INSTRUCTIONS - SUIVEZ CES INSTRUCTIONS EN PERMANENCE
Avant d’utiliser cet appareil, lisez, comprenez et suivez les instructions imprimées dans ce manuel portant sur la douche et la bonbonne de propane. Le fait de
ne pas se conformer à toutes les instructions peut entraîner de graves blessures corporelles, voire la mort et/ou des pertes matérielles.
DANGER D’ÉMANATIONS DE MONOXYDE DE CARBONE - L’utilisation de cet appareil dans un endroit clos peut vous être fatale. Ne jamais utiliser cet appa-
reil à l’intérieur ou dans un endroit clos comme une autocaravane, une tente, une voiture, un bateau ou une maison. Zodi n’assume aucune responsabilité en
cas d’utilisation impropre. Ces instructions peuvent faire référence à des options non incluses sur votre modèle. Gardez les enfants et les animaux familiers
éloignés de l’appareil quand vous l’utilisez. L’eau doit toujours couler de la pomme de douche quand on allume le chauffe-eau et quand il est allumé.
Cet emballage contient :
• une douche chaude de camping
• une pompe avec capuchon de protection
contre les débris se dévissant
• un compartiment de piles
(4 piles D nécessaires)
• une caisse de remisage à usages
multiples
• instructions, garantie, fiche d’avertissements
ÉTAPE 2
Attachez solidement la pompe à l’extrémité
libre du boyau le plus court. Insérez les piles
D (non fournies) dans le compartiment des
piles. L’étiquette adhésive à l’intérieur du
compartiment des piles indique la position
correcte des piles. Utilisez des piles alcalines
neuves pour de meilleures performances.
ÉTAPE 3
Fermez le couvercle en l’emboîtant d’un coup
sec pour qu’il soit en position verrouillée.
CONSEIL - Recourbez les contacts des piles
dans le couvercle et le fond du compartiment
pour assurer une bonne connexion des piles.
Aussi, voir au dos du boîtier de la batterie pour
plus de conseils. Ne pas mélanger piles neuves
et usagées. Ne pas mélanger des piles alcalines,
carbone-zinc, ou des piles rechargeables.
ÉTAPE 4
Testez votre pompe en appuyant sur
le bouton rouge sur le couvercle du
compartiment des piles. Vous devriez
entendre votre pompe tourner. Si la pompe
ne tourne pas, vérifiez que les piles soient
correctement installées ou remplacez-les
par des piles neuves.
ÉTAPE 5
Éteignez les vannes de gaz propane, puis visez
deux bombonnes de propane jetables dans le
sens horaire dans les vannes de gaz à la base
du chauffe-eau. Vérifiez que les bouteilles à gaz
sont bien serrées et que les raccords ne fuient
pas. Recherche des fuites (voir page 3).
ÉTAPE 7
Placez la pompe dans la caisse de
remisage en plastique ou tout autre
réservoir d’eau. Secouez la pompe
immergée dans l’eau pour éliminer les
bulles d’air. Appuyez sur le bouton rouge
sur le compartiment des piles pour
démarrer l’écoulement d’eau. L’eau devrait
maintenant couler de la pomme de douche.
AVIS
NE PAS passer à l’Étape 8 sans que
l’eau ne s’écoule de la pomme de
douche. L’EAU DOIT TOUJOURS
S’ÉCOULER DE LA POMME DE
DOUCHE QUAND LE CHAUFFE-EAU
EST ALLUMÉ.
ÉTAPE 8
Ouvrez la soupape de gaz la plus proche du
bouton d’allumage et appuyez rapidement
sur le piézo bouton d’allumage 2 à 4 fois.
Vérifiez que l’appareil s’est allumé en sentant
la chaleur s’élevant au-dessus du réchaud.
Si le système ne réussit pas à s’allumer dans
les deux secondes, coupez le robinet de gaz
et attendez 1 minute.
ÉTAPE 9
Si le bouton d’allumage piézo électrique a pris
l’humidité, il peut se court-circuiter jusqu’à ce
qu’il sèche. Insérez une allumette ou la flamme
d’un briquet dans la cavité sur la droite du
réchaud et ouvrez lentement la soupape de gaz
près de la flamme. Une fois le premier brûleur
allumé, fermez l’autre valve pour allumer l’autre
brûleur. Vérifiez que vous sentez bien de la
chaleur en haut du chauffe-eau.
ÉTAPE 10
Le système chauffe maintenant l’eau. Si
l’écoulement d’eau ou la pression diminue,
si la température de l’eau augmente
soudainement ou bien si les boyaux se
détachent de la douche ou de la pompe,
dirigez la pomme de douche vers l’extérieur
en l’éloignant de votre corps et éteignez le
chauffe-eau en toute sécurité jusqu’à ce que
la pression d’eau redevienne normale.
ÉTAPE 1
Choisissez un endroit plat situé à 5 m (15 pi) de
toute tente, véhicule ou matériel inflammable.
Attachez les boyaux à leurs raccords respectifs
(comme étiqueté sur l’appareil) en les vissant et
en appuyant dessus jusqu’à ce que les boyaux
soient complètement vissés sur les raccords
cannelés. Si le boyau n’est pas bien serré,
taillez son extrémité.
ÉTAPE 6
Retirez le couvercle en plastique de la
coque et déposez-le sur un sol plat.
Insérez solidement les bouteilles de
propane dans les cavités du couvercle de
plastique. Déroulez les boyaux et défaites
tous les nœuds des boyaux. Remplir le
réservoir d’eau.
NE PAS UTILISER À L’INTÉRIEUR. UNIQUEMENT POUR UNE UTILISATION À L’EXTÉRIEUR.
L’eau doit toujours couler de la pomme de douche quand on allume le chauffe-eau et quand il est allumé.
MISE EN GARDE
