Zodiac HPO Скачать руководство пользователя страница 18

17

3.2.2 User maintenance

• 

Make sure that the ventilation grid is not blocked by any foreign bodies.

• 

Clean the evaporator (for location see § “5.3 I  Dimensions and marking”) using a soft brush

 and a fresh water spray 

(disconnect the power cable); do not fold over the metal wings, then clean the condensate drainage line to remove 

any impurities that may be blocking it.

• 

Do not use a high pressure jet. Do not spray with rain water, salt water or water which is full of minerals.

• 

Clean the outside of the appliance using a solvent-free product; a specific "PAC NET" cleaning kit is available as an 

accessory in the Zodiac® catalogue for this purpose (see § “5.1 I  Description”).

3.2.3 Maintenance to be carried out by a qualified technician 

• 

Read the safety instructions carefully before carrying out any of the maintenance operations 

described below, see "3.2.1 Safety instructions". 

• 

Check that the control system is operating correctly.

• 

Check that the condensates flow correctly when the appliance is in operation. 

• 

Check the safety mechanisms.

• 

Check the connection of the metal masses to the earth.

• 

Check that the electrical cables are correctly tightened and connected and that the switch box is clean.

❹ Troubleshooting

•  Before you contact the retailer, carry out these few simple checks using the following tables 

if a problem occurs. 

• 

If the problem is not resolved, contact your retailer.

• 

: Actions to be performed by a qualified technician only.

  

4.1 I  Appliance behaviour

The appliance 

does not start 

heating straight 

away

• 

When the temperature setpoint is reached, the heat pump stops heating: the water temperature 

is higher than or equal to the temperature setpoint.

• 

When the water flow rate is zero or is not enough, the heat pump stops: check that the water 

is circulating correctly in the heat pump (see § “2.2 I  User interface presentation”) and that the 

hydraulic connections are correct.

• 

The outdoor temperature is outside the heat pump's operating range.

• 

It may be that the heat pump has detected an operating fault (see § “4.2 I  Error code display”). 

• 

If you have checked these points and the problem persists: contact your retailer.

The appliance 

is discharging 

water 

• 

Often called condensates, this water is the moisture contained in the air which condenses on 

contact  with  certain  cold  mechanisms  in  the  heat  pump,  especially  on  the  evaporator.  The 

damper the air, the more condensates your heat pump will produce (your appliance may drain 

several litres of water per day). This water is recovered at the base of the heat pump and drained 

by the condensate drainage elbow (see § “1.2 I  Hydraulic connections”). 

• 

To check that the water is not coming from a leak in the pool circuit on the heat pump, shut 

down the heat pump and run the filter pump to circulate water in the heat pump. If the water 

continues to flow through the condensate drainage lines, there is a water leak in the heat pump: 

contact your retailer.

The evaporator is 

iced over

• 

Your heat pump will soon switch to its defrost cycle to melt the ice.

• 

If your heat pump cannot manage to defrost its evaporator, it will stop itself; this means that the 

outdoor temperature is lower than the minimum operating temperature.

The appliance is 

"smoking"

• 

The machine has come to the end of the defrost cycle; water has changed to gaseous state and 

passes through the grid.

• 

If your heat pump is not in its defrost cycle, this is not normal. Switch off and disconnect the 

heat pump immediately and contact your retailer.

The appliance is 

not working

• 

 If there is no display, check the power voltage and the fuses.

• 

When the temperature setpoint is reached, the heat pump stops heating: the water temperature 

is higher than or equal to the temperature setpoint.

• 

When the water flow rate is zero or is not enough, the heat pump stops: check that the water is 

circulating correctly in the heat pump (see § “2.2 I  User interface presentation”).

• 

The outdoor temperature is outside the heat pump's operating range.

• 

It may be that the heat pump has detected an operating fault (see § “4.2 I  Error code display”). 

Содержание HPO

Страница 1: ...H0721600_REVA 2021 05 HPO EN Instructions for installation and use English Heat pump Translation of the original instructions in French More documents on www zodiac com...

Страница 2: ...the risk of injury occurring when working on the appliance Before handling the appliance check that it is switched off and isolated The appliance is intended to be used for pools and spas for a speci...

Страница 3: ...pply and that all other equipment or accessories connected to the appliance are also disconnected from the power circuit Do not disconnect and reconnect the appliance to the power supply when in opera...

Страница 4: ...ing maintenance work ensure there are no traces of corrosion or oil around the cooling components Before beginning work on the cooling circuit stop the appliance and wait for a few minutes before fitt...

