2
ADVARSLER KNYTTET TIL ELEKTRISKE APPARATER
• Apparatets strømforsyning skal være beskyttet av et overspenningsvern på 30 mA
beregnet på apparatet, i samsvar med gjeldende standarder i installasjonslandet.
• Før apparatet settes i drift, må du kontrollere følgende:
- Påkrevd inngangspenning angitt på apparatets merkeskilt skal svare til spenningen i
strømnettet,
- Strømforsyningstjenesten er kompatibel med apparatets elektriske behov og er
ordentlig jordet.
• Ved unormal funksjon eller lukt fra apparatet, må du stanse det øyeblikkelig, koble
det fra og ta kontakt med en fagperson.
• Før du utfører vedlikeholdsarbeid på apparatet, sjekk at det er slått av og fullstendig
koblet fra, og at alt annet utstyr eller tilbehør som er koblet til apparatet også er
koblet fra strømkretsen.
• Apparatet må ikke kobles til og fra strøm mens det er i drift.
• Ikke dra i strømledningen for å frakoble apparatet.
• Hvis strømkabelen er ødelagt,
må den utelukkende skiftes av produsenten, en
autorisert representant eller et reparasjonsverksted
.
• Ikke foreta service på eller vedlikehold av utstyret med våte hender eller hvis
utstyret er vått.
• Før du kobler apparatet til strømuttaket, må du sjekke at koblingsboksen eller
strømuttaket som apparatet er koblet til er i god stand og ikke viser tegn på skade
eller rust.
• Koble fra apparatet i tordenvær for å unngå skade fra lynnedslag.
SPESIFIKKE ANVISNINGER «Rengjøringsroboter til svømmebasseng»
• For å unngå enhver skade eller degradering av rengøringsroboten, må du ikke la
den kjøre når den ikke er i vannet.
• For å unngå enhver risiko for personskade, er bading strengt forbudt mens roboten
er i bassenget.
• Ikke bruk apparatet ved bruk av klor-sjokk i bassenget. Vent til klornivået har nådd
den anbefalte verdien før du senket roboten ned i vannet.
• Ikke la roboten være uten tilsyn i lengre perioder.
ADVARSEL OM BRUK AV ROBOTEN I BASSENG MED LINER
• Før du installerer roboten, må du granske belegget i bassenget nøye. Hvis lineren
smuldrer eller er ødelagt enkelte steder, eller hvis grus, folder, røtter eller korrosjon
kommer til syne, må du ikke installere roboten før du har reparert lineren eller
fått den byttet ut av en kvalifisert fagperson. Produsenten kan under ingen
omstendigheter holdes ansvarlig for skade som oppstår på lineren.
• Overflaten på enkelte mønstrede linere kan raskt bli slitt: mønstrene og/eller
fargen kan bli skadet, falme eller forsvinne i kontakt med enkelte gjenstander
(rengjøringsbørster, leker, bøyer, klorflottører eller roboter). Produsenten av
roboten kan ikke holdes ansvarlig for slitasje av linerbelegg og falming av mønsteret,
og den begrensede garantien dekker ikke dette.
ADVARSEL OM BRUK AV ROBOTEN I ET BASSENG AV RUSTFRITT STÅL
• Overflaten i slike bassenger kan bli skadet av den naturlige gnissingen av bunnfall
mot belegget, for eksempel når dette virvles opp av hjulene, drivbeltene eller
børstene på robotene. Dette gjelder også elektriske bassengroboter. Produsenten
av roboten kan ikke holdes ansvarlig for slitasje eller riper i bassenger av rustfritt
stål, og den begrensede garantien dekker ikke dette.
Содержание RE 42 Series
Страница 52: ......
Страница 76: ......
Страница 77: ......
Страница 80: ......
Страница 104: ......
Страница 105: ......
Страница 257: ...H0700300_REVA 2020 11 EN11 EN31 More documents on www zodiac com RU...
Страница 258: ...1 Zodiac Zodiac 8 RU...
Страница 259: ...2 30 10 35 C...
Страница 261: ...4 1 1 I RE 42 XA 20 20 XA CNX 20 RE 44 iQ XA 30 iQ 30 XA iQ CNX 30 iQ RE 46 iQ XA 40 iQ 40 XA iQ CNX 40 iQ 100 150 60...
Страница 263: ...6 1 3 I iAquaLink iAquaLink iQ 3 5 iAquaLink 1 4 I 10 35 C pH 6 8 7 6 3...
Страница 264: ...7 2 1 I RU...
Страница 265: ...8 2 2 I 2 3 I 3 5 2 30 2...
Страница 266: ...9 2 4 I Wi Fi iAquaLink iQ iAquaLink Lift System Bluetooth Wi Fi RU...
Страница 267: ...10 2 5 I 10 2 5 1 2 5 2 3...
Страница 268: ...11 2 6 I 2 6 1 Lift System 2 6 2 Lift System Lift System RU...
Страница 269: ...12 2 7 I 2 7 1 4 2 I 2 7 2 2 7 3...
Страница 270: ...13 iAquaLink iQ Wi Fi iAquaLink iOS Android iAquaLink 3 1 I Wi Fi Wi Fi Wi Fi Wi Fi RU...
Страница 273: ...16 3 2 2 Wi Fi 3 1 I 3 2 3 Lift System Lift System Lift System 2 6 2 Lift System 3 2 4 5 2 I 3 2 5...
Страница 274: ...17 4 1 I 2 4 2 I RU...
Страница 275: ...18 4 3 I...
Страница 276: ...19 4 4 I RU...
Страница 277: ...20 5 1 I 2 1 I 2 1 I 4 2 I pH 10...
Страница 278: ...21 5 2 I iAquaLink iQ iAquaLink Bluetooth Wi Fi 5 3 I iAquaLink Wi Fi Bluetooth Wi Fi RU...
Страница 280: ...23 PROG Wi Fi WEEE 2012 19 EU RU...
Страница 332: ...H0700300_REVA 2020 11 EN11 EN31 More documents on www zodiac com BG...
Страница 333: ...1 Zodiac Zodiac 8 BG...
Страница 334: ...2 DDR 30 mA 10 C 35 C...
Страница 336: ...4 1 1 I RE 42 XA 20 20 XA CNX 20 RE 44 iQ XA 30 iQ 30 XA iQ CNX 30 iQ RE 46 iQ XA 40 iQ 40 XA iQ CNX 40 iQ 100 150 60...
Страница 338: ...6 1 3 I iAquaLink iAquaLink iQ 3 5 iAquaLink 1 4 I 10 C 35 C pH 6 8 7 6 3 mg l...
Страница 339: ...7 2 1 I BG...
Страница 340: ...8 2 2 I 2 3 I 3 5 2 30mA 2...
Страница 341: ...9 2 4 I Wi Fi iAquaLink iQ iAquaLink Lift System Wi Fi Wi Fi BG...
Страница 342: ...10 2 5 I 10 2 5 1 2 5 2 3...
Страница 343: ...11 2 6 I 2 6 1 2 6 2 BG...
Страница 344: ...12 2 7 I 2 7 1 4 2 I 2 7 2 2 7 3...
Страница 345: ...13 iAquaLink iQ Wi Fi iAquaLink iOS Android iAquaLink 3 1 I Wi Fi Wi Fi Wi Fi Wi Fi BG...
Страница 347: ...15 3 2 I iAqualink iAquaLink RE 44 iQ XA 30 iQ 30 XA iQ CNX 30 iQ RE 46 iQ XA 40 iQ 40 XA iQ CNX 40 iQ Wi Fi 3 2 1 15 BG...
Страница 348: ...16 3 2 2 Wi Fi 3 1 I 3 2 3 2 6 2 3 2 4 5 2 I 3 2 5...
Страница 349: ...17 4 1 I 2 4 2 I BG...
Страница 350: ...18 4 3 I...
Страница 351: ...19 4 4 I BG...
Страница 352: ...20 5 1 I 2 1 I 2 1 I 4 2 I pH 10...
Страница 353: ...21 5 2 I iAquaLink iQ iAquaLink Bluetooth WiFi 5 3 I iAquaLink WiFi Bluetooth WiFi BG...
Страница 355: ...23 PROG Wi Fi WEEE 2012 19 BG...
Страница 382: ...H0700300_REVA 2020 11 EN11 EN31 More documents on www zodiac com EL...
Страница 383: ...1 Zodiac Zodiac spas 8 EL...
Страница 384: ...2 30 mA 10 C 35 C LINER liner liner liner liner...
Страница 386: ...4 1 1 I RE 42 XA 20 20 XA CNX 20 RE 44 iQ XA 30 iQ 30 XA iQ CNX 30 RE 46 iQ XA 40 iQ 40 XA iQ CNX 40 iQ 100 150 60...
Страница 388: ...6 1 3 I smartphone tablet iAquaLink iAquaLink iQ 3 5 iAquaLink 1 4 I 10 C 35 C pH 6 8 C 7 6 C 3 mg l...
Страница 389: ...7 2 1 I EL...
Страница 390: ...8 2 2 I 2 3 I 3 5 2 30 mA 2...
Страница 391: ...9 2 4 I Wi Fi iAquaLink iQ iAquaLink Lift System Bluetooth Wi Fi EL...
Страница 392: ...10 2 5 I 10 2 5 1 2 5 2 3...
Страница 393: ...11 2 6 I 2 6 1 Lift System 2 6 2 Lift System Lift System EL...
Страница 394: ...12 2 7 I 2 7 1 4 2 I 2 7 2 2 7 3...
Страница 395: ...13 iAquaLink iQ smartphone Wi Fi iAquaLink iOS Android iAquaLink 3 1 I smartphone tablet Wi Fi Wi Fi Wi Fi Wi Fi EL...
Страница 399: ...17 4 1 I 2 4 2 I EL...
Страница 400: ...18 4 3 I...
Страница 401: ...19 4 4 I EL...
Страница 402: ...20 5 1 I 2 1 I 2 1 I 4 2 I pH 10...
Страница 403: ...21 5 2 I iAquaLink iQ LED Power LED iAquaLink N A LED Bluetooth WiFi 5 3 I iAquaLink N A wifi Bluetooth WiFi EL...
Страница 405: ...23 LED PROG LED Wi Fi 2012 19 EL...