3M CapMix ESPE, Operating Instructions Manual

Page: 45 / 96

SL
O
VENSKY

sk
SEITE 43 - 148 x 210 mm - 44000118420/02 - SCHWARZ - 20-102 (kn)
43
1. Bezpečnosť
Výstraha!
Starostlivo preštudujte uvedené prevádzkové pokyny skôr
ako zapojíte a uvediete prístroj do prevádzky. Tak ako
pri všetkých technických zariadeniach, iba dodržiavaním
všeobecných a špecifických prevádzkových pokynov,
uvedených v návode na použitie sa dá dosiahnuť
bezpečná a správna prevádzka prístroja.
1. Prístroj sa musí obsluhovať v súlade s nasledujúcimi
pokynmi. Výrobca neberie zodpovednosť za škody
spôsobené iným, než doporučeným použitím prístroja.
2. Pred zapojením prístroja treba overiť, či je nastavenie
napätia napájania na tabuľke stupnice prístroja rovnaké
ako napätie napájacej siete. Použitie prístroja pri
rozdielnom nastavení napätia môže zapríčiniť zničenie
prístroja.
3. Prístroj sa môže uviesť do prevádzky iba s
nepoškodeným a zatvoreným krytom, inak hrozí riziko
úrazu.
4. Kryt nesmie byť otvorený pred úplným zastavením
držiaka kapsuly.
5. Pri uvedení do prevádzky sa nesmie okrem miešanej
kapsle nachádzať pod krytom žiadny iný predmet.
6. Nie je prípustné prístroj umiestniť alebo pracovať s ním
na nerovnej ploche. Zariadenie umiestnite mimo dosa-
hu pacienta (vzdialenosť >1,5 m).
7. Pri premiestnení prístroja z chladného do teplého
prostredia nastáva nebezpečie kondenzácie vodných
pár v prístroji. Preto je možné uviesť prístroj do
prevádzky až po jeho úplnom prispôsobení sa okolitej
teplote.
8. Prístroj sa dá používať iba ak je napájací kábel
zapojený na riadne uzemnenú zásuvku. Ak je napojený
na predlžovací kábel, treba skontrolovať funkčnosť
uzemnenia.
9. Pred výmenou poistiek sa musí prístroj vypnúť a hlavná
zástrčka prístroja sa vytiahne zo zásuvky.
10. Ak sa je dôvod domnievať sa, že bezpečnosť prevádzky
prístroja je ohrozená, musí sa vyradiť z prevádzky
a označiť tak, aby nemohol byť použitý nevedomky
niekým iným. Bezpečnosť môže byť ohrozená
napríklad v prípade, ak prístroj nepracuje správne
alebo javí viditeľné stopy poškodenia.
11. Prístroj môže rozoberať a opravovať iba kvalifikovaný
špecialista.
12. Pri opravách a údržbe prístroja môžu byť použité iba
originálne náhradné diely, s označením 3M.
Za akékoľvek škody, ktoré nastali použitím iných
náhradných dielov, výrobca 3M neberie zodpovednosť.
13. Je neprípustné používať prístroj s vypnutými
ochrannými zariadeniami (napr. vypnutom
automatickom zastavení pri otvorení krytu). Porušenie
bezpečnostných predpisov môže spôsobiť vážne
poranenia a anuluje všetky oprávnenia a záruky.
SLOVENSKY
CapMix
™
Prístroj na miešanie materiálov
v kapsliach

sk
Obsah: Strana
1. Bezpečnosť 43
2. Popis výrobku 44
3. Oblasti použitia 44
4. Technické údaje 44
5. Uvedenie prístroja do prevádzky 44
5.1 Nastavenie času miešania 45
5.2 Zmena základného nastavenia 45
6. Prevádzka 45
6.1 Vloženie kapsule 45
6.2 Miešanie 45
6.3 Vybratie kapsle 45
7. Poznámky 45
8. Prevádzkové poruchy 45
9. Čistenie a dezinfekcia 46
10. Údržba a starostlivosť 46
10.1 Výmena poistky 46
10.2 Starostlivosť 46
11. Odovzdávanie starých elektrických
a elektronických prístrojov na likvidáciu 47
11.1 Zber 47
11.2 Systémy pre odovzdávanie a zber 47
12. Informácie pre zákazníka 47
12.1 Záruka 47
12.2 Obmedzenie zodpovednosti 47
Slovník symbolov 48