Страница 5: ...t be compatible for use with the refrigerant concerned including where appropriate a flammable refrigerant Moreover a set of calibrated scales must be available and in good working order The pipework...

Страница 6: ...Technical specifications 25 5 3 I Dimensions and marking 26 Tip to make it easier to contact the retailer Write down the retailer s contact details to help you find them more easily and fill in the pr...

Страница 7: ...or installing the anti vibration pads The appliance must not be installed With the blowing towards any permanent or temporary obstacle less than 4 metres away Within range of watering nozzles sprays o...

Страница 8: ...ss must be installed to make it easier to work on the appliance Water inlet valve By pass valve Water outlet valve Water inlet adjustment valve optional Water outlet adjustment valve optional Water tr...

Страница 9: ...installed The appliance is provided for connection to a general power supply with a TT or TN S neutral regime Electrical protection by circuit breaker D curve rating to be defined according to the ta...

Страница 10: ...said to be slaved to the heating system Filtration is kept in operation or activated if the pool temperature falls below the desired temperature For the connection connect the filtration timer to ter...

Страница 11: ...tinuous operation 24 7 To maintain the temperature throughout the season run automatic circulation for the equivalent of the water temperature divided by two the longer this time the more sufficient t...

Страница 12: ...er inlet valve By pass valve Water outlet valve Water inlet adjustment valve optional Water outlet adjustment valve optional An incorrect by pass setting may cause the heat pump to malfunction Check t...

Страница 13: ...ING COOLING operating mode is selected the heat pump automatically switches to HEATING mode if the water temperature falls 1 C below the temperature setpoint or to COOLING mode if the water temperatur...

Страница 14: ...ng requirements and silent operation desired Cooling hot zones heat waves sheltered pools etc The compressor speed directly affects the appliance s power output Press BOOST SMART or SILENCE the indica...

Страница 15: ...that the appliance undergo general servicing at least on a yearly basis to ensure its proper operation maintain performance levels and prevent any possible failures These operations are carried out a...

Страница 16: ...g maintenance work a leak detector must continuously monitor for leaks at the most critical point in order to report any potentially hazardous situation Particular attention must be paid to the follow...

Страница 17: ...is complete if this is not already the case Pay close attention to not overfilling the cooling system Before recharging the system carry out a pressure test using a suitable purge gas The system must...

Страница 18: ...e the heat pump s operating range It may be that the heat pump has detected an operating fault see 4 2 I Error code display If you have checked these points and the problem persists contact your retai...

Страница 19: ...Possible causes Solutions PP01 Faulty inlet water temperature sensor Sensor disconnected or out of order Reconnect or replace the sensor PP02 Faulty outlet water temperature sensor Sensor disconnecte...

Страница 20: ...water flow rate Check the by pass valve Clogged filter or electronic valve Check refrigerant levels d6 TH3 sensor fault Check the d6 TH3 sensor EE06 Controller fault The connection is faulty Check the...

Страница 21: ...r the propellers are broken Check the fan speed Check the propellers EE16 PFC module protection The data is incorrect Check the printed circuit board The fan motor is faulty Check the fan speed The pr...

Страница 22: ...oo low Check and replace the printed circuit board EE25 Compressor power error The compressor operates with 1 or 2 phases Check the wiring EE26 4 way valve inversion error Blockage inversion of the 4...

Страница 23: ...22 4 3 I Wiring diagramsWiring diagrams 4 3 1 HPO 6 HPO 8 HPO 9 HPO 11 HPO 14 EN...

Страница 24: ...23 4 3 2 HPO 18...

Страница 25: ...iption A HPO B 50 PVC connectors x2 C Anti vibration pads x4 D Winterising cover Heating priority E Remote control kit F Condensate drainage connector x2 G Hose x2 H PAC NET cleaning product Included...

Страница 26: ...3 x 2 5 3 x 4 3G1 5 3G2 5 3G4 Max suction discharge pressure bar 45 Max low pressure high pressure side bar 25 Recommended water flow m h 4 5 6 7 8 10 Sound pressure at 10m max min db A 34 22 36 23 3...

Страница 27: ...d marking Grid User interface Pool water inlet Pool water outlet Front Rear Top Bottom Model HPO 6 HPO 8 HPO 9 HPO 11 HPO 14 HPO 18 A 859 985 1074 B 641 736 941 C 357 357 395 D 97 97 107 E 446 5 537 7...

Страница 28: ...diac Pool Systems LLC All rights reserved ZODIAC is a registered trademark of Zodiac International S A S U used under license All other trademarks are the property of their respective owners ZPCE ZA L...

Отзывы: