékként egy másik teljesen feltöltött akkumulátort is A tartalék akkumulátor megrendeléséről a viszonteladótól kaphat információt Megjegyzés Egyes modellek beépített elemmel rendelkeznek Ha cserélni kell az elemet kérjük forduljon a hivatalos szervizközponthoz Az új akkumulátor kondicionálása Az új akkumulátorokkal a használatba vételük előtt érdemes elvégezni az a...

Page 1141: ...hálózati tápellátással való használata úgy hogy közben az akkumulátor a gépben található Ha folyamatosan hálózati tápellátásról használja a számítógépet akkor javasoljuk hogy a teljes feltöltését követően távolítsa el az akkumulátort A fenti teljes feltöltési és lemerítési művelet végrehajtásának elmulasztása Gyakori használat minél többet használja az akkumulátort az annál hamarabb fogja elérni a...

Page 1142: ...akkumulátor önkisülésének folyamata A túl gyakori újratöltés csökkenti az akkumulátor élettartamát Ügyeljen a hálózati adapter és az akkumulátor kezelésére Az akkumulátor töltési szintjének ellenőrzése A Windows telepmérője folyamatosan jelzi az akkumulátor töltöttségi szintjét A kurzort a tálcán lévő akkumulátor tápellátás ikon fölé húzva megtekintheti az akkumulátor pillanatnyi töltöttségi szint...

Page 1143: ...átor eltávolítása 1 Az akkumulátor kioldógombját elcsúsztatva oldja ki az akkumulátort 2 Húzza ki az akkumulátort a foglalatból Helyzet Javasolt művelet Rendelkezésre áll a hálózati adapter és egy elektromos aljzat 1 Csatlakoztassa a hálózati adaptert a számítógéphez majd az elektromos aljzatba 2 Mentse az összes szükséges fájlt 3 Folytassa a munkát Ha gyorsan újra szeretné tölteni az akkumulátort...

Page 1144: ...t ha ilyennel rögzíti a számítógépet Mozgatás Ha csak rövid távolságra viszi a számítógépet például az íróasztalától a tárgyalóba A számítógép előkészítése A számítógép áthelyezése előtt hajtsa le és reteszelje a kijelzőt ezzel a számítógép alvó üzemmódba lép így az épületen belül akárhova magával viheti Ha fel szeretné ébreszteni alvó módból a számítógépet nyissa fel a kijelzőt majd röviden nyomj...

Page 1145: ...aljzat az akkumulátor terhelését csökkentheti ha alvó üzemmódba helyezi a számítógépet Nyomja meg az Fn F4 billentyűkombinációt vagy hajtsa le a kijelzőt amikor éppen nem használja aktívan a számítógépet Ha ismét szüksége van a számítógépre nyissa fel a kijelzőt ha korábban lehajtotta majd röviden nyomja meg a bekapcsoló gombot A számítógép hazaszállítása Ha hazaszállítja a számítógépet az irodábó...

Page 1146: ...gépen Hagyjon megfelelő időt arra hogy a számítógép felvegye a szobahőmérsékletet és bekapcsolás előtt ellenőrizze a kijelzőt hogy nincs e rajta páralecsapódás Ha a hőmérsékletváltozás több mint 10 C 18 F akkor gondoskodjon arról hogy a számítógép lassan vegye fel a szobahőmérsékletet Ha lehetséges hagyja a számítógépet 30 percre olyan helyen ahol a hőmérséklet a külső és a szobahőmérséklet között...

Page 1147: ...ai ha másik nyomtató használatát tervezi További óvintézkedések A számítógép hazaszállítására érvényes útmutatáson túl a készülék védelme érdekében fogadja meg a következő utazással kapcsolatos tanácsokat is A számítógépet mindig személyi poggyászként vigye magával Ha lehetséges a számítógépet a biztonságiakkal ellenőriztesse A repülőtéri röntgenberendezések biztonságosak de ne vigye át a számítóg...

Page 1148: ...sport További óvintézkedések Ugyanazokat az óvintézkedéseket kell betartani mint a számítógéppel való utazásnál Mindezeken túl nemzetközi utazásnál a következő tanácsokat is vegye figyelembe Amikor másik országba utazik ellenőrizze hogy a helyi hálózati feszültség és a hálózati adapter kábelének specifikációi megegyezők e Ha nem szerezzen be egy olyan hálózati kábelt amelyik használható a helyi há...

Page 1149: ... a számítógépet Jelszavak megadásával több szinten is védheti a számítógépet és az adatokat A felügyelői jelszó Supervisor Password a BIOS segédprogramba való jogosulatlan belépéstől és annak használatától védi a számítógépet Ha engedélyezi akkor a BIOS segédprogramba való belépéshez be kell írni ezt a jelszót Lásd BIOS segédprogram a 45 oldalon A felhasználói jelszó User Password a jogosulatlan h...

Page 1150: ...dva felhasználói jelszó és a rendszerindítási jelszó beállítás engedélyezve van akkor rendszerindításkor a gép jelszót kér Írja be a felhasználói jelszót majd nyomja meg az Enter billentyűt ezt követően használhatja a számítógépet Ha a jelszót hibásan írta be figyelmeztető üzenet jelenik meg Próbálja újra majd nyomja meg az Enter billentyűt Fontos A jelszó megadását háromszor kísérelheti meg Három...

Page 1151: ...bi részben talál útmutatást Fax adatmodem csak bizonyos modellek esetében A számítógépben beépített V 92 56 Kbps fax adatmodem található csak bizonyos modellek esetében Figyelem A számítógép modemportja nem kompatibilis a digitális telefonvonalakkal Ha a modemet digitális telefonvonalhoz csatlakoztatja a modem megrongálódik A modem használatához csatlakoztasson telefonkábelt a fax adatmodem csatla...

Page 1152: ...ti kapcsolat létrehozásához csatlakoztasson egy Ethernet kábelt a számítógép bal oldalán lévő hálózati csatlakozóaljzat és a hálózati aljzat vagy a hub csatlakozója közé Fogyasztói infravörös CIR csak bizonyos modellek esetében A számítógép fogyasztói infravörös CIR portja távvezérlő vagy egyéb CIR képes készülék jeleinek fogadására használható ...

Page 1153: ...tékes rendszererőforrások lekötése nélkül csatlakoztathat USB perifériákat IEEE 1394 port csak bizonyos modellek esetében A számítógép IEEE 1394 portja IEEE 1394 kompatibilis eszközök például videokamera vagy digitális fényképezőgép csatlakoztatását teszi lehetővé A részleteket a digitális fényképezőgép vagy a kamera kézikönyvében találja meg ...

Page 1154: ... kábelrengeteg kialakulása nélkül hozható létre ExpressCard csak bizonyos modellek esetében Az ExpressCard a PC kártya szabvány legújabb változata Kisebb méretének és gyorsabb csatolófelületének köszönhetően tovább növeli a számítógép használati értékét és bővíthetőségét Az ExpressCard kártyák révén számos különböző bővítési lehetőség kínálkozik többek közt Flash memóriakártya adapterek TV tunerek...

Page 1155: ...man nyomja befelé a kártyát a foglalatba majd engedje fel ekkor a kártya kiugrik a foglalatból Húzza ki a kártyát a foglalatból Memória beszerelése csak bizonyos modellek esetében Ha memóriát szeretne szerelni a gépbe kövesse az alábbi lépéseket 1 Kapcsolja ki a számítógépet húzza ki a hálózati adaptert ha be volt dugva majd vegye ki az akkumulátort Ezután fordítsa meg a számítógépet úgy hogy hozz...

Page 1156: ...ssza a memóriarekesz fedelét majd rögzítse a csavarral 5 Tegye vissza az akkumulátort majd csatlakoztassa a hálózati adaptert 6 Kapcsolja be a számítógépet A számítógép automatikusan érzékeli és újrakonfigurálja a teljes memória méretét Ha tanácsra van szüksége forduljon szakemberhez vagy a legközelebbi Acer forgalmazóhoz ...

Page 1157: ...pusát Az audió videó csatlakozó vagy DVB T digitális antenna bizonyos modellek esetében vagy PAL SECAM vagy NTSC csatlakozó Kérjük válassza ki a megfelelő csatlakozót TV nézéshez az opcionális DVB T digitális TV antennát bizonyos modellek esetében A DVB T digitális TV földi sugárzású digitális televízió műsorok vételére alkalmas nemzetközi szabvány Egyre több országban fokozatosan ezzel váltják fe...

Page 1158: ...ányos TV kábellel csatlakozik külső antennához vagy kábel aljzathoz csatlakoztatva a számítógépéhez Antenna kábel csatlakozó A kábel csatlakoztatása 1 Dugja be az antenna csatlakozót a számítógépén lévő RF jack dugóba 2 Csatlakozzon a kábel másik végpontjával az ön TV kábeléhez ha szükséges használjon kábel konvertert Fontos Ügyeljen arra hogy az antennakábel csatlakoztatásakor az adott földrajzi ...

Page 1159: ...édprogram elindításához nyomja meg az F2 billentyűt a bekapcsolási önteszt alatt miközben a hordozható számítógép logó látható a képernyőn Rendszerindítási sorrend A BIOS segédprogramban a rendszerindítás sorrendjének beállításához lépjen be a BIOS segédprogramba majd a képernyő felső részén megjelenő elemek közül válassza a Boot pontot Jelszó A rendszerindítási jelszó megadásához lépjen be a BIOS...

Page 1160: ...et beállítani beleértve a legelső alkalmat is ezután az utolsónak beállított régiókód állandósul A merevlemez visszaállítása nem állítja vissza a régiókódok beállításának számát A jelen szakaszban az alábbiakban feltüntetett táblázatban megtalálja a DVD filmek régiókódját 2 A DVD film lejátszása néhány másodperc múlva automatikusan elkezdődik Megjegyzés A régiókód megváltoztatásához helyezzen be a...

Page 1161: ...ngedélyezett mindkét eszközön 2 Az eszközök párosítása vagy kapcsolódása megtörtént Bluetooth engedélyezése és tiltása A Bluetooth adapterrnek engedélyezve kell lennie mindkét eszközön A számítógépen ez külső kapcsoló szoftveres beállítás vagy Bluetooth hardverkulcs a számítógép USB portjába csatlakoztatásával érhető el amennyiben nincs belső Bluetooth adapter Megjegyzés Ellenőrizze a felhasználói...

Page 1162: ... írja be a Vezeték nélküli szót 2 A megjelenő eredménynél kattintson a Vezeték nélküli parancsra 3 A be vagy kikapcsoláshoz kattintson a Bluetooth alatti átkapcsoló gombot Bluetooth eszköz hozzáadása Minden új eszközt először párosítani kell a számítógép Bluetooth adapterével Ez azt jelenti hogy biztonsági okokból először azonosítani kell A párosításra csak egyszer van szükség Azután egyszerűen cs...

Page 1163: ...párosítást az eszközön is Megjegyzés Néhány eszköz olyan régebbi verzióját használják a Bluetooth technológiának ahol mindkét eszközön egy PIN kód megadására van szükség Abban az esetben ha az eszközön nincs semmilyen beviteli lehetőség mint például egy fülhallgatón a kód gyártáskor rögzítésre került az eszközben rendszerint 0000 vagy 1234 További információért lásd a készülék felhasználói kézikön...

Page 1164: ...n az Eszközök és nyomtatók megtekintése opcióra Jobb egérgombbal kattintson az eszközre majd válassza a Speciális műveletek Csatlakozás a műveletablakhoz A műveletablak segítségével zenét és hanganyagot játszhat le a számítógépén a csatlakoztatott eszközről vagy fájlokat küldhet az eszközre és megváltoztathatja a Bluetooth beállításokat ...

Page 1165: ...em szűnik meg a probléma kérjük lépjen kapcsolatba a kereskedővel vagy valamelyik hivatalos szervizközponttal Hibaüzenetek Javító intézkedés CMOS battery bad Lépjen kapcsolatba a kereskedővel vagy egy hivatalos szervizközponttal CMOS checksum error Lépjen kapcsolatba a kereskedővel vagy egy hivatalos szervizközponttal Disk boot failure Helyezzen be egy rendszerindító lemezt majd nyomja meg az Ente...

Page 1166: ...őrizze a következőket Nem rendszerindító lemez van a külső USB s hajlékonylemezes meghajtóban Vegye ki vagy tegyen be helyette egy rendszerlemezt majd a Ctrl Alt Del billentyűkombinációt megnyomva indítsa újra a rendszert Semmi nem jelenik meg a kijelzőn A számítógép teljesítményszabályozó rendszere az energiatakarékosság érdekében automatikusan kikapcsolta a kijelzőt A kijelzőt bármelyik billenty...

Page 1167: ...számítógép bekapcsolása nélkül szeretném kinyitni az optikai meghajtó tálcáját Az optikai meghajtón van egy mechanikus kiadófurat A fiók kinyitásához egyszerűen illessze a furatba egy toll hegyét vagy egy iratkapcsot majd finoman nyomja be A billentyűzet nem reagál Csatlakoztasson egy külső billentyűzetet a számítógép hátlapján vagy elején található USB porthoz Ha a külső billentyűzet működik akko...

Page 1168: ...özpontok által nyújtott szolgáltatások előnyeiből A vásárlást igazoló dokumentumokat helyezze az ITW útlevél borítólapjának belső oldalán kialakított tasakba Ha abban az országban ahova utazott nincs az Acer által felhatalmazott szerviz akkor a világ bármely pontján lévő irodánkkal kapcsolatba léphet Kérjük látogassa meg ezt a honlapot www acer com Mielőtt telefonálna Ha telefonos segítségkérés cé...

Page 1169: ...yő jobb felső vagy alsó sarkába vagy nyomja meg a Windows billentyű C kombinációt Hogyan juthatok a Start menübe Nyomja meg a Windows billentyűt a billentyűzeten nyomja meg a Windows billentyűt C kombinációt majd kattintson a Start gombra vagy vigye a kurzort a képernyő bal alsó sarkába és kattintson a Start gombra Hogyan válthatok az alkalmazások között Vigye a kurzort a képernyő bal sarkába a fu...

Page 1170: ... el a csempéket A háttér megváltoztatásához nyomja meg a Windows billenytű C kombinációt majd kattintson a Settings Beállítások Change PC settings PC beállítások módosítása Personalize Testreszabás lehetőséget Kattintson a Start képernyőre az oldal tetején és válassza ki a színt és a képet Hogyan mozgathatom a csempéket Kiválaszthatja a csempét ha rákattint majd áthúzza a Start menübe a kívánt hel...

Page 1171: ...sztal használatával Hol találhatók az alkalmazások A Start menüben egyszerűen kezdje el beírni annak az alkalmazásnak a nevét amelyet keres majd a Search Keresés automatikusan megjeleníti a találatokat Az alkalmazások teljes listájának megtekintéséhez nyomja meg a space billentyű Menü billentyű kombinációt majd kattintson a All apps Minden alkalmazás lehetőségre Hogyan tehetek láthatóvá egy alkalm...

Page 1172: ...kor Microsoft fiókjával bejelentkezik számítógépére összekapcsolja számítógépét azokkal az emberekkel fájlokkal és eszközökkel melyek fontosak Önnek Szükségem van erre A Windows 8 használatához nincs szüksége Microsoft azonosítóra de megkönnyíti életét mivel számos egyéb készülékkel szinkronizálja az adatait ha Microsoft azonosító használatával jelentkezik be Hogyan szerezhetek ilyet Ha már telepí...

Page 1173: ...llítások PC beállítások módosítása Windows frissítések lehetőségre Kattintson a a Check for updates now Frissítések ellenőrzése most lehetőségre Hol kaphatok további információt További információért látogasson el az alábbi oldalakra Windows 8 oktató anyagok www acer com windows8 tutorial GY I K www acer com support ...

Page 1174: ... megszüntetésére a következő lépéseket teheti meg A vevőantennát állítsa más irányba vagy helyezze át Növelje a távolságot a készülék és a vevő között A készüléket csatlakoztassa más áramkörhöz kapcsolódó fali dugaszolóaljzatba mint amelyhez a vevő csatlakozik Kérjen segítséget a kereskedőtől vagy egy gyakorlott rádiós televíziós szakembertől Megjegyzés árnyékolt kábelek Az FCC előírásainak betart...

Page 1175: ...lelően világosodnak ki illetve fekete vagy piros pontként jelennek meg Ennek nincs hatása a tárolt képre és nem jelent meghibásodást Rádiókészülék hatósági engedélyezési megjegyzés Megjegyzés Az alábbi hatósági megjegyzés csak a vezeték nélküli LAN és vagy Bluetooth csatolóval felszerelt modellekre vonatkozik Általános tudnivalók Az engedélyezett szolgáltatásokkal fellépő rádiós interferencia elke...

Page 1176: ...intett országok aktuális listáját lásd ec europa eu enterprise rtte implem htm Az FCC rádiófrekvenciás biztonsági követelményei A vezeték nélküli LAN Mini PCI kártya és a Bluetooth kártya sugárzási teljesítménye messze az FCC által engedélyezett rádiófrekvenciás határérték alatt van A hordozható számítógépet ennek ellenére úgy kell használni hogy a használat során az emberekre gyakorolt hatás mért...

Page 1177: ...y lehet a minimálisra csökkenteni 3 Az 5 25 5 35 és az 5 65 5 85 GHz es frekvenciatartomány elsődleges használói a nagy teljesítményű radarberendezések Az ilyen radarállomások zavarhatják és vagy károsíthatják a készüléket 4 A helytelen üzembe helyezés vagy szakszerűtlen használat a rádiótávközlésben zavarokat kelthet A belső antenna bármilyen megváltoztatása az FCC engedély és a garancia megvonás...

Page 1178: ...n tilt angle 85 0 Design screen illuminance Illuminance level 250 250cosα lx where α 85 Color Source D65 Reflection class of LCD panel positive and negative polarity Ordinary LCD Class I Protective LCD Class III Image polarity Both Reference white Pre setting of luminance and color temperature 6500K tested under BM7 Yn u n v n Pixel fault class Class II Part no Ver 01 01 06 ...

Page 1179: ...Notebook Aspire Uživatelská příručka ...

Page 1180: ..._______ Sériové číslo __________________________________ Datum zakoupení ______________________________ Místo zakoupení _______________________________ 2012 Všechna práva vyhrazena Uživatelská příručka k notebooku Aspire Tato revize 01 2013 ...

Page 1181: ...jů napájení UPOZORNĚNÍ přístupnost Elektrická zásuvka do které připojujete napájecí kabel musí být snadno přístupná a umístěná co nejblíže uživatele zařízení Pokud potřebujete odpojit napájení zařízení odpojte napájecí kabel z elektrické zásuvky POZOR na přibalené makety karet pouze u vybraných modelů Počítač byl dodán s plastovou maketou karty zasunutou v patici karet Tyto makety chrání nepoužíva...

Page 1182: ...cké energie Tento výrobek musí být napájen typem napájení uvedeným na štítku s označením Pokud si nejste jistí jaký typ napájení máte k dispozici obrat te se na prodejce nebo na místního dodavatele elektrické energie Je zakázáno pokládat na napájecí kabel jakékoli předměty Umístěte výrobek tak aby nikdo na napájecí kabel nestoupal Používáte li při napájení výrobku prodlužovací kabel nesmí jmenovit...

Page 1183: ...snění výrobku tekutinou Výrobek byl vystaven dešti nebo vodě Došlo k pádu výrobku nebo k poškození pláště Výkon výrobku se znatelně změnil a je třeba provést opravu Pokud výrobek při dodržení pokynů pro používání nefunguje normálně Poznámka Používejte pouze ovládací prvky uvedené v uživatelské příručce Nesprávné používání ostatních ovládacích prvků může způsobit poškození takového rozsahu že k obn...

Page 1184: ...že baterii nebo připojené zařízení poškodit Kapacita a životnost baterie se sníží v případě že baterie bude ponechána na horkém nebo studeném místě například v uzavřeném vozidel v létě nebo v zimě Vždy se pokoušejte udržovat teplotu baterie mezi 15 C a 25 C 59 F a 77 F Zařízení se studenou nebo horkou baterií nemusí dočasně pracovat i když by baterie byla plně nabita Výkonnost baterie je obzvláště...

Page 1185: ...CKUNG GEÖFFNET NICHT DEM STRAHLL AUSSETZEN PRODUCTO LÁSER DE LA CLASE I ADVERTENCIA RADIACIÓN LÁSER INVISIBLE AL SER ABIERTO EVITE EXPONERSE A LOS RAYOS ADVARSEL LASERSTRÅLING VEDÅBNING SE IKKE IND I STRÅLEN VARO LAVATTAESSA OLET ALTTINA LASERSÅTEILYLLE VARNING LASERSTRÅLNING NÅR DENNA DEL ÅR ÖPPNAD ÅLÅ TUIJOTA SÅTEESEENSTIRRA EJ IN I STRÅLEN VARNING LASERSTRÅLNING NAR DENNA DEL ÅR ÖPPNADSTIRRA EJ...

Page 1186: ...vymazání uložených informací Lékařská zařízení Při používání jakéhokoli rádiového zařízení včetně bezdrátových telefonů může docházet k rušení funkcí nedostatečně chráněných lékařských zařízení Chcete li zjistit zda je lékařské zařízení dostatečně stíněno před vnějším vysokofrekvenčním zářením nebo máte li jakékoli dotazy obrat te se na lékaře nebo výrobce lékařského zařízení Ve zdravotních středi...

Page 1187: ...d nástupem na palubu letadla zařízení vypněte Používání bezdrátových zařízení v letadle může ohrožovat provoz letadla rušit bezdrátovou telefonní sít a může být protizákonné Potenciálně výbušná prostředí Vypněte zařízení v místě s potenciálně výbušnou atmosférou a dodržujte všechny symboly a pokyny Potenciálně výbušné atmosféry zahrnují oblasti kde byste normálně obdrželi pokyn vypnout motor vašeh...

Page 1188: ...íce energie můžeme ušetřit díky vyšší energetické účinnosti tím více omezíme skleníkové plyny a riziko změny klimatu Další informace získáte na webových adresách www energystar gov nebo www energystar gov powermanagement Výrobky společnosti Acer s certifikátem ENERGY STAR pouze u vybraných modelů Produkují méně tepla a snižují zátěž při chlazení a teplejší prostředí Po 10 respektive 30 minutách ne...

Page 1189: ...amena Nemějte svaly v napětí a nekrčte ramena Nainstalujte řádně externí monitor klávesnici a myš aby byly pohodlně na dosah Pokud sledujete monitor více než dokumenty umístěte obrazovku doprostřed stolu abyste minimalizovali napětí krku Péče o zrak Dlouhodobé sledování počítače nošení nesprávných brýlí nebo kontaktních čoček odlesky nadměrné osvětlení místnosti neostrá obrazovka velmi malé písmo ...

Page 1190: ...návyků Rozvíjením následujících pracovních návyků bude práce s počítačem pohodlnější a produktivnější Dělejte pravidelné a časté krátké přestávky Provádějte protahovací cvičení Dýchejte co nejvíce čerstvého vzduchu Následující pracovní návyky činí práci s počítačem pohodlnější a produktivnější Upozornění Nedoporučujeme používat počítač na pohovce nebo v posteli Pokud je to nutné pracujte pouze krá...

Page 1191: ...e Tato příručka obsahuje podrobné informace týkající se například systémových nástrojů obnovování dat možností rozšíření a odstraňování potíží Dále obsahuje záruční informace informace týkající se všeobecných předpisů a bezpečnostní upozornění k notebooku Příručka je k dispozici ve formátu PDF Portable Document Format a je již uložena do notebooku Zobrazíte ji následujícím postupem 1 Na úvodní obr...

Page 1192: ...hu nebo nečistotám Nestavějte nic na horní stranu počítače Displej počítače nezavírejte prudce Neumíst ujte počítač na nerovný povrch Péče o adaptér střídavého proudu Několik pokynů k péči o adaptér střídavého proudu Nepřipojujte adaptér k žádnému jinému zařízení Na napájecí kabel nestoupejte ani nepokládejte těžké předměty Napájecí kabel a jiné kabely umístěte mimo frekventovaná místa Při vytahov...

Page 1193: ...ržujte následující kroky 1 Vypněte počítač a vyjměte baterii 2 Odpojte adaptér střídavého proudu 3 Použijte měkký lehce navlhčený hadřík Nepoužívejte tekuté nebo aerosolové čističe Dojde li k některému z následujících případů Počítač spadl nebo bylo poškozeno jeho tělo Počítač nepracuje normálně Postupujte podle pokynů v části Časté otázky na straně 50 ...

Page 1194: ...xvi Čeština ...

Page 1195: ...í a servis xv Zařízení touchpad 1 Základy používání zařízení touchpad pro modely se samostatnými tlačítky 1 Základy používání zařízení touchpad pro modely s integrovanými tlačítky 2 Gesta na touchpadu 3 Používání klávesnice 4 Zámky klávesnice a integrovaná numerická klávesnice 4 Klávesové zkratky 5 Obnovení 6 Vytvoření zálohy pro obnovení 6 Vytvoření zálohy ovladačů a aplikací 9 Obnovení systému 1...

Page 1196: ...nceláři 31 Cestování s počítačem 31 Příprava počítače 31 Co vzít s sebou 31 Zvláštní opatření 32 Cestování s počítačem po světě 32 Příprava počítače 32 Co vzít s sebou 32 Zvláštní opatření 32 Zabezpečení počítače 33 Používání bezpečnostního zámku počítače 33 Použití hesla 33 Zadání hesel 34 Nastavení hesel 34 Možnosti rozšíření 35 Možnosti připojení 35 Faxový datový modem pouze u vybraných modelů ...

Page 1197: ...a pro cestovatele International Travelers Warranty ITW 51 Než zavoláte 51 Tipy a pokyny pro používání Windows 8 53 Je užitečné pamatovat na tři koncepty 53 Jak mohu otevřít ovládací tlačítka 53 Jak se dostanu na úvodní obrazovku 53 Jak se mohu přesouvat mezi aplikacemi 53 Jak mohu počítač vypnout 53 Proč je použito nové rozhraní 53 Jak mohu počítač odemknout 54 Jak mohu počítač přizpůsobit 54 Chci...

Page 1198: ...jících se rádiových zařízení 58 Obecně 58 Požadavek bezpečnosti pro rádiové frekvence dle FCC 59 Kanada výjimka z licence pro radiokomunikační zařízení s nízkým výkonem RSS 210 60 Působení vyzářeného pole na rádiové frekvenci na člověka RSS 102 60 LCD panel ergonomic specifications 60 ...

Page 1199: ...yši Klepnutí na zařízení touchpad je totéž jako stisknutí levého tlačítka Poznámka Ilustrace jsou pouze orientační Přesná konfigurace počítače závisí na zakoupeném modelu Poznámka Zařízení touchpad se dotýkejte čistými a suchými prsty a také zařízení udržujte v suchu a čistotě Zařízení touchpad je citlivé na pohyb prstu čím jemněji se plochy dotýkáte tím lépe reaguje Silným klepáním nelze zvýšit c...

Page 1200: ...unutí kurzoru Stisknutí jedním prstem nebo klepnutí Stiskněte touchpad nebo na něj prstem lehce klepněte pro provedení kliknutí které vybere nebo spustí položku Rychlým opakováním klepnutí provedete poklepání neboli dvojité kliknutí Stisknutí jedním prstem nebo klepnutí do pravého spodního rohu Stiskněte pravý spodní roh touchpadu pro provedení kliknutí pravým tlačítkem Na úvodní obrazovce tak můž...

Page 1201: ...e Přepínejte ovládací tlačítka Přesuňte prst z horního okraje Přepínání příkazů aplikací Přesuňte prst z levého okraje Přepnutí na předchozí aplikaci Přejetí dvěma prsty Rychle přejeďte webové stránky dokumenty a seznamy stop položením dvou prstů na touchpad a jejich posunutím libovolným směrem Stažení dvou prstů Pomocí jednoduchého gesta prstem a palcem můžete přiblížit nebo oddálit fotografie ma...

Page 1202: ... F11 Je li funkce NumLk zapnutá je možné používat integrovanou numerickou klávesnici Klávesy fungují podobně jako na kalkulačce aritmetické operace a Tento režim se používá v případě potřeby vkládání většího množství číselných dat Lepší řešení by spočívalo v připojení externí klávesnice Scr Lk Fn F12 Je li funkce Scr Lk zapnutá posune se každým stisknutím ovládacích tlačítek kurzoru nahoru nebo do...

Page 1203: ...Fn F6 Vypnout displej Slouží k vypnutí podsvícení obrazovky displeje čímž se ušetří energie Podsvícení obnovíte stisknutím libovolné klávesy Fn F7 Přepnutí zařízení touchpad Slouží k zapnutí a vypnutí zabudovaného touchpadu Fn F8 Přepnutí reproduktoru Slouží k zapnutí a vypnutí reproduktorů Fn F11 NumLk Zapnutí nebo vypnutí integrované numerické klávesnice pouze u vybraných modelů Fn Zvýšení jasu ...

Page 1204: ...alovaným operačním systémem Windows Důležité Doporučujeme vám abyste si vytvořili zálohu pro obnovení a zálohu ovladačů a aplikací co nejdříve V některých situacích bude úplné obnovení vyžadovat zálohu pro obnovení z USB Vytvoření zálohy pro obnovení Abyste mohli systém přeinstalovat pomocí pamět ové jednotky USB musíte nejprve vytvořit zálohu pro obnovení Záloha pro obnovení zahrnuje celý původní...

Page 1205: ...Acer Recovery Management 2 Klikněte na možnost Vytvoření zálohy s výchozím nastavením z výroby Otevře se okno Obnovovací disk Ujistěte se že je vybrána možnost Kopírovat obsah z oddílu pro obnovení na jednotku pro obnovení Jedná se o nejkompletnější a nejbezpečnější zálohování pro obnovení ...

Page 1206: ...es dokud nebude dokončen 6 Po vytvoření zálohy pro obnovení si můžete zvolit že informace pro obnovení z počítače vymažete Pokud tyto informace odstraníte můžete pro obnovení počítače použít pouze zálohu pro obnovení na USB pokud jednotku USB ztratíte nebo vymažete nemůžete počítač obnovit 7 Jednotku USB vypojte a jasně ji označte Důležité Zálohu označte jedinečným popisem jako např Záloha pro obn...

Page 1207: ...č má zapisovací jednotku DVD jeden nebo více zapisovatelných disků DVD 1 Na úvodní obrazovce zadejte Recovery a potom v seznamu aplikací klikněte na Acer Recovery Management 2 Klikněte na možnost Vytvoření zálohy s ovladači a aplikacemi Zapojte jednotku USB nebo vložte prázdný disk DVD do optické jednotky a klikněte na položku Další Pokud používáte jednotku USB ujistěte se je na ní dostatek volnéh...

Page 1208: ...te jedinečným popisem jako např Záloha pro ovladače a aplikace Zálohy si uložte na bezpečné místo které si budete pamatovat Obnovení systému Obnovení vašeho systému 1 Provedení menších oprav Pokud přestaly správně pracovat pouze jedna nebo dvě položky softwaru nebo hardwaru může se problém vyřešit přeinstalováním softwaru nebo ovladačů zařízení Pokud jde o přeinstalování softwaru a ovladačů které ...

Page 1209: ...zení které byly na počítači předinstalovány při výrobě Opětnou instalaci můžete provést pomocí pevného disku nebo pomocí vytvořené zálohy Další aplikace Pokud potřebujete přeinstalovat software který na vašem počítači nebyl předinstalován postupujte podle pokynů pro instalaci takového softwaru Nové ovladače zařízení Pokud potřebujete přeinstalovat ovladače zařízení které na vašem počítači nebyly p...

Page 1210: ...te do volného portu USB Pokud jste vložili DVD počkejte na spuštění Centra informací Acer Pokud se Centrum informací Acer nespustí automaticky stiskněte klávesu Windows E potom dvakrát klikněte na ikonu optického disku Pokud používáte jednotku USB stiskněte klávesu Windows E potom dvakrát klikněte na jednotku která obsahuje zálohu Dvakrát klikněte na ResourceCenter 2 Měla by se zobrazit část Obsah...

Page 1211: ...na položku Systém a zabezpečení Centrum akcí a potom klepněte na položku Obnovení ve spodní části okna 3 Klepněte na položku Spustit nástroj Obnovení systému a potom klepněte na tlačítko Další 4 Klikněte na poslední bod obnovení v době kdy váš systém pracoval správně klikněte na položku Další a potom Dokončit 5 V okně pro potvrzení klikněte na tlačítko Ano Váš systém je obnoven pomocí zadaného bod...

Page 1212: ...okud máte přístup k důležitým souborům na pevném disku zazálohujte si je nyní Viz Obnovení nastavení z výroby pomocí nástroje Acer Recovery Management na straně 14 Funkce přizpůsobit obnovení se pokusí zachovat vaše soubory uživatelská data ale přeinstaluje všechen software a ovladače Software nainstalovaný od zakoupení počítače bude odstraněn kromě softwaru nainstalovaného z Windows Store Viz Při...

Page 1213: ...soubor vymazán takže po obnovení nejsou vidět žádné soubory Vyčištění disku trvá mnohem déle až 5 hodin ale je mnohem bezpečnější protože staré soubory jsou kompletně odstraněny 4 Klikněte na položku Resetovat 5 Proces obnovy začne restartováním počítače potom pokračuje kopírováním souborů na pevný disk 6 Po provedení obnovy můžete začít počítač používat opakováním procesu prvního spuštění Přizpůs...

Page 1214: ...hanges a stiskněte Enter Potvrďte výběrem OK nebo Yes f Váš počítač se restartuje 4 Při spouštění stisknutím tlačítka F12 otevřete spouštěcí nabídku Spouštěcí nabídka vám umožňuje vybrat zařízení ze kterého se provede spuštění vyberte jednotku USB a Pomocí kláves se šipkami vyberte USB Device potom stiskněte Enter b Systém Windows se spustí ze zálohy pro obnovení a ne běžným procesem spouštění 5 V...

Page 1215: ...uze orientační 2 Klepněte na tlačítko Další 3 Vyberte operační systém který chcete obnovit normálně je k dispozici pouze jedna možnost 4 Zvolte pokud chcete změny na pevném disku zachovat a Pokud jste odstranili oddíl pro obnovení nebo oddíly na pevném disku změnili jinak a chcete tyto změny zachovat zvolte Ne b Pokud chcete úplně obnovit počítač na nastavení z výroby zvolte Ano 5 Zvolte jak vymaz...

Page 1216: ... 2 Klepněte na položku Další 3 Vyberte operační systém který chcete obnovit normálně je k dispozici pouze jedna možnost 4 Klikněte na položku Aktualizovat 5 Proces obnovy začne restartováním počítače potom pokračuje kopírováním souborů na pevný disk Tato operace trvá přibližně 30 minut ...

Page 1217: ... Vytvořit bitovou kopii mého disku Vytvořte záložní soubor pro celý disk Tento soubor můžete zapsat na DVD uložit jej na jinou jednotku v počítači nebo jej uložit na vyměnitelné médium tj jednotku Flash abyste počítač mohli později obnovit Migrovat soubory Umožňuje vám zkopírovat soubory na zařízení USB tak abyste mohli migrovat soubory ze starého na nový počítač nebo jakýkoli jiný počítač pomocí ...

Page 1218: ...ení těchto tří kroků se budou zálohy vytvářet podle rozvrhu POZNÁMKA Musíte vybrat externí jednotku nebo disk D aplikace Acer Backup Manager nemůže ukládat zálohu na zdrojovém disku Pokud budete kdykoli chtít nastavení změnit přejděte na obrazovku profilů v aplikaci Acer Backup Manager Pokud se tam chcete dostat z úvodní obrazovky aplikace Acer Backup Manager klikněte na položku Spustit mé zálohov...

Page 1219: ...mu Windows požádá o svolení zda aplikace clear fi může dostat přístup na sít V každém okně vyberte možnost Povolit přístup Procházení médií a fotografií Seznam na levém panelu zobrazuje váš počítač Má knihovna potom další zařízení pokud jsou připojena k vaší síti Sdíleno doma Pro zobrazení souborů ve vašem počítači vyberte některou z kategorií v části Má knihovna potom procházejte soubory a složku...

Page 1220: ...tří osobní počítače kompatibilní s DLNA a zařízení NAS Network Attached Storage Přehrávání do jiného zařízení Pokud chcete přehrávat média na jiném zařízení postupujte následovně 1 V pravém spodním rohu vyberte možnost Přehrát 2 Vyberte vzdálené zařízení které bude použito pro přehrání souboru Na tomto seznamu jsou pouze zařízení optimalizovaná pro přehrávání některé počítače a úložná zařízení se ...

Page 1221: ... pro kontrolu signálů ke spuštění Tyto kontroly pomalu vyčerpají energii z baterie počítače Pokud chcete snížit napájecí požadavky počítače a jeho ekologický dopad funkci Rychlé spuštění vypněte Poznámka Pokud je funkce Rychlé spuštění vypnutá bude počítači spuštění z režimu spánku trvat déle Pokud má váš počítač funkce jako Acer Instant On nebo Acer Instant Connect i ty budou vypnuté Váš počítač ...

Page 1222: ...24 Čeština 5 Pokud se chcete dostat na Nastavení vypnutí vyberte položku Změnit nastavení které nyní není k dispozici 6 Přejděte dolů a zakažte Zapnout rychlé spuštění 7 Zvolte možnost Uložit změny ...

Page 1223: ... náhradní jednotky bateriových zdrojů získáte u prodejce Poznámka Některé modely mají vestavěnou baterii Pokud je nutné baterii vyměnit obrat te se na autorizované servisní středisko Příprava nové jednotky bateriových zdrojů Před prvním použitím nové jednotky bateriových zdrojů je třeba provést následující postup přípravy 1 Vložte do počítače novou baterii Nezapínejte počítač 2 Připojte adaptér st...

Page 1224: ...acuje provozní životnost Životnost běžné počítačové baterie je přibližně 300 dobíjecích cyklů Dobíjení baterie Před dobíjením zkontrolujte zda je baterie správně nainstalována v pozici pro baterie Připojte adaptér střídavého proudu k počítači a k elektrické zásuvce Během dobíjení baterie je možné používat počítač s napájením střídavým proudem U vypnutého počítače je ovšem dobíjení podstatně rychle...

Page 1225: ...Windows Upozornění Jakmile začne počítač upozorňovat na vybití baterie připojte co nejdříve adaptér střídavého proudu Pokud se po úplném vybití baterie počítač vypne hrozí ztráta dat Když se zobrazí upozornění na vybití baterie závisí doporučený postup na aktuální situaci uživatele Situace Doporučená Akce Je k dispozici adaptér střídavého proudu i elektrická zásuvka 1 Připojte adaptér střídavého p...

Page 1226: ...ojů 1 Zorientujte baterii správným směrem pro vložení do otevřené pozice pro baterie Konec s kontakty se vkládá napřed horní strana baterie musí směřovat nahoru 2 Zasuňte baterii do pozice a lehce ji zatlačte aby zaklapla na místo Vyjmutí jednotky bateriových zdrojů 1 Přesunutím uvolňovací západky baterii uvolněte 2 Vyjměte baterii z pozice Není k dispozici ani adaptér střídavého proudu ani elektr...

Page 1227: ...šení Přenášení pouze na krátké vzdálenosti například z pracovního stolu do konferenční místnosti Příprava počítače Před přenášením počítače zavřete a zaklapněte víko displeje a uveďte tak počítač do režimu spánku Počítač nyní můžete bezpečně přenášet kdekoli po budově Chcete li obnovit normální režim počítače z režimu spánku otevřete displej a potom stiskněte a uvolněte tlačítko napájení Jestliže ...

Page 1228: ...vka snižte zatížení baterie přepnutím počítače do režimu spánku Kdykoli nebudete počítač aktivně používat stiskněte klávesy Fn F4 nebo zavřete displej Chcete li pokračovat otevřete displej pokud je zavřený a stiskněte a uvolněte tlačítko napájení Přenášení počítače domů Pokud přenášíte počítač z kanceláře domů a naopak Příprava počítače Jakmile odpojíte počítač od stolního počítače připravte jej n...

Page 1229: ...a rozhraní mezi venkovní a vnitřní teplotou Používání počítače v domácí kanceláři Pokud často pracujete s počítačem doma je vhodné zakoupit druhý adaptér střídavého proudu Máte li druhý adaptér střídavého proudu nemusíte přenášet další věci domů a nazpátek Jestliže doma hodně pracujete s počítačem můžete přidat také externí klávesnici monitor a myš Cestování s počítačem Přesun na větší vzdálenosti...

Page 1230: ... je vhodný pro zemi do níž cestujete Náhradní zcela dobité baterie Další soubory ovladačů tiskárny budete li chtít používat jinou tiskárnu Doklad o koupi pokud byste jej museli ukazovat celníkům Pas ITW Mezinárodní záruka pro cestovatele Zvláštní opatření Dodržujte stejné speciální pokyny jako při cestování s počítačem Kromě toho je při mezinárodním cestování dobré držet se i dalších doporučení Př...

Page 1231: ...těchto hesel lze vytvořit několik různých úrovní ochrany počítače a dat Heslo správce Supervisor Password zabraňuje nepovolenému přístupu k nástroji BIOS Toto heslo je třeba po nastavení zadat vždy když chcete získat přístup k nástroji BIOS Viz Nástroj BIOS na straně 43 Heslo uživatele User Password chrání počítač před neoprávněným použitím Kombinací tohoto hesla a kontrolních bodů hesla při spušt...

Page 1232: ...a stiskněte klávesu Enter Po nastavení hesla uživatele a povolení parametru Heslo při spuštění se při spuštění zobrazí výzva Napište heslo uživatele a stiskněte klávesu Enter k použití počítače Jestliže uvedete nesprávné heslo objeví se upozornění Zadejte heslo znovu a stiskněte klávesu Enter Důležité Máte tři možnosti uvést heslo Pokud zadáte třikrát nesprávné heslo systém se zastaví Vypněte počí...

Page 1233: ...jící části Faxový datový modem pouze u vybraných modelů Počítač obsahuje zabudovaný faxový datový modem V 92 56 kb s pouze u vybraných modelů Upozornění Tento port modemu není kompatibilní s digitálními telefonními linkami Pokud tento modem připojíte k digitální telefonní lince dojde k poškození modemu Chcete li použít modem k faxování nebo přenosu dat připojte telefonní kabel z portu modemu k zás...

Page 1234: ...te li použít možnost sít ového připojení připojte kabel Ethernet z portu Ethernet RJ 45 na těle počítače do sít ové zásuvky nebo rozbočovače Rozhraní CIR Consumer infrared pouze u vybraných modelů Infračervený port CIR Consumer Infrared počítače se používá k příjmu signálů z dálkového ovladače nebo jiných zařízení s podporou rozhraní CIR ...

Page 1235: ...periférie USB bez obsazení vzácných systémových prostředků Port IEEE 1394 pouze u vybraných modelů Port IEEE 1394 tohoto počítače umožňuje připojení k zařízením s podporou rozhraní IEEE 1394 jako je videokamera nebo digitální fotoaparát Další informace naleznete v dokumentaci k videokameře nebo digitálnímu fotoaparátu ...

Page 1236: ...kové a obrazové zařízení Díky použití jediného kabelu lze zařízení připojit úhledně a rychle Karta ExpressCard pouze u vybraných modelů Karta ExpressCard je nejnovější verzí karty PC Má menší a rychlejší rozhraní které dále zvyšuje možnosti používání a rozšiřitelnost počítače Karty ExpressCard podporují celou řadu možností rozšíření včetně adaptérů pamět ových karet Flash televizních tunerů připoj...

Page 1237: ...pne na místo Vysunutí karty ExpressCard Před vysunutím karty ExpressCard 1 Ukončete program který tuto kartu využívá 2 Levým tlačítkem myši klepněte na ikonu odebrat hardware na hlavním panelu a ukončete provoz karty 3 Povysuňte kartu jemným zatlačením do slotu a uvolněním EXPRESS CARD ...

Page 1238: ...tu paměti pak kryt paměti zvedněte a dejte stranou 3 Zasuňte pamět ový modul diagonálně do patice a a lehce jej zatlačte aby zaklapnul na místo b 4 Nasaďte kryt paměti a zabezpečte jej šroubem 5 Znovu nainstalujte baterii a připojte adaptér střídavého proudu 6 Zapněte počítač Počítač automaticky rozpozná a překonfiguruje celkovou velikost paměti Obrat te se na odborného technika nebo na místního p...

Page 1239: ...udio video připojení může být buď digitální anténa DVB T u vybraných modelů nebo konektor PAL SECAM či NTSC Další informace jsou uvedeny v příslušné části Sledování televize pomocí volitelné antény DVB T digitální televize u vybraných modelů Digitální televize DVB T je mezinárodní standard který se používá k přenosu pozemních televizních služeb v digitálním formátu Tento standard v mnoha zemích po...

Page 1240: ...a 20 cm pro zvýšení kvality signálu Sledování televize pomocí externí antény nebo kabelového oka Pro sledování televize na počítači můžete používat běžné televizní kabely připojené k externí anténě nebo kabelovému oku Připojení anténních kabelů Připojení kabelů 1 Připojte konektor antény do konektoru RF vašeho počítače Notebook RF ...

Page 1241: ... nemusíte spouštět Můžete jej však spustit jestliže budete mít problémy s konfigurací Chcete li aktivovat nástroj BIOS stiskněte klávesu F2 během testu POST zatímco je na displeji zobrazeno logo notebooku Pořadí spouštění Chcete li v nástroji BIOS nastavit pořadí spouštění aktivujte nástroj BIOS a potom v kategoriích uvedených v horní části obrazovky vyberte položku Boot Heslo Chcete li nastavit h...

Page 1242: ...avit maximálně pětkrát včetně prvního nastavení potom zůstane trvale nastaven poslední kód regionu Obnovením pevného disku nebude smazán počet zadaných kódů regionu Informace o kódech regionu pro filmy DVD naleznete v tabulce dále v této části 2 Film DVD se začne automaticky přehrávat po několika sekundách Poznámka Chcete li změnit kód regionu vložte do jednotky DVD film DVD z jiného regionu Další...

Page 1243: ...ní Bluetooth na obou zařízeních 2 spárování propojení vašich zařízení Povolení a zakázání Bluetooth Adaptér Bluetooth je nutné povolit na obou zařízeních U vašeho počítače se může jednat o externí vypínač softwarové nastavení nebo samostatný hardwarový klíč Bluetooth zapojený do portu USB počítače pokud není k dispozici interní adaptér Bluetooth Poznámka Pokud jde o to jak zapnout adaptér Bluetoot...

Page 1244: ... Windows W a potom zadejte Bezdrátový 2 Ve výsledcích klikněte na Bezdrátový 3 Klikněte na přepínač pod Bluetooth pro povolení nebo zakázání funkce Přidání zařízení Bluetooth Každé nové zařízení musí být nejprve spárováno s adaptérem Bluetooth ve vašem počítači To znamená že jej musíte nejprve z bezpečnostních důvodů ověřit Spárování se provede pouze jednou Potom již pro spojení stačí zapnout adap...

Page 1245: ...no Potom přijměte párování z vašeho zařízení Poznámka Některá zařízení používají starší verze technologie Bluetooth která vyžadují zadání kódu PIN na obou zařízeních Pokud v případě některého zařízení není možné nic zadat například u sluchátek je v zařízení zakódováno heslo obvykle 0000 nebo 1234 Další informace najdete v uživatelské příručce k vašemu zařízení ...

Page 1246: ... v části Hardware a zvuk klikněte na položku Zobrazit zařízení a tiskárny Pravým tlačítkem klikněte na zařízení a vyberte možnost Pokročilé operace Připojit k oknu operací Okno operací vám umožňuje přehrávat hudbu a zvuk ze zařízení pomocí vašeho počítače odesílat soubory do zařízení a měnit nastavení Bluetooth ...

Page 1247: ...né problémy stále přetrvávají požádejte o asistenci prodejce nebo autorizované servisní středisko Chybové zprávy Nápravné opatření CMOS battery bad Obrat te se na prodejce nebo na autorizované servisní středisko CMOS checksum error Obrat te se na prodejce nebo na autorizované servisní středisko Disk boot failure Vložte systémový spouštěcí disk a potom stisknutím klávesy Enter restartujte počítač E...

Page 1248: ...elem úspory energie Zobrazení obnovíte stisknutím libovolné klávesy Pokud zobrazení nelze obnovit stisknutím libovolné klávesy může to být způsobeno třemi příčinami Pravděpodobně je nastavena příliš nízká úroveň jasu Zvyšte úroveň jasu stisknutím kláves Fn Jako zobrazovací zařízení je pravděpodobně nastaven externí monitor Stisknutím klávesové zkratky pro přepnutí zobrazení Fn F5 přepněte zobrazen...

Page 1249: ...volnou mysl při cestování Naše celosvětová sít servisních středisek vám podá pomocnou ruku Spolu s počítačem je dodáván pas ITW Tento pas obsahuje vše co potřebujete vědět o programu ITW Tato praktická příručka rovněž obsahuje seznam dostupných autorizovaných středisek Pečlivě si tento pas přečtěte Vždy mějte svůj pas ITW po ruce zejména na cestách protože budete získávat výhody od našich středise...

Page 1250: ...52 Čeština Musíte poskytnout následující informace Jméno Adresa Telefonní číslo Přístroj a model Sériové číslo Datum nákupu ...

Page 1251: ... Stiskněte klávesu Windows na klávesnici stiskněte klávesu Windows C a klikněte na Start nebo přesuňte kurzor do spodního levého rohu obrazovky a klikněte na Start Jak se mohu přesouvat mezi aplikacemi Přesuňte kurzor na levý okraj obrazovky pro zobrazení miniatur aplikací které momentálně běží Můžete také stisknout klávesu Windows Tab pro otevření a procházení aktuálními aplikacemi Jak mohu počít...

Page 1252: ... dlaždici vyberte a potom ji přetáhněte na místo na úvodní obrazovce tam kde ji chcete mít Další dlaždice se posunou tak aby se této dlaždici přizpůsobily na jejím novém místě Mohu dlaždice zvětšit nebo zmenšit Pravým tlačítkem myši klikněte na dlaždici potom vyberte položku Menší nebo Větší z nabídky která se zobrazí ve spodní části obrazovky Jak mohu přizpůsobit zamykací obrazovku Zamykací obraz...

Page 1253: ... Jak mohu docílit toho aby se aplikace zobrazily na úvodní obrazovce Pokud jste v části Všechny aplikace a chcete aby se vám nějaká aplikace zobrazila na úvodní obrazovce můžete tuto aplikaci vybrat a kliknout na ni pravým tlačítkem myši Vyberte položku Připnout na úvodní obrazovku z nabídky která se zobrazí ve spodní části obrazovky Jak mohu dlaždici vyjmout z úvodní obrazovky Pravým tlačítkem my...

Page 1254: ...e přihlásíte pomocí Microsoft ID Jak jej mohu dostat Pokud již máte systém Windows 8 nainstalovaný a nejste přihlášeni k účtu Microsoft nebo nemáte účet Microsoft a chcete nějaký získat stiskněte klávesu Windows C a klikněte na Nastavení Změnit nastavení počítače Uživatelé Přepnout na účet Microsoft a postupujte podle pokynů na obrazovce Jak mohu do aplikace Internet Explorer přidat oblíbenou pono...

Page 1255: ... odstranit těmito způsoby Změňte polohu nebo orientaci příjmové antény Umístěte zařízení dále od přijímače Připojte zařízení do jiného zásuvkového okruhu než ke kterému je připojen přijímač Požádejte o radu prodejce nebo zkušeného radiotelevizního technika Poznámka Stíněné kabely Veškerá připojení k jinému počítačovému vybavení musí být provedena stíněnými kabely a musí splňovat předpisy FCC Pozná...

Page 1256: ...vaných služeb je toto zařízení určeno pouze k provozu ve vnitřních prostorách Tento výrobek je ve shodě se směrnicemi o rušení rádiových frekvencí a bezpečnostními normami zemí a regionů ve kterých byl schválen pro bezdrátové použití V závislosti na konfiguraci může tento výrobek obsahovat bezdrátová rádiová zařízení například modul bezdrátové sítě LAN nebo Bluetooth Níže uvedené informace se vzta...

Page 1257: ...erické Federální komise pro telekomunikace FCC na vyzařování vysokých frekvencí musí být mezi všemi osobami a anténou integrované karty Mini PCI bezdrátové sítě LAN vestavěné v sekci obrazovky udržována vzdálenost alespoň 20 cm Poznámka Bezdrátový adaptér Mini PCI implementuje funkci přenosové diverzity Tato funkce nevyzařuje rádiové frekvence z obou antén současně Jedna z antén je vybrána automat...

Page 1258: ...pole na rádiové frekvenci jenž by překračovalo limity Ministerstva zdravotnictví Kanady stanovené pro obyvatelstvo konzultujte bezpečnostní předpis 6 který lze získat na webových stránkách Ministerstva zdravotnictví Kanady na adrese www hc sc gc ca rpb LCD panel ergonomic specifications Design viewing distance 500 mm Design inclination angle 0 0 Design azimuth angle 90 0 Viewing direction range cl...

Page 1259: ...Prenosný počítač Aspire Používateľská príručka ...

Page 1260: ...__ Sériové číslo __________________________________ Dátum zakúpenia ______________________________ Miesto zakúpenia ______________________________ 2012 Všetky práva vyhradené Používateľská príručka pre prenosný počítač Aspire Táto revízia 01 2013 ...

Page 1261: ...ce sa prístupnosti Skontrolujte či je napájacia zásuvka do ktorej pripájate napájací kábel ľahko prístupná a umiestnená čo najbližšie k zariadeniu Ak potrebujete odpojit napájanie zariadenia zabezpečte odpojenie napájacieho kábla z elektrickej zásuvky UPOZORNENIE na plastové karty len pre určité modely Počítač sa dodáva s plastovými kartami nainštalovanými v zásuvkách na karty Ochranné plastové ka...

Page 1262: ...jania ktorý je uvedený na štítku na výrobku Ak si nie ste istí dostupným typom napájania obrát te sa na svojho predajcu alebo miestnu energetickú spoločnost Je zakázané klást na kábel napájania akékoľvek predmety Neumiestňujte výrobok na miesta kde budú ľudia stúpat na kábel Ak používate s výrobkom predlžovací kábel uistite sa že celková prúdová kapacita zariadenia zapojeného do predlžovacieho káb...

Page 1263: ...pádu výrobku alebo bol jeho obal poškodený Výkon výrobku sa značne zmenil čo poukazuje na nutnost opravy Výrobok pri dodržaní prevádzkových pokynov nepracuje správne Poznámka Nastavujte len tie ovládacie prvky ktoré sú popísané v prevádzkových pokynoch Nesprávne nastavenie ostatných ovládacích prvkov môže spôsobit poškodenie a často si vyžaduje spoluprácu kvalifikovaného technika za účelom uvedeni...

Page 1264: ...batériu necháte na teplom alebo chladnom mieste napríklad v zatvorenom automobile v lete alebo v zime Pokúste sa batériu nechávat v prostredí s teplotou od 15 C do 25 C 59 F až 77 F Zariadenie s prehriatou alebo chladnou batériou nemusí dočasne pracovat správne ani v prípade že je batéria úplne nabitá Výkon batérie bude výrazne obmedzený najmä pri veľmi nízkych teplotách počas mrazu Nevhadzujte ba...

Page 1265: ...STRAHLUNG WENN ABDECKUNG GEÖFFNET NICHT DEM STRAHLL AUSSETZEN PRODUCTO LÁSER DE LA CLASE I ADVERTENCIA RADIACIÓN LÁSER INVISIBLE AL SER ABIERTO EVITE EXPONERSE A LOS RAYOS ADVARSEL LASERSTRLING VEDBNING SE IKKE IND I STRLEN VARO LAVATTAESSA OLET ALTTINA LASERSTEILYLLE VARNING LASERSTRLNING NR DENNA DEL R ÖPPNAD LTUIJOTA STEESEENSTIRRA EJ IN I STRLEN VARNING LASERSTRLNING NAR DENNA DEL R ÖPPNADSTIR...

Page 1266: ...iá pretože informácie na nich uložené môžu byt vymazané Lekárske prístroje Prevádzka akéhokoľvek zariadenia s rádiovým prenosom vrátane bezdrôtových telefónov môže rušit funkčnost nedostatočne chránených lekárskych prístrojov Ak máte nejaké otázky obrát te sa na lekára alebo na výrobcu lekárskeho prístroja so žiadost ou o informácie či je lekársky prístroj dostatočne chránený pre externou rádiofre...

Page 1267: ...u v lietadle je zakázané Pred nástupom na palubu lietadla vypnite zariadenie Používanie bezdrôtových zariadení v lietadle môže byt prevádzke lietadla nebezpečné ruší bezdrôtovú telefónnu siet a môže byt nezákonné Potenciálne výbušné prostredie Keď sa nachádzate v oblasti s potenciálne výbušnou atmosférou vypnite svoje zariadenie a dodržiavajte všetky značky a pokyny Medzi potenciálne výbušné atmos...

Page 1268: ...ou účinnost ou tým viac zredukujeme tvorbu skleníkového efektu a znížime nebezpečenstve klimatickej zmeny Ďalšie informácie nájdete na webovej stránke www energystar gov alebo www energystar gov powermanagement Výrobky Acer spĺňajúce program ENERGY STAR len pre určité modely Produkujú menej tepla a redukujú zat aženie chladenia a zohrievania prostredia Automaticky prechádzajú do režimu uspania obr...

Page 1269: ...en Nainštalujte si správne externú obrazovku klávesnicu a myš tak aby pohodlne na dosah Ak pozeráte častejšie na monitor než do dokumentov umiestnite obrazovku v strede stola a minimalizujte tak namáhanie šije Dbajte na svoj zrak Mnohohodinové pozeranie nesprávne unavujúce okuliare alebo kontaktné šošovky odlesk nadmerné osvetlenie miestnosti zle zaostrené obrazovky veľmi malé typy písma a obrazov...

Page 1270: ...a viac upokojujúce a produktívnejšie vypestujte si nasledovné pracovné návyky Doprajte si častejšie a pravidelne krátke prestávky Urobte niekoľko strečingových cvičení Ak je to možné častejšie sa nadýchajte čistého vzduchu Pravidelne cvičte a udržiavajte svoje telo zdravé Pozor Neodporúčame vám používat počítač na pohovke alebo v posteli Ak to nie je nevyhnutné pracujte len v krátkych časových int...

Page 1271: ... dokumente Používateľská príručka pre Aspire Táto príručka obsahuje podrobné informácie o systémových programoch oprave dát možnostiach rozšírenia a riešenie problémov Okrem toho obsahuje informácie o záruke a všeobecné vyhlásenia k predpisom a bezpečnosti Je dostupná vo formáte PDF a je umiestnená vo vašom prenosnom počítači Ak si chcete pozriet jej obsah postupujte podľa nasledovných krokov 1 V ...

Page 1272: ... vodu alebo inú kvapalinu Chráňte počítač pred silným otrasom a vibráciou Nevystavujte počítač pôsobeniu prachu a špiny Nikdy neumiestňujte žiadne predmety na počítač Obrazovku počítača zatvárajte opatrne Nikdy neumiestňujte počítač na nerovné plochy Starostlivost o AC adaptér Tu je niekoľko rád k starostlivosti o AC adaptér Nezapájajte adaptér do žiadneho iného zariadenia Nestúpajte na kábel napá...

Page 1273: ...érie likvidujte podľa vašich miestnych predpisov Ak je možné recyklujte ich Čistenie a údržba Keď čistíte počítač postupujte nasledovne 1 Vypnite počítač a vyberte batériu 2 Odpojte AC adaptér 3 Používajte mäkkú navlhčenú tkaninu Nepoužívajte tekuté ani aerosólové čistiace prostriedky Ak sa prihodí jedna z týchto vecí Počítač spadol alebo bol poškodený Počítač nepracuje obvyklým spôsobom Pozrite s...

Page 1274: ...xvi Slovenčina ...

Page 1275: ...tenie a údržba xv Dotyková plocha 1 Základy používania dotykovej plochy pre modely so samostatnými tlačidlami 1 Základy používania dotykovej plochy pre modely so zabudovanými tlačidlami 2 Gestá na dotykovej ploche 3 Používanie klávesnice 4 Lock klávesy a vstavaná číselná klávesnica 4 Klávesové skratky 5 Oprava 6 Vytvorenie zálohy pre opravu 6 Vytvorenie zálohy ovládačov a aplikácií 9 Oprava systém...

Page 1276: ...kancelárii 31 Cestovanie s počítačom 31 Príprava počítača 31 Čo vziat so sebou 31 Zvláštne opatrenia 32 Medzinárodné cesty s počítačom 32 Príprava počítača 32 Čo vziat so sebou 32 Zvláštne opatrenia 32 Zabezpečenie počítača 33 Používanie bezpečnostného zámku počítača 33 Používanie hesiel 33 Zadávanie hesiel 34 Nastavenie hesiel 34 Možnosti rozšírenia 35 Možnosti pripojenia 35 Fax data modem len pr...

Page 1277: ...ka cestovateľa ITW 51 Predtým než nám zavoláte 51 Tipy a rady k používaniu systému Windows 8 53 Tri veci ktoré by ste mali mat na pamäti 53 Ako otvorím kľúčové tlačidlá 53 Ako sa dostanem do časti Štart 53 Ako môžem preskakovat medzi aplikáciami 53 Ako vypnem počítač 53 Prečo je tu nové rozhranie 53 Ako odomknem svoj počítač 54 Ako prispôsobím svoj počítač 54 Chcem systém Windows používat ako pred...

Page 1278: ...Všeobecné 58 Bezpečnostné požiadavky FCC RF 59 Kanada Licencia vybraných zariadení s nízkym napätím RSS 210 60 Ožiarenie ľudí poľom rádiových frekvencií RSS 102 60 LCD panel ergonomic specifications 61 ...

Page 1279: ...tykovú plochu je rovnaké ako kliknutie ľavým tlačidlom Poznámka Ilustrace jsou pouze orientační Presná konfigurácia častí vášho PC závisí od zakúpeného modelu Poznámka Keď používate dotykovú plochu udržiavajte ju aj prsty suchú a čistú Dotyková plocha je citlivá na pohyb prsta hčím jemnejšie sa jej dotýkate tým lepšie reaguje Silnejšie klepnutie nezvyšuje citlivost dotykovej plochy Funkcia Ľavé tl...

Page 1280: ...rzorom Stlačenie jedným prstom alebo klepnutie Stlačením dotykovej plochy alebo ľahkým klepnutím prstom sa vykonáva kliknutie ktorým sa vyberá alebo spúšťa položka Ak chcete urobiť dvojité klepnutie alebo dvojité kliknutie rýchlo klepnutie zopakujte Stlačenie jedným prstom alebo klepnutie v pravom dolnom rohu Stlačením pravého dolného rohu dotykovej plochy sa vykonáva kliknutie pravým tlačidlom my...

Page 1281: ...ovnútra Otvárajú sa ním kľúčové tlačidlá Potiahnutie horného okraja smerom dovnútra Vykonávajú sa ním príkazy aplikácie Potiahnutie ľavého okraja smerom dovnútra Prepnutie na predchádzajúcu aplikáciu Posúvanie dvomi prstami Plynulé posúvanie webových stránok dokumentov a zoznamov skladieb položením dvoch prstov na dotykovú plochu a ich posunutím v ľubovoľnom smere Zoštipnutie dvomi prstami Zväčšov...

Page 1282: ...ľkými písmenami NumLk Fn F11 Ak je NumLk zapnutý zabudovaná číselná klávesnica je v číselnom režime Klávesy fungujú ako na kalkulačke vrátane aritmetických operácií a Tento režim používajte ak potrebujete zadat množstvo číselných dát Lepším riešením je pripojit externú klávesnicu Scr Lk Fn F12 Ak je Scr Lk zapnutý obrazovka sa pri stlačení kurzorových kláves nahor a nadol posunie o jeden riadok Sc...

Page 1283: ...ka externý monitor ak je pripojený a obidva súčasne Fn F6 Vypnutie obrazovky Vypína podsvietenie obrazovky kvôli úspore energie Pre návrat stlačte akúkoľvek klávesu Fn F7 Prepínanie dotykovej plochy Zapína a vypína dotykovú plochu Fn F8 Prepínanie reproduktora Zapína a vypína reproduktory Fn F11 NumLk Zapína a vypína zabudovanú číselnú klávesnicu len pre určité modely Fn Zvýšenie jasu Zvyšuje jas ...

Page 1284: ...alovaným operačným systémom Windows Dôležité Odporúčame aby ste čo najskôr vytvorili Zálohu pre opravu a Zálohu ovládačov a aplikácií V určitých situáciách vyžaduje úplná oprava zálohu pre opravu na USB jednotke Vytvorenie zálohy pre opravu Ak chcete preinštalovat pomocou USB pamät ovej jednotky je potrebné predtým vytvorit zálohu pre opravu Záloha pre opravu obsahuje celý pôvodný obsah pevného di...

Page 1285: ...kácií na Acer Recovery Management 2 Kliknite na Vytvorit výrobcom predvolenú zálohu Otvorí sa okno Jednotka opravy Uistite sa či je vybraná možnost Kopírovat obsah z oddielu pre opravu na jednotku pre opravu Vďaka tomu budete mat najúplnejšiu a najbezpečnejšiu zálohu pre opravu ...

Page 1286: ... vytvorení zálohy pre opravu môžete vybrat možnost odstránenia informácií o oprave z počítača Ak odstránite tieto informácie môžete na obnovenie počítača použit len zálohu pre opravu uloženú na USB jednotke Ak stratíte alebo vymažete USB jednotku nebudete môct počítač obnovit 7 Odpojte USB jednotku a zreteľne ju označte Dôležité Napíšte jedinečný popisný názov zálohy napríklad Záloha pre opravu Wi...

Page 1287: ...i viac prázdnych zapisovateľných diskov DVD ak je počítač vybavený DVD rekordérom 1 V časti Štart napíšte Recovery a potom kliknite v zozname aplikácií na Acer Recovery Management 2 Kliknite na Vytvorit zálohu ovládačov a aplikácií Zapojte USB jednotku alebo vložte prázdny disk DVD do optickej mechaniky potom kliknite na Ďalej Ak používate USB jednotku pred pokračovaním sa uistite či má USB jednot...

