Zodiac 559578474 Скачать руководство пользователя

Страница: 4 / 52

iNSTALLAziONE App

ACCENSiONE DEL DiSpOSiTiVO E CONNESSiONE DA App

App pER iOS

App pER ANDROiD

Scaricare ed installare l’App ‘SafeSmart’ da ‘Google Play Store’ o ‘App Store’.

NOTA: All’avvio dell’app, si consiglia di selezionare ‘OK’ per autorizzare la rice-

zione di notifiche. In caso contrario, non potranno essere ricevute comunicazioni

dal videocitofono sullo smartphone.

Step 1

: Inserire una SD memory card, collegare l’antenna e connettere l’adatta-

tore 12V. Dopo 30 secondi circa, il videocitofono sarà pronto a funzionare.

Avvertenza

: Non connettere il cavo di rete RJ45, questo impedirebbe la configu-

razione Wi-Fi tramite QR code.

NOTA: selezionare ‘OK’ per autorizzare la

ricezione di notifiche su smatphone

Содержание 559578474

Страница 1: ...Videocitofono wifi wifi Video Doorphone Videocitofono wifi Videocitofono wifi Manuale utente Quick Guide Manual de usuario Mode d emploi Cod 559578474 ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...SCHEMA DI COLLEGAMENTO VideoCitofono wifi imago IT ...

Страница 4: ... zione di notifiche In caso contrario non potranno essere ricevute comunicazioni dal videocitofono sullo smartphone Step 1 Inserire una SD memory card collegare l antenna e connettere l adatta tore 12V Dopo 30 secondi circa il videocitofono sarà pronto a funzionare Avvertenza Non connettere il cavo di rete RJ45 questo impedirebbe la configu razione Wi Fi tramite QR code NOTA selezionare OK per aut...

Страница 5: ...spositivo non è supportato su router con frequenza WIFI in 5Ghz La compatibilità è con i router wifi in 2 4GHz o eventualmente in doppia banda Nota Il dispositivo non supporta la crittografia WPA2 PSK TKIP e WPA PSK WPA2 PSK TKIP Le chiavi di crittografia accettate sono WPA PSK AES WPA2 PSK AES WPA PSK TKIP WPA PSK WPA2 PSK AES o WEP 1 Inserire la vostra e mail 2 Inserire una password 3 Annotare i...

Страница 6: ...aver udito il segnale acustico emesso dal videocitofono selezionare Heard sullo smart phone Il messaggio Setting Success indicherà l avvenuta connessione del videocitofono al router Wi Fi Nota Per un reset di fabbrica l utente deve premere il pulsante di reset per 5 secondi fino a udire RE ed eseguire una nuova scansione Inserire il nome del router Inserire la password del router Selezionare dopo ...

Страница 7: ...d e selezionare Save Impostazione Data e Ora In Device List selezionare il dispositivo mantenendo la selezione per qualche secon do Selezionare Setting Date and Time Selezionare Time Zone e se necessario modificare la data Impostare il parametro Time Zone a 1 per l Italia Selezionare Apply per salvare le impostazioni ed aggiornare automaticamente l orario Verificare l orario se corretto Configurar...

Страница 8: ...nzione Alarm Push Step 2 Quando viene premuto il pulsante sul videocitofono o viene rilevato un movimento dalla telecamera viene inviata una notifica allo smartphone tablet Selezionare l icona per cancellare l ID d utente al quale non si desidera inviare notifiche d allarme Per Android selezionare Check per visualizzare le immagini ...

Страница 9: ...estione Applicazioni del telefono interrompe la ricezione di notifiche d allarme Per iPhone toccare e trascinare di lato poi selezionare view o per visualizzare le immagini Schermata Principale Data e ora Premere per 3 sec per attivare l apertura porta Attendere 6 sec per poter attivare nuovamente Audio Foto Chiudi Tasto Parla Ascolta 1280x720 640x360 320x180 ...

Страница 10: ...zionare Erase SD Card per formattare SD card Nel menu Device list Device Setting Record settings selezionare in Record type la modalità di registrazione e in Record Time la durata della registrazione su evento Step 2 Playback Nel menu Device list Device Playback selezionare il file video da riprodurre Selezionare il tipo di registrazione a seguito del tasto chiamata o a seguito di un movimento ril...

Страница 11: ...s scegliere Admin password per modifi care la password amministratore Premere per 5 secondi il tasto reset presente nella parte posteriore del videocitofono Dopo un segnale acustico seguirà il riavvio del dispositivo Dopo 30 secondi il dispositivo è pronto per il normale funzionamento ...

Страница 12: ...hernet ad una presa del router Step 2 Aggiungere il videocitofono all App In device list toccare e trascinare in basso per cercare il dispositivo Step 3 Impostazione wifi Nel menu Device list Device Setting Network settings selezionare WIFI 1 Trascinare in basso per cercare il dispositivo 2 Premere per aggiungere 3 Inserire un nome per il dispositivo 4 Inserire la password e premere Save ...

Страница 13: ...te sottostante Step 4 Fissare l antenna a parete con viti o biadesivo in dotazione Si consiglia di verificare la corretta configurazione WiFi e la qualità della trasmissione prima di fissare il videocitofono a parete In caso contrario si dovrebbe procedere al ri posizionamento del router e dell antenna del videoci tofono per ottimizzare la connessione Se il segnale WiFi fosse ancora carente utiliz...

Страница 14: ...e Memoria Ottica Sensibilità Led IR Distanza in visione notturna Day Night Antenna WiFi Dimensioni Alimentazione Temperatura di lavoro Umidità Grado di protezione Sensore CMOS H 264 HD 1280 720 SD 640 360 LD 320 180 64GB Max non inclusa 3 6mm 60 0Lux IR On 0 5Lux Normal 4x4mm ø Max 2 mt Filtro meccanico ICR 10dB A165 L103 P45mm 12VDC 1A 12W 10 50 C 10 80 C IP65 ...

Страница 15: ...CONNECTIONS imago wifi video doorphone EN ...

Страница 16: ...lease click OK to allow the notifications otherwise you cannot receive any notification Step 1 Insert TF memory card and fix antenna connect power supply It takes 30 seconds to start device Special Notice Do not connect the network cable otherwise the device cannot set the Wi Fi by scanning QR code NOTice For the first time installation please tap OK Otherwise you can t receive any notification ...

Страница 17: ...ial Notice Device don t support 5Ghz WIFI user should use 2 4GHz WIFI to connect NotE Device don t support WPA2 PSK TKIP and WPA PSK WPA2 PSK TKIP encrypt mode user should change to other encrypt modes like WPA PSK AES WPA2 PSK AES WPA PSK TKIP WPA PSK WPA2 PSK AES or WEP 1 Input your e mail 2 Input your ID password 3 Please Remember your ID ...

Страница 18: ...ce sound Aim the device at your smart phone s QR code in 10 15cm distance iPad and tablet are 20cm Once hear the sound DING click Heard it shows Setting Success device is connected to the WiFi Special Notice Device is designed not able to scan QR code for 2 times If want to change Wifi in another place user should press the reset button for 5 seconds until hear KING and scan after hearing the Di D...

Страница 19: ...d then tap Save NOTICE If fail to scan the QR code you could reset the device and retry Or connect wifi by using network cable Date and Time In Device List Device Setting Date and Time choose your Time Zone and check if the new time is right or not If time is right press apply to get network time automatically Click Apply to confirm Check time is right or not Set Time Zone ...

Страница 20: ...urn on Alarm Push Step 2 When people press the call button of the device or trigger the alarm there will be a notification received on the mobile phone screen By tapping this icon you can delete the ID which no need alarm push One device can push alarm to 5 IDs at most For Android press check to view ...

