Einführung
12
Einführung
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
wir bedanken uns für den Kauf dieses Produkts.
Dieses Produkt erfüllt die Anforderungen der geltenden
europäischen und nationalen Richtlinien. Die Konformität
wurde nachgewiesen, die entsprechenden Erklärungen
und Unterlagen sind beim Hersteller (www.abus-sc.com)
hinterlegt.
Um diesen Zustand zu erhalten und einen gefahrenlosen
Betrieb sicherzustellen, müssen Sie als Anwender diese
Bedienungsanleitung beachten!
Lesen Sie sich vor Inbetriebnahme des Produkts die
komplette Bedienungsanleitung durch, beachten Sie alle
Bedienungs- und Sicherheitshinweise!
Alle enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnun-
gen sind Warenzeichen der jeweiligen Inhaber. Alle
Rechte vorbehalten.
Bei Fragen wenden Sie sich an ihren Facherrichter oder
Fachhandelspartner!
Haftungsausschluss
Diese Bedienungsanleitung wurde mit größter
Sorgfalt erstellt. Sollten Ihnen dennoch Auslas-
sungen oder Ungenauigkeiten auffallen, so teilen
Sie uns diese bitte auf der Rückseite des Hand-
buchs angegebener Adresse mit. Die ABUS Secu-
rity-Center GmbH übernimmt keinerlei Haftung für
technische und typografische Fehler und behält
sich das Recht vor, jederzeit ohne vorherige An-
kündigung Änderungen am Produkt und an den
Bedienungsanleitungen vorzunehmen. ABUS Se-
curity-Center ist nicht für direkte und indirekte Fol-
geschäden haftbar oder verantwortlich, die in Ver-
bindung mit der Ausstattung, der Leistung und
dem Einsatz dieses Produkts entstehen. Es wird
keinerlei Garantie für den Inhalt dieses Doku-
ments übernommen.
Allgemeine Informationen
Um das Gerät richtig zu verwenden, lesen Sie dieses
Benutzerhandbuch sorgfältig durch und bewahren Sie es
zum späteren Gebrauch auf.
Dieses Handbuch enthält Anleitungen zur Bedienung
und zur Wartung des Rekorders. Verständigen Sie zur
Reparatur des Gerätes einen autorisierten Fachbetrieb.
Auspacken
Während Sie das Gerät auspacken, handhaben sie die-
ses mit äußerster Sorgfalt.
Verpackungen und Packhilfsmittel sind recyclingfähig
und sollen grundsätzlich der Wiederverwertung zuge-
führt werden.
Wir empfehlen Ihnen:
Papier-, Pappe und Wellpappe bzw. Kunststoffverpa-
ckungsteile sollten in die jeweils dafür vorgesehenen
Sammelbehälter gegeben werden.
Solange solche in Ihrem Wohngebiet noch nicht vorhan-
den sind, können Sie diese Materialien zum Hausmüll
geben.
Bei einer eventuellen Beschädigung der Originalverpa-
ckung, prüfen Sie zunächst das Gerät. Falls das Gerät
Beschädigungen aufweist, senden Sie dieses mit Verpa-
ckung zurück und kontaktieren Sie den Hersteller.
Lieferumfang
ABUS
Digitalrekorder
Netzteil
und
Netzkabel
Fernbedienung (ohne Batterien)
Anschluss-Kabel und Schrauben für Festplatte
Software
CD
Benutzerhandbuch
Summary of Contents for TVVR20001
Page 3: ...Geräteübersicht 3 Geräteübersicht Front Rückseite Siehe Systembedienung S 13 1 2 3 4 5 6 7 8 ...
Page 4: ...Geräteübersicht 4 Fernbedienung ...
Page 63: ...ABUS 8 Combo Digital Recorder TVVR20001 User manual Version 1 1 ...
Page 65: ...Device overview 3 Device overview Front Rear See System operation on page 13 1 2 3 4 5 6 7 8 ...
Page 66: ...Device overview 4 Remote control ...
Page 124: ...Enregistreur digital compact 4 canaux ABUS TVVR20001 Manuel utilisateur Version 1 1 ...
Page 127: ...Aperçu dispositif 4 Commande à distance ...
Page 186: ...ABUS 4 kanaals combinatie DVR met 8 TFT TVVR20001 Handleiding Version 1 1 ...
Page 188: ...Overzicht 3 Overzicht Voorkant Achterkant Zie Bediening van het systeempag 13 1 2 3 4 5 6 7 8 ...
Page 189: ...Overzicht 4 Afstandsbediening ...
Page 248: ...ABUS 4 kanals 8 all in one DVR TVVR20001 Brugerhåndbog Version 1 1 ...
Page 250: ...Apparatoversigt 3 Apparatoversigt Forside Bagside Se Systembetjening s 13 1 2 3 4 5 6 7 8 ...
Page 251: ...Apparatoversigt 4 Fjernbetjening ...