![background image](http://html1.mh-extra.com/html/3m/capmix-espe/capmix-espe_operating-instructions-manual_4596186046.webp)
SEITE 44 - 148 x 210 mm - 44000118420/02 - SCHWARZ - 20-102 (kn)
44
4. Technické údaje
Hnacia jednotka: guličkovo-ložiskový motor
s integrovaným samonastaviteľným
ističom prehriatia
Prevádzkový režim: krátkodobá prevádzka,
1 min prevádzky/7 min pauza
Riadiaca jednotka: mikroprocesor, vysoká
presnosť regulácie miešacieho
intervalu quartzovým časovacím
aparátom
Capsule holder: Self-locking
Kapsule: priemer max. 19 mm,
celková dĺžka max. 58 mm,
dĺžka bez tubusu max. 38 mm,
váha max. 7 g
Plášť: plášť a ochranný kryt vyrobený
z vysoko nárazuvzdorného plastu.
Rýchlosť miešania: 4650 ot/min pre 7 g-kapsle
Prevádzková teplota: 18°C…40°C/64°F…104°F
Relatívna vlhkosť: max. 80% pri 31°C/88°F,
max. 50% pri 40°C/104°F
Napájacie napätie: 100 V, 120 V, 230 V, 50/60 Hz,
nastavenie napätia pozri na
tabuľke stupnice prístroja
Príkon: 330 VA
Poistky: 230 V: 2 A časovo závislá poistka
120 V: 3,2 časovo závislá poistka
Rozmery: (Š x V x H) 195 x 160 x 195 mm
Váha: 3750 g
Trvalá hladina hluku: <70 dB(A)
Rok výroby: pozri typový štítok
5. Uvedenie prístroja do prevádzky
Pred úvodným zapojením je nutné odstrániť
transportný bezpečnostný kryt.
CapMix sa pripojí na sieťový zdroj a zapne sa vypínačom
na zadnej strane prístroja. Na displeji sa zobrazí miešací
čas programu 1.
Základné továrenské nastavenia sú nasledovné:
Program 1 (tlačidlo „P1“): 5 sek miešanie
Program 2 (tlačidlo „P2“): 7 sek miešanie
Program 3 (tlačidlo „P3“): 9 sek miešanie
Program 4 (tlačidlo „P4“): 12 sek miešanie
Fixný čas (tlačidlo „10 s“): 10 sek miešanie
Fixný čas (tlačidlo „15 s“): 15 sek miešanie
14. Rozpúšťadlá, horľaviny a silné zdroje tepla nesmú byť
v blízkosti zmiešavača, keďže by mohli poškodiť jeho
plastový obal.
15. Čistenie a dezinfekciu jednotky zabezpečte tak, aby
sa do prístroja nedostal žiadny čistiaci alebo dezin-
fekčný prostriedok, čo môže viesť ku elektrickému
skratu alebo nebezpečnému zlyhaniu funkcie.
16. Pri miešaní treba sledovať prípadné netesnosti kapsuly
s únikom materiálu. Netesné kapsuly kontaminujú
prístroj ortuťou. Kontaminované prístroje sa nedajú
opravovať a musia byť likvidované ako kontaminovaný
odpad podľa miestnych predpisov.
V prípade mimovoľného úniku sa treba riadiť
bezpečnostným predpisom určujúcim prvú pomoc,
spôsob manipulácie, skladovania, limit expozície
a osobný ochranný odev.
Akékoľvek vážne incidenty, ktoré sa vyskytnú v súvislosti
s produktom, bezodkladne oznámte spoločnosti 3M a
miestnemu príslušnému orgánu (EÚ) alebo miestnemu
regulačnému úradu.
2. Popis výrobku
Prístroj CapMix je zariadenie na miešanie dentálnych
výplňových materiálov a cementov v kapsliach.
Požadovaný čas miešania sa dá programovať v rámci
programov miešania „P1“-„P4“. Naviac, dajú sa vybrať
dva vopred nastavené časy miešania, „10 s“ a „15 s“.
Túto informáciu pre použitie si uchovajte počas celej doby
používania produktu. Produkt sa smie používať iba vtedy,
keď je označenie produktu jednoznačne čitateľné. Pri
použití ostatných spomenutých produktov sa riaďte
príslušnými návodmi.
Predpokladaný účel použitia
Predpokladaný účel použitia: Zmiešavacie zariadenie pre
materiály na dentálne plnenie a upevňovanie v kapsulách.
Predpokladaný používateľ: Vyškolený personál, ktorí majú
teoretické a praktické znalosti v oblasti manipulácie so
stomatologickými výrobkami.
Cieľová skupina pacientov: Všetci pacienti, ktorí potrebujú
zubné ošetrenie, pokiaľ ich stav neobmedzuje jeho
použitie.
Kontraindikácie
Žiadne
Možné nežiaduce vedľajšie účinky
Nie sú známe žiadne.
3. Oblasti použitia
Dentálne materiály balené v kapsliach, s max. váhou
kapsle 7 g.
Kapsle vážiace viac ako 7 g sa nesmú použiť!
Summary of Contents for CapMix ESPE
Page 2: ...SEITE U2 148 x 210 mm 44000118420 02 SCHWARZ 20 102 kn...
Page 8: ...SEITE 6 148 x 210 mm 44000118420 02 SCHWARZ 20 102 kn 6...
Page 26: ...SEITE 24 148 x 210 mm 44000118420 02 SCHWARZ 20 102 kn 24...
Page 62: ...SEITE 60 148 x 210 mm 44000118420 02 SCHWARZ 20 102 kn 60...
Page 68: ...SEITE 66 148 x 210 mm 44000118420 02 SCHWARZ 20 102 kn 66...
Page 74: ...SEITE 72 148 x 210 mm 44000118420 02 SCHWARZ 20 102 kn 72...
Page 80: ...SEITE 78 148 x 210 mm 44000118420 02 SCHWARZ 20 102 kn 78...
Page 86: ...SEITE 84 148 x 210 mm 44000118420 02 SCHWARZ 20 102 kn 84...
Page 93: ...SEITE 91 148 x 210 mm 44000118420 02 SCHWARZ 20 102 kn 91...
Page 94: ...SEITE 92 148 x 210 mm 44000118420 02 SCHWARZ 20 102 kn 92...
Page 95: ...SEITE U3 148 x 210 mm 44000118420 02 SCHWARZ 20 102 kn...