Страница 21: ...se phone can t receive any push notification For iphone slide and press view or to view View Interface Date and time Press and hold for 3 seconds to unlock Then you had to wait for 6 seconds to unlock again Audio Snapshot Hang up Hear Talk Button View HD image at 1280 720 View clear image at 640 360 View smooth image at 320 180 ...

Страница 22: ...Device Setting Storage Info Click Erase SD Card to format SD card In Device list Device Setting Record settings choose Record type and Record Time Step 2 Playback In Device list Device Playback choose the video file to view playback Choose Alarm Recording to record when visitor press ring button or sensors triggered Choose the recording time ...

Страница 23: ...d Reset the device Device List Setting Security Settings choose Admin password to modify device s password Press and hold the reset button for 5 seconds and you will hear a voice of KING wait 30 seconds to restart the device ...

Страница 24: ...the device and the LAN plug of the router Step 2 Add device In device list slide down to find device Step 3 Set wifi In Device list Device Setting Network settings Choose WIFI to set device WIFI 1 Slide down to refresh and find device 2 Click to add device 3 Input your device name 4 Input your device password then tap Save ...

Страница 25: ...lease confirm the correct WiFi setting and insure the position with good WiFi signal before mounting on the wall Otherwise it needs to relocate the router or the antenna direction to receive the good WiFi signal If the WiFi signal is still not strong enough please add the WiFi repeater or use the network cable Make a mounting hole similar size as the back housing of the device Drill a hole for the...

Страница 26: ...ry Lens Sensitivity IR LED Night vision distance Day Night IR cut Size Power supply Working temperature Working humidity IP level color CMOS Sensor H 264 HD 1280 720 SD 640 360 LD 320 180 64GB Max not included 3 6mm 60 0Lux IR On 0 5Lux Normal 4x4mm ø Max 2 mt Filtro meccanico ICR Optional A165 L103 P45mm 12VDC 1A 12W 10 50 C 10 80 C no condensation IP65 ...

Страница 27: ...Esquema enlaces Videófono WiFi imago ES ...

Страница 28: ... para autorizar la recepción de notifiche En caso contrario no podrán ser recibidas comunicaciones del videófono sobre el smart phone Paso 1 Insertar una SD memory card ve pág 4 conectar la antena y el adaptador 12V Después de acerca de 30 segundos el videófono estará listo a funcionar NOTA A la primera instalación seleccionar OK para autorizar la recepción de notifiche sobre lo celular ...

Страница 29: ...r número telefónico movil Paso 3 conectar lo celular al router Continuar con la impostación WiFi utilizando el QR code 1 IInsertar e mail 2 Insertar password 3 Insertar el código de verifi cación propuesto a lado Advertencia No conectes el cable de red RJ45 éste impediría la configuración Wi Fi por QR code ...

Страница 30: ...la señal acústica emitida por el videófono seleccionar Heard sobre el smart phone El mensaje Setting Success indicará la ocurrida conexión del videófono al router WiFi Nota Si la lectura del QR code fracasa se consulta de efectuar la reposición del aparato y de repetir el procedimiento Introduzca el nombre del router Introduzca la contraseña del router Seleccionar despues de la señal acústica Puls...

Страница 31: ...evice List seleccionar el aparato manteniendo la selección por algunos se gundos Seleccionar Setting Date and Time Seleccionar Time Zone y si necesario modificar la Fecha Programar el parámetro Time Zone a 1 por España Seleccionar Apply para salvar las impostaciones y poner al día automáticamente el horario Averiguar que la fecha sea correcta confirmar con apply Seleccionar Time Zone 1 por España ...

Страница 32: ...o 2 Cuando es comprimido el botòn sobre el videófono o es notado un movimiento por la telecámara es mandada una notificación al smart phone tablet Seleccionar el icono por borrar el ID usuario al que no se desea mandar notifiche de alarma El videófo no puede mandar notifiche de alarma a un máximo de 5 ID Usuario Por Android seleccionar check para visualizar las imágenes ...

