ABB Relion 630 Series, Product Manual

Page: 24 / 72

Table 24. Electromagnetic compatibility tests, continued
Description Type test value Reference
Voltage dips and short interruptions 30%/10 ms
60%/100 ms
60%/1000 ms
>95%/5000 ms IEC 61000-4-11
Electromagnetic emission tests EN 55011, class A
IEC 60255-25
• Conducted, RF-emission (mains terminal)
0.15...0.50 MHz <79 dB(µV) quasi peak
<66 dB(µV) average
0.5...30 MHz <73 dB(µV) quasi peak
<60 dB(µV) average
• Radiated RF-emission
30...230 MHz <40 dB(µV/m) quasi peak, measured at 10 m
distance
230...1000 MHz <47 dB(µV/m) quasi peak, measured at 10 m
distance
Table 25. Insulation tests
Description Type test value Reference
Dielectric tests IEC 60255-5
IEC 60255-27
• Test voltage 2 kV, 50 Hz, 1 min
500 V, 50 Hz, 1 min, communication
Impulse voltage test IEC 60255-5
IEC 60255-27
• Test voltage 5 kV, 1.2/50 μs, 0.5 J
1 kV, 1.2/50 μs, 0.5 J, communication
Insulation resistance measurements IEC 60255-5
IEC 60255-27
• Isolation resistance >100 MΩ, 500 V DC
Protective bonding resistance IEC 60255-27
• Resistance <0.1Ω, 4 A, 60 s
Table 26. Mechanical tests
Description Reference Requirement
Vibration tests (sinusoidal) IEC 60068-2-6 (test Fc)
IEC 60255-21-1 Class 1
Shock and bump test IEC 60068-2-27 (test Ea shock)
IEC 60068-2-29 (test Eb bump)
IEC 60255-21-2 Class 1
Seismic test IEC 60255-21-3 (method A) Class 1
Generator Protection and Control 1MRS757583 C
REG630
Product version: 1.3
24 ABB