ABB APC Series, Installation, Operation And Maintenance Instructions

Page: 57 / 116

APC - Chapitre 7. Annexes 57
fr
7. Annexes
7.1. Caractéristiques techniques
Tension nominale et fréquence:
230, 400V – 50Hz (condensateurs standards),
240, 480V – 60Hz (condensateurs standards),
400V – 50Hz (condensateurs renforcés dimensionnés à
474 V),
400, 415, 525, 690V – 50Hz (condens selfs anti-
harmoniques),
240, 380, 480, 600V – 60Hz (condens selfs anti-
harmoniques).
Raccordement:
Triphasé.
Configuration:
APCL1 & APCM1: unité pilote uniquement.
APCL2, APCM2 & APCR: unités pilote et auxiliaire.
Les unités auxiliaires ne sont pas équipées de
régulateur mais d’un câble d’interconnexion.
Réglage du facteur de puissance:
De 0,7 inductif à 0,7 capacitif.
Réglage du C/k:
De 0,01 A à 3 A pour le régulateur RVC.
De 0,01 A à 5 A pour le régulateur RVT (en option pour
l’APCM1, l’APCM2 et l’APCR).
Fonctionnement:
Réglage automatique ou manuel du régulateur avec
indication:
Du nombre de sorties actives.
Du facteur de puissance inductif ou capacitif.
De condition d’alarme.
De surtempérature.
D’une demande d’enclenchement/déclenchement de
gradins.
Tension, courant, THDV et THDI.
Seuils de protections contre les surtension, sous-
tension et THDV.
Pertes:
Pertes diélectriques : moins de 0,2 Watt/kvar.
Pertes totales des condensateurs : moins de
0,5
Watt/kvar (résistances de décharge internes
incluses).
Pertes totales de la batterie automatique à 400 V 50 Hz
:
sans selfs : moins de 1,5 Watt/kvar (y compris les
pertes dues aux accessoires),
avec selfs : moins de 5,5 Watt/kvar (y compris les
pertes dues aux accessoires).
Condensateurs:
Type sec à diélectrique auto-régénérant répondant à la
norme EN 60831-1&2.
Tests en tension : 2.15 X Un entre bornes pendant
10 s. à la fréquence nominale (supérieur à EN 60831-
1&2).
Surcharges admissibles:
Surtension acceptable : 10% max. par intermittence.
Surcharge de courant acceptable : 30% en
permanence.
Température ambiante : -25°C / classe D répondant à
la norme CEI 60831-1&2.
Selfs:
Type : résine imprégnée répondant aux normes
CEI 289, CEI 76.
Distorsion harmonique admissible :
U
3
/U
1
= 0.5 % U
5
/U
1
= 6.0 %
U
7
/U
1
= 5.0 % U
11
/U
1
= 3.5 %
U
13
/U
1
= 3.0 % (THDV n’excédant pas 8 %).
La batterie automatique de condensateurs répond à
la norme EN 61921.
Test de la batterie automatique de condensateurs:
Test fonctionnel.
Test d’isolation.
Marquage CE.
Protection:
IP23D (porte fermée).
Protégée contre les contacts directs et accidentels
porte ouverte.
Exécution:
Intérieure.
Couleur:
Beige RAL 7032.
Température ambiante:
-5°C/+40°C suivant la norme EN 61921.
Ventilation:
Naturelle pour l’APCL1.
Forcée pour l’APCL2, l’APCM1, l’APCM2 et l’APCR.
(ventilation à débit régulé par thermistance).
Installation:
APCL:
Fixation murale (kit de fixation fourni).
Entrée de câble par le bas.
APCM & APCR:
Fixation au sol.
Montée sur socle.
Anneaux de levage fournis.
Entrée de câble par le bas ou par le haut.
Les unités auxiliaires doivent être connectées aux
unités pilotes.
Important:
L’installation de condensateurs sur des réseaux perturbés par des harmoniques peut nécessiter des
précautions spéciales surtout s’il y a risque de résonance.