INSTALLATION AND OPERATING INSTRUCTIONS:
Collision protection, pneumatic, CSR series
5
Zimmer GmbH
•
Im Salmenkopf 5
•
77866 Rheinau, Germany
•
+49 7844 9138 0
•
+49 7844 9138 80
•
www.zimmer-group.com
EN / 2020-09-15
DDOC00267 / b
3 Proper use
NOTICE
The product is only to be used in its original state with its original accessories, with no unauthorized changes and
within the stipulated parameter limits and operating conditions. Any other or more extensive use is improper.
►
Operate the product only in compliance with the associated installation and operating instructions.
►
Operate the product only when it is in a technical condition that corresponds to the guaranteed parameters
and operating conditions.
Ö
Zimmer GmbH shall accept no liability for any damage caused by improper use. The user bears sole respon-
sibility.
Use outside of the defined parameters is not permitted. Unauthorized electrical or mechanical modifications must not be
made.
The product is not suitable for use as an active compensation module.
Direct contact with perishable goods/food is not permitted.
4
Personnel qualification
Installation, commissioning and maintenance may only be performed by qualified personnel. These personnel must have
read and understood the installation and operating instructions in full.
5 Product description
5.1 Forces and torques
INFORMATION
For information on the forces and torques for the following product, please refer to our website at
www.
zimmer-group.com:
• CSR series
Please contact Zimmer Customer Service if you have any questions.
5.2 Type plate
A type plate is attached to the housing of the product (see
the image on the right for an example). The article number
and the confirmation number are shown on the type plate.
The confirmation number is assigned to the project. This
ensures unambiguous and consistent classification in the
event of an update or an overhaul.
Ö
Example of an article number:
dl
Ö
Example of a confirmation number:
dm
XXX
XX-XXXXXX
dl
dm
INFORMATION
Please state the confirmation number in the event of damage or a complaint.
Please contact Zimmer Customer Service if you have any questions.
