3TECH TC-70 User Manual Download Page 7

13

12

4.  Detersione e disinfezione

Tutti i componenti possono essere detersi con salviette senza alcool.

Non immergere in liquidi. 

Non porre in autoclave.

5.  Parametri tecnici

– Potenza: 24W 

– Impostazione temperatura 40±1°C, 50±1°C e 70±1°C

Adattatore

– Entrata: 100-240V AC 50/60Hz 0.8A Max 

– Uscita: 12V DC 2A

6.  Garanzia

Tutte le parti di questa apparecchiatura sono garantite per 1 anno. I danni provocati dall’utilizzatore non 

sono coperti da questa garanzia.

In caso di problemi restituire al vostro distributore per riparazioni. Non smontare l’apparecchiatura per 

eff ettuare la manutenzione. Se smonterete e riparerete l’apparecchiatura, la garanzia non sarà più valida.

HEATER TC-70

1.  Produktbeschreibung

HEATER TC-70 wurde entwickelt, um Verbundharzmaterialien zu erwärmen, um die Fließfähigkeit zu 

verbessern und die Anpassung an Zahnkaries zu verbessern. Es kann auch verwendet werden, um 

Anästhesiekarpulen zu erwärmen was es ermöglicht das Anästhesieprodukt schmerzfrei zu injizieren.  

HEATER TC-70 verwendet ein Präzisionsschaltungssystem, um seinen Heizmodul zu steuern und eine 

Temperaturtoleranz von +- 1°C aufrechtzuerhalten. Die Temperatur kann je nach Material und Ihren 

persönlichen Vorlieben eingestellt werden auf: 40°C, 50°C und 70°C.

2.  Zusammensetzung des HEATER TC-70

1.  Heizkörper

2.  Netzteil

3.  Temperaturanzeige

4.  Ein/Aus Schalter

5.  Temperaturwahlschalter

6.  DC-Buchse

3.  Betrieb

1.  Stecken Sie den DC-Stecker des Netzteils in die DC-Buchse des Heizkörpers. Schließen Sie dann das 

Netzteil an eine Steckdose an. Jetzt sind drei Temperaturanzeigen gleichzeitig in Betrieb (Standby 

Heizung).

2.  Den heizenden Körper auf einen fl achen Tisch stellen.

3.  Zum Einschalten des Körpers den Ein/Aus Schalter betätigen. Zum Ausschalten des Heizkörpers 

wieder den Schalter betätigen.

Die Standardtemperatur zum Aufheizen des Hauptkörpers ist 40°C.

Wenn der Heizkörper ausgeschaltet ist, sind drei Temperaturanzeigen gleichzeitig in Betrieb.

4.  Drücken Sie die Temperaturwahltaste, um die gewünschte Temperatur auszuwählen. Die detaillierte 

Temperaturliste entnehmen Sie bitte der nachfolgenden Tabelle:

Temperatur

Farbe der 

Leuchtanzeige

Heizt

Erreichen der vorgewählten 

Temperatur

40°C

Blau

Blaue LED blinkt

Blaue LED leuchtet durchgehend

50°C

Grün

Grüne LED blinkt

Grüne LED leuchtet durchgehend

70°C

Rot

Rote LED blinkt

Rote LED leuchtet durchgehend

•  40°C Für Verbundwerkstoff e und Anästhesiekarpulen

•  50°C Für Verbundwerkstoff e

•  70°C Für Verbundwerkstoff e 

Wenn die Leuchtanzeige von blinkendem Licht zu durchgehendem Licht wechselt, bedeutet dies, dass 

die Temperatur die vorgewählte Temperatur erreicht hat.

5.  Das Verbundharz (Spritze oder Kapsel) oder die Anästhesiekarpule in das Loch im Heizelement 

einsetzen.

 HINWEIS

Das Verbundharz mit seiner Kappe einführen, um zu verhindern, dass das Material austritt und in den 

Heizkörper eindringt.

de

Summary of Contents for TC-70

Page 1: ...portateur Importer Importadora Importador Importatore Importeur Invoerder IMP IMP Version 1 12 09 2019 R chauffeur pour composites et carpules d anesth sie Heater for composites and anaesthesia cartri...

Page 2: ...r le bouton on off pour allumer l appareil Rappuyez sur le bouton on off pour teindre l appareil La temp rature par d faut pour chauffer le corps principal est de 40 C Lorsque le corps chauffant est t...

Page 3: ...the temperature can be set at 40 C 50 C or 70 C 2 HEATER TC 70 composition 1 Heating body 2 Adapter 3 Temperature indicator 4 On Off button 5 Temperature selection button 6 Power DC jack 3 Operating...

Page 4: ...temperatura 6 Jack de CC 3 Funcionamiento 1 Inserte el enchufe de CC en el adaptador de potencia de la toma de CC del calentador A continuaci n enchufe el adaptador de potencia a la toma de electrici...

Page 5: ...de temperatura 6 Tomada de alimenta o CC 3 Funcionamento 1 Insira a ficha CC do adaptador de corrente na tomada CC da unidade de aquecimento Em seguida ligue o adaptador de corrente a uma tomada da re...

Page 6: ...contemporaneamente 4 Premere il pulsante di selezione della temperatura per selezionare la temperatura desiderata Consultare l elenco dettagliato delle temperature Temperatura Colore dell indicatore...

Page 7: ...e 4 Ein Aus Schalter 5 Temperaturwahlschalter 6 DC Buchse 3 Betrieb 1 Stecken Sie den DC Stecker des Netzteils in die DC Buchse des Heizk rpers Schlie en Sie dann das Netzteil an eine Steckdose an Jet...

Page 8: ...electieknop om de gewenste temperatuur te selecteren Raadpleeg de gedetailleerde temperatuurlijst Temperatuur Kleur indicatielampje Verhitting Ingestelde temperatuur bereikt 40 C Blauw Blauwe LED knip...

Page 9: ...0 1 C 50 1 C en 70 1 C Stroomadapter In 100 240V AC 50 60Hz 0 8A Max Output 12V DC 2A 6 Garantie Alle onderdelen van deze apparatuur hebben een garantietermijn van 1 jaar Door de mens veroorzaakte sch...

Reviews: