background image

Cleaning agents with chlorine or chloride as the active ingredient are corrosive to stainless steel and must 
not be used. Saline solution has a corrosive effect on stainless steel and should not be used.  

Do not process the dermatome handpiece or accessories in an automatic washer/sterilizer.  

Never clean in an ultrasonic cleaner. Ultrasonic cleaning will dislodge oil from the bearings and render the 
instrument inoperative. Ultrasonic cleaning may affect calibration of the Zimmer Electric Dermatome.  

Never sterilize the power supply or immerse it in any solution.  

Steam sterilize the Zimmer Electric Dermatome and accessories (except power supply). Follow 
instructions in STERILIZATION RECOMMENDATIONS. 

CLEANING INSTRUCTIONS FOR THE DERMATOME 

 

• Ensure the Zimmer Electric Dermatome has been fully disconnected from the power supply.  

• Use caution when handling the dermatome to determine that the used blade has been removed. If not, 
safely dispose of all used blades in accordance with hospital policy for contaminated waste and sharps.  

• Never let water or detergent enter the handpiece. Permanent damage may result. (See Fig. 13.) 

 

• Remove excess body fluids and tissue with a disposable, non-shedding wipe and cover with a damp 

cloth. Body fluids and tissue should not be allowed to dry on instruments prior to cleaning.  

• Universal precautions for handling contaminated/biohazardous materials should be observed. 

 

• Instruments should be cleaned within 30 minutes of use to minimize the potential for drying prior to 

cleaning. 

 

• Prepare cleaning agents at the use-dilution and temperature recommended by the manufacturer. 

 

• Thoroughly scrub the instrument with a soft-bristled brush and a pH neutral detergent. If desired, a 

neutral pH enzyme solution may be used prior to scrubbing with the detergent. Use the soft-bristled brush 
to gently clean the instrument, paying particular attention to any crevices and other hard-to-clean areas 
until all visible soil has been removed. (See Fig. 12.) Note: the cleaning solution should be changed if it 
becomes grossly contaminated (bloody and/or turbid). 

 

• The thickness control lever should be moved during cleaning to release any debris which may be 

trapped under the lever or in the notches. 

 

• The cavity which housed the oscillating drive pin should be rinsed clean and the water shaken out. This 

will prevent the accumulation of deposits in this cavity. 

• Rinse all detergent from the instrument. Purified water (from one or any combination of the following 
processes: ultra-filter, RO, DI and/or distilled) is recommended. (See Fig. 13.) 

 

• If there continues to be blood or soil in the rinse stream, repeat proceeding two steps with freshly 

prepared cleaning solution. 

 

• Dry the instrument with a clean, disposable, absorbent, non-shedding wipe. (See Fig. 14.)  

• Carefully inspect each instrument to ensure that all visible blood and soil has been removed. 

Содержание Electric Dermatome

Страница 1: ...POWER SUPPLY I Physical Weight 2 6 lb 1 18 kg Length 9 12 in 23 2 cm Height 5 44 in 13 8 cm Width 6 69 in 17 0 cm II Electrical Power Requirements 100 240 V Auto Switching 150 VA 50 60 Hz Single Phase Power Output 14 5 V 4 3 A Maximum Protection Class Class 1 Degree of Protection Against Electrical Shock Type BF II HANDPIECE I Physical Weight 2 1 lb 95 kg Width 8 5 in 21 6 cm Length 5 2 in 13 2 cm...

Страница 2: ...FE position the safety lock on the throttle should be toward the blade end of the dermatome and only the word SAFE should be visible Handle the Zimmer Electric Dermatome carefully Should it be inadvertently dropped or damaged it should be serviced Do not use Use only Zimmer Dermatome Blades REF 00 8800 000 10 The Zimmer Dermatome Blade has been specifically designed and engineered for use with the...

Страница 3: ...he connector plug to the receptacle by rotating the plug while gently pushing inward When aligned push in until the plug clicks into the receptacle Note Older Zimmer Dermatomes and Power Supplies were equipped with a metal connector plug and receptacle The metal connectors have been upgraded to plastic connectors for ease of use The older metal connectors are not compatible with the plastic connec...

Страница 4: ...wever lubricating the donor site with sterile mineral oil may ease travel of the Zimmer Electric Dermatome Set control lever adjustment knob pointer to desired graft thickness Factory calibrations indicate 0 002 in 0 050 mm Do not insert any instrument between the blade and the control lever as this may damage or knick the blade causing a poor cut Further it may compromise the calibration of the i...

Страница 5: ...sue with a disposable non shedding wipe and cover with a damp cloth Body fluids and tissue should not be allowed to dry on instruments prior to cleaning Return and secure instrument and width plates to instrument case for transport and cleaning BLADE REMOVAL Loosen the width plate screws Do not remove the screws To remove the width plate hold both sides and lift Do not lift the width plate from th...

Страница 6: ...cautions for handling contaminated biohazardous materials should be observed Instruments should be cleaned within 30 minutes of use to minimize the potential for drying prior to cleaning Prepare cleaning agents at the use dilution and temperature recommended by the manufacturer Thoroughly scrub the instrument with a soft bristled brush and a pH neutral detergent If desired a neutral pH enzyme solu...

Страница 7: ...outgassing times are difficult to determine for lubricated powered instruments Never sterilize the power supply Disconnect the dermatome from the power supply before sterilization Place cleaned instruments in an instrument tray or fully perforated autoclave case The Zimmer Dermatome Autoclave Case REF 00 8801 003 00 is recommended See Fig 18 Do not kink or crimp the dermatomeʼs cord when closing t...

Страница 8: ... table 4 Disinfection steam sterilization parameters recommended by the World Health Organization WHO for reprocessing instruments where there is concern regarding TSE CJD contamination 5 For Universal Instrument Cases without defined load configurations 6 Sea level 7 AAMI AORN steam sterilization cycles with longer times than those listed are also acceptable 8 Medical grade steam sterilization co...

Страница 9: ...00 8802 003 00 00 8802 004 00 00 8803 000 00 REF 00 8821 001 00 Description Power Supply includes Fuse drawer 5 mm x 20 mm Fuses 1 25 A QTY 2 Fuses 800 mA QTY 2 Power Cord REF 00 8821 006 00 Description Autoclave Case REF 00 8801 003 00 Description 1 in 2 5 cm Width Plate REF 00 8802 001 00 Description 1 5 in 3 8cm Width Plate REF 00 8802 015 00 Description 2 in 5 1 cm Width Plate REF 00 8802 002 ...

Страница 10: ...tions Have unit serviced Dermatome not operating Power light on Check blade fit Check handpiece connection to power supply Have unit serviced Dermatome operating too slowly Check dermatome for damage Check blade for damage Have unit serviced Erratic speed changes Check handpiece connection to power supply Have unit serviced SERVICE INFORMATION Annual calibration checks are strongly recommended to ...

Страница 11: ...A Autoclave Case B Power Supply C Screwdriver D Width Plates E Handpiece ...

Страница 12: ...A Front B Mains Switch C Connector Receptacle D Power Entry Module E Back A On Off Safety Lock B On Off Lever C Handpiece D Connector Plug E Thickness Control Lever ...

Страница 13: ...A Screwdriver B Width Plate C Blade D Drive Pin Hole E Drive Pin ...

Страница 14: ......

Страница 15: ......

Страница 16: ...METHOD I A Handpiece B Pocket METHOD II A Handpiece B Forceps ...

Страница 17: ......

Страница 18: ......

Страница 19: ......

Страница 20: ......

Страница 21: ......

Страница 22: ......

Отзывы: