Abicor Binzel ABIMIG, Operating Instructions Manual

Page: 37 / 60

37
Français
La gamme de torche de soudage ABIMIG ® est prête à l'emploi. Elle se compose de:
1. Faisceau complet équipé
2. Poignée / Poignée cylindrique pour les versions
ABIMIG ® MT
3. Col de cygne, par ex. ABIMIG ® 535W équipé des pièces détachées et
d’usure.
L'ensemble de ces éléments constitue un dispositif prêt à l'emploi pour le sou-
dage à l'arc. Il est toutefois nécessaire d'y ajouter des consommables :
le fil de soudage pour réaliser la fusion avec une protection par gaz inerte
(MIG) ou actif (MAG).
Le fil de soudage plein ou fourré est amené au bain de fusion par le tube-
contact. Ce tube-contact transmet le courant de soudage sur le fil. La fusion est
réalisée par le contact du fil sur la pièce à souder. Toutes les versions sont
équipées d’un col refroidi par liquide et par voie de conséquence le faisceau
l’est également.
Col de cygne
Les cols standards de la gamme ABIMIG ® sont coudés à 50°, les versions
ABIMIG ® MT existent en version droite ou coudée 45° et peuvent être
équipées de différentes pièces d'usure (tube-contact, support tube-contact,
porte tube-contact, diffuseur, buse gaz).
Les torches ABIMIG
®
452 W et ABIMIG
®
452 DW ont quasiment les mêmes piè-
ces d'usure, seul le support tube-contact démontable sur la version
ABIMIG
® 452 DW les différencie. La buse gaz est enfichée sur ce type de torche.
Les torches ABIMIG
®
535 W ont également une buse gaz enfichée, celle-ci est
bloquée à l'aide d'une bague de maintien vissée. La torche ABIMIG
®
645W
est plus imposante par sa conception, les pièces d'usure sont spécifiques et la
buse gaz est vissée.
Les cols de cette gamme possèdent un double circuit de refroidissement.
Des versions spécifiques peuvent être réalisées à la demande.
Poignée
La poignée ergonomique standard ne dispose que d’une gâchette, d’autres
types de commande sont disponibles à la demande. Le fil de commande pour
l’option sera nu et sortira du renfort arrière. Nous pouvons également vous
proposer la torche équipée de sa prise si tous les renseignements nous sont
fournis.
Faisceau
Les faisceaux standards existent en 3, 4 et 5 m.
Equipement du faisceau
Le choix du type de gaine est fonction de la nature et du diamètre de fil.
– Enfiler la gaine guide-fil par le raccord arrière en veillant à garder la torche
rectiligne.
– Visser l’écrou d’arrêt de gaine à l’aide de la clé multiple.
8. Description
8.1 Vue d’ensemble
des possibilités
9. Mise en service