3M DBI SALA LAD-SAF, User Instructions

Page: 47 / 224

47
Ranger le coulisseau de câble amovible Lad-Saf
™
X2 dans un endroit frais, sec, propre et à l’abri de la lumière directe
du soleil. Éviter les zones contenant des vapeurs chimiques. Inspecter soigneusement le manchon après une période de
rangement prolongée.
Transporter le système Lad-Saf
™
dans un emballage afin de le protéger contre les coupures, l’humidité ou les rayons
ultraviolets. Éviter toute atmosphère corrosive, surchauffée ou réfrigérée.
7.0 SPÉCIFICATIONS
7.1 Tous les supports supérieurs et inférieurs, les guides de câbles, le câble porteur et les fixations sont en acier galvanisé
ou inoxydable. Contacter 3M Fall Protection pour connaître les détails des spécifications des matériaux si nécessaire.
Le système LAD-SAF™, s’il est installé selon les instructions d’installation, répond aux normes OSHA 1910.140,
OSHA 1926.1053, OSHA 1910.29, OSHA 1926.502, ANSI Z359.16, CSA (Z259.2.5) et CE (EN353-1:2014+A1:2017).
Déclaration de conformité : www.3M.com/FallProtection/DOC
8.0 ÉTIQUETAGE, ID/NUMÉROS DE LOT, DATES DE FABRICATION
La plaque d’identification du système de sécurité à câble vertical Lad-Saf
™
doit être correctement fixée et parfaitement lisible .
Marquages de la plaque d’identification du système et plaque d’identification RFID (voir Figure 11) :
1
Date d’installation 5 Longueur du système 9 Avertissements du système
2 Installé par 6 Date de fabrication 10 Type de câble et matrice de compatibilité de coulisseau
avec certification de normes.
3 Exigences d’ancrage 7 Date d’inspection 11 Étiquette RFID
4 Nombre maximal
d’utilisateurs par système
8 Numéro de série du
système
Les étiquettes du coulisseau de câble amovible Lad-Saf
™
X3 suivantes doivent être correctement fixées et parfaitement lisibles :
Étiquette à la Figure 12, modèle 6160030 :
1. Numéro de modèle
2. Numéro de série
3. AVERTISSEMENT : Le non-respect des mises en garde peut entraîner des blessures graves, voire mortelles. Lire et se
conformer aux instructions du fabricant fournies avec ce produit. Utiliser uniquement avec un système et un harnais
DBI-SALA approuvés. Inspectez avant chaque utilisation. Fixer le coulisseau au D d’accrochage sternal sur le harnais avec
le connecteur fourni. Ne saisissez pas le coulisseau ou le câble lors de l’ascension.
Étiquette à la Figure 13, modèle 6160047
1. Numéro de modèle
2. Numéro de série
3. AVERTISSEMENT : Le non-respect des mises en garde peut entraîner des blessures graves, voire mortelles. Lire et se
conformer aux instructions du fabricant fournies avec ce produit. Utiliser uniquement avec un système et un harnais
DBI-SALA approuvés. Inspectez avant chaque utilisation. Fixer le coulisseau au D d’accrochage sternal sur le harnais avec
le connecteur fourni. Ne saisissez pas le coulisseau ou le câble lors de l’ascension.
Étiquette à la Figure 14, modèles 6160030 et 6160047 :
1. Orientation HAUT du corps du manchon.
Plaque latérale fixe de la Figure 15, modèles 6160030 et 6160047 :
1. ID/Numéro de lot (AAMMSSTT) : AA = deux derniers chiffres de l’année de fabrication. MM = mois de fabrication.
SS = semaine de l’année de fabrication. TT = usage interne 3M uniquement.
Étiquette à la Figure 16, modèles 6160030 et 6160047 :
1. La distance maximale autorisée entre le câble et le point de fixation du harnais est de 23 cm (9 po).
2. Ne pas utiliser avec une longe.