background image

lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke 

vermogens of met gebrek aan ervaring en 

kennis mits ze onder toezicht staan of aan-

wijzingen ontvangen hebben over het veilig 

gebruik van het apparaat en de betrokken 

gevaren begrijpen.

•  

Kinderen mogen niet met het apparaat 

spelen.

•  

Trek altijd de stekker uit het stopcontact 

indien de Soozly® onbeheerd blijft en tijdens 

montage, demontage en schoonmaak van 

het apparaat.

•  

Verwijder altijd de lader na het opwarmen.

•  

Maak de Soozly® kruik nooit open.

•  

Oefen geen druk uit op de Soozly®. Ga er 

niet op staan of zitten.

•  

 Verwarm de Soozly® op geen enkele andere 

wijze dan door middel van het bijgeleverde 

snoer. De Soozly® is niet geschikt om in een 

magnetron of oven te verwarmen. 

•  

Dompel de Soozly®niet onder in water of 

een andere vloeistof.

•  

Gebruik de Soozly®alleen met droge han-

den en niet in een vochtige ruimte als b.v. 

een badkamer.

•  

Controleer altijd de temperatuur voor 

gebruik.

•  

Probeer de Soozly® nooit zelf te repareren 

maar neem contact op met uw leverancier 

indien u een defect of beschadiging consta-

teert.

•  

Bewaar deze handleiding op een veilige 

plaats voor later gebruik. 

ONDERHOUD

•  

Was het product niet in een wasmachine of 

dompel het niet volledig onder in water. Ver-

wijder altijd het snoer voordat u het product 

reinigt.

•  

Reinig het product niet voordat het is afge-

koeld tot op kamertemperatuur. 

•  

 Reinig de set met een vochtige doek. Wrijf 

zachtjes met de vochtige doek over het 

oppervlak en herhaal zo vaak als nodig is. 

Laat het product volledig drogen voor u het 

opnieuw gebruikt. 

•  

Technische specifi catie : 380 W, AC 220 - 

230 V / 50 

OPBERGEN

Berg het product op een droge, veilige plaats 

op buiten het bereik van kinderen. 

GARANTIE

De garantietermijn voor de werking en evt. 

defecte onderdelen van het product bedraagt 

2 jaar en gaat in op de dag van aankoop. Be-

waar daarom uw aankoopnota zorgvuldig.

EISEN

•  

Dit product is ontwikkeld en wordt geprodu-

ceerd conform de huidige Europese eisen 

voor dergelijke producten.

•  

Getest en goedgekeurd door SGS.

Dit product wordt geproduceerd in China

Dit product wordt geïmporteerd 

en verkocht in Nederland door:

A3 Baby & Kids

De Steenmaat 1

7783 DE Gramsbergen

Nederland 

[email protected]

www.a3babyenkids.nl

Tel. 0031 (0)524561740     

WEEE INSTRUCTIES

Dit apparaat mag aan het eind 

van de levensduur niet samen 

met ander huishoudelijk afval 

worden weggegooid. Houd 

dit apparaat gescheiden van 

andere soorten afval en lever 

het in bij een verzamelpunt voor 

hergebruik van elektrische en elektronische 

apparatuur. Hiermee voorkomt u mogelijke 

schade aan het milieu en de menselijke ge-

zondheid als gevolg van het ongecontroleerd 

afvoeren van afval. Neemt u contact op met 

uw gemeente om te informeren hoe en waar 

u afgedankte apparaten kunt inleveren voor 

milieuvriendelijk hergebruik.

Soozly_handleiding_multitaal-2019.indd   3

25-03-19   09:48

Summary of Contents for Soozly

Page 1: ...Handleiding User manual Gebrauchsanweisung Manuel d utilisation Soozly_handleiding_multitaal 2019 indd 1 25 03 19 09 48...

Page 2: ...ARSCHUWINGEN Lees v r gebruik de instructies aandachtig Dit product is bestemd voor huishoudelijk gebruik en is g n medisch hulpmiddel Bij gezondheidsklachten dient u een arts te raadplegen Gebruik de...

Page 3: ...koeld tot op kamertemperatuur Reinig de set met een vochtige doek Wrijf zachtjes met de vochtige doek over het oppervlak en herhaal zo vaak als nodig is Laat het product volledig drogen voor u het op...

Page 4: ...ead the instructions before use Warning Adult assembly required This product is intended for household use only and is not a medical aid Consult a doctor in case of health issues Do not use the Soozly...

Page 5: ...it over the surface and repeat as often as needed Leave the product to completely dry before using it again Technical specifications 380 W AC 220 230 V 50 STORAGE Store the product in a dry safe place...

Page 6: ...Sie zun chst den Stecker aus der Steckdose und entkoppeln Sie anschlie end den Anschluss an der Soozly W rmflasche 7 Schlie en Sie die Schutzkappe auf der Sooz ly W rmflasche SICHERHEITSWARNUNGEN Lese...

Page 7: ...es nicht vollst ndig in Wasser Entfernen Sie immer das Kabel bevor Sie das Produkt reinigen Warten Sie mit der Reinigung des Produktes bis es auf Zimmertemperatur abgek hlt ist Reinigen Sie das Set m...

Page 8: ...tion sur la bouillotte Soozly AVERTISSEMENTS DE S CURIT Avant utilisation lisez attentivement les instructions fournies Ce produit est destin un usage domestique et n est pas un dispositif m dical En...

Page 9: ...onger enti rement dans l eau Enlevez toujours le c ble avant de nettoyer le produit Ne nettoyez pas le produit avant qu il n ait refroidi temp rature ambiante Nettoyez le set avec un chiffon humide Fr...

Page 10: ...sweet dreams www soozly com Soozly_handleiding_multitaal 2019 indd 10 25 03 19 09 48...

Reviews: