ABB VTC 4 Series, Operation Manual

Page: 201 / 206

ABB Turbo Systems Ltd
10106
- C -
ABB Turbocharger VTC..4 Seite / Page 37
Anhang Kap. / Chap. 7 Appendix
2.3
Abschlussdeckel
Die Zeichnungen zum Abschlussdeckel kann sepa-
rat bestellt werden.
Hinweis Im Notfall kann der Abschlussdeckel
auch anhand untenstehender Tabel-
le selbst gefertigt werden.
Teil-Nr. Bezeichnung
91001 Abschlussdeckel
2.3.1
Tabelle Abschlussdeckel
2.3
Blanking cover
The drawing to the blanking cover can be ordered
separately.
Note In case of an emergency the blanking
cover can also be manufactured by
yourself according to the table below.
Part. no. Designation
91001 Blanking cover
2.3.1
Table blanking cover
$EVFKOXVVGHFNHO %ODQNLQJFRYHU
7\S
7\SH
0HQJH
4XDQWLW\
0DVVH
'LPHQVLRQV
>PP@
%HPHUNXQJHQ
5HPDUNV
VTC 214 1 Ø 372 x 10
Lochkreis Ø 320 / Bohrung 12 x Ø 12
+ROHROH[‘
VTC 254 1 Ø 440 x 10
Lochkreis Ø 414 / Bohrung 12 x Ø 14
+ROHROH[‘
VTC 304 1 Ø 515 x 12
Lochkreis Ø 489 / Bohrung 12 x Ø 14
+ROHROH[‘