Страница 33: ...visualizar las imágenes pantalla de Inicio Fecha y ahora Comprimir por 3 sec para activar la abertura de la puerta Esperar 6 sec para poder activar de nuevo Audio Salvo snapshot Cierras comunicación Botòn habla escucha 1 presiòn por hablar icono micròfono a la izquierda 1 presiòn por escuchar El usuario puede comprimir la tecla por cerrar la llamada En caso contrario el teléfono no podrá recibir s...

Страница 34: ...e SD Card para formatear SD card En el menu Device list Device Setting Record settings seleccionar en Record type la modalidad de grabación y en Record Time la duración del grabación sobre evento Paso 2 Playback En el menu device list Device Playback seleccionar el file vídeo de reproducir Seleccionar el tipo de grabación a causa de la tecla llamada o de un movimiento notado por la videocámara Sel...

Страница 35: ...de seguridad seleccione contraseña de administrador para cambiar la contraseña de administrador Comprimir por 5 sec el botòn reset presiente en la parte posterior del videòfono Después de una señal acústica seguirá el reavivo del aparato Después de 30 sec el aparato está listo para el normal funcionamiento ...

Страница 36: ...st Tocar y arrastrar en bajo para buscar el aparato Paso 3 Impostación wifi En el menu Device list Device Setting Network settings seleccionar wifi 1 Tocar y arrastar en bajo para buscar el aparat 2 Seleccionar para añadir el aparato 3 Insertar un nombre por el aparato 4 Insertar una contraseña y digitar save Seleccionar wifi Seleccionar el router wifi a que asociar el videófono Insertar la contra...

Страница 37: ... 4 Fijar la antena a pared con vides o cinta adhesiva en dotación en función del modelo dotado Se aconseja averiguar la correcta configuración WiFi y la calidad de la transmi sión antes de fijar el videófono a pared En caso contrario se tiene que proce der al ri posicionamiento del router y de la antena del videófono para optimizar la conexión Si la señal WiFi todavía fuera bajo utilizar un repeti...

Страница 38: ...a Sensibilidad Led IR Distancia Visión Nocturno Day Night Antena WiFi Dimensiones Alimentación Temperatura de Trabajo Humedad Grado de protección Sensor CMOS H 264 HD 1280 720 SD 640 360 LD 320 180 64GB Max No incluida Fija 3 6mm 60 0Lux IR On 0 5Lux Normal 4x4mm ø Max 2 mt Filtro mecánico ICR 10dB A165 L103 P45mm 12VDC 1A 12W 10 50 C 10 80 C sin agua de condensación IP65 ...

Страница 39: ...Schéma branchements Visiophone WiFi imago FR ...

Страница 40: ...e notifications En cas contraire les communications du visiophone ne peut pas été reçue sur le smartphone Allumage du dispositif et connexion d App Step 1 Insérer un SD memory card réunir l antenne et joindre l adaptateur 12V Après 30 secondes le visiophone sera prêt à fonctionner NOTE À la première installation sélectionner OK pour autoriser la réception de notifica tions sur smart phone ...

Страница 41: ...ar téléphone portable Step 3 Joindre le Smartphone au router Continuer avec le réglage WiFi en utilisant le QR code 1 Entrez l adresse E mail 2 Entrez Mot de passe 3 Insérez le code de vérifica tion proposé par côté Circonspection Ne pas joindre le câble de réseau RJ45 celui ci il empêcherait la configuration Wi Fi par QR code ...

Страница 42: ...le signal acoustique émis par le visiophone sélectionner He ard sur le smart phone Le message Setting Success indiquera connexion réussie du visiophone au router WiFi Note Si la lecture du QR code il fait faillite nous conseillons d effectuer le reset du dispositif et de répéter la procédure Entrez le nom du routeur Entrez le mot de passe du routeur Sélectionner après le signal acoustique Cliquez ...

Страница 43: ...re En Device List sélectionner le dispositif en maintenir la sélection pour quelques seconde Sélectionner Setting Date and Time Sélectionner Time Zones et si nécessaire modifier la Date Fonder le paramétre Time Zone à 1 Pour la France Sélectionner Apply pour sauver les positions et ajourner l horaire automatiquement Vérifier que la date soit correct confirmer avec Apply Sélectionner Time Zones 1 p...

Страница 44: ...l est pressé le bouton sur le visiophone ou il vient relevé un mouvement de la caméra vient envoyée une notification au smart phone tablet Sélectionner l icône pour effacer l ID d utilisateur à qui ne pas on envoyer notifications d alarme Le visiophone peut envoyer notifications d alarme à un maximum de 5 ID Utilisateur Pour Android sélectionner check pour visualiser les images ...

Страница 45: ...our visualiser les images pantalla de Inicio Date et hour Presser pour 3 sec pour activerl ouverture porte Attendre 6 second pour pou voir activer de nouveau Audio Enregistrer snapshot Fermer la comunication Bouton parler écouter 1 pression pour parler icô ne microphone à gauche 1 pression puor écouter L utilisateur peut presser la touche pour fermer l appel En cas contraire le téléphone ne pourra...

Страница 46: ...e SD Card pour formater le SD card Dans le menu Device list Device Setting Record settings sélectionner en Record Type la modalité d en registrement et en Record Time la durée de la enregistrement sur événement Step 2 Playback Dans le menu Device list Device Playback sélectionner les file vidéo à reproduire Sélectionner le type d enregistrement à la suite de la touche appel ou à la suite d un mouv...

Страница 47: ...rité sélectionnez Mot de passe administrateur pour changer le mot de passe administrateur Presser pour 5 secondes la touche reset présent dans la partie postérieur du visiophone Après un signal acoustique il suivra le résumé du dispositif Après 30 secondes le dispositif il est prêt pour le normal fonctionnement ...

Страница 48: ...oucher et traîner en bas pour chercher le dispositif Step 3 Configuration wifi Dans le menu Device list Device Setting Network settings sélectionner wifi 1 Toucher et traîner en bas pour cher cher le dispositif 2 Sélectionner pour ajouter le dispositif 3 Insérer un nom pour le dispositif 4 Insérer un password et sélection ner save Sélectionner wifi Sélectionner le router wifi à lequel associer le ...

Страница 49: ... sous jacent Step 4 Fixer l antenne au mur avec des vignes ou adhésif double face en do tation dans le modèle achalandé Vérifier la configuration correcte WiFi et la qualité de la transmission avant de fixer le visiophone au mur En cas contraire procéder au ri positionnement du router et de l antenne du visiophone pour optimiser la connexion Si le signal WiFi fût encore dépourvu utiliser un répéti...

Страница 50: ...tique Sensibilité Led IR Distance vision de nuit Day Night Antenne WiFi Dimensions Alimentation Température opérat Humidité Degré de protection Sensor CMOS H 264 HD 1280 720 SD 640 360 LD 320 180 64GB Max N incluse pas Fixe 3 6mm 60 0Lux IR On 0 5Lux Normal 4x4mm ø Max 2 mt Filtre mécanicien ICR 10dB A165 L103 P45mm 12VDC 1A 12W 10 50 C 10 80 C sans condensation IP65 ...

Страница 51: ......

Страница 52: ...Made in China Melchioni S p A Via P Colletta 37 20135 Milano www melchioni it Tel 02 57941 ...

Результаты поиска

Содержание 559578474

Отзывы:

Похожие инструкции для 559578474

Бренды по названию

Популярные бренды

Zodiac 559578474, Быстрое руководство

Результаты поиска

Содержание 559578474

Отзывы:

Похожие инструкции для 559578474

Бренды по названию

Популярные бренды