4iQ 5902490694132 Manual Download Page 1

Page: 1 / 11

1000 L

EAN 5902490694132

500 L

EAN 5902490694118

UWAGA: Przed rozpoczęciem użytkowania zapoznaj się z instrukcją, która

objaśni ci zasady prawidłowego działania i instalacji.

NOTE: Please read the instructions before you use the products,

it will tell you the methods of correct operations and installations.

4iQ Group sp. z o.o.

ul. Przemyslowa 3, 14-200 Iława,

Poland

+48 89 674 92 57

[email protected]

www.4iQ.com.pl

ZUSAMMENKLAPPBARER REGENWASSERSPEICHER

VORSICHT: Lesen Sie vor der Benutzung die Anleitung, die Ihnen die Grundsätze

der korrekten Bedienung und Instalation erklären wird.

SALIEKAMA LIETUS ŪDENS TVERTNE

FOLDABLE RAIN BARREL

SKŁADANY ZBIORNIK NA DESZCZÓWKĘ

PIEZĪME: Pirms produkta izmantošanas, lūdzu, izlasiet lietošanas instrukcijas, jo

tajās ir norādītas pareizas tvertnes lietošanas un uzstādīšanas metodes.

Summary of Contents for 5902490694132

Page 1: ...roup sp z o o ul Przemyslowa 3 14 200 I awa Poland 48 89 674 92 57 kontakt 4iQ com pl www 4iQ com pl ZUSAMMENKLAPPBARER REGENWASSERSPEICHER VORSICHT Lesen Sie vor der Benutzung die Anleitung die Ihnen...

Page 2: ...00L Worek zbiornik na wod 1 1 Zaw r spustowy z przy czem 1 2 1 1 Zaw r przelewowy 2 2 Kran 1 1 Obejma limakowa do monta u w a 1 1 INSTRUCTIONS USE Get the rainwater automatically without any power and...

Page 3: ...ru zbiornika Zamontuj uszczelk i nakr tk z sitkiem na zaworze od strony wewn trznej zbiornika MONTA Part Name Number 500L 1000L Overflow Hose 1 2m 1 1 Inlet hose 1 5m 1 1 Supporting Rod 8 10 Rain Harv...

Page 4: ...FILTRUJ CYM NAKR TKA Z SITKIEM FILTRUJ CYM USZCZELKA USZCZELKA USZCZELKA MONTA 2 1 2 ZAW R SPUSTOWY Z PRZY CZEM 1 2 3 OVERFLOW VALVE Remove the gasket and protective cap from the overflow valve Inser...

Page 5: ...irectly above the lid of the tank so that water freely drips directly from the gutter Nylon mesh will stop leaves or other debris from falling in MONTA 6 RAIN HARVESTING PART Connect the inlet hose wi...

Page 6: ...ie do apania deszcz wki rys 3 Strumie deszcz wki mo e by regulowany pokr t em ze strza k rys 4 Ruchem pokr t a mo emy zamkn rys 5 zmniejszy rys 6 lub ca kowicie otworzy rys 6 dop yw strumienia wody de...

Page 7: ...sdauer zu gew hrleisten und die Betriebskosten und der Wartung zu senken INHALT DER VERPACKUNG DE Ieg stiet lietus deni autom tiski bez ener ijas un jaudas pat r anas Saliekamais dizains kas sniedz ie...

Page 8: ...nung des Tanks ein Montieren Sie die Dichtung und die Siebmutter auf das Ventil an der Innenseite des Beh lters DE MONTAGE MONTAGEANLEITUNG 15 Deta a Nosaukums Numurs 500L 1000L P rpl des tene 1 2m 1...

Page 9: ...vorgesehenen ffnungen des Beutel Beh lters MUTTER MIT FILTERSIEB MUTTER MIT FILTERSIEB ABDICHTUNG ABDICHTUNG 2 1 2 ABLASSVENTIL MIT 1 2 ANSCHLUSS DE MONTAGEANLEITUNG ABDICHTUNG MUTTER MIT FILTERSIEB 1...

Page 10: ...DE 80 m Der Beh lter sollte auf einer ebenen Fl che stehen auf der keine Gegenst nde liegen die ihn besch digen k nnten Pr fen Sie die Teile vor dem Zusammenbau auf Besch digungen bei Besch digungen...

Page 11: ...er Durchfluss des Regenwassers von der Dachrinne zum Beh lter geschlossen Abb 5 reduziert Abb 6 oder ge ffnet Abb 6 werden 1 2 3 4 7 6 5 BEDIENUNG WARTUNG DE 21 P c katras lieto anas reizes k rt gi no...