Page 1288: ...otlivých záloh napríklad Záloha ovládačov a aplikácií Dbajte na to aby ste disky uložili na bezpečné miesto ktoré si pamätáte Oprava systému Oprava systému 1 Vykonajte menšie opravy Ak prestali správne fungovat len jedna či dve softvérové alebo hardvérové súčasti problém možno vyriešit preinštalovaním softvéru alebo ovládačov zariadení Ak chcete preinštalovat softvér a ovládače ktoré boli predinšt...

Page 1289: ...riadení ktoré boli predinštalované do počítača pri výrobe preinštalovanie je možné pomocou pevného disku alebo vytvorenej zálohy Ostatné aplikácie ak potrebujete preinštalovat softvér ktorý nebol vopred nainštalovaný pri výrobe musíte postupovat podľa pokynov na inštaláciu tohto softvéru Nové ovládače zariadení ak potrebujete preinštalovat ovládače zariadení ktoré neboli do počítača vopred nainšta...

Page 1290: ...e zapojte do voľného portu USB Ak ste vložili disk DVD počkajte kým sa spustí Acer Resource Center Ak sa Acer Resource Center nespustí automaticky stlačte kláves Windows E potom dvakrát kliknite na ikonu optickej mechaniky Ak používate USB jednotku stlačte kláves Windows E potom dvakrát kliknite na jednotku ktorá obsahuje zálohu Dvakrát kliknite na ResourceCenter 2 Mali by ste vidiet čast Obsah v ...

Page 1291: ... Kliknite na Systém a zabezpečenie Centrum akcií potom kliknite v dolnej časti okna na položku Oprava 3 Kliknite na Otvorit obnovenie systému potom na Ďalej 4 Kliknite na najnovší bod obnovenia v čase kedy váš systém fungoval správne kliknite na Ďalej potom na Dokončit 5 Objaví sa potvrdzovacie okno kliknite na tlačidlo Áno Systém je obnovený do určeného bodu obnovenia Tento proces môže trvat niek...

Page 1292: ...úbory z pevného disku teraz ich zálohujte Pozrite čast Obnovenie predvolených nastavení pomocou aplikácie Acer Recovery Management na strane 14 Pri možnosti Prispôsobené obnovenie sa aplikácia pokúsi zachovat vaše súbory používateľské údaje ale preinštalujte sa všetok softvér a ovládače Softvér nainštalovaný po zakúpení počítača bude odstránený okrem softvéru nainštalovaného zo služby Windows Stor...

Page 1293: ...čistí jednotka takže po oprave nebude možné zobrazit žiadne súbory Vyčistenie jednotky trvá oveľa dlhšie až 5 hodín ale je to bezpečnejšie pretože staré súbory sa úplne odstránia 4 Kliknite na Resetovat 5 Proces opravy začne reštartovaním počítača potom pokračuje kopírovaním súborov na pevný disk 6 Po dokončení opravy môžete začat používat počítač opakovaním procesu prvého spustenia Prispôsobené o...

Page 1294: ...5 zmeňte toto nastavenie na Enabled Povolené d Pomocou klávesov so šípkou doľava a doprava vyberte ponuku Exit Skončit e V závislosti od toho aký typ BIOS u počítač používa vyberte možnost Save Changes and Exit Uložit zmeny a ukončit alebo Exit Saving Changes Ukončit a uložit zmeny a stlačte kláves Enter Vyberte OK a potvrďte stlačením Áno f Počítač sa reštartuje 4 Počas spustenia otvorte ponuku z...

Page 1295: ...e súbory používateľské údaje ale preinštalujte sa všetok softvér a ovládače Softvér nainštalovaný po zakúpení počítača bude odstránený okrem softvéru nainštalovaného zo služby Windows Store Pozrite čast Obnovenie počítača zo zálohy pre opravu na strane 18 Obnovenie počítača zo zálohy pre opravu Upozornenie Pri obnovení počítača budú vymazané všetky súbory z pevného disku 1 Otvorí sa okno Reset poč...

Page 1296: ... odstránia 6 Kliknite na Resetovat 7 Po dokončení opravy môžete začat používat počítač opakovaním procesu prvého spustenia Obnovenie počítača zo zálohy pre opravu 1 Otvorí sa okno Obnovenie počítača 2 Kliknite na Ďalej 3 Vyberte operačný systém ktorý chcete opravit zvyčajne je k dispozícii len jedna možnost 4 Kliknite na Obnovit 5 Proces opravy začne reštartovaním počítača potom pokračuje kopírova...

Page 1297: ... zálohovat Obraz mojej jednotky vytvorenie záložného súboru pre celú jednotku tento súbor môžete napálit na disk DVD uložit t ho na inú jednotku v počítači prípadne ho uložit na vymeniteľné médium to znamená na flash jednotku a neskôr z neho môžete počítač obnovit Preniest moje súbory umožňuje kopírovanie súborov do USB zariadenia takže môžete pomocou aplikácie Acer Backup Manager preniest súbory ...

Page 1298: ...o troch krokov budú v závislosti od naplánovania vytvárané kópie POZNÁMKA Je potrebné vybrat buď externú jednotku alebo jednotku D Aplikácia Acer Backup Manager nemôže uložit zálohu na zdrojovú jednotku Nastavenie môžete kedykoľvek zmenit prejdite na obrazovku profilov aplikácie Acer Backup Manager Ak sa tam chcete dostat z uvítacej obrazovky aplikácie Acer Backup Manager kliknite na Spustit moje ...

Page 1299: ... výzvu na povolenie prístupu aplikácie clear fi k sieti V každom okne vyberte možnost Povolit prístup Prehľadávanie médií a fotografií Zoznam v paneli naľavo zobrazuje váš počítač Moja knižnica a ďalšie zariadenia ak sú nejaké pripojené k sieti Zdieľané doma Ak chcete zobrazit súbory vo svojom počítači vyberte jednu z kategórií pod položkou Moja knižnica a potom napravo prehľadávajte súbory a prie...

Page 1300: ...ria osobné počítače podporujúce DLNA smartfóny a zariadenia NAS Network Attached Storage Prehrávanie na inom zariadení Ak chcete prehrat médiá na inom zariadení je potrebné urobit nasledovné 1 V pravom dolnom rohu vyberte položku Prehrat na 2 Vyberte vzdialené zariadenie ktoré bude použité na prehrávanie súboru V tomto zozname sú k dispozícii len zariadenia optimalizované na prehrávanie určité poč...

Page 1301: ... energie na kontrolu signálov na spustenie Tieto kontroly mierne vyčerpávajú energiu batérie počítača Ak uprednostňujete zníženie energetických nárokov počítača a dopadu na životné prostredie vypnite funkciu Rýchle spustenie Poznámka Ak je funkcia Rýchle spustenie vypnutá počítaču trvá spustenie z režimu spánku dlhšie Ak je počítač vybavený funkciami Acer Instant On alebo Acer Instant Connect budú...

Page 1302: ...24 Slovenčina 5 Ak chcete otvorit Nastavenie vypnutia vyberte možnost Zmenit momentálne nedostupné nastavenia 6 Nalistujte nadol a vypnite možnost Zapnút rýchle spustenie 7 Vyberte možnost Uložit zmeny ...

Page 1303: ...lšiu úplne nabitú batériu ako záložný zdroje energie Podrobnosti o objednávaní náhradnej batérie vám poskytne váš predajca Poznámka V niektorých modeloch je zabudovaná batéria Ak je potrebné batériu vymenit obrát te sa na autorizované servisné stredisko Formátovanie novej batérie Pred prvým použitím batérie vykonajte nasledujúci proces formátovania batérie 1 Vložte novú batériu do vypnutého počíta...

Page 1304: ...plnom nabití batériu z počítača Nevybíjajte ani nenabíjate batériu extrémne ako bolo opísané vyššie Časté používanie čím viac batériu používate tým rýchlejšie sa skončí jej efektívna životnost Štandardná počítačová batéria má životnost približne 300 nabíjacích cyklov Nabíjanie batérie Ak chcete batériu nabit skontrolujte najprv či je v jednotke správne nainštalovaná Pripojte k počítaču adaptér str...

Page 1305: ...u úroveň kapacity batérie Ak chcete vidiet aktuálnu úroveň kapacity batérie podržte kurzor myši nad ikonou batérie alebo napájania Upozornenie na vyčerpanie batérie Keď používate napájanie z batérie venujte pozornost indikátoru napájania v systéme Windows Pozor Keď sa objaví upozornenie na vyčerpanie batérie čo najskôr pripojte adaptér striedavého napätia Ak sa batéria vybije úplne a počítač sa vy...

Page 1306: ...trolujte či kontakty smerujú dopredu a vrchná čast batérie je otočená lícom nahor 2 Zasuňte batériu do priestoru na batériu a opatrne zatlačte kým batéria nedosadne na miesto Ako vybrat batériu 1 Vysunutím západky batériu uvoľnite 2 Vytiahnite batériu von Je k dispozícii náhradná batérie 1 Uložte všetky potrebné súbory 2 Zatvorte všetky aplikácie 3 Vypnite počítač 4 Vymeňte batériu 5 Zapnite počít...

Page 1307: ...očítača zámok Kensington odpojte ho Prenášanie Prenášanie na krátke vzdialenosti napríklad zo stola v kancelárii do konferenčnej miestnosti Príprava počítača Pred prenášaním počítača zatvorte a zaistite veko počítača aby sa počítač prepol do režimu spánku Teraz môžete bezpečne prenášat počítač kdekoľvek vo vnútri budovy Ak chcete počítač prebudit z režimu spánku otvorte obrazovku potom stlačte a p...

Page 1308: ...e spotrebu energie batérie prepnutím počítača do režimu spánku Stlačte Fn F4 alebo zatvorte veko obrazovky vždy keď počítač aktívne nepoužívate Ak chcete prácu obnovit otvorte obrazovku ak je zatvorená potom stlačte a pustite tlačidlo Power Prenášanie počítača domov Ak prenášate počítač z vášho pracoviska domov alebo naopak Príprava počítača Po odpojení počítača od stolného počítača postupujte pod...

Page 1309: ...chajte počítač po dobu 30 minút na rozhraní vonkajšej a vnútornej teploty Používanie v domácej kancelárii Ak používate počítač často doma môžete si zakúpit druhý AC adaptér Druhý AC adaptér vám pomôže vyhnút sa zbytočnému zat aženiu pri ceste domov a z domu Ak doma často pracujete s počítačom môžete taktiež použit externú klávesnicu monitor alebo myš Cestovanie s počítačom Prenášanie na väčšiu vzd...

Page 1310: ...eľné v krajine do ktorej cestujete Náhradné úplne nabité batérie Súbory ovládačov tlačiarne ak plánujete použit inú tlačiareň Doklad o zakúpení ak by ste ho bolo potrebné predložit colníkom Pas Medzinárodnej záruky cestovateľa ITW Zvláštne opatrenia Riaďte sa rovnakými zvláštnymi pokynmi ako pri cestovaní s počítačom Okrem toho je vhodné pri cestovaní medzi krajinami riadit sa týmito radami Ak ces...

Page 1311: ...ístupom Nastavením týchto hesiel možno vytvorit viaceré rozličné úrovne ochrany vášho počítača a dát Heslo správcu Supervisor Passowrd zabraňuje neautorizovanému vstupu do utility BIOS Po prvom nastavení musíte toto heslo zadat pri každom prístupe do utility BIOS Pozrite Utilita BIOS na strane 43 Užívateľské heslo User Password chráni váš počítač pred neautorizovaným používaním Kombináciou tohto h...

Page 1312: ...te Enter Ak je Užívateľské heslo nastavené a parameter hesla pri zavádzaní zapnutý objaví sa výzva pri zavádzaní Ak chcete používat počítač zadajte Užívateľské heslo a stlačte Enter Ak heslo zadáte nesprávne objaví sa varovná správa Skúste znova a stlačte Enter Dôležité Máte k dispozícii tri pokusy na zadanie hesla Ak je heslo zadané trikrát nesprávne systém sa zastaví Ak chcete počítač vypnút stl...

Page 1313: ...jit k počítaču rôzne externé zariadenia Fax data modem len pre určité modely Počítač má zabudovaný V 92 56 Kbps fax data modem len pre určité modely Pozor Tento port modemu nie je kompatibilný s digitálnymi telefónnymi linkami Pripojenie tohto modemu k digitálnej telefónnej linke môže modem poškodit Ak chcete použit port modemu fax data spojte telefónnym káblom port modemu s telefónnou zásuvkou Po...

Page 1314: ...hcete použit funkciu siete pripojte siet ový ethernet kábel k portu RJ 45 na počítači a ku konektoru siete alebo k hubu vašej siete Spotrebný infračervený port CIR len pre určité modely Spotrebný infračervený port CIR sa používa na prijímanie signálov z diaľkového ovládania alebo z iných zariadení s funkciou CIR ...

Page 1315: ...torá umožňuje pripojit USB periférie bez plytvania systémovými zdrojmi Port IEEE 1394 len pre určité modely Port IEEE 1394 umožňuje pripojit zariadenie kompatibilné s IEEE 1394 napríklad videokameru alebo digitálny fotoaparát Podrobnosti nájdete v dokumentácii k vašej videokamere alebo digitálnemu fotoaparátu ...

Page 1316: ... úhľadné a rýchle pripojenie ExpressCard len pre určité modely ExpressCard je novšia verzia karty PC Card Je menšia a je vybavená rýchlejším rozhraním takže ďalej vylepšuje využiteľnost a možnosti rozšírenia vášho počítača Karty ExpressCard podporujú veľké množstvo rozširujúcich doplnkov vrátane adaptérov na pamät ové karty flash TV tunerov pripojenia Bluetooth a adaptérov IEEE 1394b Karty Express...

Page 1317: ...čidlom na ikonu Odobrat hardvér na paneli úloh a zastavte operáciu s kartou 3 Zatlačte kartu opatrne do slotu a uvoľnite aby karta vyskočila Potom kartu zo slotu vyberte Inštalácia pamäte len pre určité modely Pamät inštalujte podľa tohto postupu 1 Vypnite počítač odpojte AC adaptér ak je pripojený a vyberte batériu Preklopte počítač tak aby ste mali prístup k spodnej strane 2 Odskrutkujte kryt pa...

Page 1318: ...o tak aby dosadol 4 Vrát te spät kryt pamäte a zaistite ho skrutkou 5 Dajte batériu na svoje miesto a znova pripojte AC adaptér 6 Zapnite počítač Počítač automaticky zistí a prekonfiguruje celkovú veľkost pamäte Konzultujte prosím s kvalifikovaným technikom alebo kontaktujte vášho predajcu Acer ...

Page 1319: ... anténa u vybraných modelov alebo PAL SECAM alebo NTSC konektor Bližšie informácie nájdete v príslušnej časti Sledovanie televízie pomocou voliteľnej DVB T antény digitálna televízia u vybraných modelov Digitálna televízia DVB T je medzinárodným štandardom používaným na prenos terestriálnych televíznych služieb v digitálnom formáte Postupne nahrádza analógové vysielanie v mnohých krajinách Digitál...

Page 1320: ...ie televízie na počítači môžete použit bežné televízne káble pripojené na externú anténu alebo svorku kábla Pripájanie anténnych káblov Pripojenie káblov 1 Zapojte konektor antény do RF konektora počítača 2 Opačný koniec pripojte na televízny kábel Ak je to potrebné použite káblový konvertor Dôležité Pred pripojením kábla antény sa prosím uistite že používate správny systém káblov podľa vášho regi...

Page 1321: ...te z kategórií navrchu obrazovky položku Security Presuňte sa na Password on boot a použite klávesy F5 a F6 na zapnutie tejto funkcie Používanie softvéru Prehrávanie DVD filmov Poznámka Táto funkcia je k dispozícii len v niektorých modeloch Ak je v optickej jednotke nainštalovaná DVD mechanika môžete na vašom počítači prehrávat DVD filmy 1 Vysunutie DVD Dôležité Ak spúšt ate DVD prehrávač prvýkrát...

Page 1322: ... DVD mechaniky DVD film iného regiónu Ďalšie informácie nájdete v online Pomocníkovi Kód regiónu Krajina alebo región 1 USA Kanada 2 Európa Stredný východ Južná Afrika Japonsko 3 Juhovýchodná Ázia Tchaj wan Južná Kórea 4 Latinská Amerika Austrália Nový Zéland 5 Bývalé štáty ZSSR čast Afriky India 6 Čínska ľudová republika ...

Page 1323: ...deniach musí byt Bluetooth zapnuté 2 Zariadenia musia byt spárované alebo pripojené Aktivovanie a deaktivovanie Bluetooth Na obidvoch zariadeniach musí byt aktivovaný adaptér Bluetooth Na počítači môžete byt externý prepínač nastavenie softvéru alebo samostatný adaptér Bluetooth zapojený do USB portu na počítači ak nie je k dispozícii interný adaptér Bluetooth Poznámka Informácie o spôsobe zapnuti...

Page 1324: ... W a potom napíšte Bezdrôtová 2 V zozname výsledkov kliknite na Bezdrôtová 3 Kliknutím na prepínač pod položkou Bluetooth ho zapnite alebo vypnite Pridanie zariadenia s Bluetooth Každé nové zariadenie musí byt spárované s adaptérom Bluetooth v počítači To znamená že z bezpečnostných dôvodov musí byt najprv overené Párovat je potrebné iba raz Potom už na pripojenie stačí len zapnút adaptér Bluetoot...

Page 1325: ...te žiadost o spárovanie na zariadení Poznámka Niektoré zariadenia využívajúce staršie verzie technológie Bluetooth vyžadujú aby bol na obidvoch zariadeniach zadaný kód PIN V prípade že na jednom zo zariadení nie je možné zadávat znaky ako na slúchadlách vstupný kód je zapísaný do zariadenia zvyčajne 0000 alebo 1234 Ďalšie informácie nájdete v návode na obsluhu zariadenia ...

Page 1326: ...ér a zvuk kliknite na položku Zobrazit zariadenia a tlačiarne Kliknite pravým tlačidlom myši na svoje zariadenie a vyberte položky Pokročilé operácie Pripojit k oknu Operácie Okno Operácia umožňuje prehrávat hudbu a zvuk zo zariadenia prostredníctvom počítača odosielat súbory do zariadenia a menit nastavenie Bluetooth ...

Page 1327: ...účané postupy Ak problémy stále pretrvávajú aj po vykonaní opravných opatrení kontaktujte prosím svojho predajcu alebo autorizované servisné stredisko Hlásenia o chybách Akcia opravy CMOS Battery Bad Kontaktujte vášho predajcu alebo autorizované servisné stredisko CMOS Checksum Error Kontaktujte vášho predajcu alebo autorizované servisné stredisko Disk boot failure Vložte systémový zavádzací disk ...

Page 1328: ...ticky vypol obrazovku aby šetril energiou Pre obnovenie zobrazenia stlačte ľubovoľnú klávesu Ak stlačenie klávesy neobnoví zobrazenie môže to byt z troch príčin Nastavenie jasu je príliš nízke Stlačením Fn zvýšte úroveň jasu Ako zobrazovacie zariadenie je nastavený externý monitor Stlačte klávesovú skratku Fn F5 ktorou sa prepína obrazovka spät na počítač Ak svieti kontrolka režimu spánku počítač ...

Page 1329: ...vetová siet servisných stredísk vám podá pomocnú ruku S počítačom je dodávaný pas ITW Tento pas obsahuje všetko čo potrebujete vediet o programe ITW V praktickej príručke je zoznam dostupných autorizovaných servisných stredísk Starostlivo si pas prečítajte Vždy majte váš pas ITW pri sebe obzvlášt ak cestujete Získate tak výhody v našich strediskách podpory Do vrecka na prednom obale pasu ITW vložt...

Page 1330: ...52 Slovenčina Budete musiet poskytnút nasledovné informácie Meno Adresa Telefónne číslo Prístroj a typ Sériové číslo Dátum zakúpenia ...

Page 1331: ...Stlačte na klávesnici kláves Windows stlačte kláves Windows C a kliknite na Štart prípadne ukážte kurzorom do ľavého dolného rohu obrazovky a kliknite na Štart Ako môžem preskakovat medzi aplikáciami Ukážte kurzorom na ľavú stranu obrazovky zobrazia sa miniatúry aplikácií ktoré sú práve spustené Môžete aj stlačit kláves Windows Tab čím otvoríte aktuálne aplikácie a môžete nimi listovat Ako vypnem ...

Page 1332: ...iknutím a podržaním vyberte dlaždicu potom ju potiahnite na miesto v časti Štart kde ju chcete mať Ostatné dlaždice sa spolu s danou dlaždicou presunú na nové miesto Môžem dlaždice zväčšiť alebo zmenšiť Kliknite na dlaždicu pravým tlačidlom myši potom v ponuke ktorá sa objaví v dolnej časti obrazovky vyberte možnosť Menšie alebo Väčšie Ako prispôsobím uzamknutú obrazovku Uzamknutú obrazovku môžete...

Page 1333: ...kácia objavovala v časti Štart môžete vybrat aplikáciu a kliknút na ňu pravým tlačidlom myši V ponuke ktorá sa objaví v spodnej časti obrazovky vyberte možnost Pripnút do Štart Ako odstránim dlaždicu z obrazovky Štart Kliknite na dlaždicu pravým tlačidlom myši a v ponuke ktorá sa objaví v spodnej časti obrazovky kliknite na položku Odopnúť zo Štart Ako dám aplikáciu na panel úloh na pracovnej ploc...

Page 1334: ...li ste sa pomocou konta Microsoft prípadne nemáte konto Microsoft a chcete ho získat stlačte kláves Windows C a kliknite na Nastavenie Zmenit nastavenie počítača Používatelia Prepnút na konto Microsoft a postupujte podľa pokynov na obrazovke Ako pridám obľúbenú položku do programu Internet Explorer Program Internet Explorer 10 nemá tradičné obľúbené položky Namiesto toho môžete odkazy pripnút do č...

Page 1335: ...enie jedným alebo viacerými nasledovnými opatreniami Zmeňte orientáciu alebo polohu prijímacej antény Zväčšite vzdialenost medzi zariadením a prijímačom Pripojte zariadenie do inej elektrickej zásuvky než je tá do ktorej je zapojený prijímač Konzultujte problém s predajcom alebo skúseným technikom pre oblast rozhlasu televízie Poznámka Tienené káble Všetky prepojenia s inými počítačovými zariadeni...

Page 1336: ...obrazit sa ako čierne alebo červené bodky Nemá to vplyv na zaznamenávaný obraz a neznamená to závadu Regulačné prehlásenie k rádiovému zariadeniu Poznámka Nižšie uvedená regulačná informácia sa týka len modelov vybavených technológiou bezdrôtovej LAN a alebo Bluetooth Všeobecné V rámci prevencie pred rádiovým rušením licencovanej služby je toto zariadenie určené len na vnútorné použitie Tento výro...

Page 1337: ...a Najnovší zoznam krajín nájdete na webovej stránke ec europa eu enterprise rtte implem htm Bezpečnostné požiadavky FCC RF Vyžarovaný výstupný výkon karty pre bezdrôtovú LAN siet Mini PCI Card a karty Bluetooth je výrazne nižší než sú limity rádiových frekvencií FCC Napriek tomu by mal byt prenosný počítač používaný tak aby sa minimalizoval prípadný kontakt s ľudským telom počas bežnej prevádzky 1...

Page 1338: ... systémami Mobile Satellite 3 Ako primárni používatelia pásiem 5 25 až 5 35 GHz a 5 65 až 5 85 GHz sú stanovené radary vysokého výkonu Tieto radarové stanice môžu spôsobit rušenie a alebo poškodenie tohto zariadenia 4 Nesprávna inštalácia alebo neodsúhlasené používanie môže spôsobit neželané rušenie rádiokomunikácií Nedovolená manipulácia s internou anténou spôsobí stratu certifikátu FCC a vašej z...

Page 1339: ...IV Screen tilt angle 85 0 Design screen illuminance Illuminance level 250 250cosα lx where α 85 Color Source D65 Reflection class of LCD panel positive and negative polarity Ordinary LCD Class I Protective LCD Class III Image polarity Both Reference white Pre setting of luminance and color temperature 6500K tested under BM7 Yn u n v n Pixel fault class Class II Part no Ver 01 01 06 ...

Page 1340: ......

Page 1341: ...Prenosnik Aspire Uporabniški priročnik ...

Page 1342: ..._________ Serijska številka _______________________________ Datum nakupa ________________________________ Mesto nakupa _________________________________ 2012 Vse pravice pridržane Uporabniški priročnik Prenosnik Aspire Ta različica 01 2013 ...

Page 1343: ...čnica v katero ste vključili napetostni kabel enostavno dostopna in se nahaja čim bližje uporabniku opreme Ko želite izključiti napajanje na opremo izvlecite napetostni kabel iz električne vtičnice OPOZORILA glede nepravih varnostnih kartic le na določenih modelih Vaš računalnik ima v reže kartic nameščene plastične neprave kartice Neprava kartica ščiti neuporabljeno režo pred prahom kovinskimi pr...

Page 1344: ...od tipu napetosti ki je na voljo se posvetujte z vašim prodajalec ali lokalnim elektro podjetjem Ničesar ne postavljajte na napetostni kabel Izdelka ne postavljajte na mesta kjer bodo ljudje lahko hodili po kablu Če z izdelkom uporabljate podaljševalni kabel se prepričajte da skupna vrednost amperov opreme priključene na podaljševalni kabel ne presega vrednosti amperov podaljševalnega kabla Prav t...

Page 1345: ...rmalno stanje Smernice za varno uporabo baterije Ta prenosnik uporablja litij ionsko baterijo Ne uporabljajte jo v vlažnem morkem ali korozivnem okolju Izdelka ne postavite shranjujte ali pustite v ali v bližini virov toplote v prostoru z visoko temperaturo na neposredni sončni svetlobi v mikrovalovni pečici ali v rezervoarju pod pritiskom Izdelka ne izpostavljajte temperaturam nad 60 C 140 F Neup...

Page 1346: ...ara ali eksplozije Opozorilo Pri nepravilnem rokovanju lahko baterije eksplodirajo Baterij ne razstavljajte ali zavrzite v ogenj Držite jih vstran od otrok Sledite lokalnim uredbam za odstranjevanje rabljenih baterij Opozorilo o opticnem pogonu le na določenih modelih Pozor Ta naprava vsebuje laserski sistem in se uvršca med LASERSKE IZDELKE RAZREDA 1 V primeru kakršnih koli težav s to napravo pro...

Page 1347: ...jih Ta naprava med običajno uporabo ustreza smernicam izpostavljenosti radiofrekvenčnemu sevanju Za uspešen prenos podatkovnih datotek ali sporočil naprava potrebuje dobro povezavo na omrežje V nekaterih primerih se prenos podatkovnih datotek ali sporočil izvede z zamikom dokler primerna povezava ni na voljo Prepričajte se da upoštevate zgoraj zapisana navodila o razdalji dokler se prenos ne zaklj...

Page 1348: ...rnega sistema sistemov za elektronski nadzor hitrosti in sistemov zračnih blazin Za več informacij preverite pri proizvajalcu ali predstavniku vašega vozila ali opreme ki je bila dodana Napravo naj servisira ali namešča v vozilo samo usposobljeno osebje Napačna montaža ali servis sta lahko nevarna in prekineta garancije ki veljajo za napravo Redno preverjajte da je brezžična oprema v vašem vozilu ...

Page 1349: ... sili morate poklicati preko mobilnega telefona ali drugega telefonskega sistema Navodila za odstranitev Elektronske naprave ne zavrzite v smeti Za zmanjšanje onesnaževanja in zaščito globalnega okolja vas prosimo da napravo reciklirate Za več informacij o uredbah Waste from Electrical and Electronics Equipment WEEE obiščite www acer group com public Sustainability ENERGY STAR Acerjevi izdelki ENE...

Page 1350: ...se lahko pojavijo naslednji simptomi Otrplost ali občutek žarenja ali mravljincev Bolečine razdražljivost ali občutljivost Bolečina otekanje ali drhtenje Pretegnjenost ali utesnjenost Hladnota ali slabost Če imate te simptome ali katerekoli drugi ponavljajoče se ali nenehne bolečine in ali bolečine povezane z uporabo računalnika se takoj posvetujte z zdravnikom in obvestite oddelke za zdravje in v...

Page 1351: ...ostavite tako da strani gledajo proti oknu ali viru svetlobe zmanjšajte osvetljenost sobe z zastori senčili ali roletami uporabite namensko luč spremenite vidni kot zaslona uporabite filter za zmanjševanje bleščanja uporabite vizir za zaslon na primer kos kartona ki je nameščena na sprednji rob zaslona Zaslona ne prilagodite na nenavaden vidni kot Izogibajte se daljšemu zrenju v vire močne svetlob...

Page 1352: ... Aspire Ta navodila vsebujejo podrobne informacije o sistemskih pripomočkih obnovi podatkov možnostih razširitve in odpravljanju težav Poleg tega vsebuje garancijske informacije in splošne uredbe in varnostna obvestila za vaš prenosnik Navodila so na voljo v obliki prenosnega dokumenta PDF in so naložena na vaš prenosnik Da bi ga našli sledite naslednjim korakom 1 Iz zaslona Start začnite vnašati ...

Page 1353: ...ugih tekočin Računalnika ne izpostavljajte močnim udarcem ali vibracijam Računalnika ne izpostavljajte na prah ali umazanijo Nikoli ne postavljajte predmetov na vrh računalnika Ne zaloputnite računalniški zaslon ko ga zapirate Računalnika nikoli ne postavljajte na neravne površine Skrb za AC adapter Tukaj je nekaj načinov kako skrbeti za AC Adapterja ne pirključujte na drugo napravo Po napetostnem...

Page 1354: ...e zavrzite v skladu z lokalnimi uredbami Po možnosti jo reciklirajte Čiščenje in servis Pri čiščenju računalnika sledite naslednjim navodilom 1 Računalnik izkljućite in odstranite baterijo 2 Izključite AC adapter 3 Uporabite mehko vlažno krpo Ne uporabljajte tekočin ali razpršilnih čistilcev Če se zgodi eno od naslednjega Računalnik je padel na tla oziroma telo se je poškodovalo Računalnik ne delu...

Page 1355: ...ščo za modele z ločenimi gumbi 1 Osnove uporabe sledilne tablice za modele z integriranimi gumbi 2 Poteze s sledilno tablico 3 Uporaba tipkovnice 4 Tipke za zaklep in vgrajena numerična tipkovnica 4 Vroče tipke 5 Obnovitev 6 Priprava varnostne kopije 6 Izdelava varnostne kopije gonilnikov in aplikacij 9 Obnavljanje sistema 10 Ponovna namestitev gonilnikov ali aplikacij 11 Povrnitev na predhodno st...

Page 1356: ...tovanje z računalnikom 32 Priprava računalnika 32 Kaj vzeti s sabo 32 Posebna pazljivost 33 Mednarodno potovanje z računalnikom 33 Priprava računalnika 33 Kaj vzeti s sabo 33 Posebna pazljivost 33 Zavarovanje računalnika 34 Uporaba varnostnega zaklepa računalnika 34 Uporaba gesel 34 Vnašanje gesel 35 Nastavljanje gesel 35 Razširitev preko možnosti 36 Možnosti povezljivosti 36 Faks podatkovni modem...

Page 1357: ...dna potovalna garancija 52 Preden pokličete 53 Napotki in namigi za uporabo Windows 8 54 Dobro si je zapomniti naslednje tri zasnove 54 Kako lahko dostopam do čarobnih gumbov 54 Kako pridem do zaslona Start 54 Kako preklapljam med aplikacijami 54 Kako izklopim računalnik 54 Zakaj novi vmesnik 54 Kako odklenem računalnik 55 Kako prilagodim računalnik 55 Windows želim uporabljati uporabljati na nači...

Page 1358: ...Canada nizkonapetostne brezlicenčne radiokomunikacijske naprave RSS 210 63 Izpostavljenost ljudi radiofrekvenčnim poljem RSS 102 63 LCD panel ergonomic specifications 63 ...

Page 1359: ...leve tipke Opomba Ilustracije so le del splošnih napotkov Dejanska konfiguracija vašega PC ja je odvisna od kupljenega modela Opomba Ko uporabljate sledilno ploščo naj bo le ta in vaši prsti suhi in čisti Sledilna plošča je občutljiva na premike prstov zaradi tega je odziv boljši če je dotik bolj rahel Močnejše dotikanje ne bo izboljšalo odzivnosti sledilne plošče Funkcija Leva tipka Desna tipka G...

Page 1360: ...azalec premikajte z drsenjem prsta po sledilni tablici Pritisk z enim prstom ali tap Pritisnite sledilno tablico ali nežno tapnite nanjo s prstom za izvedbo klika in izbiro oziroma zagon elementa Tap hitro ponovite da bi izvedli dvotap oziroma dvojni klik Pritisnite z enim prstom ali tapnite v spodnjem desnem kotu Pritisnite na spodnji desni rob sledilne tablice da bi izvedli desni klik V večini a...

Page 1361: ...je med čarobnimi gumbi Povlecite z zgornjega roba preklapljanje med ukazi aplikacije Povlecite z levega roba preklop na predhodno aplikacijo Poteg z dvema prstoma s tem lahko hitro drsite po spletnih straneh dokumentih in seznamih predvajanja tako da na sledilno tablico položite dva prsta in jo premaknete v katero koli smer Uščip z dvema prstoma povečava in pomanjšava fotografij zemljevidov in dok...

Page 1362: ... Lock Fn F11 Ko je tipka Num Lock vključena je vgrajena številčnica v numeričnem načinu Tipke funkcionirajo kot kalkulator skupaj z aritmetičnimi operatorji in Ta način uporabite ko morate vnašate dosti numeričnih podatkov Boljša rešitev bi bila priključitev zunanje tipkovnice Scroll Lock Fn F12 Ko je tipka Scroll Lock vključena se zaslon pomika gor in dol za eno vrstico ko pritisnete smerne tipke...

Page 1363: ... priključen in obema Fn F6 Izklop zaslona Izključi luč zaslona za varčevanje z energijo Pritisnite poljubno tipko za vrnitev Fn F7 Preklop sledilne plošče Vključi in izključi vgrajeno sledilno tablico Fn F8 Preklop zvočnikov Vklop in izklop zvočnikov Fn F11 NumLk Vključite ali izključite vgrajeno številčnico le na določenih modelih Fn Poveča svetlost Poveča svetlost zaslona Fn Zmanjša svetlost Zma...

Page 1364: ... sistemu Windows Pomembno Priporočamo da čim prej ustvarite obnovitveno varnostno kopijo in varnostno kopijo gonilnikov in aplikacij V nekaterih okoliščinah boste za polno obnovitev morali izdelati varnostno kopijo za obnovitev USB Priprava varnostne kopije Za ponovno namestitev s pogona shrambe USB morate najprej ustvariti varnostno kopijo za obnovitev Varnostna kopija za obnovitev zajema vso prv...

Page 1365: ... 2 Kliknite Ustvari varnostno kopijo s tovarniško privzeto vsebino Odprlo se bo okno Pogon za obnovitev Preverite ali ste izbrali možnost Kopiraj vsebino s particije za obnovitev na pogon za obnovitev Ta možnost pomeni najpopolnejšo in najvarnejšo varnostno kopijo 3 Vstavite pogon USB in kliknite Naprej ...

Page 1366: ...e 6 Podatke za obnovitev lahko izbrišete ko ustvarite varnostno kopijo za obnovitev Če te podatke izbrišete boste lahko računalnik obnovili le z varnostno kopijo za obnovitev na pogonu USB Če izgubite ali pobrišete še pogon USB računalnika ne boste mogli obnoviti 7 Odklopite pogon USB in ga razločno označite Pomembno Označite ga z edinstveno opisno oznako na primer Varnostna kopija za obnovitev Wi...

Page 1367: ...zapisljivih diskov DVD 1 V zaslonu Start vnesite Recovery in v seznamu aplikacij kliknite Acer Recovery Management 2 Kliknite Ustvari varnostno kopijo gonilnikov in aplikacij Priključite pogon USB oziroma vstavite prazni disk DVD v optični pogon in kliknite Naprej Če želite uporabiti pogon USB najprej preverite ali je na njem dovolj prostora Pri zapisovanju na diske DVD vam pogovorno okno sporoči ...

Page 1368: ...ilnikov in aplikacij Varnostne kopije hranite na varnem mestu ki si ga boste zapomnili Obnavljanje sistema Za obnovitev sistema 1 Izvedi manjša popravila Če nepravilno delujeta le en ali dva kosa programske ali strojne opreme bo težavo morda mogoče odpraviti s ponovno namestitvijo programske opreme ali gonilnikov naprave Glejte Ponovna namestitev gonilnikov ali aplikacij na strani 11 da bi znova n...

Page 1369: ... znova namestiti aplikacije in gonilnike naprave ki so bili na računalniku tovarniško prednameščeni Namestitev lahko izvedete s trdega diska ali z ustvarjene varnostne kopije Druge aplikacije če želite znova namestiti programsko opremo ki na tem računalniku ni bila tovarniško prednaložena sledite navodilom za namestitev ki so ji priložena Novi gonilniki naprave če želite znova namestiti gonilnike ...

Page 1370: ...ov in aplikacij ali pa pogon priključite na prosta vrata USB Počakajte da se zažene Acer Resource Center če ste vstavili DVD Če se Acer Resource Center ne zažene samodejno pritisnite tipko Windows E in dvokliknite na ikono optičnega pogona Če uporabljate pogon USB pritisnite tipko Windows E nato pa dvokliknite na pogon z varnostno kopijo Dvokliknite na ResourceCenter 2 Glejte oddelek Vsebina v sre...

Page 1371: ...likacijo Obnovitev sistema in nato Naprej 4 Kliknite najbližjo obnovitveno točko najbližjo času ko je sistem deloval pravilno kliknite Naprej in Dokončaj 5 Pojavilo se bo potrditveno okno Kliknite Da Sistem je bil obnovljen na izbrano obnovitveno točko Postopek lahko traja nekaj minut in bo računalnik morda znova zagnal Vrnitev sistema na tovarniško privzeto stanje Če imate z računalnikom težave k...

Page 1372: ... Glejte Obnovitev tovarniško privzetih nastavitev z Acer Recovery Management na strani 14 Obnovitev po meri bo poskusila ohraniti vaše datoteke uporabniške podatke znova pa bo namestila vso programsko opremo in gonilnike Programska oprema ki ste jo namestili od nakupa računalnika razen programske opreme nameščene preko Windows Store bo odstranjena Glejte Prilagojena obnovitev z Acer Recovery Manag...

Page 1373: ...pogon povsem počisti pogon po tem ko so bile vse datoteke izbrisane tako da po obnovitvi ni mogoče odkriti nobene datoteke Čiščenje pogona traja veliko dlje do 5 ur vendar je tudi veliko varnejše saj so stare datoteke povsem izbrisane 4 Kliknite Ponastavi 5 Postopek obnovitve se bo pričel s ponovnim zagonom računalnika in nadaljeval s kopiranjem datotek na trdi disk 6 Po koncu obnovitve lahko začn...

Page 1374: ...jučite pogon USB in ga vključite 3 Če zagonski meni F12 ni omogočen ga morate omogočiti zdaj a Ob zagonu računalnika pritisnite tipko F2 b S pomočjo leve in desne puščične tipke izberite glavni meni c Pritiskajte puščično tipko dokler ne dosežete možnosti Zagonski meni F12 Možnost nato nastavite na Enabled s pritiskom na tipko F5 d S pomočjo leve in desne puščične tipke izberite možnost Exit e Izb...

Page 1375: ...dnameščeno programsko opremo in gonilnike Če lahko do pomembnih datotek na trdem disku še zmeraj dostopate jih varnostno kopirajte zdaj Glejte Ponastavitev računalnika z varnostno kopijo za obnovitev na strani 17 c Kliknite na Osvežitev računalnika da bi sprožili postopek osvežitve Osvežitev računalnika bo poskusila ohraniti vaše datoteke uporabniške podatke znova pa bo namestila vso programsko op...

Page 1376: ...risane tako da po obnovitvi ni mogoče odkriti nobene datoteke Čiščenje pogona traja veliko dlje do 5 ur vendar je tudi veliko varnejše saj so stare datoteke povsem izbrisane 6 Kliknite Ponastavi 7 Po koncu obnovitve lahko začnete uporabljati računalnik tako da ponovite postopek za prvi zagon Osvežitev računalnika z varnostno kopijo za obnovitev 1 Odprlo se bo okno Osvežitev računalnika 2 Kliknite ...

Page 1377: ...datoteke Izberite datoteke ki jih želite varnostno kopirati Napravi posnetek mojega pogona Izvede varnostno kopijo celotnega pogona Datoteko lahko zapišete na DVD jo shranite na drug pogon na racunalniku ali pa na izmenljiv medij t j pogon z bliskovnim pomnilnikom da bi jo lahko vrnili na racunalnik kasneje Selitev datotek Ta možnost omogoca kopiranje datotek na napravo USB da bi lahko datoteke s ...

Page 1378: ...erite kako pogosto želite izdelati varnostne kopije z Acer Backup Manager Ko ste izvedli te tri korake bodo varnostne kopije izdelane po casovnem programu OPOMBA Morali boste izbrati zunanji pogona ali vaš pogon D AcerBackup Manager ne omogoca shranjevanja varnostne kopije na izvorni pogon Pojdite v zaslon s profili Acer Backup Manager ce bi želeli svoje nastavitve kadarkoli spremeniti Za dostop s...

Page 1379: ...al dovoljenje za dostop clear fi do omrežja V vseh oknih izberite možnost Dovoli dostop Krmarjenje po medijskih datotekah in fotografijah Seznam v levem okviru prikazuje vaš računalnik Moja knjižnica in druge naprave če je katera povezana v vaše omrežje V souporabi doma Za ogledovanje datotek na računalniku izberite ene od kategorij pod Moja knjižnica in brskajte med datotekami in mapami na desni ...

Page 1380: ...r fi lahko uporabljate na overjenih napravah Acer s programsko opremo clear fi ali DLNA To zajema osebne računalnike združljive z DLNA pametne telefone in naprave NAS naprave za shranjevanje priključene v omrežje Predvajanje na drugi napravi Za predvajanje medijskih datotek na drugi napravi storite naslednje 1 V spodnjem desnem kotu izberite možnost Predvajaj na 2 Izberite oddaljeno napravo na kat...

Page 1381: ...nski 3 Izberite datoteko v glavnem oknu in za nadzor oddaljene naprave uporabite medijske kontrolnike v vrstici v spodnjem delu zaslona Za dodatno pomoč obiščite spletno mesto http www acer com clearfi download ...

Page 1382: ...ablja tudi majhno količino energije za preverjanje signalov za zagon Ta preverjanja bodo počasi praznila baterijo računalnika Funkcijo hitrega zagona lahko onemogočite če želite zmanjšati potrebe računalnika po energiji in njegov vpliv na okolje Opomba Računalnik se bo iz stanje pripravljenosti zagnal počasneje če funkcijo hitrega zagona računalnika onemogočite S tem bosta onemogočeni tudi funkcij...

Page 1383: ...lovenski 5 Za dostop do nastavitev izklopa izberite možnost Spreminjanje nastavitev ki trenutno niso na voljo 6 Drsite navzdol in onemogočite možnost Omogoči hiter zagon 7 Izberite možnost Shrani spremembe ...

Page 1384: ...rajte vašega prodajalca Opomba Nekateri modeli vsebujejo vgrajeno baterijo Če je baterijo treba zamenjati se prosimo obrnite na pooblaščeni servisni center Klimatiziranje nove baterije Pred prvo uporabo baterije morate slediti tako imenovanemu postopku conditioning 1 Vstavite novo baterijo ne da bi prižgali računalnik 2 Priključite AC adapter in v celoti napolnite baterijo 3 Izključite AC adapter ...

Page 1385: ...a konec svoje učinkovitosti Standardna računalniška baterija ima življenjsko dobo približo 300 polnjenj Polnjenje baterije Da bi napolnili baterijo se najprej prepričajte da je le ta pravilno nameščena Vključite AC adapter v računalnik in ga priključite na vtičnico Z delom na računalniku lahko nadaljujete na napetosti AC medtem ko se vaša baterija polni Vendarle polnjenje pri ugasnjenem računalnik...

Page 1386: ...zki polnosti baterije Ko uporabljate baterijo upoštevajte Windows prikazovalnik porabe Opozorilo Takoj ko se prikaže opozorilo priključite AC adapter Če se baterija v celoti izprazni boste izgubili podatke in računalnik se bo ugasnil Ko se prikaže opozorilo o nizki polnosti baterije je priporočen ukrep odvisen od vaše situacije Situacija Priporočen ukrep Na voljo sta AC adapter in vtičnica 1 Vklju...

Page 1387: ...k Za nameščanje baterije 1 Poravnajte baterijo z odprtim predelom za baterijo prepričajte se da bo del s kontakti vstopil najprej in da zgornja površina baterije gleda navzgor 2 Potisnite baterijo v razdelek in rahlo pritisnite dokler se baterija ne zaskoči Za odstranjevanje baterije 1 Potisnite zapah za sprostitev baterije da baterijo sprostite 2 Izvlecite baterijo iz razdelka AC adapter in vtičn...

Page 1388: ...arovanje računalnika Premikanje Ko se premikate po krajših razdaljah na primer od pisarne do sobe za sestanke Priprava računalnika Preden premaknete računalnik zaprite in zavarujte zaslon da računalnik postavite v način mirovanja Sedaj lahko varno vzamete računalnik kamorkoli v zgradbi Da zaženete računalnik iz načina mirovanja odprite zaslon in nato pritisnite in spustite tipko za vklop Če računa...

Page 1389: ...tako da računalnik postavite v način mirovanja Pritisnite Fn F4 ali zaprite zaslon ko računalnika ne uporabljate Za nadaljevanje odprite zaslon če je zaprt in nato pritisnite in spustite tipko za vklop Odnašanje računalnika domov Ko se premikate med pisarno in domov ali obratno Priprava računalnika Ko ste izključili računalnik iz namizja sledite tem korakom da ga pripravite za pot domov Preverite ...

Page 1390: ...unalnik 30 minut v okolju s temperaturo ki je med zunanjo in sobno temperaturo Postavitev domače pisarne Če redno delate na računalniku od doma vam priporočamo nakup dodatnega AC adapterja za domačo uporabo Z drugim AC adaptorjem se izognete nošenju dodatne teže domov in od doma Če doma uporabljate računalnik za dalj časa lahko razmislite od zunanji tipkovnici monitorju in miški Potovanje z računa...

Page 1391: ...able ki so primerni za državo v katero potujete Dodatna napolnjena baterija Dodatne gonilnike za tiskalnik če nameravate uporabiti drugi tiskalnik Dokaz o nakupu v primeru da ga morate pokazati na carini Potni list International Travelers Warranty ITW Mednarodna potovalna garancija Posebna pazljivost Upoštevajte neako kot pri potovanju z računalnikom Poleg tega so pri mednarodnem potovanju uporabn...

Page 1392: ...Gesla ščitijo vaš računalnik od nepooblaščenega dostopa Nastavljanje gesel izdela številne različne nivoje zaščite za vaš računalnik in podatke Nadzorniško geslo prepreči nepooblaščen dostop do pripomočka BIOS Ko je nastavljeno morate za dostop do pripomočka BIOS vpisati geslo Glejte Pripomoček BIOS na strani 44 Uporabniško geslo zaščiti računalnik pred nepooblaščeno uporabo Kombinirajte uporabo t...

Page 1393: ...e Enter Ko je nastavljeno uporabniško geslo in je omogočen parameter gesla pri zagonu se pri zagonu prikaže pozivnik Vpišite uporabniško geslo in pritisnite Enter za uporabo računalnika Če je vpisano geslo napačno se prikaže opozorilo Poizkusite ponovno in pritisnite Enter Pomembno Za vnos gesla imate tri možnosti Če geslo trikrat neuspešno vnesete se bo sistem ustavil Pritisnite in držite tipko z...

Page 1394: ...aslednji razdelek Faks podatkovni modem le na določenih modelih Vaš računalnik ima vgrajen V 92 56 Kbps faks podatkovni modem le na določenih modelih Opozorilo Vrata modema niso združljiva z digitalnimi telefonskimi linijami Priključevanje tega modema na digitalno telefonsko linijo bo poškodovalo modem Za uporabo vrat faks podatkovnega modema priključite telefonski kabel iz vrat modema na telefons...

Page 1395: ...rnetu Za uporabo omrežne funkcije priključite kabel ehternet iz vrat ethernet RJ 45 na ohišju računalnika na omrežni priključek ali na zvezdišče vašega omrežja CIR consumer infrared le na določenih modelih Vhod CIR na računalniku se uporablja za sprejemanje signalov z vašega daljinskega upravljavca ali drugih naprav ki so združljive s CIR ...

Page 1396: ...riključevanje USB naprav brez zavzemanja dragocenih sistemskih virov Vhod IEEE 1394 le na določenih modelih Vrata IEEE 1394 omogočajo priključevanje IEEE 1394 združljivih naprav kot je videokamera ali digitalni fotoaparat Za podrobnosti glejte dokumentacijo videokamere ali digitalnega fotoaparata ...

Page 1397: ...kokakovostne avdio in videoopreme Izvedba z enim samim kablom omogoča lepo namestitev in hiter priklop ExpressCard le na določenih modelih ExpressCard je najnovejša različica kartice PC Je manjša in njen hitrejši vmesnik izboljša uporabnost in razširljivost vašega račuunalnika ExpressCard podpirajo številne možnosti razširitve med katere spadajo adapterji pomnilniških kartic TV sprejemniki povezlj...

Page 1398: ...pravilni vrstici in zaustavite delovanje kartice 3 Nežno potisnite kartico v režo in spustite da izvlečete kartico Nato izvlecite kartico iz reže Nameščanje pomnilnika le na določenih modelih Za nameščanje pomnilnika sledite tem korakom 1 Izključite računalnik izvlecite AC adapter če je priključen in odstranite baterijo Obrnite računalnik tako da imate dostop do spodnje strani 2 Iz pokrova spomina...

Page 1399: ... da se zaskoči 4 Namestite pokrov in ga pritrdite z vijaki 5 Namestite baterijo in priključite AC adapter 6 Vključite računalnik Računalnik samodejno zazna in ponastavi skupno velikost pomnilnika Prosimo posvetujte se z usposobljenim tehnikom ali kontaktirajte vašega lokalnega Acer prodajalca ...

Page 1400: ...branih modelih PAL SECAM ali priključek NTSC Prosimo glejte ustrezno poglavje Gledanje televizije z izbirno anteno DVB T digitalna televizija pri izbranih modelih Digitalna televizija DVB T je mednarodni standard ki se uporablja za prenos kopenskih televizijskih storitev v digitalni obliki Ta standard v veliko državah postopoma nadomešča analogne prenose Digitalno anteno DVB T je mogoče uporabljat...

Page 1401: ...alniku lahko uporabljate navadne televizijske kable priključene na zunanjo anteno ali kabelsko vtičnico Priklop kablov antene Da bi priključili kable 1 Priključek antene vključite v priključek RF na vašem računalniku 2 Drugi konec priključite na televizijski kabel s pomočjo kabelskega pretvornika če je to potrebno Pomembno Prosimo da se pred priključevanjem antene prepričate ali uporabljate pravil...

Page 1402: ...ciji ga boste morali zagnat Za aktiviranje pripomočka BIOS pritisnite F2 med POST medtem ko je prikazan logotip prenosnega PC ja Zagonska sekvenca Za nastavljanje zagonske sekvence v pripomočku BIOS ga aktivirajte in seznama kategorij na vrhu zaslona izberite Boot Zagon Geslo Za nastavljanje gesla pri zagonu aktivirajte BIOS in seznama kategorij na vrhu zaslona izberite Security Varnost Poiščite P...

Page 1403: ...e največ pet krat skupaj s prvo nastavitvijo po peti nastavitvi bo za zmeraj obveljala zadnje nastavljena regijska koda Obnova trdega diska ne bo ponastavila števila nastavljanj regijske kode Za več informacij od regijskih kodah DVD filmov glejte spodnjo tabelo 2 Po nekaj sekundah se bo DVD film začel samodejno predvajat Opomba Za spremembo regijske kode v DVD pogon vstavite DVD film z drugo regij...

Page 1404: ... storiti naslednje 1 omogočiti Bluetooth na obeh napravah 2 vzpostaviti povezavo Bluetooth med napravama Omogočanje in onemogočanje Bluetooth Vmesnik Bluetooth mora biti omogočen na obeh napravah Na računalniku je to mogoče storiti z zunanjim ključem Bluetooth priključenim na vrata USB računalnika če notranji vmesnik Bluetooth ni na voljo Opomba glejte uporabniški priročnik zadevnih naprav da bi p...

Page 1405: ...čni 2 V izidih kliknite na Wireless 3 Kliknite na preklopni gumb v meniju Bluetooth da bi omogočili onemogočili brezžično povezavo Dodajanje naprave Bluetooth Vsako novo napravo morate z računalnikom najprej povezati s povezavo Bluetooth To pomeni da morate iz varnostnih razlogov najprej potrditi njeno pristnost Takšno povezavo boste morali potrditi le enkrat Za tem boste lahko za povezavo obeh na...

Page 1406: ...uporabljajo starejše različice tehnologije Bluetooth zahtevajo vnos številke PIN na obeh napravah Če ena od naprav nima možnosti vnosa na primer slušalke z mikrofonom je geslo kodirano v napravo običajno je to 0000 ali 1234 Za več informacij glejte uporabniški priročnik naprave Naprava se bo pojavila na seznamu naprav če bo uspešno združena z računalnikom Odprite nadzorno ploščo in v Strojna oprem...

Page 1407: ...m miškinim gumbom kliknite na to napravo in izberite Napredne operacije Povezava z oknom operacije Okno za operacije vam omogoča predvajanje glasbe in zvoka z naprave preko računalnika pošiljanje datotek na nanjo in spreminjanje nastavitev Bluetooth ...

Page 1408: ...popravnemu ukrepu vas prosimo da za pomoč kontakirate vašega prodajalca ali pooblaščen servisni center Sporočila o napakah Ukrep CMOS battery bad Kontaktirajte vašega prodajalca ali pooblaščeni servisni center CMOS checksum error Kontaktirajte vašega prodajalca ali pooblaščeni servisni center Disk boot failure Vstavite sistemski zagonski disk in pritisnite Enter za ponovni zagon Equipment configur...

Page 1409: ... Zaslon je prazen Sistem za upravljanje z napajanjem samodejno ugasne zaslon da varčuje z energijo Pritisnite poljubno tipko da ponovno vključite zaslon Če pritisk na tipko ne vključi zaslona so vzroki za to tri stvari Nivo svetlosti je prenizek Pritisnite Fn povečanje da prilagodite nivo svetlosti Prikazovalna naprava je morda nastavljena na zunanji zaslon Pritisnite vročo tipko za preklop zaslon...

Page 1410: ...lnika pravilno priključen na vhod USB na računalniku in na ustrezna vrata na tiskalniku Zahteva po servisu International Travelers Warranty ITW Mednarodna potovalna garancija Vaš računalnik ima International Travelers Warranty ITW mednarodna potovalna garancija s katero ste varni in nimate skrbi med potovanjem Naša svetovna mreža servisnih centrov vam je na voljo če potrebujete pomoč Zraven računa...

Page 1411: ...poro lahko skrajšamo čas trajanja klica in uspemo rešiti vaše težave učinkoviteje Če se na računalniku prikazujejo sporočila o napakah ali slišite piske si zapišite kako se pojavijo na zaslonu ali številko in sekvenco v primeru piskov Podati morate naslednje informacije Ime Naslov Telefonska številka Tip naprave in model Serijska številka Datum nakupa ...

Page 1412: ...do zaslona Start Pritisnite tipko Windows na tipkovnici pritisnite bližnjico s tipko Windows C in kliknite Start ali pa kazalec premaknite v spodnji levi rob zaslona in kliknite Start Kako preklapljam med aplikacijami Premaknite kazalec v zgornji levi rob zaslona da bi si ogledali sličice trenutno zagnanih aplikacij Pritisnete lahko tudi bližnjico s tipko Windows Tab da bi odprli in drseli skozi n...

Page 1413: ...t kjer jo želite imeti Druge ploščice se bodo premaknile same da bi dale prostor ploščici ki ste jo vi premaknili Lahko povečam ali pomanjšam ploščice Z desnim miškinim gumbom kliknite na ploščico in v meniju ki se pojavi na dnu zaslona nato pa izberite Pomanjšaj ali Povečaj Kako prilagodim zaklenjeni zaslon Zaklenjenemu zaslonu lahko spremenite sliko ali pa mu dodate hitri prikaz stanja in obvest...

Page 1414: ...j z desnim miškinim gumbom Izberite možnost Pripni na zaslon Start v meniju ki se pojavi na dnu zaslona Kako odstranim ploščico z zaslona Start Z desnim miškinim gumbom kliknite na ploščico in kliknite Odpni z zaslona Start v meniju na dnu zaslona Kako dodam aplikacijo v opravilno vrstico na namizju V prikazu vseh aplikacij lahko aplikacijo dodate v opravilno vrstico na namizju tako da jo izberete...

Page 1415: ... Windows 8 in se niste vpisali z računom Microsoft ali tega nimate in bi ga radi pridobili pritisnite tipko Windows C in kliknite Nastavitve Spremeni nastavitve računalnika Uporabniki Preklopi v račun Microsoft ter sledite navodilom na zaslonu Kako dodam priljubljeni zaznamek v Internet Explorer Internet Explorer 10 nima običajnih priljubljenih zaznamkov Namesto tega lahko bližnjice pripnete na za...

Page 1416: ...repi Obrnite ali premaknite sprejemno anteno Povečajte razdaljo med napravo in sprejemnikom Napravo priključite na vtičnico na omrežju ki je drugačno od tistega na katero je priključen sprejemnik Za pomoč se posvetujte s prodajalcem ali izkušenim radio televizijskim tehnikom Opomba Zaščiteni kabli Vse povezave na druge naprave je treba izvesti z zaščitenimi kabli da bi se vzdrževalo skladanje z ur...

Page 1417: ...premeni svoje prostore opremo delovanje in postopke ki lahko vplivajo na pravilno delovanje vaše opreme V takšnem primeru vas bodo vnaprej obvestili in vam dali možnost da imate neprekinjene telefonske storitve Če naprava ne deluje pravilno jo izključite iz telefonske linije da preverite kaj povzroča težave Če je težava v opremi nehajte z uporabo in kontaktirajte vašega prodajalca ali prodajnega a...

Page 1418: ... Telecoma a Ne sme biti več kot 10 klico na isto številko v poljubnem 30 minutnem obdobju za začetek ročnega klica in b Opremo je treba odložiti za nič manj kot 30 sekund med koncem enega poizkusa in začetkom naslednjega poizkusa 4 Potrebni parametri za skladanje z zahtevami Telecomovega Telepermita so odvisni od opreme PC ki je povezana s to napravo Da bi delovali znotraj omejitev za skladnost s ...

Page 1419: ... napravo kot sta modula za brezžični LAN in ali Bluetooth Spodnje informacije so za izdelke s takimi napravami Izjava o skladnosti za državfe EU S tem Acer objavlja da je prenosni PC te serije v skladu z osnovnimi zahtevami in drugimi pripadajočimi ukrepi direktive 1999 5 EC Seznam držav Države članice EU v juliju 2009 so Belgija Danska Nemčija Grčija Španija Francija Irska Italija Luksemburg Nizo...

Page 1420: ...tirano funkcijo za neenake prenose Ta funkcija ne oddaja naenkrat radijskih frekvenc iz obeh anten Ena od anten se izbere samodejno ali ročno uporabnik da se zagotovi dobra kakovostna radijska komunikacija 2 Naprava je omejena za notranjo uporabo zaradi delovanja v frekvenčnem območju od 5 15 do 5 25 GHz FCC zahteva da se ta izdelek uporablja znotraj za frekvenčno območje 5 15 do 5 25 GHz da bi se...

Page 1421: ...trani Health Canada na www hc sc gc ca rpb LCD panel ergonomic specifications Design viewing distance 500 mm Design inclination angle 0 0 Design azimuth angle 90 0 Viewing direction range class Class IV Screen tilt angle 85 0 Design screen illuminance Illuminance level 250 250cosα lx where α 85 Color Source D65 Reflection class of LCD panel positive and negative polarity Ordinary LCD Class I Prote...

Page 1422: ......

Page 1423: ...Aspire prijenosno računalo Korisnički priručnik ...

Page 1424: ..._____ Serijski broj __________________________________ Datum kupovine _______________________________ Mjesto kupovine _______________________________ 2012 Sva prava pridržana Aspire prijenosno računalo korisnički priručnik Ova izmjena 01 2013 ...

Page 1425: ... utičnica u koju priključujete kabel pristupačna i smještena što je bliže moguće korisniku uređaja Kada je potrebno isključiti napajanje opreme provjerite da li je kabel za napajanje uklonjen iz električne utičnice Obratite PAŽNJU na plastificirane zamjenske kartice samo za određene modele Računalo se isporučuje s lažnom plastičnom karticom stavljenom u utore za kartice Zamjenske lažne kartice šti...

Page 1426: ...treba biti stavljen u pogon vrstom energije naznačenoj na nazivnoj pločici Ako niste sigurni koja je vrsta energije dostupna konzultirajte prodavača ili lokalnu tvrtku za elektrodistribuciju Nedopustivo je da na kabelu za napajanje bilo što stoji Ne smještajte proizvod na mjesto gdje će ljudi hodati po kabelu Ukoliko s uređajem koristite produžni kabel napajanje provjerite da li je ukupna jačina s...

Page 1427: ...je proizvod ispao ili mu je kućište oštećeno Kada proizvod pokazuje znatnu promjenu u radnom učinku što ukazuje na potrebu servisiranja Kada proizvod ne radi normalno usprkos tomu što se pridržavate uputa za rad Napomena Ugodite samo one postavke koje su obuhvaćene uputama za rad budući da nepravilno podešavanje drugih postavki može rezultirati oštećenjem i često zahtijeva opsežni rad kvalificiran...

Page 1428: ...t koji je spojen Kapacitet i vijek trajanja baterije smanjit će se ukoliko bateriju ostavljate na toplim ili hladnim mjestima poput zatvorenog automobila ljeti ili zimi Nastojte uvijek držati bateriju na temperaturama između 15 C i 25 C 59 F i 77 F Uređaj s toplom ili hladnom baterijom privremeno možda neće raditi čak i kada je baterija potpuno napunjena Radni učinak baterije posebno je ograničen ...

Page 1429: ...TO LÁSER DE LA CLASE I ADVERTENCIA RADIACIÓN LÁSER INVISIBLE AL SER ABIERTO EVITE EXPONERSE A LOS RAYOS ADVARSEL LASERSTRÅLING VEDÅBNING SE IKKE IND I STRÅLEN VARO LAVATTAESSA OLET ALTTINA LASERSÅTEILYLLE VARNING LASERSTRÅLNING NÅR DENNA DEL ÅR ÖPPNAD ÅLÅ TUIJOTA SÅTEESEENSTIRRA EJ IN I STRÅLEN VARNING LASERSTRÅLNING NAR DENNA DEL ÅR ÖPPNADSTIRRA EJ IN I STRÅLEN ADVARSEL LASERSTRÅLING NAR DEKSEL Å...

Page 1430: ...ma Medicinski uređaji Rad bilo koje opreme koja odašilje radijske signale uključujući bežične telefone može utjecati na rad i funkcionalnost nedovoljno zaštićenih medicinskih uređaja Savjetujte se s liječnikom ili proizvođačem medicinske opreme kako biste ustanovili da li je on na odgovarajući način zaštićen od vanjske radiofrekvencijske energije ili ukoliko imate bilo kakvih pitanja Isključite va...

Page 1431: ...eđaj prije ulaska u zrakoplov Uporaba bežičnih telekomunikacijskih uređaja u zrakoplovu može biti opasna za sigurni rad zrakoplova može prekinuti bežičnu telefonsku mrežu i može biti protuzakonita Potencijalno eksplozivna okruženja Isključite uređaj kada ste u području s potencijalno eksplozivnom atmosferom i pridržavajte se svih znakova i uputa Potencijalno eksplozivne atmosfere uključuju područj...

Page 1432: ...naći ćete na www energystar gov ili www energystar gov powermanagement Acer proizvodi s ENERGY STAR etiketom samo za određene modele Stvaraju manje topline i smanjuju rashladno opterećenje Automatski aktiviraju stanje mirovanja ekrana i stanje mirovanja računala načine rada nakon 10 tj 30 minuta neaktivnosti Aktiviraju računalo iz stanja mirovanja pritiskom na tipkovnicu ili pokretom miša Računala...

Page 1433: ...ogli udobno dohvatiti Ako u monitor gledate više nego u dokumente postavite ekran na sredinu stola kako biste smanjili naprezanje vrata Briga o vidu Dugi sati gledanja nošenje nepravilnih naočala ili kontaktnih leća blještanje prekomjerna osvijetljenost sobe loše fokusirani zasloni vrlo mala slova i ekrani niskoga kontrasta mogu naprezati oči Sljedeći odlomci pružaju savjete kako smanjiti naprezan...

Page 1434: ... navika Razvijte sljedeće radne navike da biste vašu uporabu računala širom svijeta opuštenijom i učinkovitijom Često i redovito činite kratke stanke Izvodite neke vježbe istezanja Dišite čist zrak što je češće moguće Redovito vježbajte i održavajte svoje tijelo zdravim Upozorenje Ne preporučujemo uporabu računala na kauču ili krevetu Ako je to neizbježno radite samo kratko vrijeme redovito pravit...

Page 1435: ...mo pogledajte Aspire korisnički priručnik Priručnik sadrži detaljne informacije o temama kao što su uslužni programi sustava vraćanje podataka opcije za proširivanje i rješavanje problema Uz to sadrži i podatke o jamstvu i općim uvjetima te sigurnosne upute za vaše prijenosno računalo On je dostupan u Portable Document Formatu PDF i dolazi prethodno učitan u Vaš prijenosnik Za pristup priručniku u...

Page 1436: ...e vodu ili bilo koju drugu tekućinu na računalo Ne podvrgavajte računalo snažnim udarima ili vibracijama Ne izlažite računalo prašini ili prljavštini Nikad ne stavljajte predmete povrh računala Ne zatvarajte naglim i grubim pokretom ekran računala Nikad ne postavljajte računalo na neravne podloge Vođenje brige o AC adapteru Navedene su smjernice za brigu o AC adapteru Ne priključujte adapter na bi...

Page 1437: ...skorištene baterije u skladu s lokalnim propisima Reciklirajte ako je moguće Čišćenje i servisiranje Kada čistite računalo slijedite ove korake 1 Isključite računalo i uklonite baterijski komplet 2 Odvojite AC adapter 3 Uporabite meku navlaženu krpu Ne koristite tekuća sredstva za čišćenje ili sredstva za čišćenje u spreju Ako se bilo što od sljedećeg dogodi Računalo je palo ili mu je kućište ošte...

Page 1438: ......

Page 1439: ...siranje xv Dodirna ploča 1 Osnove dodirne ploče za modele s odvojenim tipkama 1 Osnovno o dodirnoj ploči za modele s ugrađenim tipkama 2 Pokreti prilikom uporabe dodirne ploče 3 Uporaba tipkovnice 4 Tipke za zaključavanje i ugrađena numerička tipkovnica 4 Vruće tipke 5 Oporavak 6 Stvaranje sigurnosne kopije za oporavak 6 Stvaranje sigurnosne kopije pogonskih programa i aplikacija 9 Oporavak sustav...

Page 1440: ...ranje kućnog ureda 32 Putovanje s računalom 32 Priprema računala 32 Što ponijeti sa sobom 32 Posebna razmatranja 33 Međunarodna putovanja sa računalom 33 Priprema računala 33 Što ponijeti sa sobom 33 Posebna razmatranja 33 Osiguravanje vašeg računala 34 Uporaba sigurnosne brave računala 34 Uporaba zaporki 34 Unošenje zaporki 35 Postavljanje zaporki 35 Proširivanje raznim opcijama 36 Opcije poveziv...

Page 1441: ...52 Prije no što nazovete 53 Savjeti i upute za korištenje Windows 8 54 Tri su koncepta koja bi bilo dobro upamtiti 54 Kako pristupiti gumbićima 54 Kako doći do izbornika Početak 54 Kako izmjenjivati aplikacije 54 Kako isključiti računalo 54 Zašto novo sučelje 54 Kako otključati računalo 55 Kako prilagoditi računalo svojim potrebama 55 Želim koristiti program Windows kao i prije vratite mi moju rad...

Page 1442: ...Kanada Radio uređaji za komunikaciju male snage izuzeti od licenciranja RSS 210 63 Izlaganje ljudi RF polju RSS 102 63 LCD panel ergonomic specifications 63 ...

Page 1443: ...a Ove dvije tipke djeluju slično lijevoj i desnoj tipki miša Lagano lupkanje po dodirnoj ploči ima istu funkciju kao i klik lijevom tipkom miša Napomena Slikovni prikazi služe samo za ilustraciju Točna konfiguracija vašeg računala ovisi o kupljenom modelu Funkcija Lijeva tipka Desna tipka Osnovna dodirna ploča Izvrši Brzo kliknite dva puta Lagano lupnite dva puta istom brzinom kao kod dvostrukog k...

Page 1444: ...oću nekoliko osnovnih pokreta Klizanje jednim prstom Kližite prstom duž dodirne ploče da biste pomicali pokazivač Pritisak ili dodir jednim prstom Prstom pritisnite ili lagano dodirnite dodirnu ploču da biste izvršili radnju istovjetnu kliku mišem koja će odabrati ili pokrenuti stavku Brzo ponovite dodir da biste izvršili dvostruki dodir ili radnju istovjetnu dvokliku Pritisak ili dodir jednim prs...

Page 1445: ...e ili isključuje prikaz ikona gumbića Povlačenje s vrha Uključuje ili isključuje naredbe aplikacije Povlačenje od lijevog ruba Povrat na prethodnu aplikaciju Klizanje sa dva prsta Brzo pregledavajte i listajte web stranice dokumente i popise za reprodukciju tako što ćete postaviti dva prsta na dodirnu ploču i pomicati ih oba u bilo kojem smjeru Približavanje ili udaljavanje dva prsta Uvećajte i sm...

Page 1446: ...ate ispisuju se velikim tiskanim slovima Num Lock Fn F11 Kada je Num Lock uključen ugrađena tipkovnica je numerička Tipke funkcioniraju kao kalkulator u potpunosti s aritmetičkim operatorima i Koristite ovaj način rada kada trebate unositi mnogo numeričkih podataka Bolje rješenje bilo bi povezati vanjsku numeričku tipkovnicu Scroll Lock Fn F12 Kada je Scroll Lock uključen zaslon se pomiče jednu li...

Page 1447: ...lona Isključuje pozadinsko osvjetljenje zaslona prikaza radi uštede energije Pritisnite bilo koju tipku da se vratite Fn F7 Prekidačdodirne ploče Uključuje i isključuje ugrađenu dodirnu ploču Fn F8 Prekidač zvučnika Uključuje i isključuje zvučnike Fn F11 NumLk Uključuje ili isključuje pozadinsko osvjetljenje numeričke tipkovnice samo za određene modele Fn Povećanje osvijetljenosti Povećava osvijet...

Page 1448: ... prethodno instaliranim Windows operativnim sustavom Važno Preporučujemo vam stvaranje sigurnosne kopije za oporavak i sigurnosne kopije upravljačkih programa i aplikacija što je prije moguće U nekim slučajevima za potpuni oporavak bit će potrebna USB sigurnosna kopija za oporavak Stvaranje sigurnosne kopije za oporavak Za ponovnu instalaciju s USB memorijskog pogona potrebno je prethodno načiniti...

Page 1449: ...plikacija 2 Kliknite na Stvori sigurnosnu kopiju tvorničkih postavki Otvorit će se prozor Pogon za oporavak Provjerite je li označeno Kopiraj sadržaj particije za oporavak na pogon za oporavak To osigurava najcjelovitiju sigurnosnu kopiju za oporavak 3 Priključite USB pogon a zatim kliknite na Dalje ...

Page 1450: ...pije za oporavak ako želite možete izbrisati informacije za oporavak na vašem računalu Ako izbrišete te informacije za oporavak računala možete koristiti samo USB sigurnosnu kopiju za oporavak a ako izgubite ili nehotično izbrišete USB pogon nećete moći oporaviti računalo 7 Izvadite USB pogon i nedvosmisleno ga označite Važno Označite jedinstvenom opisnom oznakom poput Sigurnosna kopija za oporava...

Page 1451: ...ređaj ili DVD snimač ako postoji na računalu s jednim ili više praznih DVD diskova na koje je moguće snimati 1 U izborniku Početak unesite Oporavak i kliknite na Acer Recovery Management u popisu aplikacija 2 Kliknite na Stvori sigurnosnu kopiju upravljačkih programa i aplikacija Umetnite USB pogon ili prazni DVD disk u optički pogon i zatim kliknite na Dalje Ako koristite USB pogon prije nastavka...

Page 1452: ...znakom poput Sigurnosna kopija upravljačkih programa i aplikacija Sigurnosnu kopiju držite na sigurnom mjestu koje ćete lako upamtiti Oporavak sustava Za oporavak sustava 1 Izvršite manje popravke Ako samo jedan ili dva programa ili hardverska dijela ne rade ispravno problem se može riješiti ponovnom instalacijom softvera ili upravljačkih programa uređaja Za oporavak prethodno tvornički instaliran...

Page 1453: ...pravljačke programe koji su bili tvornički instalirani na vaše računalo Ponovna instalacija moguća je ili s vašeg tvrdog diska ili diskova sa sigurnosnom kopijom koje ste načinili Ostale aplikacije Ako trebate ponovno instalirati softver koji nije bio prethodno tvornički instaliran na vaše računalo trebate slijediti upute za instalaciju toga softvera Upravljački programi novog uređaja Ako trebate ...

Page 1454: ...iska ili ga priključite na slobodan USB priključak Ako ste umetnuli DVD pričekajte pokretanje Acer centra resursa Ako se Acer centar resursa ne pokrene automatski pritisnite tipku Windows E i zatim dva puta kliknite na ikonu optičkog pogona Ako koristite USB pogon pritisnite tipku Windows E i zatim dva puta kliknite na pogon sa sigurnosnom kopijom Dva puta kliknite na ResourceCenter 2 Trebali bist...

Page 1455: ... zatim Dalje 4 Kliknite na zadnju točku povrata iz vremena kad je sustav još ispravno radio i kliknite Dalje a zatim Završi 5 Pojavit će se okvir s porukom potvrde kliknite na Da Vaš sustav vraćen je pomoću točke povrata koju ste naveli Postupak može potrajati nekoliko minuta i može ponovno pokrenuti računalo Povrat sustava u stanje sa tvorničkim postavkama Ako vaše računalo ima probleme u radu ko...

Page 1456: ...te Vraćanje tvorničkih postavki pomoću Acer Recovery Management na stranici 14 Prilagođeno vraćanje pokušat će zadržati vaše datoteke korisničke podatke no ponovno će instalirati sav softver i upravljačke programe Softver instaliran od nakon kupovine osobnog računala bit će uklonjen osim softvera koji je instaliran iz Windows Store Pogledajte Prilagođeno vraćanje pomoću Acer Recovery Management na...

Page 1457: ...očisti pogon u potpunosti čisti pogon nakon brisanja svake od datoteka tako da nakon oporavka nije moguće pregledati niti jednu datoteku Čišćenje pogona traje znatno duže i do 5 sati no mnogo je sigurnije i stare će se datoteke u potpunosti ukloniti 4 Kliknite na Vrati izvorno 5 Postupak oporavka počinje ponovnim pokretanjem računala a nastavlja se kopiranjem datoteka na tvrdi disk 6 Nakon završet...

Page 1458: ...onu 1 Nađite sigurnosnu kopiju za oporavak 2 Uključite u USB pogon i uključite računalo 3 Ako već do sada niste sada omogućite F12 izbornik za podizanje sustava a Pritisnite F2 tijekom pokretanja računala b Koristite tipke lijeve ili desne strelice za odabir Main izbornika c Pritisnite tipku sve dok nije odabran F12 Boot Menu pritisnite F5 za promjenu te postavke u Enabled d Koristite tipke lijeve...

Page 1459: ...početak postupka Reset your PC briše sve na vašem tvrdom disku zatim ponovno instalira Windows i sav tvornički instaliran softver i upravljačke programe vašeg sustava Ako možete pristupiti važnim datotekama na tvrdom disku odmah načinite njihovu sigurnosnu kopiju Pogledajte Resetiranje PC ja sa sigurnosne kopije za oporavak na stranici 17 c Kliknite na Refresh your PC za početak postupka osvježava...

Page 1460: ...akon brisanja svake od datoteka tako da nakon oporavka nije moguće pregledati niti jednu datoteku Čišćenje pogona traje znatno duže i do 5 sati no mnogo je sigurnije i stare će se datoteke u potpunosti ukloniti 6 Kliknite na Vrati izvorno 7 Nakon završetka oporavka možete početi koristiti vaše računalo ponavljanjem postupka prvog pokretanja Osvježavanje PC ja sa sigurnosne kopije za oporavak 1 Otv...

Page 1461: ...eg možete odabrati vrstu sigurnosne kopije koju želite naciniti Sigurnosno kopiraj moje datoteke Odaberite datoteke ciju sigurnosnu kopiju želite naciniti Snimi sliku mojeg pogona Stvara datoteku sigurnosne kopije za cijeli pogon diska Datoteke možete snimiti na DVD spremiti ih na drugi pogon vašeg racunala ili ih spremiti na prijenosni medij primjerice flash pogon da biste kasnije mogli vratiti s...

Page 1462: ...kove udaljeno osobno racunalo ili spremište u oblaku sa Microsoft SkyDrive 3 Odaberite ucestalost Acer Backup Manager izrade sigurnosnih kopija Nakon što ste obavili ta tri koraka sigurnosne kopije stvarat ce se prema postavljenom rasporedu NAPOMENA Trebat cete odabrati vanjski disk ili D pogon Acer Backup Manager ne može pohraniti sigurnosnu kopiju na izvorni disk Uvijek možete promijeniti postav...

Page 1463: ...ije mreži Odaberite Dozvoli pristup u svakom od prozora Navigacija medijima i fotografijama Popis u lijevom oknu prikazuje vaše računalo Moja biblioteka a zatim i ostale uređaje ako su povezani na vašu mrežu Dijeljeno u kućnoj mreži Za pregled datoteka na vašem računalu odaberite jednu od kategorija u popisu Moja biblioteka a zatim na desnoj strani pregledavajte datoteke i mape Dijeljene dattoeke ...

Page 1464: ...i potvrđeni Acer uređaji s clear fi ili DLNA softverom To uključuje osobna računala pametne telefone i NAS uređaje uređaji za pohranu priključeni na mrežu usklađene s DLNA Reprodukcija na drugom uređaju Ako medije želite reproducirati na drugom uređaju treba učiniti sljedeće 1 U donjem desnom kutu odaberite Reproduciraj na 2 Odaberite udaljeni uređaj koji će se koristiti za reprodukciju datoteke N...

Page 1465: ...23 Hrvatski 3 Za upravljanje udaljenim uređajem odaberite datoteku u glavnom prozoru a zatim koristite upravljačke tipke na traci na dnu zaslona Za pomoć učitajte http www acer com clearfi download ...

Page 1466: ...isti nešto energije da bi provjerilo signale za pokretanje rada Ove provjere polagano će trošiti bateriju računala Ako želite smanjiti potrebe računala za energijom i njegovim utjecajem na okoliš isključite brzo pokretanje Napomena Ako je brzo pokretanje isključeno računalu će trebati više vremena za početak rada nakon stanja mirovanja Ako vaše računalo ima obilježja Acer Instant On ili Acer Insta...

Page 1467: ...25 Hrvatski 5 Za pristup postavkama isključivanja odaberite Promijeni postavke koje su trenutno nedostupne 6 Pomaknite se prema dolje i onemogućite Uključi brzo pokretanje 7 Odaberite Spremi promjene ...

Page 1468: ...uje Kao pričuvu preporučujemo dodatni potpuno napunjeni baterijski komplet Obratite se vašem prodavaču glede detalja o naručivanju pričuvnog baterijskog kompleta Napomena Neki modeli imaju ugrađenu bateriju Ako je potrebno zamijeniti bateriju obratite se ovlaštenom servisnom centru Kondicioniranje novog baterijskog kompleta Prije no što uporabite baterijski komplet po prvi put postoji postupak con...

Page 1469: ...alnom AC napajanju s umetnutom baterijom Ako želite koristiti stalno AC napajanje preporučujemo uklanjanje baterijskog kompleta nakon što je potpuno napunjen Nepražnjenje odnosno nepunjenje baterije do krajnjih granica kao što je opisano gore Često korištenje što više koristite bateriju to će ona brže doći do kraja njezinoga radnog vijeka Standardna računalna baterija ima vijek uporabe od oko 300 ...

Page 1470: ... C 86 F Više temperature uzrokuju brže samopražnjenje baterije Prekomjerno ponovno punjenje smanjuje vijek trajanja baterije Čuvajte vaš AC adapter i bateriju Provjera razine napunjenosti baterije Windowsov mjerač energije pokazuje trenutnu razinu napunjenosti baterije Zaustavite kursor iznad ikone baterije napajanja na programskoj traci da biste vidjeli postojeću razinu napunjenosti Upozorenje o ...

Page 1471: ...ča u svoj položaj Za uklanjanje baterijskog kompleta 1 Skliznite bravicu za otpuštanje baterije da biste otpustili bateriju 2 Izvucite bateriju iz prostora za bateriju Situacija Preporučena radnja AC adapter i električna utičnica su dostupni 1 Uključite AC adapter u računalo i zatim ga priključite na električnu mrežu 2 Spremite sve potrebne datoteke 3 Nastavite s radom Isključite računalo ako želi...

Page 1472: ... za zaključvanje računala Premještanje Ukoliko premještate računalo na malu udaljenost primjerice sa stola u vašem uredu u sobu za sastanke Priprema računala Prije premještanja računala zatvorite i zabravite poklopac ekrana kako biste stavili računalo u stanje mirovanja Sleep Sada možete sigurno ponijeti računalo kamo god unutar zgrade išli Za vraćanje računala iz stanja mirovanja Sleep otvorite e...

Page 1473: ...soba za sastanke nema električnu utičnicu smanjite pražnjenje baterije stavljanjem računala u stanje Sleep mirovanje Pritisnite Fn F4 ili zatvorite poklopac ekrana kad god aktivno ne koristite računalo Da biste nastavili otvorite ekran ako je zatvoren zatim pritisnite i pustite tipku za uključivanje Prijenos računala kući Kada odlazite kući iz ureda ili obrnuto Priprema računala Nakon odvajanja ra...

Page 1474: ...je između vanjske i sobne temperature Stvaranje kućnog ureda Ako često radite na vašem računalu kod kuće možda je dobro nabaviti drugi AC adapter za uporabu kod kuće Sa drugim AC adapterom možete izbjeći nošenje dodatne težine kući i od kuće Ako koristite računalo kod kuće tijekom dosta dugih razdoblja možda ćete poželjeti dodati i vanjsku tipkovnicu monitor ili miš Putovanje s računalom Kada se k...

Page 1475: ...rajući za državu u koju putujete Rezervne potpuno napunjene baterijske komplete Dodatne datoteke upravljačkih programa za pisače ukoliko planirate koristiti drugi pisač Dokaz o kupovini u slučaju da ga trebate pokazati carinskim službenicima Putovnicu International Travelers jamstva Posebna razmatranja Slijedite ista posebna razmatranja kao kad putujete s računalom Nadalje slijede korisni savjeti ...

Page 1476: ...tavljanje ovih zaporki stvara nekoliko različitih razina zaštite vašeg računala i podataka Zaporka nadzornika sprječava neovlašteni unos u BIOS uslužni program Kada je ta zaporka postavljena morate je unijeti kako biste dobili pristup BIOS uslužnom programu Pogledajte BIOS uslužni program na stranici 44 Zaporka korisnika osigurava vaše računalo od neovlaštene uporabe Kombinirajte uporabu ovih zapo...

Page 1477: ... je zaporka korisnika postavljena i kada je parametar zaporka pri podizanju sustava aktiviran zahtjev za unos se pojavljuje pri podizanju sustava Utipkajte zaporku korisnika i pritisnite Enter kako biste koristili računalo Ako netočno unesete zaporku pojavljuje se poruka s upozorenjem Pokušajte ponovno i pritisnite Enter Važno Pri unosu zaporke imate tri pokušaja Ako ne uspijete točno unijeti zapo...

Page 1478: ...računalom pročitajte sljedeći odlomak Fax data modem samo za određene modele Vaše računalo ima ugrađeni V 92 56 Kbps fax data modem samo za određene modele Upozorenje Priključak ovog modema nije kompatibilan s digitalnim telefonskim linijama Uključivanje ovog modema u digitalnu telefonsku liniju oštetit će modem Za uporabu priključka fax data modema povežite telefonski kabel od priključka modema d...

Page 1479: ... mogućnosti povežite Ethernet kabel od Ethernet RJ 45 priključka na okviru računala do mrežne utičnice ili razvodnika na vašoj mreži Korisnički infracrveni priključak CIR samo za određene modele Korisnički infracrveni priključak računala CIR koristi se za prijem signala s vašeg daljinskog upravljača ili drugih uređaja koji koriste CIR infracrvenu vezu ...

Page 1480: ...ezivanja USB perifernih uređaja bez zauzimanja dragocjenih resursa sustava IEEE 1394 priključnica samo za određene modele IEEE 1394 priključak računala omogućava povezivanje s IEEE 1394 kompatibilnim uređajem kao što je video kamera ili digitalna kamera Pogledajte dokumentaciju vaše video ili digitalne kamere za detalje ...

Page 1481: ... opremom visoke definicije Primjena jednog kabela omogućava detaljno podešavanje i brzo spajanje ExpressCard samo za određene modele ExpressCard je najnovija inačica PC kartice Ona je jedno manje i brže sučelje koje dalje poboljšava uporabljivosti i proširivost vašeg računala ExpressCard kartice podržavaju veliki broj opcija proširivanja uključujući adaptere za flash memorijske kartice TV prijemni...

Page 1482: ...ramskoj traci i zaustavite aktivnost kartice 3 Nježno gurnite karticu u utor i pustite da djelomično izbacite karticu Zatim potpuno izvucite karticu iz utora Instaliranje memorije samo za određene modele Za instaliranje memorije slijedite ove korake 1 Isključite računalo odvojite AC adapter ako je spojen i uklonite baterijski komplet Tada preokrenite računalo kako biste pristupili njegovom podnožj...

Page 1483: ...likne na mjesto 4 Vratite poklopac memorije i osigurajte ga vijcima 5 Ponovno ugradite baterijski komplet i ponovno spojite AC adapter 6 Uključite računalo Računalo automatski otkriva i ponovno konfigurira ukupnu veličinu memorije Molimo obratite se kvalificiranom tehničaru ili vašem zastupniku robne marke Acer ...

Page 1484: ...antena za odabrane modele ili PAL SECAM ili NTSC konektor Molimo pročitajte odgovarajući odlomak Gledanje televizije pomoću DVB T digitalne TV antene za odabrane modele DVB T je međunarodni standard koji se koristi za prijenos zemaljskih televizijskih usluga u digitalnom formatu U mnogim zemljama postepeno već istiskuje analogna emitiranja DVB T digitalna antena može se koristiti uz Windows Media ...

Page 1485: ...lu možete koristiti uobičajene televizijske kablove povezane s vanjskom antenom ili utičnicom za kabel Spajanje antenskih kablova Kako bi spojili kablove morate 1 Umetnuti antenski konektor u RF utičnicu Vašeg računala 2 Na drugi kraj spojite televizijski kabel koristeći kablovski pretvornik ako je to potrebno Važno Molimo provjerite da li koristite ispravni kabelski sustav za vaše područje prije ...

Page 1486: ...grama pritisnite F2 tijekom POST a dok se prikazuje logotip prijenosnika Redoslijed podizanja sustava Za postavljanje redoslijeda podizanja sustava u BIOS uslužnom programu aktivirajte BIOS uslužni program zatim odaberite Boot Podizanje sustava iz kategorija navedenih na vrhu zaslona Zaporka Za postavljanje zaporke pri podizanju sustava aktivirajte BIOS uslužni program zatim odaberite Security Sig...

Page 1487: ... postaviti najviše pet puta uključujući prvi put nakon čega će zadnji postavljeni regionalni kôd ostati trajan Oporavak vašeg tvrdog diska ne resetira broj postavljanja regionalnog kôda Pogledajte tablica dolje za informacije o regionalnim kodovima DVD filmova 2 DVD film automatski će se reproducirati nakon nekoliko sekunda Napomena Za promijenu regionalnog kôda umetnite DVD film drugog područja u...

Page 1488: ...th je omogućen na oba uređaja 2 vaši uređaji su upareni ili povezani Omogućavanje i onemogućavanje Bluetootha Bluetooth adapter mora biti omogućen na oba uređaja Za vaše računalo to može biti vanjska sklopka postavka programa ili poseban Bluetooth hardverski ključić uključen u USB priključak računala ako nije dostupan unutarnji Bluetooth adapter Napomena Provjerite korisničke priručnike vaših uređ...

Page 1489: ...ite Bežično 2 U rezultatima kliknite na Bežično 3 Kliknite na preklopni gumb pod Bluetooth da biste ga omogućili onemogućili Dodavanje Bluetooth uređaja Svaki novi uređaj mora najprije biti prepoznat tj uparen s Bluetooth adapterom vašeg računala To znači da je potrebna provjera autentičnosti zbog sigurnosnih razloga To trebate učiniti samo jednom Nakon toga jednostavno uključite Bluetooth adapter...

Page 1490: ...aberite Da Zatim prihvatite uparivanje s uređaja Napomena Neki uređaji koji koriste starije inačice Bluetooth tehnologije zahtijevaju unos PIN a na oba uređaja U slučaju da jedan od uređaja nema nikakvih mogućnosti za unos primjerice slušalice lozinka je upisana na kućište uređaja obično 0000 ili 1234 Pogledajte korisnički priručnik uređaja ...

Page 1491: ...Upravljačka ploča i pod Hardver i zvuk kliknite na Prikaz uređaja i pisača Desni klik na uređaj i odaberite Napredni postupci Poveži na prozor postupka Prozor postupka omogućava reprodukciju glazbe i zvuka s vašeg uređaja na vašem računalu slanje datoteka na uređaj i promjenu Bluetooth postavki ...

Page 1492: ...o ste poduzeli sve što je potrebno još uvijek susrećete sa problemom obratite se vašem prodavaču ili ovlaštenom servisnom centru za pomoć Poruke o greškama Što treba poduzeti CMOS battery bad Obratite se prodavaču ili ovlaštenom servisnom centru CMOS checksum error Obratite se prodavaču ili ovlaštenom servisnom centru Disk boot failure Umetnite disk za podizanje sustava zatim pritisnite Enter za p...

Page 1493: ...avljuje na zaslonu Sustav za upravljanje energijom računala automatski zatamnjuje zaslon radi uštede energije Pritisnite bilo koju tipku za ponovno uključivanje ekrana Ako pritisak na tipku ne uključi ponovno ekran tri postavke mogu tomu biti uzrokom Razina osvijetljenosti može biti preniska Pritisnite Fn povećaj za podešavanje razine osvijetljenosti Uređaj za prikaz može biti postavljen na vanjsk...

Page 1494: ...a sigurno priključen na USB priključak računala i na odgovarajući priključak na pisaču Zahtjev za servis International Travelers jamstvo ITW Vaše računalo je pod International Travelers jamstvom ITW koje vam daje sigurnost i spokoj kada putujete Naša mreža servisnih centara diljem svijeta je tu da vam pruži pomoć S vašim računalom dolazi i ITW putovnica Ova putovnica sadrži sve što trebate znati o...

Page 1495: ...smanjiti vrijeme trajanja poziva i pomoći vam da učinkovito riješite svoje probleme Ako vaše računalo prijavljuje poruke o greškama ili se oglašava kratkim zvučnim signalima zapišite ih onako kako se pojavljuju na zaslonu ili broj i redoslijed u slučaju kratkih zvučnih signala Važno je pripremiti sljedeće informacije Ime Adresa Broj telefona Uređaj i vrsta modela Serijski broj Datum kupovine ...

Page 1496: ...izbornika Početak Pritisnite tipku Windows na tipkovnici pritisnite tipku Windows C i kliknite Početak ili pomaknite pokazivač u donji lijevi kut zaslona i kliknite na Početak Kako izmjenjivati aplikacije Pomaknite pokazivač na lijevi rub zaslona da biste vidjeli minijature aplikacija koje trenutno rade Možete i pritisnuti tipku Windows Tab da biste otvorili i pomicali popis trenutnih aplikacija K...

Page 1497: ...e i držite pločicu da biste je odabrali a zatim je odvucite na željeno mjesto na početnom zaslonu Ostale pločice će se pomaknuti da bi se odabrana pločica smjestila na novoodabrano mjesto Može li se mijenjati veličina pločica Veličina se mijenja desnim klikom na pločicu te odabirom Manja ili Veća iz izbornika koji se pojavi na dnu zaslona Kako osobno prilagoditi zaključani zaslon Zaključani zaslon...

Page 1498: ...te na zaslonu Sve aplikacije i želite aplikaciju staviti na zaslon Početak odaberite je i na nju kliknite desnom tipkom miša Odaberite Prikvači na zaslon Početak iz izbornika koji se pojavi na dnu zaslona Kako ukloniti pločicu s početnog zaslona Desni klik na pločicu kliknite na Otkvači sa zaslona Početak iz izbornika koji se pojavi na dnu zaslona Kako aplikaciju staviti programsku traku na radnoj...

Page 1499: ...već instalirali Windows 8 a niste se prijavili s Microsoft računom ili nemate Microsoft račun a želite ga pritisnite tipku Windows C i kliknite na Postavke Promijeni postavke osobnog računala Korisnici Prebaci na Microsoft račun i slijedite upute na zaslonu Kako dodati favorite u Internet Explorer Internet Explorer 10 nema uobičajenih omiljenih adresa već ih možete prikvačiti na zaslon Početak Kad...

Page 1500: ...eđaja i prijemnika Spojite uređaj na električnu utičnicu na strujnom krugu različitom od onog na koji je spojen prijemnik Obratite se prodavaču ili iskusnom radio televizijskom tehničaru za pomoć Obavijest Oklopljeni kabeli Sve veze sa drugim računalnim uređajima moraju biti napravljene uporabom oklopljenih kabela da bi se održalo zadovoljavanje propisa FCC a Obavijest Periferni uređaji Samo perif...

Page 1501: ...vilno funkcioniranje vaše opreme Ako oni to učine bit ćete unaprijed obaviješteni kako bi vam se dala mogućnost da održavate neprekinute telefonske usluge Ako ova oprema ne bude funkcionirala pravilno isključite opremu iz telefonske linije da biste utvrdili da li ona uzrokuje problem Ako je problem u samoj opremi prekinite uporabu i kontaktirajte vašeg prodavača ili isporučitelja Oprez Da biste sm...

Page 1502: ... sa Telekomovim specifikacijama a Ne smije biti više od 10 pokušaja pozivanja istog broja unutar bilo kog 30 minutnog razdoblja za bilo koju pojedinačnu manualnu inicijaciju poziva i b Oprema treba spustiti slušalicu tijekom perioda ne kraćeg od 30 sekunda između kraja jednog pokušaja i početka idućeg pokušaja pozivanja 4 Neki parametri zahtijevani za usklađenost s Telecomovim zahtjevima Telepermi...

Page 1503: ...čno korištenje Ovisno o konfiguracijama ovaj proizvod može sadržavati ili ne sadržavati bežične radio uređaje kao što su bežični LAN i ili Bluetooth moduli Dolje navedene informacije su za proizvode sa takvim uređajima Deklaracija o usklađenosti za države EU Ovime Acer izjavljuje da je ova serija prijenosnih osobnih računala u skladu s bitnim zahtjevima i drugim relevantnim odredbama Direktive 199...

Page 1504: ... za integriranu bežičnu LAN Mini PCI karticu ugrađene u područje ekrana i svih osoba Napomena Bežični Mini PCI adapter primjenjuje funkciju višestrukog odašiljanja Ova funkcija ne emitira radiofrekvencije istovremeno iz obje antene Jedna od antena je automatski ili ručno od strane korisnika odabrana kako bi se osigurala dobra kvaliteta radiokomunikacije 2 Ovaj uređaj je ograničen na upotrebu u zat...

Page 1505: ...isuje Health Canada proučite Safety Code 6 koji možete preuzeti na web stranicama Health Canada na adresi www hc sc gc ca rpb LCD panel ergonomic specifications Design viewing distance 500 mm Design inclination angle 0 0 Design azimuth angle 90 0 Viewing direction range class Class IV Screen tilt angle 85 0 Design screen illuminance Illuminance level 250 250cosα lx where α 85 Color Source D65 Refl...

Page 1506: ......

Page 1507: ...Computer portabil Aspire Manual de utilizare ...

Page 1508: ...mărul seriei ________________________________ Data achiziţiei _________________________________ Locul achiziţiei ________________________________ 2012 Toate drepturile rezervate Manualul utilizatorului de Computer portabil Aspire Această ediţie 01 2013 ...

Page 1509: ...te de alimentare electrică din computer Dacă sistemul are mai multe surse de alimentare deconectaţi alimentarea de la sistem scoţând toate cablurile din sursele de alimentare ATENŢIE la accesibilitate Asiguraţi vă că priza electrică la care conectaţi cablul de alimentare este uşor accesibilă şi situată cât mai aproape de operatorul echipamentului Când trebuie să deconectaţi alimentarea de la echip...

Page 1510: ...lăsaţi la îndemâna copiilor Temperatura de la suprafaţa bazei va creşte în timpul funcţionării normale în special dacă se face alimentarea cu curent alternativ Contactul prelungit cu pielea neprotejată poate duce la disconfort sau arsuri Utilizarea alimentării electrice Acest produs trebuie să fie folosit la tipul de alimentare electrică indicat pe eticheta de marcaj Dacă nu sunteţi siguri de tipu...

Page 1511: ...aţi un distribuitor autorizat sau un furnizor de service Service pentru produs Nu încercaţi să asiguraţi dvs service ul pentru acest produs deoarece deschiderea şi scoaterea capacelor vă poate expune la puncte de tensiune periculoase sau alte riscuri Contactaţi personalul calificat pentru orice lucrări de service Deconectaţi acest produs de la priza de perete şi contactaţi personalul de service ca...

Page 1512: ...eria dacă este deteriorat ă Nu scurtcircuitaţi bateria Scurtcircuitarea accidentală poate interveni când un obiect metalic precum o monedă o agrafă sau un pix determină conectarea directă a bornelor pozitivă şi negativă ale bateriei Acestea arată ca nişte benzi metalice pe baterie Acest lucru se poate petrece de exemplu când purtaţi o baterie de rezervă în buzunar sau poşetă Scurtcircuitarea borne...

Page 1513: ...STRAHLL AUSSETZEN PRODUCTO LÁSER DE LA CLASE I ADVERTENCIA RADIACIÓN LÁSER INVISIBLE AL SER ABIERTO EVITE EXPONERSE A LOS RAYOS ADVARSEL LASERSTRÅLING VEDÅBNING SE IKKE IND I STRÅLEN VARO LAVATTAESSA OLET ALTTINA LASERSÅTEILYLLE VARNING LASERSTRÅLNING NÅR DENNA DEL ÅR ÖPPNAD ÅLÅ TUIJOTA SÅTEESEENSTIRRA EJ IN I STRÅLEN VARNING LASERSTRÅLNING NAR DENNA DEL ÅR ÖPPNADSTIRRA EJ IN I STRÅLEN ADVARSEL LA...

Page 1514: ...ropierea dispozitivului deoarece informaţiile stocate pe ele pot fi şterse Dispozitive medicale Funcţionarea oricărui echipament de transmisie radio inclusiv telefoane fără fir pot interfera cu funcţionalitatea dispozitivelor medicale cu protecţie neadecvată Consultaţi un medic sau producătorul dispozitivului medical pentru a stabili dacă sunt adecvat protejate la energia RF externă sau dacă aveţi...

Page 1515: ...le dispozitivelor wireless într un avion poate fi periculoasă pentru funcţionarea avionului poate întrerupe reţeaua telefonică wireless şi poate fi ilegală Mediile potenţial explozive Opriţi dispozitivul când vă aflaţi într o zonă cu o atmosferă potenţial explozivă şi respectaţi toate semnele şi instrucţiunile Printre atmosferele potenţial exploziv se numără zonele în care vi se recomandă normal s...

Page 1516: ...em gazele cu efect de seră şi pericolele de modificare a climei Pentru informaţii suplimentare consultaţi www energystar gov sau www energystar gov powermanagement Produsele Acer având sigla ENERGY STAR doar pentru anumite modele generează mai puţină căldură şi reduc necesitatea de răcire Intră automat în modurile de repaus ecran şi repaus computer după 10 respectiv 30 de minute de inactivitate Ac...

Page 1517: ...nfortabilă de atins Dacă vedeţi monitorul mai mult decât documentele dvs aşezaţi monitorul în centrul biroului pentru a reduce riscul de înţepenire a gâtului Îngrijirea vederii Orele lungi de vizualizare purtarea de ochelari nepotriviţi sau a lentilelor de contact privirea prea concentrată lumina excesivă din încăpere ecranele prost focalizate tipurile de feţe foarte mici şi afişajele cu contrast ...

Page 1518: ...citoare Dezvoltarea deprinderilor bune de lucru Următoarele obiceiuri de lucru pot face mai relaxantă şi mai productivă utilizarea computerului Luaţi pauze scurte regulate şi dese Efectuaţi exerciţii de întindere Respiraţi aer curat cât mai des Faceţi regulat exerciţii şi păstraţi vă sănătatea Avertisment Nu vă recomandăm să folosiţi computerul pe o canapea sau pe un pat Dacă aceasta nu se poate e...

Page 1519: ...aţii privind modul în care computerul vă poate ajuta să fiţi mai productiv consultaţi Manualul utilizatorului de Aspire Acest ghid conţine informaţii detaliate despre astfel de subiecte precum utilitarele de sistem recuperarea datelor opţiunile de extensie şi depanarea În plus acesta conţine informaţii despre garanţie reglementări generale şi note de siguranţă pentru computerul dvs portabil Este d...

Page 1520: ...terul la câmpuri magnetice Nu expuneţi computerul la ploaie sau umezeală Nu vărsaţi apă sau alte lichide pe computer Nu supuneţi computerul la şocuri mari sau la vibraţii Nu expuneţi computerul la praf sau murdărie Nu aşezaţi niciodată obiecte pe computer Nu trântiţi afişajul computerului când îl închideţi Nu puneţi niciodată computerul pe suprafeţe neregulate Îngrijirea adaptorului de c a Iată câ...

Page 1521: ...nform reglementărilor locale Reciclaţi le atunci când este posibil Curăţare şi service Când curăţaţi computerul urmaţi aceşti paşi 1 Opriţi computerul şi scoateţi bateria 2 Deconectaţi adaptorul de c a 3 Folosiţi o cârpă umedă şi moale Nu folosiţi agenţi de curăţare lichizi sau cu aerosoli Dacă se produce una dintre următoarele situaţii Computerul a fost aruncat sau carcasa a fost deteriorată Comp...

Page 1522: ...xvi Română ...

Page 1523: ...ţare şi service xv Zona de atingere 1 Elementele de bază ale zonei de atingere pentru modele cu butoane separate 1 Elementele de bază ale zonei de atingere pentru modele cu butoane integrate 2 Gesturile zonei de atingere 3 Folosirea tastaturii 4 Tastele de blocaj şi tastatura numerică încorporată 4 Taste rapide 5 Recuperare 6 Crearea unei copii de siguranţă pentru recuperare 6 Crearea unei copii d...

Page 1524: ...erului 30 Ce trebuie să luaţi cu dumneavoastră 30 Consideraţii speciale 31 Configurarea unui birou la domiciliu 31 Călătoria cu computerul 31 Pregătirea computerului 31 Ce trebuie să luaţi cu dumneavoastră 31 Consideraţii speciale 32 Călătoria cu computerul în străinătate 32 Pregătirea computerului 32 Ce trebuie să luaţi cu dumneavoastră 32 Consideraţii speciale 32 Asigurarea computerului 33 Folos...

Page 1525: ...uetooth 46 Adăugarea unui dispozitiv Bluetooth 47 Depanare 50 Sfaturi de depanare 50 Mesaje de eroare 50 Întrebări frecvente 51 Solicitarea de service 52 Garanţie internaţională pentru călători ITW 52 Înainte de a suna 53 Sfaturi şi sugestii pentru utilizarea Windows 8 54 Există trei noţiuni care v ar putea interesa 54 Cum accesez butoanele 54 Cum ajung la Start 54 Cum comut între aplicaţii 54 Cum...

Page 1526: ...ificare de reglementare pentru dispozitive radio 61 Generalităţi 61 Cerinţa de siguranţă RF FCC 62 Canada Licenţă pentru putere scăzută cu excepţia radio dispozitive de comunicaţii RSS 210 63 Expunerea oamenilor la câmpurile de frecvenţe radio RSS 102 63 LCD panel ergonomic specifications 64 ...

Page 1527: ...execuţie Aceste două butoane sunt asemănătoare cu butoanele stânga şi dreapta de pe un maus Apăsarea pe zona de atingere este la fel ca atunci când faceţi clic pe butonul din stânga Notă Imaginile sunt doar orientative Configuraţia exactă a computerului depinde de modelul achiziţionat Funcţie Buton stânga Buton dreapta Zonă de atingere principală Executare Faceţi clic de două ori rapid Apăsaţi de ...

Page 1528: ...atea zonei de atingere Cursorul este comandat prin câteva gesturi de bază Glisare cu un singur deget Glisaţi un deget peste zona de atingere pentru a deplasa cursorul Apăsare cu un singur deget sau atingere Apăsaţi pe zona de atingere sau atingeţi uşor zona de atingere cu degetul pentru a da clic ceea ce va selecta sau lansa un element Repetaţi rapid atingerea pentru a da dublu clic Apăsare cu un ...

Page 1529: ...omutaţi butoanele Glisare dinspre marginea de sus comutaţi comenzile aplicaţiei Glisare dinspre marginea stângă comutaţi la aplicaţia anterioară Glisare cu două degete parcurgeţi rapid paginile Web documentele şi listele de redare aşezând două degete pe zona de atingere şi deplasându le pe ambele în orice direcţie Strângerea cu două degete Măriţi şi micşoraţi fotografiile hărţile şi documentele cu...

Page 1530: ... F11 Când tasta Num Lock este activă tastatura încorporată este în mod numeric Tasta funcţionează ca un calculator complet cu operatori aritmetici şi Folosiţi acest mod când trebuie să introduceţi multe date numerice O soluţie mai bună ar fi conectarea la o tastatură externă Scroll Lock Fn F12 Când tasta Scroll Lock este activă ecranul se deplasează cu un rând în sus sau în jos atunci când apăsaţi...

Page 1531: ...onitor extern dacă este conectat sau ambele Fn F6 Oprire afişaj Opreşte lumina de fundal a ecranului pentru a economisi energie Apăsaţi orice tastă pentru reveni Fn F7 Comutare zonă de atingere Porneşte şi opreşte suportul tactil încorporat Fn F8 Comutare difuzor Porneşte şi opreşte difuzoarele Fn F11 NumLk Porneşte sau opreşte tastatura numerică încorporată doar pentru anumite modele Fn Luminozit...

Page 1532: ...tant Vă recomandăm să creaţi cât mai curând posibil o Copie de siguranţă pentru recuperare şi o Copie de siguranţă pentru drivere şi aplicaţii În anumite situaţii o recuperare completă va necesita crearea unei copii de siguranţă pentru recuperare prin USB Crearea unei copii de siguranţă pentru recuperare Pentru a reinstala utilizând o unitate de stocare USB trebuie să creaţi în prealabil o copie d...

Page 1533: ...clic pe Creare copie de siguranţă a setărilor implicite din fabrică Se va deschide fereastra Unitate de recuperare Asiguraţi vă că este selectată opţiunea Copiere conţinut de pe partiţia de recuperare pe unitatea de recuperare Acest lucru asigură cea mai sigură şi mai completă copie de siguranţă pentru recuperare ...

Page 1534: ...ă crearea copiei de siguranţă pentru recuperare puteţi opta să ştergeţi informaţiile de recuperare de pe computerul dvs Dacă ştergeţi aceste informaţii puteţi utiliza numai copia de siguranţă pentru recuperare USB pentru a restaura computerul dacă pierdeţi sau ştergeţi unitatea USB nu puteţi restaura computerul 7 Decuplaţi unitatea USB şi etichetaţi o în mod clar Important Scrieţi o etichetă unică...

Page 1535: ...ul în care computerul dvs include o unitate de inscripţionare DVD unul sau mai multe discuri DVD goale inscripţionabile 1 Din Start tastaţi Recuperare şi faceţi clic pe Acer Recovery Management în lista de aplicaţii 2 Daţi clic pe Creare copie de siguranţă pentru drivere şi aplicaţii Conectaţi unitatea USB sau introduceţi un DVD gol în unitatea optică apoi daţi clic pe Următorul Dacă utilizaţi o u...

Page 1536: ...eţi o etichetă unică descriptivă pe fiecare copie de siguranţă cum ar fi Copie de siguranţă pentru drivere şi aplicaţii Asiguraţi vă că păstraţi copia de siguranţă într un loc sigur pe care să l ţineţi minte Restaurarea sistemului Pentru a vă restaura sistemul 1 Faceţi corecţii minore Dacă doar unul sau două componente software sau hardware nu mai funcţionează corespunzător problema se poate rezol...

Page 1537: ...r Ca pas de depanare poate fi necesar să reinstalaţi aplicaţiile şi driverele de dispozitive care au venit preinstalate din fabrică Puteţi reinstala utilizând fie harddisk ul fie copia de siguranţă pe care aţi creat o Alte aplicaţii dacă aveţi nevoie să reinstalaţi software care nu a venit preinstalat pe computer trebuie să urmaţi instrucţiunile de instalare ale software ului respectiv Driverele n...

Page 1538: ...au conectaţi o la un port USB liber Dacă aţi introdus un DVD aşteptaţi pornirea aplicaţiei Acer Centru de resurse Dacă Acer Centru de resurse nu porneşte automat apăsaţi tastele Windows E apoi daţi dublu clic pe pictograma unităţii optice Dacă utilizaţi o unitate USB apăsaţi tastele Windows E apoi daţi dublu clic pe unitatea care conţine copia de siguranţă Daţi dublu clic pe Centru de resurse 2 Tr...

Page 1539: ...i 3 Daţi clic pe Deschidere Restaurare sistem apoi pe Următorul 4 Daţi clic pe cel mai recent punct de restaurare într un moment în care sistemul dvs funcţiona corespunzător daţi clic pe Următorul apoi Terminare 5 Va apărea o fereastră de confirmare daţi clic pe Da Sistemul dvs va fi restaurat utilizând punctul de restaurare specificat Acest proces poate dura câteva minute şi ar putea reporni comp...

Page 1540: ...i Restaurare la valorile implicite din fabrică utilizând Acer Recovery Management la pagina 14 Restaurare particularizată va încerca să vă păstreze fişierele datele utilizatorilor dar va reinstala software ul şi driverele Software ul instalat după cumpărarea PC ului va fi eliminat cu excepţia software ului instalat din Windows Store Consultaţi Restaurare particularizată utilizând Acer Recovery Man...

Page 1541: ...tfel încât nici un fişier să nu mai poată fi vizualizat după recuperare Curăţarea unităţii durează mult mai mult până la 5 ore dar este mult mai sigură deoarece fişierele vechi sunt eliminate complet 4 Daţi clic pe Resetare 5 Procesul de restaurareîncepe prin repornirea computerului apoi se copiază fişierele pe harddisk ul dvs 6 După terminarea recuperării puteţi porni computerul repetând procesul...

Page 1542: ...ul Ieşire e În funcţie de tipul de BIOS utilizat de computerul dvs selectaţi Salvare modificări şi ieşire sau Ieşire cu salvare modificări şi apăsaţi Enter Selectaţi OK sau Da pentru confirmare f Computerul va reporni 4 În timpul pornirii apăsaţi F12 pentru a accesa meniul de iniţializare Meniul de iniţializare vă permite să selectaţi de pe ce dispozitiv se va face pornirea selectaţi unitatea USB ...

Page 1543: ...de siguranţă pentru recuperare Atenţie Resetarea PC ului va şterge toate fişierele de pe harddisk 1 Se deschide fereastra Resetare PC Imaginile sunt doar orientative 2 Daţi clic pe Următorul 3 Selectaţi sistemul de operare ce va fi recuperat în mod normal este disponibilă o singură opţiune 4 Alegeţi să păstraţi modificările la harddisk a Dacă aţi şters partiţia de recuperare sau aţi modificat în v...

Page 1544: ...u recuperare 1 Se deschide fereastra Reîmprospătare PC 2 Daţi clic pe Următorul 3 Selectaţi sistemul de operare ce va fi recuperat în mod normal este disponibilă o singură opţiune 4 Daţi clic pe Reîmprospătare 5 Procesul de restaurareîncepe prin repornirea computerului apoi se copiază fişierele pe harddisk ul dvs Procesul durează aproximativ 30 de minute ...

Page 1545: ... copierea de siguranţă Creare imagine unitatea mea Creaţi un fişier copie de siguranţă pentru întreaga unitate de disc Puteţi inscripţiona acest fişier pe un DVD îl puteţi salva pe o altă unitate de pe computerul dvs sau îl puteţi salva pe medii amovibile de ex o unitate flash pentru a vă restaura computerul la o dată ulterioară Migrare fişierele mele Vă permite să copiaţi fişierele pe un dispozit...

Page 1546: ...lectaţi frecvenţa cu care să creeze Acer Backup Manager copiile de siguranţă După ce aţi finalizat aceşti trei paşi copiile de siguranţă vor fi create conform graficului NOTĂ Va trebui să selectaţi o unitate externă sau unitatea D Acer Acer Backup Manager nu poate stoca o copie de siguranţă pe unitatea sursă Dacă doriţi să modificaţi în orice moment setările accesaţi ecranul de profiluri Acer Back...

Page 1547: ...Selectaţi Se permite accesul în fiecare fereastră Răsfoirea fişierelor media şi a fotografiilor Lista din panoul stânga afişează computerul dvs Biblioteca mea apoi alte dispozitive dacă există dispozitive conectate la reţeaua dvs Partajat acasă Pentru a vizualiza fişierele de pe computerul dvs selectaţi una dintre categoriile din Biblioteca mea apoi răsfoiţi fişierele şi folderul din partea dreapt...

Page 1548: ...le DLNA şi dispozitive NAS dispozitive de stocare ataşate la reţea Redarea pe un alt dispozitiv Dacă doriţi să redaţi conţinutul media pe un dispozitiv efectuaţi următoarele operaţiuni 1 În colţul din dreapta jos selectaţi Redare la 2 Selectaţi dispozitivul la distanţă care va fi utilizat pentru a reda fişierul Sunt disponibile în această listă numai dispozitivele optimizate pentru redare anumite ...

Page 1549: ...ate mică de energie pentru a detecta semnalele de pornire Aceste verificări vor goli lent de energie bateria dvs Dacă preferaţi să reduceţi consumul de energie al computerului dvs precum şi impactul asupra mediului înconjurător dezactivaţi Pornirea rapidă Notă Dacă Pornirea rapidă este dezactivată computerul dvs va avea nevoie de un timp mai îndelungat pentru a reveni din Repaus În cazul în care c...

Page 1550: ...24 Română 5 Pentru a accesa Setări închidere selectaţi Modificare setări care sunt indisponibile în prezent 6 Derulaţi în jos şi dezactivaţi Activare pornire rapidă 7 Selectaţi Salvare modificări ...

Page 1551: ...rică Se recomandă să aveţi o baterie de rezervă complet încărcată disponibilă Contactaţi distribuitorul pentru detalii privind comandarea unei baterii de rezervă Notă Unele modele au încorporată o baterie Dacă bateria trebuie înlocuită luaţi legătura cu un service autorizat Condiţionarea unei baterii noi Înainte de a utiliza pentru prima dată o baterie există un proces de condiţionare pe care treb...

Page 1552: ...ant cu bateria introdusă Dacă doriţi să folosiţi un curent alternativ constant vi se recomandă să scoateţi bateria după ce este complet încărcată Nedescărcarea şi neîncărcarea bateriei la extreme aşa cum se descrie mai sus Utilizarea frecventă cu cât folosiţi mai des bateria cu atât va atinge mai repede sfârşitul duratei de viaţă efective O baterie de computer standard are o durată de viaţă de apr...

Page 1553: ...C 86 F Temperaturile mai ridicate determină autodescărcarea mai rapidă a bateriei Reîncărcarea excesivă scade durata de viaţă a bateriei Aveţi grijă de adaptorul de c a şi de baterie Verificarea nivelului bateriei Contorul de energie din Windows indică nivelul de curent al bateriei Lăsaţi cursorul de pe pictograma baterie alimentare din bara de activităţi pentru a vedea nivelul de încărcare actual...

Page 1554: ... poziţie Pentru a scoate bateria 1 Glisaţi zăvorul de eliberare a bateriei pentru a elibera bateria 2 Trageţi bateria din nişa pentru baterie Situaţie Acţiune recomandată Sunt disponibile adaptorul de c a şi o priză electrică 1 Conectaţi adaptorul de c a la computer apoi conectaţi l la priza electrică de reţea 2 Salvaţi toate fişierele necesare 3 Reluaţi lucrul Opriţi computerul dacă doriţi să reî...

Page 1555: ...i unul pentru a asigura computerul Deplasarea Când vă deplasaţi doar pe distanţe scurte de exemplu de la birou într o cameră de şedinţe Pregătirea computerului Înainte de a deplasa computerul închideţi şi încuiaţi capacul ecranului pentru a l pune în mod Repaus Acum puteţi lua în condiţii de siguranţă computerul oriunde vă deplasaţi în interiorul clădirii Pentru a scoate computerul din modul Repau...

Page 1556: ...l în modul Repaus Apăsaţi Fn F4 sau închideţi capacul afişajului când nu folosiţi activ computerul Pentru a relua deschideţi afişajul dacă este închis apoi apăsaţi şi eliberaţi butonul de alimentare Când luaţi computerul acasă Când vă deplasaţi de la birou acasă sau invers Pregătirea computerului După deconectarea computerului de la spaţiul de lucru urmaţi aceşti paşi pentru a pregăti computerul î...

Page 1557: ...fară şi temperatura camerei Configurarea unui birou la domiciliu Dacă lucraţi frecvent pe computer acasă este posibil să doriţi să cumpăraţi un al doilea adaptor de c a pentru utilizare la domiciliu Cu un al doilea adaptor de c a puteţi evita transportarea unei greutăţi suplimentare către şi de la domiciliu Dacă vă folosiţi computerul la domiciliu perioade lungi de timp este posibil să doriţi să a...

Page 1558: ...care sunt adecvate pentru ţara în care călătoriţi Baterii de rezervă complet încărcate Fişiere suplimentare pentru driverul de imprimantă dacă intenţionaţi să folosiţi o altă imprimantă Dovada achiziţiei în cazul în care trebuie să o arătaţi autorităţilor vamale Paşaport de Garanţie internaţională pentru călători Consideraţii speciale Respectaţi aceleaşi consideraţii speciale ca atunci când călăto...

Page 1559: ... vă protejează computerul împotriva accesului neautorizat Setarea acestor parole creează mai multe niveluri diferite de protecţie pentru computerul dvs şi pentru date Parola de supervizor împiedică intrarea neautorizată în utilitarul BIOS După ce este setată trebuie să introduceţi această parolă pentru a avea acces la utilitarul BIOS Consultaţi Utilitar BIOS la pagina 44 Parola de utilizator asigu...

Page 1560: ...ă parola utilizatorului şi este activată parola la parametrul de iniţializare apare un mesaj la iniţializare Tastaţi parola de utilizator şi apăsaţi Enter pentru a utiliza computerul Dacă introduceţi parola incorect apare un mesaj de avertisment Încercaţi din nou şi apăsaţi Enter Important Aveţi trei încercări de a introduce o parolă Dacă nu reuşiţi să introduceţi parola corect după trei încercări...

Page 1561: ...rne la computer citiţi capitolul următor Modem fax date doar pentru anumite modele Computerul dvs are un modem fax date V 92 56 Kbps încorporat doar pentru anumite modele Avertisment Acest port de modem nu este compatibil cu liniile telefonice digitale Conectarea acestui modem la o linie telefonică digitală va deteriora modemul Pentru a folosi portul modemului fax date conectaţi un cablu telefonic...

Page 1562: ...teristica de reţea conectaţi un cablu Ethernet de la portul Ethernet RJ 45 de pe cadrul computerului la o priză de reţea sau un distribuitor din reţeaua dvs Consumator infraroşu CIR doar pentru anumite modele Portul Consumator infraroşu CIR al computerului se foloseşte pentru primirea de semnale de la telecomandă sau de la alte dispozitive cu capacitate CIR ...

Page 1563: ...ericele USB fără să consume resurse preţioase ale sistemului Port IEEE 1394 port doar pentru anumite modele Portul IEEE 1394 al computerului vă permite să conectaţi un dispozitiv compatibil IEEE 1394 precum o cameră video sau o cameră digitală Pentru detalii consultaţi documentaţia camerei digitale sau a camerei video ...

Page 1564: ... singur cablu permite configurarea ordonată şi conectarea rapidă ExpressCard doar pentru anumite modele ExpressCard este cea mai nouă versiune a cardului PC Este o interfaţă mai mică şi mai rapidă care îmbunătăţeşte mai mult utilizabilitatea şi expandabilitatea computerului Cardurile Express acceptă un număr mare de opţiuni de extindere inclusiv adaptoare de placă pentru memorie flash tunere TV co...

Page 1565: ...iminarea unui ExpressCard Înainte de a elimina un ExpressCard 1 Ieşiţi din aplicaţia care foloseşte cardul 2 Daţi clic stânga pe pictograma de eliminare hardware din bara de activităţi şi opriţi funcţionarea cardului 3 Împingeţi cardul uşor în slot şi eliberaţi pentru a scoate cardul afară Apoi trageţi cardul din slot EXPRESS CARD ...

Page 1566: ...ile de la capacul memoriei apoi ridicaţi şi scoateţi capacul memoriei 3 a Introduceţi modulul de memorie pe diagonală în slot apoi b apăsaţi uşor până când se fixează în poziţia cu un clic 4 Puneţi la loc capacul memoriei şi fixaţi l cu şuruburi 5 Reinstalaţi ansamblul bateriei şi conectaţi din nou adaptorul de c a 6 Porniţi computerul Computerul detectează automat şi reconfigurează dimensiunea to...

Page 1567: ...emnalului de intrare Conexiunea audio video poate fi o antenă digitală DVB T numai pentru anumite modele sau un conector PAL SECAM sau NTSC Consultaţi secţiunea corespunzătoare Vizionarea posturilor TV folosind antena opţională DVB T televiziune digitală numai pentru anumite modele Televiziunea digitală DVB T este un standard internaţional de transmisie digitală a posturilor TV terestre Acest form...

Page 1568: ...cta antena digitală 1 Conectaţi cablul antenei în mufa RF a computerului Notă Nu răsuciţi şi nu îndoiţi excesiv cablul antenei Extindeţi cablul antenei cu până la 20 de cm pentru a îmbunătăţi calitatea semnalului Notebook RF ...

Page 1569: ...ne prin cablu pentru a viziona posturi TV pe computer Conectarea cablurilor antenei Pentru a conecta cablurile 1 Introduceţi conectorul pentru antenă în mufa RF a computerului 2 Conectaţi celălalt capăt la cablul TV folosind convertorul dacă este necesar Important Asiguraţi vă că folosiţi sistemul de cablu corect pentru regiunea în care lucraţi înainte de a încerca să conectaţi cablul de antenă ...

Page 1570: ...OS apăsaţi F2 în timpul POST în timp ce este afişat logo ul pentru computer portabil Ordinea iniţializării Pentru a seta ordinea de iniţializare în utilitarul de BIOS activaţi utilitarul de BIOS apoi selectaţi Iniţializare din categoriile listate în partea de sus a ecranului Parolă Pentru a seta o parolă la iniţializare activaţi utilitarul de BIOS apoi selectaţi Securitate din categoriile listate ...

Page 1571: ...cinci ori inclusiv prima dată după care ultimul cod de regiune va rămâne permanent Recuperarea unităţii de harddisc nu va reseta numărul de modificări ale codului regiunii care a fost setat Consultaţi tabelul de mai jos pentru informaţii privind codul regiunii pentru filmele de pe DVD 2 Filmul de pe DVD va fi redat automat după câteva secunde Notă Pentru a schimba codul regiunii introduceţi în uni...

Page 1572: ...le dispozitive 2 Dispozitivele dvs sunt asociate sau conectate Activarea şi dezactivarea Bluetooth Adaptorul Bluetooth trebuie activat pe ambele dispozitive Pentru computerul dvs aceasta se poate face de la un comutator extern o setare software sau un dongle separat Bluetooth conectat la portul USB al computerului dacă nu este disponibil un adaptor intern Bluetooth Notă Verificaţi manualul de util...

Page 1573: ...ndows W şi tastaţi Wireless 2 În cadrul rezultatelor daţi clic pe Wireless 3 Daţi clic pe comutatorul de sub Bluetooth pentru a l activa dezactiva Adăugarea unui dispozitiv Bluetooth Fiecare dispozitiv nou trebuie mai întâi asociat cu adaptorul Bluetooth din computerul dvs Acest lucru înseamnă că trebuie mai întâi autentificat din motive de securitate Trebuie asociat o singură dată După aceea simp...

Page 1574: ...nologiei Bluetooth solicită introducerea unui cod PIN pe ambele dispozitive În cazul în care unul dintre dispozitive nu posedă date de intrare cum este cazul unei căşti parola este codificată hardware în dispozitiv de obicei 0000 sau 1234 Consultaţi manualul de utilizare a dispozitivului pentru informaţii suplimentare Dispozitivul dvs va fi afişat în lista de dispozitive în cazul în care a fost as...

Page 1575: ...pozitivul dvs şi selectaţi Operaţiuni complexe Conectare la fereastra de funcţionare Fereastra de funcţionare vă permite să redaţi muzică şi sunet de pe dispozitivul dvs prin intermediul computerului dvs să trimiteţi fişiere pe dispozitiv şi să modificaţi setările Bluetooth ...

Page 1576: ...omandată Dacă încă întâmpinaţi probleme după efectuarea măsurilor corective contactaţi dealerul sau un centru de service autorizat pentru asistenţă Mesaje de eroare Acţiune corectivă CMOS battery bad Contactaţi dealerul sau un centru de service autorizat CMOS checksum error Contactaţi dealerul sau un centru de service autorizat Disk boot failure Introduceţi un disc de sistem încărcabil apoi apăsaţ...

Page 1577: ...ului goleşte automat ecranul pentru a economisi energie Apăsaţi orice tastă pentru a activa afişajul Dacă prin apăsarea unei taste nu se activează din nou afişajul pot exista trei cauze Este posibil ca nivelul de luminozitate să fie prea scăzut Apăsaţi Fn creştere pentru a regla nivelul de luminozitate Este posibil ca dispozitivul de afişare să fie setat pentru un monitor extern Apăsaţi tasta rapi...

Page 1578: ...lul imprimantei la un port USB şi la portul corespunzător din imprimantă Solicitarea de service Garanţie internaţională pentru călători ITW Computerul dvs este însoţit de o Garanţie internaţională pentru călători ITW care vă oferă securitate şi linişte pe durata călătoriilor Reţeaua noastră de centre de service extinsă în întreaga lume este gata să vă ofere oricând ajutor Un paşaport ITW este livr...

Page 1579: ...i apelului Cu ajutorul dvs putem reduce durata unui apel şi putem rezolva eficient problemele dvs Dacă apare un mesaj sau un sunet de eroare pe computerul dvs notaţi le atunci când apar pe ecran sau numărul şi ordinea în cazul sunetelor Vi se vor solicita următoarele informaţii Nume Adresă Număr de telefon Tipul computerului şi modelul Numărul de serie Data achiziţiei ...

Page 1580: ...ows de pe tastatură apăsaţi tastele Windows C şi daţi clic pe Start sau mutaţi cursorul în colţul din stânga jos al ecranului şi daţi clic pe Start Cum comut între aplicaţii Deplasaţi cursorul către marginea stângă a ecranului pentru a vizualiza miniaturile aplicaţiilor care rulează în momentul respectiv Puteţi de asemenea să apăsaţi tastele Windows Tab pentru a deschide şi derula aplicaţiile cure...

Page 1581: ...agine Cum mut dalele Daţi clic şi ţineţi apăsată o dală pentru a o selecta apoi glisaţi o către locaţia din Start în care doriţi să apară Celelalte dale vor fi mutate pentru a face loc dalei în noua sa locaţie Pot să măresc sau să micşorez dalele Daţi clic dreapta pe o dală apoi selectaţi Mai mică sau Mai mare din meniul care apare în partea de jos a ecranului Cum personalizez ecranul Blocare Pute...

Page 1582: ...aplicaţiile şi doriţi să faceţi o aplicaţie să apară în Start puteţi selecta aplicaţia şi daţi clic dreapta pe aceasta Selectaţi Fixare la meniul Start din meniul care apare în partea de jos a ecranului Cum elimin o dală din Start Daţi clic dreapta pe dală şi daţi clic pe Ştergere din meniul Start din meniul care apare în partea de jos a ecranului Cum fac să apară o aplicaţie în bara mea de activi...

Page 1583: ...v aţi conectat utilizând un cont Microsoft sau nu aveţi un cont Microsoft şi doriţi să obţineţi unul apăsaţi tastele Windows C şi daţi clic pe Setări Modificare setări PC Utilizatori Comutare la un cont Microsoft şi urmaţi instrucţiunile de pe ecran Cum adaug o favorită la Internet Explorer Internet Explorer 10 nu are favoritele tradiţionale în loc de acestea puteţi fixa comenzile rapide în Start ...

Page 1584: ...rientaţi sau repoziţionaţi antena de recepţie Măriţi distanţa dintre dispozitiv şi receptor Conectaţi dispozitivul la o priză dintr un circuit diferit de cel la care este conectat receptorul Consultaţi dealerul sau un tehnician de radio sau de televiziune pentru ajutor Notificare Cabluri cu înveliş de protecţie Toate conexiunile la alte dispozitive informatice trebuie să se facă folosind cabluri i...

Page 1585: ...vă vor anunţa înainte Totuşi dacă notificarea din timp nu este posibilă firma vă va notifica cel mai curând posibil Veţi fi de asemenea informat despre dreptul dvs de a depune o plângere la FCC Este posibil ca firma de telefonie să efectueze modificări ale instalaţiilor echipamentului operaţiilor sau procedurilor sale care pot afecta funcţionarea echipamentului dvs Dacă face acest lucru firma de t...

Page 1586: ...un Telepermis dintr o marcă sau un model diferit şi nici nu implică faptul că orice produs este compatibil cu toate serviciile de reţea ale Telecom 2 Acest echipament nu este capabil în condiţiile de funcţionare să funcţioneze corect la cele mai mari viteze pentru care a fost conceput Telecom nu îşi va asuma răspunderea dacă apar dificultăţi în astfel de împrejurări 3 Unii parametri impuşi pentru ...

Page 1587: ...astă unitate LCD este produsă cu tehnici de fabricaţie de înaltă precizie Totuşi unii pixeli pot ocazional să fie defecţi să apară ca puncte negre sau roşii Acest lucru nu are efect asupra imaginii înregistrate şi nu constituie o defecţiune Notificare de reglementare pentru dispozitive radio Notă Informaţiile de reglementare de mai jos sunt pentru exclusiv pentru modele cu capacitate LAN wireless ...

Page 1588: ... recentă listă a ţărilor vizitaţi ec europa eu enterprise rtte implem htm Cerinţa de siguranţă RF FCC Puterea radiată emisă de un card PCI LAN Mini wireless şi de un card Bluetooth este mult sub limitele de expunere la radiofrecvenţă ale FCC Cu toate acestea PC ul portabil va fi utilizat astfel încât contactul potenţial cu persoana umană să fie minimizat pe timpul funcţionării normale după cum urm...

Page 1589: ...z şi 5 65 5 85 GHz sunt radarele de mare putere Astfel de staţii de radar pot provoca interferenţe cu acest dispozitiv şi sau îl pot deteriora 4 O instalare improprie sau o utilizare neautorizată poate provoca interferenţa periculoasă pentru comunicaţiile radio De asemenea orice atingere a antenei interne va anula certificarea FCC şi garanţia dvs Canada Licenţă pentru putere scăzută cu excepţia ra...

Page 1590: ...n tilt angle 85 0 Design screen illuminance Illuminance level 250 250cosa lx where a 85 Color Source D65 Reflection class of LCD panel positive and negative polarity Ordinary LCD Class I Protective LCD Class III Image polarity Both Reference white Pre setting of luminance and color temperature 6500K tested under BM7 Yn u n v n Pixel fault class Class II Part no Ver 01 01 06 ...

Page 1591: ...Aspire ноутбук Ръководство на потребителя ...

Page 1592: ..._____ Сериен номер ________________________________ Дата на закупуване ____________________________ Място на закупуване __________________________ 2012 Всички права запазени Ръководството на потребителя на Aspire ноутбук Тази редакция 01 2013 ...

Page 1593: ...ютъра Ако системата има няколко захранващи източника спрете захранването изцяло като откачите всички захранващи кабели от захранващите източници ВНИМАВАЙТЕ за достъпност Уверете се че електрическия контакт в който включвате захранващия кабел е лесно достъпен и се намира възможно най близо до човека работещ с оборудването Когато се налага да спрете захранването към оборудването не забравяйте да изв...

Page 1594: ...ите около вентилационните отвори и променливотоковият адаптер може да се нагреят За да се избегне нараняване те не трябва да се допират до вашата кожа или тяло Вашето устройство и допълненията към него може да съдържат дребни частици Да се пази от деца Температурата на повърхността на основата ще се повиши при нормална работа особено при включване към източник на променлив ток Продължителният конт...

Page 1595: ...ги страни региони трябва да отговарят на изискванията за тези страни региони За повече информация относно изискванията за захранващия кабел се свържете с официален дистрибутор или доставчик на услуги Обслужване на продукта Не се опитвайте да обслужвате продукта сами тъй като отварянето или махането на капаци може да ви изложи на риск от токов удар или други увреждания Оставете обслужването на квал...

Page 1596: ...о по предназначение Никога не използвайте повредена батерия или зарядно устройство Не правете късо съединение с батерията Може да се получи неумишлено късо съединение когато метален предмет като монета кламер или химикалка създаде пряка връзка между положителната и отрицателната клема на батерията Клемите изглеждат като метални ленти върху батерията Това може да се случи например когато носите рез...

Page 1597: ... КЛАС 1 ВНИМАНИЕ ПРИ ОТВАРЯНЕ СЕ ИЗЛЪЧВА НЕВИДИМА ЛАЗЕРНА РАДИАЦИЯ ИЗБЯГВАЙТЕ ДА СЕ ИЗЛАГАТЕ НА ЛЪЧА APPAREIL A LASER DE CLASSE 1 PRODUIT LASERATTENTION RADIATION DU FAISCEAU LASER INVISIBLE EN CAS D OUVERTURE EVITTER TOUTE EXPOSITION AUX RAYONS LUOKAN 1 LASERLAITE LASER KLASSE 1 VORSICHT UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG WENN ABDECKUNG GEÖFFNET NICHT DEM STRAHLL AUSSETZEN PRODUCTO LÁSER DE LA CLASE I AD...

Page 1598: ...тговаря на разпоредбите за експозиция на радиочестотно облъчване За да предава файлове с данни или съобщения успешно устройството се нуждае от добра качествена връзка с мрежата В някои случаи прехвърлянето на файлове с данни или съобщения може да се забави докато не се появи такава връзка Уверете се че горепосочените указания за разстоянието се спазват докато прехвърлянето не приключи Някои части ...

Page 1599: ...е на спирачките електронни системи за контрол на скоростта и системи за въздушни възглавници Потърсете повече информация при производителя или негов представител на вашето превозно средство или на добавеното оборудване Само квалифициран персонал трябва да обслужва устройството или да инсталира устройството в моторно превозно средство Неправилните инсталация или обслужване могат да са опасни и да а...

Page 1600: ... както и места където въздухът съдържа химикали или частици като зрънца прах или метални прашинки Не включвайте ноутбука където е забранена употребата на безжични телефони или където може да предизвика интерференция или опасност Спешни обаждания Внимание Не можете да правите спешни обаждания чрез това устройство За да направите спешно обаждане трябва да наберете от мобилния си телефон или друга си...

Page 1601: ...авиатурата или движение на мишката Компютрите ще спестят повече от 80 енергия в режим заспиване ENERGY STAR и логото ENERGY STAR са регистрирани американски търговски марки Съвети и информация за удобно използване Компютърните потребители често се оплакват от болки в очите и главата след продължителна употреба Те също така са изложени на риск от физически увреждания след дълги часове работа пред к...

Page 1602: ...сенето на неподходящи очила или контактни лещи отблясъците прекалено силното осветление в стаята зле фокусираните екрани твърде дребните шрифтове и екраните с нисък контраст подлагат очите ви на стрес Следните раздели ви дават предложения как да намалите стреса върху очите си Очи Често оставяйте очите си да почиват Давайте редовни почивки на очите си като гледате настрани от монитора и се фокусира...

Page 1603: ...зването на компютъра по релаксиращо и продуктивно Често и редовно си правете кратки почивки Правете упражнения за разтягане Дишайте чист въздух колкото се може по често Правете упражнения редовно и поддържайте тялото си в здравословна форма Внимание Не препоръчваме да използвате компютъра на диван или легло Ако ви се налага работете само за кратки периоди от време редовно си почивайте и правете уп...

Page 1604: ...че информация как Вашият компютър може да Ви помогне да сте по продуктивни моля вижте Ръководството на потребителя на Aspire То съдържа подробна информация за теми като системни инструменти възстановяване на данни опции за надграждане и решаване на проблеми В допълнение то съдържа и гаранционна информация както и основните наредби и бележки за безопасност свързани с Вашия ноутбук То е в PDF формат...

Page 1605: ...ка слънчева светлина Не го поставяйте близо до източници на топлина като например радиатори Не го излагайте на температури под 0 C 32 F или над 50 C 122 F Пазете компютъра от магнитни полета Пазете компютъра от дъжд или влага Не разливайте вода или други течности върху компютъра Пазете компютъра от силни удари или вибрации Пазете компютъра от прах или кал Никога не поставяйте други предмети върху ...

Page 1606: ...на Изключете компютъра преди да вадите или сменяте батериите Не си играйте с батериите Дръжте ги далеч от деца Изхвърляйте използваните батерии в съответствие с местните законови разпоредби Ако е възможно рециклирайте ги Почистване и обслужване Когато почиствате компютъра следвайте тези стъпки 1 Изключете компютъра и извадете пакета батерии 2 Откачете AC адаптера 3 Използвайте мек влажен парцал Не...

Page 1607: ...тване и обслужване xvi Тъчпад 1 Основни неща за тъчпад за модели с отделни бутони 1 Основни неща за тъчпада за модели с интегрирани бутони 2 Тъчпад жествове 3 Как се използва клавиатурата 4 Lock клавиши и вграден цифрен пад 4 Горещи клавиши 5 Възстановяване 6 Създаване на архив за възстановяване 6 Създаване на архив с драйвери и приложения 9 Възстановяване на системата 10 Преинсталиране на драйвер...

Page 1608: ...ждане на домашен офис 32 Пътуване с компютъра 32 Подготвяне на компютъра 32 Какво да носите със себе си 33 Специални препоръки 33 Международно пътуване с компютъра 33 Подготвяне на компютъра 33 Какво да носите със себе си 33 Специални препоръки 34 Предпазване на компютъра 34 Използване на компютърен заключващ механизъм 34 Използване на пароли 34 Въвеждане на пароли 35 Задаване на пароли 35 Допълни...

Page 1609: ...озвъните 53 Съвети и подсказване за използване на Windows 8 54 Три неща които е добре да запомните 54 Как да отворя препратките 54 Как да отида в Старт 54 Как да прескачам между различните приложения 54 Как да изключа компютъра си 54 Защо има нов интерфейс 55 Как да отключа компютъра си 55 Как да персонализирам компютъра си 55 Искам да използвам Windows както преди върнете ми стария работен плот 5...

Page 1610: ...адиочестотна безопасност на FCC 62 Канада Ниско мощностни радиокомуникационни устройства без нужда от лиценз RSS 210 63 Излагане на хора на въздействието на радиочестотни полета RSS 102 63 LCD panel ergonomic specifications 64 ...

Page 1611: ...а бутона са като левия и десен бутон на мишка Ако тупнете леко с пръст тъчпада все едно сте натиснали левия бутон Забележка Илюстрации само за справка Точната конфигурация на вашия компютър зависи от това кой модел сте закупили Функция Ляв бутон Десен бутон Основен тъчпад Изпълнение Кликнете бързо два пъти Тупнете леко два пъти със същата скорост все едно кликвате два пъти с бутон на мишка Избор К...

Page 1612: ...еко е докосването толкова по добра ще бъде реакцията Ако го натискате по силно няма да постигнете по добри резултати Курсорът се управлява с някои основни жестове Плъзгане с един пръст Плъзнете пръст по тъчпада за да преместите курсора Натискане или докосване с един пръст Натиснете тъчпада или леко докоснете повърхността му с пръст за да извършите щракване с мишката което ще избере или стартира ел...

Page 1613: ...ката на тъчпад жестове зависи от активното приложение Прокарване на пръст от десения ръб Превключване на препратки Прокарване на пръст от горния ръб Превключване на команди за приложения Прокарване на пръст от левия ръб Превключване на предишно приложение Плъзгане с два пръста Бързо превъртайте уеб сайтове документи и списъци за изпълнение като поставите два пръста върху тъчпада и движите и двата ...

Page 1614: ...Num Lock използвате вградения пад в цифрен режим Клавишите функционират като калкулатор заедно с аритметическите оператори и Използвайте този режим когато ви се налага да въвеждате много данни в числен вид По добър вариант е да свържете външна клавиатура Scroll Lock Fn F12 Когато включите Scroll Lock екранът се мести с един ред нагоре или надолу когато натиснете стрелката нагоре или надолу Scroll ...

Page 1615: ... или и двете Fn F6 Изкл дисплей Изключва задното осветление на екрана за да пести енергия Натиснете който и да е клавиш за да го включите отново Fn F7 Превключване на тъчпада Включва и изключва вградения тъчпад Fn F8 Превключване на високоговорителите Включва и изключва високоговорителите Fn F11 NumLk Включва изключва вградената цифрова клавиатура само за някои модели Fn Засилване на яркостта Увел...

Page 1616: ...система Windows Важно Препоръчваме Ви да създадете Архив за възстановяване и Архив на драйвери и приложения възможно най бързо В някои ситуации пълното възстановяване изисква USB архив за възстановяване Създаване на архив за възстановяване За да преинсталирате от USB устройство за съхранение трябва първо да създадете архив за възстановяване Архивът за възстановяване включва цялото първоначално съд...

Page 1617: ...риложения 2 Щракнете върху Създаване на архив с фабрични настройки Появява се прозорецът Устройство за възстановяване Уверете се че е избрана опцията Копирай съдъжанието от дяла за възстановяване на устройството за възстановяване Тази опция предлага най пълния и най безопасния начин за архивиране ...

Page 1618: ... като създадете архив за възстановяване можете да изберете да изтриете информацията архивирана на Вашия компютър Ако изтриете тази информация можете да използвате USB архив за възстановяване само за да рестартирате компютъра си Ако загубите или изтриете USB устройството не можете да възстановите компютъра си 7 Извадете USB устройството и поставете ясен етикет Важно Напишете уникален описателен ети...

Page 1619: ...т има DVD рекордер можете да използвате един или повече празни DVD диска 1 От Старт напишете Recovery и щракнете върху Acer Recovery Management в списъка с приложения 2 Щракнете върху Създаване на архив на драйвери и приложения Включете USB устройство или поставете празен DVD диск в оптичното устройство след което щракнете върху Напред Ако използвате USB устройство уверете се че USB устройството и...

Page 1620: ...щракнете върху ОК Продължете докато процесът не приключи Ако използвате USB устройство извадете устройството и поставете ясен етикет Важно Напишете уникален описателен етикет за архива като например Архив на драйвери и приложения Съхранете архива на безопасно и лесно запомнящо се място Възстановяване на системата Възстановяване на системата 1 Направете малки поправки Ако само един или два елемента...

Page 1621: ... драйвери и приложения Като стъпка за отстраняване на неизправности може да се наложи да преинсталирате приложенията и драйверите на устройството които са били предварително инсталирани на Вашия компютър от завода производител Можете да преинсталирате системата като използвате своя твърд диск или архива които сте създали Други приложения Ако се наложи да преинсталирате софтуер който не е предварит...

Page 1622: ...ли USB устройство 1 Поставете Архив на драйвери и приложения в устройството или го свържете със свободен USB порт Ако посавите DVD диск изчакайте да се стартира Acer Ресурсен център Ако Acer Ресурсен център не се стартира автоматично натиснете Windows клавиша E след което щракнете двукратно върху иконата на оптичното устройство Ако използвате USB устройство натиснете Windows клавиша E след което щ...

Page 1623: ...снете Enter Връщане до точка на възстановяване 1 От Старт напишете Контролен панел и щракнете върху Контролен панел в списъка с приложения 2 Щранете върху Система и сигурност Работен център след което щракнете върху Възстановяване в долната част на прозореца 3 Щракнете върху Отвори възстановяване на системата след което Напред 4 Шракнете върху последната точка на възстановяване когато системата е ...

Page 1624: ... на твърдия диск след което преинсталира Windows и всички драйвери и софтуер които са били предварително инсталирани на Вашата система Ако можете да отворите важни файлове на твърдия диск архивирайте ги сега Вижте Възстановяване на фабрични настройки с Acer Recovery Management на стр 14 Персонализирано възстановяване ще се опита да запази Вашите файлове потребителски данни но ще преинсталира всичк...

Page 1625: ...след като всеки файл е изтрит така че файловете не могат да бъдат видяни след възстановяването Изчистването на устройството отнема повече време до 5 часа но е по сигурно защото старите файлове ще бъдат напълно изтрити 4 Щракнете върху Нулиране 5 Процесът на възстановяване започва с рестартиране на компютъра след което продължава с копиране на файлове на твърдия диск 6 Когато възстановяването прикл...

Page 1626: ...лка за да изберете менютоMain c Натиснете стрелка надолу докато не се маркира F12 Boot Menu натиснете F5 за да промените тази настройка на Enabled d Използвайте лявата или дясната стрелка за да изберете менюто Exit e В зависимост от типа на BIOS който използва компютъра Ви изберете Запиши промените и изход или Изход със запазване на промените и натиснете Enter Изберете ОК или Да за да потвърдите f...

Page 1627: ...едварително инсталирани на Вашата система Ако можете да отворите важни файлове на твърдия диск архивирайте ги сега Вижте Нулиране на Вашия компютър от архива за възстановяване на стр 17 c Щракнете върху Обновяване на Вашия компютър за да стартирате процеса по обновяване Обновяване на Вашия компютър ще се опита да запази Вашите файлове потребителски данни но ще преинсталира всички софтуерни програм...

Page 1628: ... не могат да бъдат видяни след възстановяването Изчистването на устройството отнема повече време до 5 часа но е по сигурно защото старите файлове ще бъдат напълно изтрити 6 Щракнете върху Нулиране 7 Когато възстановяването приключи можете да започнете да използвате Вашия компютър като повторите процеса за първо стартиране Обновяване на Вашия компютър от архива за възстановяване 1 Отваря се прозоре...

Page 1629: ...рете файловете за архивиране Изображение на моето устройство Създаване на архивен файл за цялото устройство Можете да запишете този файл на DVD да го запишете на друг компютър или на преносим носител напр флаш устройство за да възставите компютъра по късно Мигрирай моите файлове Позволява Ви да копирате файлове на USB устройство за да можете да ги мигрирате от стария компютър на нов компютър или н...

Page 1630: ... 3 Изберете колко често желаете Acer Backup Manager да създава архивни копия Щом приключите с тези три стъпки архивните копия ще се създават според графика ЗАБЕЛЕЖКА Трябва да изберете външно устройство или дял D Acer Backup Manager не може да запише архивно копие на устройството източник Ако желаете да промените настройките си отидете на екрана с Acer Backup Manager профили За да отидете до тях о...

Page 1631: ... Media за разглеждане на снимки отворете clear fi Photo Важно Когато отваряте приложението clear fi за пръв път защитната стена на Windows ще попита дали ще разрешите на clear fi достъп до мрежата Изберете Разреши достъп във всеки прозорец Преглед на мултимедия и снимки Списъкът в левия панел показва Вашия компютър Моята библиотека после има други устройства ако са свързани такива към Вашата мрежа...

Page 1632: ...ате и да регулирате силата на звука Забележка Трябва да активирате споделянето на устройството което съхранява файловете Отворете clear fi на устройството което съхранява файловете изберете Редактиране след това се уверете че опцията Споделяне на моята библиотека в локалната мрежа е активирана Кои устройства са съвместими Сертифицирани Acer устройства с clear fi или DLNA софтуер могат да бъдат изп...

Page 1633: ...а съхранение няма да бъдат показани За добавяне на Windows PC към този списък отворете Windows Media Player изберете Поточно предаване и Разреши дистанционно управление на моя Player 3 Изберете файл от основния прозорец след това използвайте мултимедийните контроли в долната част на екрана за да управлявате отдалеченото устройство За повече информация отидете на http www acer com clearfi download ...

Page 1634: ...оверка за сигнали за стартиране Тези проверки бавно ще изтощят батерията на Вашия компютър Ако предпочитате да намалите енергийните изисквания към компютъра и влиянието върху околната среда изключете Бързо зареждане Забележка Ако Бързо зареждане е изкл на Вашия компютър ще му е необходимо повече време за стартиране от режим Заспиване Ако Вашият компютър има функциите Acer Instant On или Acer Insta...

Page 1635: ...25 Български 5 За достъп до настройки за изключване изберете Промяна на настройки които в момента не са на разположение 6 Изключване или забрана Включете бързо стартиране 7 Изберете Запази промените ...

Page 1636: ...когато токът спре Съветваме ви да разполагате с допълнителен напълно зареден батериен пакет за всеки случай Свържете се със своя дистрибутор за да разберете как да си поръчате резервен батериен пакет Забележка Някои модели имат вградена батерия Ако батерията трябва да се смени свържете се с оторизиран сервизен център Подготвяне на нов батериен пакет Преди да използвате даден батериен пакет за пръв...

Page 1637: ...AC ток а батерията да е в него Ако желаете да използвате постоянно AC ток съветваме ви да извадите батерийния пакет след като се зареди напълно Да не разреждате и зареждате батерията докрай както е описано по горе При честа употреба колкото по често използвате батерията толкова по бързо ще стигне до края на ефективния си живот Стандартната компютърна батерия има живот от около 300 зареждания Зареж...

Page 1638: ...о 30 C 86 F По високите температура карат батерията да се саморазрежда по бързо Прекомерното презареждане съкращава живота на батерията Полагайте грижи за AC адаптера и батерията си Проверка на нивото на батерията Измерителят на захранването на Windows ви показва текущото ниво на батерията Задръжте курсора над иконата за батерия захранване в лентата със задачи за да видите текущото ниво на заряда ...

Page 1639: ...не на батериен пакет 1 Плъзнете ключето за освобождаване на батерията за да я освободите 2 Извадете батерията от отделението за батерия Ситуация Препоръчително действие Имате на разположение AC адаптера и електрически контакт 1 Включете AC адаптера в компютъра след което го свържете към електрически контакт 2 Запазете всички необходими файлове 3 Продължете работа Ако искате батерията да се презаре...

Page 1640: ...о просто се придвижвате на кратки разстояния например от вашия офис към зала за срещи Подготвяне на компютъра Преди да преместите компютъра затворете дисплея за да вкарате компютъра в режим Заспиване Сега можете спокойно да носите компютъра със себе си навсякъде из сградата За да извадите компютъра от режима Заспиване отворете дисплея след което натиснете и отпуснете бутона за захранване Ако носит...

Page 1641: ...в залата за срещи няма електрически контакт пестете батерията като вкарате компютъра в режим Заспиване Натискайте Fn F4 или затваряйте дисплея когато не използвате компютъра активно За да продължите работата си с него отворете дисплея ако сте го затворили и натиснете и отпуснете бутона за захранване Пренасяне на компютъра към дома За случаите когато пренасяте компютъра от офиса към дома си или обр...

Page 1642: ... Ако температурната разлика е повече от 10 C 18 F оставете компютъра бавно да достигне до стайна температура Ако е възможно оставете го за 30 минути на място с температура между външната и стайната Подреждане на домашен офис Ако често работите на компютъра вкъщи добра идея е да си купите втори AC адаптер за ползване у дома Така няма да се налага всеки път да носите адаптера от и до дома си Ако изп...

Page 1643: ... не прекарвайте компютъра през детектор за метал Избягвайте да доближавате флопи дискети до ръчни детектори за метал Международно пътуване с компютъра За случаите когато пътувате от една страна в друга Подготвяне на компютъра Подгответе компютъра така както по принцип бихте го подготвили за пътуване Какво да носите със себе си Носете следните неща със себе си AC адаптер Кабели за захранване подход...

Page 1644: ... инвестиция за която трябва да полагате съответните грижи Научете се как да предпазвате и да се грижите за компютъра си Мерките за сигурност включват хардуерни и софтуерни заключвания механизми и пароли Използване на компютърен заключващ механизъм Ноутбукът има слот за Kensington съвместим заключващ механизъм Увийте осигурителния кабел около неподвижен обект като закрепена за пода маса или дръжкат...

Page 1645: ...зерската парола се появява искане да въведете парола когато натиснете F2 при стартиране за да влезете в BIOS Въведете Супервайзерската парола и натиснете Enter за да влезете в BIOS софтуера Ако сте въвели паролата погрешно се появява предупредително съобщение Опитайте отново и натиснете Enter Когато зададете Потребителската парола и позволите искането на парола при стартиране на компютъра ще се по...

Page 1646: ...те този раздел Модем за факс данни само за някои модели Компютърът ви разполага с вграден V 92 56 Kbps модем за факс данни само за някои модели Внимание Този порт на модема не е съвместим с цифрови телефонни линии Ако включите този модем в цифрова телефонна линия ще го повредите За да използвате порта на модема за факс данни свържете телефонен кабел от порта на модема към розетка за телефон Вниман...

Page 1647: ...а да използвате мрежовата функционалност свържете Ethernet кабел от порта за Ethernet RJ 45 на корпуса на компютъра с мрежов жак или хъб Потребителски инфрачервен CIR порт само за някои модели Потребителския инфрачервен CIR порт на компютъра се използва за получаване на сигнали о вашето дистанционно управление или други устройства с CIR функции ...

Page 1648: ...а да свързвате USB периферия без да се хабят ценни системни ресурси IEEE 1394 порт само за някои модели IEEE 1394 портът на компютъра ви позволява да свържете устройство съвместимо с IEEE 1394 като например видео или цифрова камера За подробности вижте документацията на своята видео или цифрова камера ...

Page 1649: ...вързването само чрез един кабел ви предоставя бърза и лесна връзка ExpressCard само за някои модели ExpressCard е най новата версия на PC Card Това е по малък и по бърз интерфейс който още повече разширява използваемостта и функционалността на вашия компютър Картите ExpressCard поддържат голям брой опции за разширение включително адаптери за карти с флаш памет TV тунери връзка с Bluetooth и IEEE 1...

Page 1650: ...на карта ExpressCard Преди да извадите картата ExpressCard 1 Затворете приложението което използва картата 2 Щракнете с левия бутон върху иконата за деинсталиране на хардуер от лентата със задачи и спрете работата на картата 3 Внимателно натиснете картата в слота и я освободете за да излезе След това я извадете от слота EXPRESS CARD ...

Page 1651: ...от капака на паметта след което го повдигнете и отстранете 3 a Поставете модула с памет диагонално в слота след което b внимателно го натиснете надолу докато щракне 4 Поставете капака на паметта на мястото му и завийте винта 5 Поставете батерийния пакет обратно в компютъра и свържете AC адаптера 6 Включете компютъра Компютърът автоматично засича и преконфигурира общия размер на паметта Моля свърже...

Page 1652: ...ля вижте съответния раздел Гледане на телевизия с DVB T антена за някои модели DVB T цифрова телевизия е международен стандарт използван за цифрово наземно разпространение на телевизионен сигнал Този стандарт постепенно измества аналоговото излъчване в много държави Цифровата DVB T антена може да се използва с Windows Media Center Тя Ви позволява да гледате цифрова ефирна телевизия на своя мобилен...

Page 1653: ...ръзка за да гледате телевизия на компютъра си Свързване на кабелите на антената Свързване на кабелите 1 Включете конектора на антената в RF входа на компютъра 2 Свържете другия край към телевизионния кабел ако е необходимо използвайте конвертора Важно Моля уверете се че използвате правилната за Вашия регион кабелна система преди да свържете кабела на антената ...

Page 1654: ...нете F2 по време на POST докато на екрана се показва логото на вашия ноутбук Последователност за зареждане За да зададете последователността за зареждане в BIOS софтуера активирайте го след което изберете Boot Зареждане от категориите изброени в горния край на екрана Парола За да зададете парола при зареждане активирайте BIOS софтуера след което изберете Security Сигурност от категориите изброени ...

Page 1655: ...егион Можете да задавате код на региона максимум пет пъти включително първия след което последният зададен код на региона остава перманентен Възстановяването на твърдия ви диск не нулира броя задавания на код на региона Вижте долната таблица за информация относно кодовете на региони за DVD филми 2 DVD филмът ще се пусне автоматично след няколко секунди Забележка За да промените кода на региона пос...

Page 1656: ...th и на двете устройства 2 Вашите устройства трябва да са сдвоени или свързани Разрешаване и забраняване на Bluetooth Bluetooth адаптерът трябва да е разрешен и на двете устройства На компютъра това може да става чрез външен бутон софтуерна настройка или отделен Bluetooth ключ за порт включен към USB порта на компютъра ако компютърът няма вграден Bluetooth адаптер Забележка Проверете в ръководство...

Page 1657: ...оето напишете Wireless 2 В резултатите щракнете върху Безжична 3 Щракнете под Bluetooth за да го разрешите забраните Добавяне на Bluetooth устройство Всяко ново устройство първо трябва да бъде сдвоено с Bluetooth адаптера на Вашия компютър Това означава че то първо трябва да бъде удостоверено като надеждно от съображения за сигурност Сдвояването се прави само веднъж После просто включете Bluetooth...

Page 1658: ...приемете сдвояването от устройството Забележка Някои устройства използват по стари версии на Bluetooth технологията и трябва и двете устройства да въведат ПИН код В случай че едно от устройствата нямат метод за въвеждане както при слушалки например кодът е вграден в устройството обикновено 0000 или 1234 Консултирайте се с ръководството на устройството за повече информация ...

Page 1659: ...щракнете върху Преглед на устройства и принтери Щракнете с десния бутон на мишката върху Вашето устройство и изберете Разширени опции Операция за свързване Прозорецът за работа Ви дава възможност да пускате музика и аудио от Вашето устройство чрез компютъра да изпращате файлове на устройството си или да променяте Bluetooth настройките ...

Page 1660: ...те извършили препоръчаното действие но все още имате проблеми моля потърсете помощ от дистрибутора или от оторизиран сервизен център Съобщения за грешка Препоръчано действие CMOS battery bad Свържете се с дистрибутора или оторизиран сервизен център CMOS checksum error Свържете се с дистрибутора или оторизиран сервизен център Disk boot failure Поставете системен стартов диск след което натиснете En...

Page 1661: ...та във външното USB флопи устройство Извадете я или я заменете със системна дискета и натиснете Ctrl Alt Del за да рестартирате системата На екрана не се появява нищо Системата за управление на захранването на компютъра автоматично изключва екрана за да пести енергия Натиснете произволен клавиш за да включите дисплея отново Ако не успеете да го включите чрез произволен клавиш има три възможни прич...

Page 1662: ...и колони вътрешните високоговорители автоматично се изключват Искам да извадя подноса на оптичното устройство без да включвам компютъра Оптичното устройство има дупка за механично изваждане За да отворите устройството просто пъхнете върха на химикалка или кламер в дупката и натиснете Клавиатурата не реагира Опитайте да прикачите външна клавиатура към някой от USB портовете на компютъра Ако тя рабо...

Page 1663: ...овата бележка или фактурата за закупуване на компютъра в специалния джоб от вътрешната страна на предната корица на ITW паспорта Ако в страната в която пътувате няма оторизиран от Acer ITW сервизен център пак можете да се свържете с офисите ни по света Моля посетете www acer com Преди да позвъните Моля подгответе следната информация преди да се обадите на Acer за онлайн поддръжка а също така моля ...

Page 1664: ...горния или долния десен ъгъл на екрана за достъп до Препратки или натиснете Windows клавиша C Как да отида в Старт Натиснете Windows клавиша на клавитурата натиснете Windows клавиша C и щракнете върху Старт или преместете курсора в долния ляв ъгъл на екрана и щракнете върху Старт Как да прескачам между различните приложения Преместете курсора в левия край на екрана за да видите миниатюрите на прил...

Page 1665: ...чрез повторно подреждане на плочките за да отговарят те на Вашите лични нужди За смяна на фона натиснете Windows клавиша C и щракнете върху Настройки Промени настройките на компютъра Персонализирай Щракнете върху Стартов екран в горната част на страницата и изберете цвят и изображение Как да местя плочки Щракнете и задръжте плочка за да я изберете след което я плъзнете за да я поставите в Старт къ...

Page 1666: ...отен плот Къде са приложенията ми От Старт просто започнете да пишете името на приложението които желаете да отворите и Търсене ще се отвори автоматично заедно със списък с резултати За да видите пълен списък с приложения натиснете интервала или клавиша Меню и щракнете върху Всички приложения Как да накарам приложение да се появява в Старт Ако сте във Всички приложения и искате дадено приложение д...

Page 1667: ...8 но той ще Ви улесни защото ще можете да синхронизирате данни от различни компютри с които се регистрирате чрез Microsoft ID Как да получа такъв Вече сте инсталирали Windows 8 и не сте регистрирали компютъра с Microsoft акаунт или нямате Microsoft акаунт а искате да получите такъв тогава натиснете Windows клавиша C и щракнете върху Настройки Промени настройките на компютъра Потребители Превключи ...

Page 1668: ...ля да се опита да отстрани интерференцията чрез една или повече от следните мерки Да преориентира или премести антената на приемника Да увеличи разстоянието между устройството и приемника Да свърже устройството в контакт от друга верига освен тази към която е свързан приемникът Свържете се с дистрибутора или с опитен радио телевизионен техник за помощ Забележка Екранирани кабели Всички връзки с др...

Page 1669: ... може временно да прекъсне услугите които получавате Ако е възможно ще ви уведомят предварително Но в случай че предварителното уведомление не е практично приложимо ще ви уведомят при първа възможност Също така ще бъдете информирани за вашето право да подадете оплакване в FCC Вашата телефонна компания може да променя своите устройства оборудване операции или процедури което може да засегне правилн...

Page 1670: ...ти с друго оборудване с Telepermit от друга марка или модел нито означава че който и да е продукт е съвместим с всички мрежови услуги на Telecom 2 Това оборудване не е способно при всякакви работни условия на правилна работа при по високите скорости за които е предназначено Telecom не поема отговорност ако в такива обстоятелства възникнат проблеми 3 Някои параметри изисквани за съответствие с изис...

Page 1671: ... LCD пиксели LCD дисплеят се създава чрез високо прецизни производствени технологии Въпреки това понякога някои пиксели засичат или изглеждат като черни или червени точки Това няма ефект върху записаното изображение и не представлява неизправност Регулаторно уведомление за радиоустройства Забележка Следната регулаторна информация се отнася само за модели с безжичен LAN и или Bluetooth Общи За да с...

Page 1672: ... Моля вижте ec europa eu enterprise rtte implem htm за актуализиран списък на страните Изискването за радиочестотна безопасност на FCC Излъчваната изходна мощност на Mini PCI картата за безжичен LAN и Bluetooth картата е много под ограниченията за радиочестотно излагане на FCC Въпреки това серията ноутбук компютри трябва да се използва така че потенциалът за човешки контакт по време на нормална ра...

Page 1673: ... GHz и 5 65 до 5 85 GHz са радарите с висока мощност Тези радарни станции могат да причинят интерференция и или да увредят това устройство 4 Неправилната инсталация или неупълномощеното ползване могат да причинят интерференция с радиокомуникациите Всякакво модифициране на вътрешната антена анулира FCC сертификацията и гаранцията ви Канада Ниско мощностни радиокомуникационни устройства без нужда от...

Page 1674: ...een tilt angle 85 0 Design screen illuminance Illuminance level 250 250cosα lx where α 85 Color Source D65 Reflection class of LCD panel positive and negative polarity Ordinary LCD Class I Protective LCD Class III Image polarity Both Reference white Pre setting of luminance and color temperature 6500K tested under BM7 Yn u n v n Pixel fault class Class II Part no Ver 01 01 06 ...

Page 1675: ...Aspire sülearvuti Kasutusjuhend ...

Page 1676: ...______________ Seerianumber _________________________________ Ostukuupäev _________________________________ Ostukoht _____________________________________ 2012 Koik oigused kaitstud Aspire sülearvuti Kasutusjuhend See versioon 01 2013 ...

Page 1677: ...pääsetav ning asuks seadme kasutajale nii lähedal kui võimalik Kui tekib vajadus seade vooluvõrgust lahti ühendada tõmmake kõigepealt voolujuhe kontaktist välja ETTEVAATUSABINÕUD komplekti kuuluvate kaardiimitatsioonide jaoks ainult teatud mudelitel Teie arvutiga olid kaasas kaardipesadesse paigaldatud plastist imitatsioonid Kaardiimitatsioonid kaitsevad kasutamata pesa tolmu metallist esemete ja ...

Page 1678: ...ivoolu kasutamine Toodet tuleb kasutada markeeringul osutatud voolul Kui Te pole kindel olemasoleva voolu tüübis konsulteerige oma edasimüüja või kohaliku energiafirmaga Ärge laske mitte millelgi seista voolujuhtmel Ärge paigutage toodet kohta kus inimesed võivad juhtmele peale astuda Kui tootega kasutatakse pikendusjuhet vaadake et pikendusjuhtmega ühendatud seadmete koguvoolutugevus ei ületaks p...

Page 1679: ...dustöid kuna katete avamisel või eemaldamisel võite Te kokku puutuda ohtliku pingega punktidega või muude riskidega Laske kõiki hooldustöid teha selleks kvalifitseeritud personalil Ühendage toode seinakontaktist lahti ning pöörduge hooldustöödeks kvalifitseeritud hoolduspersonali poole kui Voolujuhe või pistik on viga saanud katki või kulunud Tootesse loksus vedelikku Toode puutus kokku veega või ...

Page 1680: ...ldud Ärge kunagi kasutage vigastatud laadijat või akut Ärge lühistage akut Kui metallist ese näiteks münt kirjaklamber või pliiats põhjustab otsekontakti aku pluss ja miinusklemmi vahel võib aset leida juhuslik lühiühendus Klemmid näevad välja nagu akul olevad metalliribad Seda võib juhtuda näiteks siis kui kannate tagavaraakut taskus või kotis Klemmide lühistamine võib akut või ühendavat objekti ...

Page 1681: ...ABDECKUNG GEÖFFNET NICHT DEM STRAHLL AUSSETZEN PRODUCTO LĮSER DE LA CLASE I ADVERTENCIA RADIACIÓN LĮSER INVISIBLE AL SER ABIERTO EVITE EXPONERSE A LOS RAYOS ADVARSEL LASERSTRÅLING VEDÅBNING SE IKKE IND I STRÅLEN VARO LAVATTAESSA OLET ALTTINA LASERSÅTEILYLLE VARNING LASERSTRÅLNING NÅR DENNA DEL ÅR ÖPPNAD ÅLÅ TUIJOTA SÅTEESEENSTIRRA EJ IN I STRÅLEN VARNING LASERSTRÅLNING NAR DENNA DEL ÅR ÖPPNADSTIRR...

Page 1682: ...ile salvestatud informatsioon võib kustuda Meditsiinitehnika Raadiosaatjate sealhulgas mobiiltelefonide töö võib häirida ebapiisavalt kaitstud meditsiinitehnika tööd Konsulteerige arsti või meditsiiniseadme tootjaga et teada saada kas see on väliste raadiolainete eest piisavalt varjestatud või kui Teil on selle kohta küsimusi Lülitage seade raviasutustes välja kui seda käsivad teha ümbruskonnas ri...

Page 1683: ...e sisenemist lülitage seade välja Traadita teleseadmete kasutamine lennukis võib olla ohtlik lennuki tööle segada traadita telefonivõrgu tööd ning olla ebaseaduslik Potentsiaalselt plahvatusohtlikud keskkonnad Potentsiaalselt plahvatusohtliku keskkonnaga alades lülitage oma seade välja ning järgige kõiki hoiatusmärke ja juhiseid Potentsiaalselt plahvatusohtlike keskkondade hulka kuuluvad kõik alad...

Page 1684: ...de hulka ning kliimamuutusega kaasnevaid probleeme Lisainformatsiooni leiate aadressidelt www energystar gov või www energystar gov powermanagement ENERGY STAR i märgistusega Acer i tooted ainult teatud mudelitel Eraldavad vähem soojust ning vähendavad jahutuskoormust ja sellega kliima soojenemist Kui ekraani või arvutit ei kasutata vastavalt 10 ja 30 minuti jooksul lülitub ekraan või arvuti autom...

Page 1685: ...ste pingutamist või õlgade kehitamist Paigaldage väline ekraan klaviatuur ning hiir korralikult ja mugavasse kaugusse Kui vaatate ekraani rohkem kui oma dokumente paigutage ekraan laua keskele et vähendada kaela pinget Silmade eest hoolitsemine Pikk ekraani vaatamine valede prillide või kontaktläätsede kandmine helkimine liighele valgus halvasti fookuses ekraanid väiksed kirjatähed ning madala kon...

Page 1686: ...e tööharjumuste kujundamine Järgmiste tööharjumustega on arvuti kasutamine lõõgastavam ja produktiivsem Tehke regulaarselt ja sagedasti lühikesi pause Sooritage venitusharjutusi Hingake nii tihti kui võimalik värsket õhku Tehke regulaarselt sporti ning hoidke keha tervena Hoiatus Me ei soovita kasutada arvutit kušetil või voodil Kui see on vältimatu töötage korraga lühikest aega tehke regulaarselt...

Page 1687: ...hend Teatmik sisaldab täpsemat informatsiooni teemadel nagu süsteemiutiilidid andmete taastamine laiendusvõimalused ja probleemide lahendamine Sellele lisaks sisaldab see garantiiteavet ning slearvuti kohta kehtivaid ldiseid regulatsioone ja ohutuseeskirju See on saadaval PDF formaadis Portable Document Format ning on laaditud teie slearvutisse Juhised selle avamiseks 1 Otsingu avamiseks hakake al...

Page 1688: ...loksutage arvuti peale vett või muid vedelikke Hoidke arvutit ränkade põrutuste ja vibratsiooni eest Hoidke arvuti tolmust ja mustusest puhtana Ärge kunagi asetage asju arvuti kaanele Ärge lööge arvuti ekraani hooga kinni Ärge asetage arvutit ebatasasele pinnale Vahelduvvooluadapteri eest hoolitsemine Siin on mõned viisid kuidas kanda hoolt oma vahelduvvooluadapteri eest Ärge ühendage adapterit üh...

Page 1689: ...rvaldage akusid vastavalt kohalikele regulatsioonidele Kui võimalik taaskäidelge Puhastamine ja hooldustööd Arvuti puhastamisel tehke järgmist 1 Lülitage arvuti välja ning eemaldage aku 2 Ühendage lahti vooluadapter 3 Kasutage pehmet niisket riidetükki Ärge kasutage vedelaid või aerosoolpuhasteid Kui juhtub et Arvuti kukkus maha või selle kest on vigastatud Arvuti ei tööta korralikult Vaadake peat...

Page 1690: ...xvi Eesti ...

Page 1691: ... Akude eest hoolitsemine xv Puhastamine ja hooldustööd xv Puuteplaat 1 Puuteplaadi põhitõed eraldi nuppudega mudelitele 1 Puuteplaadi põhitoimingud integreeritud nuppudega mudelitele 2 Puuteplaadi liigutused 3 Klaviatuuri kasutamine 4 Lukuklahvid ja sisseehitatud numbriklahvistik 4 Kiirklahvid 5 Taaste 6 Süsteemi varukoopia loomine 6 Draiverite ja rakenduste varukoopia loomine 8 Süsteemi taastamin...

Page 1692: ...evalmistamine 30 Mida kaasa võtta 30 Tasub silmas pidada 31 Arvutiga reisimine rahvusvahelistel reisidel 31 Arvuti ettevalmistamine 31 Mida kaasa võtta 31 Tasub silmas pidada 31 Arvuti turvalisus 32 Arvuti turvaluku kasutamine 32 Paroolide kasutamine 32 Paroolide sisestamine 33 Paroolide seadmine 33 Laiendusvõimalused 34 Ühendusvõimalused 34 Faks datamodem ainult teatud mudelitel 34 Sisseehitatud ...

Page 1693: ... ITW 51 Enne helistamist 51 Näpunäiteid ja soovitusi Windows 8 kasutamiseks 53 Kolm mõistet mida peaksite meeles pidama 53 Kuidas avada riba Tuumnupud 53 Kuidas saab alguskuvale 53 Kuidas rakenduste vahel liikuda 53 Kuidas arvuti välja lülitada 53 Miks on kasutusel uus kasutajaliides 53 Kuidas saab arvuti lukust lahti 54 Kuidas saab arvutit isikupärastada 54 Tahan Windowsit kasutada nii nagu olen ...

Page 1694: ...Kanada Madala võimsusega litsentsist vabastatud raadio kommunikatsiooniseadmed RSS 210 62 Inimeste kokkupuude RF väljadega RSS 102 62 LCD panel ergonomic specifications 62 ...

Page 1695: ...simine on sama mis vasakpoolse nupuga klõpsamine Märkus Illustratsioonid on ainult üldiseks võrdlusaluseks Arvuti täpne konfiguratsioon sõltub ostetud mudelist Märkus Puuteplaati kasutades hoidke see ning oma sõrmed puhaste ja kuivadena Puuteplaat on tundlik sõrme liikumisele seega mida kergem puudutus seda parem on reaktsioon Kõvemini puuteplaadil toksimine ei paranda sellereaktsiooni Funktsioon ...

Page 1696: ...a mööda puuteplaadi pinda Ühe sõrmega vajutamine või toksamine klõpsu tegemiseks vajutage puuteplaati alla või toksake seda õrnalt sõrmega sellega saate valida või käivitada üksuse Toksake kiiresti kaks korda et teostada topelttoksatus või topeltklõps Ühe sõrmega vajutamine või toksamine alumises paremas nurgas paremklõpsu teostamiseks vajutage puuteplaadi alumist paremat nurka Avakuval lülitab se...

Page 1697: ...mine avab riba Tuumnupud Ülemise serva sissepoole libistamine avab rakenduse käsud Vasaku serva sissepoole libistamine lülitab eelmisele rakendusele Kahe sõrmega libistamine veebilehtede dokumentide ja esitusloendite kiireks kerimiseks asetage kaks sõrme puuteplaadile ja liigutage neid mis tahes suunas Kahe sõrmega näpistamine suumige fotodel kaartidel ja dokumentidel sisse ja välja kasutades liht...

Page 1698: ...rilukk on sees on sissehitatud klahvistik numbrirežiimil Numbriklahvid funktsioneerivad kalkulaatorina olemas on aritmeetilised tehted ja Kasutage seda režiimi siis kui Teil on vaja sisestada suurel hulgal arvandmeid Parem lahendus oleks ühendada arvutiga väline numbriklahvistik Scroll Lock Fn F12 Kui Scroll Lock kerimislukk on sees liigub ekraan nool üles või nool alla klahvile vajutades rea võrr...

Page 1699: ...Fn F6 Ekraan välja Lülitab ekraani tagantvalgustuse energia säästmiseks välja Tagasipöördumiseks vajutage suvalisele klahvile Fn F7 Puuteplaadi lüliti Sisseehitatud puuteplaat lülitatakse sisse või välja Fn F8 Kõlarilüliti Lülitab kõlarid sisse või välja Fn F11 NumLk Lülitab sisseehitatud numbriklahvistiku sisse või välja ainult teatud mudelitel Fn Heledus üles Suurendab ekraani heledust Fn Heledu...

Page 1700: ...elepanu Soovitame teil luua esimesel võimalusel süsteemi varukoopia ning draiverite ja rakenduste varukoopia Teatud olukorras nõuab täielik taaste süsteemi varukoopiat USB mäluseadmel Süsteemi varukoopia loomine USB mäluseadme abil süsteemi uuesti installimiseks peate kõigepealt looma süsteemi varukoopia Süsteemi varukoopia sisaldab kogu arvuti kõvaketta algset sisu sh Windowsi ning tehases laadit...

Page 1701: ...ioonilt taastedraivile See võimaldab luua kõige täielikuma ja turvalisema süsteemi varukoopia 3 Ühendage USB draiv ja klõpsake suvandil Järgmine Enne jätkamist veenduge et teie USB draivil on piisavalt vaba ruumi Süsteemi varukoopia nõuab vähemalt 16 GB ruumi 4 Varundamise edenemist saate jälgida ekraanil 5 Järgige toimingut kuni lõpuni ...

Page 1702: ...elepanu Kirjutage varukoopia sildile üheselt mõistetav kirjeldus näiteks Windowsi süsteemi varukoopia Hoidke neid varukoopiaid kindlas kohas mida te ei unusta Draiverite ja rakenduste varukoopia loomine Draiverite ja rakenduste varukoopia loomiseks mis sisaldab tehases laaditud tarkvara ja arvutile vajalikke draivereid võite kasutada kas USB mäluseadet või kui arvutil on DVD salvesti siis üht või ...

Page 1703: ...kopeerimiseks käsul Käivita Ekraanil kuvatakse varunduse edenemine 4 Järgige edenemist kuni lõpuni Kui kasutate optilisi plaate väljutab draiv iga plaadi ise kui sellele kirjutamine on lõpetatud Eemaldage ketas draivist ning markeerige see püsimarkeriga Mitme plaadi kirjutamisel sisestage uus plaat kui teil seda teha palutakse ning klõpsake suvandil OK Jätkake seni kuni kõik on varundatud Kui kasu...

Page 1704: ...a hetktõmmiseni naasmine leheküljel 12 3 Lähtestage operatsioonisüsteem Kui miski muu pole aidanud probleemi kõrvaldada ja soovite süsteemi lähtestada säilitades kasutajateabe vt jaotist Süsteemi tehasesätete taastamine leheküljel 13 4 Taastage süsteemi tehasesätted Kui miski muu pole aidanud probleemi kõrvaldada ja soovite taastada süsteemi tehasesätted vt jaotist Süsteemi tehasesätete taastamine...

Page 1705: ...anil kuvatavaid suuniseid Korrake seda iga üksuse puhul mille soovite uuesti installida Kui installite uuesti DVD l või USB draivil olevalt draiverite ja rakenduste varukoopialt toimige järgmiselt 1 Sisestage draiverite ja rakenduste varukoopia kettaseadmesse või ühendage see vabasse USB porti Kui sisestasite DVD siis oodake kuni Aceri ressursikeskus käivitub Kui Aceri ressursikeskus automaatselt ...

Page 1706: ... Lisateavet Microsofti süsteemitaaste kohta leiate kui sisestate menüüs Start sõna Spikker ja klõpsate rakenduste loendis suvandil Spikker ja tugi Sisestage spikri otsingulahtrisse Windowsi süsteemitaaste ja seejärel vajutage sisestusklahvi Taastepunkti naasmine 1 Sisestage menüüs Start sõna Juhtpaneel seejärel klõpsake rakenduste loendis suvandil Juhtpaneel 2 Klõpsake suvanditel Süsteem ja turve ...

Page 1707: ...klõpsake rakenduste loendis suvandil Acer Recovery Management On kaks võimalust Tehasesätete taastamine mis taastab arvuti tehasesätted ja Kohandatud taastamine mis võimaldab kohandatud taastamise käigus süsteemi värskendada Tehasesätete taastamise käigus tühjendatakse kogu kõvaketas seejärel installitakse Windows ning teie süsteemi eelnevalt installitud tarkvara ja draiverid uuesti Kui pääsete pr...

Page 1708: ...ne arvuti taastamist kõik failid ja selleks kulub umbes 30 minutit b Puhasta draiv täielikult puhastab draivi pärast iga faili kustutamist täielikult nii et pärast taastamist ei saa ühtegi faili vaadata Draivi puhastamine võtab aega kauem kuni viis tundi kuid on turvalisem kuna vanad failid on lõplikult eemaldatud 4 Klõpsake käsul Lähtesta 5 Taasteprotsess algab teie arvuti taaskäivitamisega seejä...

Page 1709: ...aastamiseks toimige järgmiselt 1 Leidke oma süsteemi varukoopia 2 Ühendage USB draiv ja lülitage arvuti sisse 3 Vajadusel peate lubama F12 Boot Menu tehes järgmist a Vajutage arvuti käivitumisel klahvi F2 b Kasutage menüü Main valimiseks vasakut või paremat nooleklahvi c Vajutage allanooleklahvi kuni valitakse F12 Boot Menu ning vajutage klahvi F5 et muuta selle seadistuseks Enabled d Kasutage men...

Page 1710: ...set your PC Arvuti lähtestamise käigus tühjendatakse kogu kõvaketas seejärel installitakse Windows ning teie süsteemi eelnevalt installitud tarkvara ja draiverid uuesti Kui pääsete praegu oma kõvakettal olevatele olulistele failidele ligi tehke neist kohe varukoopiad Vaadake lähemalt jaotisest Arvuti lähtestamine süsteemi varukoopialt leheküljel 16 c Värskendamise käivitamiseks klõpsake suvandil R...

Page 1711: ...tutamist täielikult nii et pärast taastamist ei saa ühtegi faili vaadata Draivi puhastamine võtab aega kauem kuni viis tundi kuid on turvalisem kuna vanad failid on lõplikult eemaldatud 6 Klõpsake käsul Lähtesta 7 Kui taastamine on lõppenud saate hakata oma arvutit kasutama korrates esmakordse käivitamise toiminguid Arvuti värskendamine süsteemi varukoopialt 1 Avaneb aken Arvuti värskendamine 2 Kl...

Page 1712: ...s valige varundatavad failid Image My Drive looge varukoopiafail kogu kettast Saate salvestada selle faili DVD le mõnele teisele arvuti draivile või eemaldatavale meediumile nt välkmäluseadmele et saaksite arvuti hiljem taastada Migrate My Files võimaldab failid USB seadmele kopeerida et saaksite Acer Backup Manageriga failid oma vanast arvutist uude või mõnda teise arvutisse teisaldada Tühjenda k...

Page 1713: ... Kõigi kolme sammu läbimise järel hakatakse varukoopiaid tegema vastavalt ajakavale MÄRKUS Peate valima välise draivi või D draivi Acer Backup Manager ei saa varukoopiaid lähtedraivile salvestada Kui soovite seadeid muuta saate igal ajal minna Acer Backup Manageri profiilide ekraanile Acer Backup Manageri tervitusekraanilt saate sinna kui klõpsate suvandil Käivita mu varuprofiilid Siin saate muuta...

Page 1714: ... korda küsib Windowsi tulemüür luba rakenduse clear fi ühendamiseks võrku Valige igas aknas Luba juurdepääs Meediumite ja fotode sirvimine Vasakpoolsel paneelil kuvatakse teie arvuti sisu Minu teek ning muud seadmed kui mõni on teie võrguga ühendatud Koduvõrgus jagatud Failide vaatamiseks arvutis valige üks kategooria kaustas Minu teek seejärel sirvige paremal olevaid faile ja kaustu Jagatud faili...

Page 1715: ...ende seadmete hulka kuuluvad DLNA ga ühilduvad arvutid nutitelefonid ja NAS seadmed võrguga ühendatud salvestid Failide esitamine teises seadmes Kui soovite esitada meediume teise seadme vahendusel peate toimima järgmiselt 1 Parempoolses alumises nurgas valige Esita 2 Valige kaugseade milles soovite faili esitada Loendis on saadaval ainult seadmed milles on võimalik faili taasesitada teatud arvute...

Page 1716: ...t kiirelt käivitumiseks kuid seejuures kulub signaalide kontrollimisel ka veidi energiat Need kontrollimised kulutavad aegamööda arvuti akut Kui soovite arvuti energiatarvet ja keskkonnamõju vähendada lülitage kiirkäivitus välja Märkus Kui kiirkäivitus on välja lülitatud võtab arvuti unerežiimist käivitamine kauem aega Kui arvuti kasutab funktsioone Acer Instant On või Acer Instant Connect lülitat...

Page 1717: ...23 Eesti 5 Väljalülitamise sätetele juurdepääsemiseks valige Muuda sätteid mis ei ole hetkel kättesaadavad 6 Kerige allapoole ja inaktiveerige Lülita kiirkäivitus sisse 7 Valige Salvesta muudatused ...

Page 1718: ...asimüüjalt Märkus Mõnedel mudelitel on aku sisseehitatud Kui aku vajab väljavahetamist võtke palun ühendust autoriseeritud teeninduskeskusega Uue aku sissetöötamine Enne aku esmakordset kasutamist peaksite Te selle järgmisel viisil conditioning 1 Pange uus aku sisse ilma arvutit sisse lülitamata 2 Ühendaga taha vooluadapter ning laadige aku täis 3 Ühendage lahti vooluadapter 4 Lülitage arvuti siss...

Page 1719: ...e seda kiiremini jõuab lõpule selle eluiga Standardse arvutiaku eluiga on umbes 300 laadimist Aku laadimine Aku laadimiseks vaadake kõigepealt et see oleks korralikult akusektsiooni paigaldatud Ühendage vooluadapter arvutiga ning selle pistik seinakontakti Aku laadimise ajal võite jätkata arvuti kasutamist võrgutoitel Väljalülitatud arvutiga laadimisel on laadimisaeg aga tunduvalt lühem Märkus Soo...

Page 1720: ... vooluadapter Kui aku saab täielikult tühjaks ja arvuti välja lülitub lähevad andmed kaotsi Kui ilmub aku tühjenemise hoiatus sõltub soovitatav käitumisviis olukorrast Olukord Soovitatav käitumisviis Olemas on vooluadapter ja seinakontakt 1 Ühendage vooluadapter arvutiga ning selle pistik seinakontakti 2 Salvestage kõik vajalikud failid 3 Jätkake tööd Kui soovite akut kiiresti laadida lülitage arv...

Page 1721: ... jätkata ühendage enne aku arvutist välja võtmist külge vooluadapter Kui ei lülitage kõigepealt arvuti välja Aku paigaldamiseks 1 Joondage aku avatud akusektsiooniga vaadake et kontaktidega ots läheks enne sisse ning aku pealmine pool oleks ülespoole 2 Lükake aku akusektsiooni ning suruge seda õrnalt kuni aku kohale lukustub Aku eemaldamiseks 1 Lükake akuriivi et akulukk avada 2 Võtke aku akusekts...

Page 1722: ...ui seda arvuti turvamiseks kasutate Ringiliikumine Kui liigute ainult lühikest maad näiteks oma kontorist koosolekuruumi Arvuti ettevalmistamine Enne arvuti liigutamist sulgege ja lukustage ekraani kaas et lülitada arvuti Unerežiimile Võite nüüd arvuti hoone piires ohutult endaga kaasa võtta Unerežiimist väljumiseks avage arvuti kaas seejärel vajutage korraks voolunuppu Kui võtate arvuti kaasa kli...

Page 1723: ...tage arvuti aku tühjenemise aeglustamiseks unerežiimile Vajutage Fn F4 või sulgege ekraani kaas kui Te parajasti arvutit aktiivselt ei kasuta Töö jätkamiseks avage kaas kui see on suletud ning vajutage korraks voolunupule Arvuti koju kaasa võtmine Kui hakkate minema kontorist koju või vastupidi Arvuti ettevalmistamine Pärast arvuti töölauast lahti ühendamist järgige selle kojusõiduks ettevalmistam...

Page 1724: ... mille temperatuur on välistemperatuuri ja toatemperatuuri vahepeal Kodukontori ülesseadmine Kui töötate oma arvutiga tihti kodus võiksite kodus kasutamiseks osta teise vooluadapteri Teise adapteri kasutamisega väldite üleliigse koorma kandmist koju ja tööle Kui kasutate arvutit kodus pikemateks töödeks võiksite lisada ka välise klaviatuuri monitori ja hiire Arvutiga reisimine Kui peate sõitma pik...

Page 1725: ...Voolujuhtmed mis sobivad kasutada riigis kuhu Te reisite Täielikult laetud tagavaraakud Printeridraiverid kui plaanite kasutada teist printerit Ostutõend kui peate seda näitama tolliametnikele Rahvusvahelise Reisigarantii ITW pass Tasub silmas pidada Järgige samu ettevaatusjuhiseid kui arvutiga reisimisel Neile lisaks võivad rahvusvahelistel reisidel kasulikud olla järgmised näpunäited Kui reisite...

Page 1726: ...roolide seadmine loob mitu erinevat kaitsekihti arvuti ja andmete kaitseks Haldajaparool kaitseb autoriseerimata sisenemise eest BIOS i utiliiti Kui see parool on seatud tuleb ta BIOS i utiliiti sisenemiseks uuesti sisestada Vaadake lähemalt alapeatükist BIOS i utiliit leheküljel 43 Kasutajaparool kaitseb arvutit autoriseerimata kasutamise eest Maksimaalse turvalisuse saavutamiseks kombineerige se...

Page 1727: ...rvutile on seatud kasutajaparool ning alglaadimisparool on sisse lülitatud küsitakse parooli alglaadimisel Arvuti kasutamiseks trükkige sisse kasutajaparool ning vajutage Enter Kui sisestasite vale parooli ilmub ekraanile hoiatusteade Proovige uuesti ning vajutage Enter Tähelepanu Parooli võib proovida sisestada kolm korda Kui kolme korra järel ei ole Te sisestanud õiget parooli süsteem seiskub Va...

Page 1728: ...ete arvutiga ühendamiseks Faks datamodem ainult teatud mudelitel Arvutil on sisseehitatud V 92 56 Kbps faks datamodem ainult teatud mudelitel Hoiatus Modemiport ei ole ühilduv digitaaltelefoniliinidega Modemi ühendamine digitaaltelefoniliiniga kahjustab modemit Faks datamodemi pordi kasutamiseks ühendage telefonijuhe modemipordi ja telefonijuhtme pesaga Hoiatus Vaadake et kasutatav juhe oleks sobi...

Page 1729: ...funktsiooni kasutamiseks ühendage Etherneti kaabel Etherneti RJ 45 pordiga arvuti kestas ning võrgupistikuga või võrgujaoturiga Consumer Infrared CIR laiatarbe infrapuna ainult teatud mudelitel Arvuti Consumer Infrared CIR porti kasutatakse Teie kaugjuhtimispuldilt või teiste CIR võimalusega seadmetelt signaali vastuvõtmiseks ...

Page 1730: ...iga ühendada USB välisseadmeid kulutamata selleks süsteemi ressursse IEEE 1394 port ainult teatud mudelitel Arvuti IEEE 1394 port võimaldab sellega ühendada IEEE 1394 ühilduvusega seadmeid näiteks videokaamera või digikaamera Lähemat infot saate oma video või digikaamera dokumentatsioonist ...

Page 1731: ...dmetega ühendamiseks Ainult ühe kaabli kasutamine võimaldab lihtsat ülesseadmist ja kiiret ühendamist ExpressCard ainult teatud mudelitel ExpressCard on PC kaardi uusim versioon See on väiksem ja kiirem liides mis veelgi suurendab Teie arvuti kasutatavust ja laiendatavust ExpressCard id toetavad suurt hulka laiendusvõimalusi sealhulgas välkmälukaardiadaptereid TV tuunereid Bluetooth ühenduse ja IE...

Page 1732: ...le ExpressCard i väljastamine Enne ExpressCard i väljavõtmist 1 Väljuge kaarti kasutavast rakendusest 2 Vasakklõpsake tegumiribal oleval riistvara eemaldamise ikoonil ning lõpetage kaardi töö 3 Vajutage kaart õrnalt pessa ning laske lahti et kaart välja hüppaks Seejärel tõmmake kaart pesast välja EXPRESS CARD ...

Page 1733: ...esa katte kruvid seejärel tõstke kate üles ning eemaldage see 3 a Lükake mälumoodul diagonaalselt pessa ning b vajutage seda õrnalt kuni moodul kohale lukustub 4 Pange mäluluuk tagasi ning keerake kruvi kinni 5 Pange aku tagasi kohale ning ühendage vooluadapter arvutiga 6 Lülitage arvuti sisse Arvuti tuvastab mälu kogumahu ning seadistab selle automaatselt ümber Palun pidage nõu kvalifitseeritud t...

Page 1734: ... videoühenduse võib luua kas DVB T digiantenni vaid valitud mudelite puhul või PAL SECAM või NTSC pistiku abil Vaadake vastavat jaotist Telesaadete vaatamine lisavarustuse hulka kuuluva DVB T digitelevisiooni antenni abil vaid valitud mudelite puhul DVB T digitelevisioon on rahvusvaheline standard mida kasutatakse maapealsete televisiooniteenuste edastamiseks digitaalselt See asendab paljudes riik...

Page 1735: ...igiantenni ühendamine 1 Ühendage antenni kaabel oma arvuti raadiopesasse Märkus ärge väänake antennikaablit ega tehke sellesse sõlmi Signaali kvaliteedi parandamiseks paigutage kaabel 20 cm kõrgusele Notebook RF ...

Page 1736: ...i TV kaableid ühendatuna välise antenni või kaablipistikuga Antennikaablite ühendamine Kaablite ühendamiseks 1 ühendage antennipistik oma arvuti raadiopesasse 2 ühendage teine ots TV kaabliga kasutades vajadusel kaabli üleminekut Tähelepanu Enne antennikaabli ühendamist veenduge et kasutate oma piirkonnas sobivat kaablisüsteemi ...

Page 1737: ...IOS i utiliidi avamiseks vajutage POST i ajal siis kui ekraanil on sülearvuti logo F2 Alglaadimise järjekord BIOS i utiliidis alglaadimise järjekorra seadmiseks avage BIOS i utiliit seejärel valige ekraani ülaservas loetletud kategooriate hulgast Boot Alglaadimine Parool Alglaadimisparooli seadmiseks avage BIOS i utiliit seejärel valige ekraani ülaservas loetletud kategooriate hulgast Security Tur...

Page 1738: ...nikoodi saab muuta kuni viis korda kaasa arvatud esimene kord mille järel salvestatakse viimane regioonikood permanentselt Kõvaketta taastamine ei nulli regioonikoodi muutmise kordade arvu Allpooltoodud tabelist leiate infot DVD filmide regioonikoodide kohta 2 DVD film hakkab mõne hetke pärast automaatselt mängima Märkus Regioonikoodi muutmiseks sisestage seadmesse teise regioonikoodiga DVD Rohkem...

Page 1739: ...ngimused 1 Bluetooth on mõlemas seadmes lubatud 2 Teie seadmed on seotud ehk ühendatud Bluetoothi lubamine ja keelamine Bluetoothi adapter peab olema mõlemas seadmes lubatud Teie arvuti puhul võib selleks olla väline lüliti tarkvaraseade või eraldi Bluetoothi dongel mis on ühendatud arvuti USB porti kui väline Bluetoothi adapter pole saadaval Märkus Kontrollige oma seadme kasutusjuhendit et selgit...

Page 1740: ... ühendus 2 Tulemuste seas klõpsake valikul Traadita ühendus 3 Bluetoothi aktiveerimiseks inaktiveerimiseks klõpsake valiku Bluetooth all asuval ümberlülitusnupul Bluetooth seadme lisamine Iga uus seade tuleb esmalt teie arvuti Bluetoothi adapteriga siduda See tähendab et see tuleb kõigepealt turvalisuse eesmärgil autentida Siduma peate vaid korra Seejärel ühendab mõlemad seadmed lihtsalt nende Blu...

Page 1741: ... Bluetooth tehnoloogia vanemaid versioone nõuavad PIN koodi sisestamist mõlemas seadmes Kui ühel seadmetest ei ole sisendeid nagu peakomplektil on turvakood seadmesse eelkodeeritud tavaliselt 0000 või 1234 Lisateavet leiate oma seadme kasutusjuhendist Kui seade on edukalt seotud ilmub see seadmete loendisse Avage Juhtpaneel ja klõpsake jaotise Riistvara ja heli all suvandit Kuva printerid ja seadm...

Page 1742: ... Paremklõpsake oma seadmel ja valige suvand Täpsemad toimingud Ühenda toiminguaknaga Toiminguaknas saate esitada oma seadmest arvuti kaudu muusikat ja heli saata oma seadmesse faile ja muuta Bluetoothi seadeid ...

Page 1743: ...kka probleeme võtke palun abi saamiseks ühendust oma edasimüüja või autoriseeritud teeninduskeskusega Veateated Parandusmeetmed CMOS battery bad Võtke ühendust oma edasimüüja või autoriseeritud teeninduskeskusega CMOS checksum error Võtke ühendust oma edasimüüja või autoriseeritud teeninduske

Acer Aspire Notebook Series, User Manual

Search results

Summary of Contents for Aspire Notebook Series