ZIEHL-ABEGG Acontrol PTE-10AHQ Скачать руководство пользователя страница 18 | Manualshive

Страница: 18 / 36

ZIEHL-ABEGG Acontrol PTE-10AHQ Скачать руководство пользователя страница 18

Output curve P1

[V]

[%]

0

20

(18°)

40

(36°)

60

(54°)

80

(72°)

100

(90°)

04.08.2008

v_kennl_anlaog_ausg_6pkt.vsd

Out

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

R

(K)

P5

P4

P3

P2

P1

P0

R

Pband

(K)

Shutter bracket

Output curve P2

Output curve P3

Output curve P4

Output curve P5

8

Start-up

8.1

Prerequisites for commissioning

Attention!

1. You must mount and connect the device in accordance with the operating instructions.
2. Double check that all connections are correct.
3. The mains voltage must match the information on the rating plate.
4. The rated current on the rating plate will not be exceeded.
5. Make sure that no persons or objects are in the hazardous area.

9

Settings for operation

9.1

Menu overview for operation

S:20.0

°

SH:94%

▼
▲

Ventilation

▼
▲

Alarm

▼
▲

Heating

P

↓

↑

▼

+

▲

=

|

ESC

|

P

↓

↑

▼

+

▲

=

|

ESC

|

P

↓

↑

▼

+

▲

=

|

ESC

|

P

↓

↑

▼

+

▲

=

|

ESC

|

Operating Instructions

Acontrol

–

model series PTE-6AHQ / PTE-10AHQ

Start-up

L-BAL-E044-GB 1911 Index 003

Part.-No.

18/36

«
...
16
17
18
19
20
...
»

Содержание Acontrol PTE-10AHQ

Страница 1: ...TE 6AHQ PTE 10AHQ Air conditioning controller for single phase fans in agriculture Operating Instructions Keep for reference Software version D1337A from Version 1 04 L BAL E044 GB 1911 Index 003 Part No english ...

Страница 2: ...quirement 8 4 3 Outdoor installation 8 4 4 Installation location for agriculture 8 4 5 Temperature inﬂuences during commissioning 8 5 Electrical installation 8 5 1 Safety precautions 8 5 2 EMC compatible installation 9 5 2 1 Motor cable 9 5 2 2 Control cables 9 5 2 3 Harmonics current for devices 16 A 9 5 3 Mains connection 9 5 4 Motor connection 9 5 4 1 Running noise 10 5 5 Motor protection 10 5 ...

Страница 3: ...22 9 4 Temperature monitoring settings Alarm functions 23 9 5 Settings for heating 24 9 5 1 Heating control by relay two point mode 25 9 5 1 1 Example for two position control independent of the ventilation nominal value factory setting 25 9 5 1 2 Example for two position control independent of the ventilation nominal value 25 9 5 2 Controlling the heating via the 0 10 V signal linear 26 10 Menu t...

Страница 4: ... and software in the device has been examined It is still possible that non compliances exist no guarantee is assumed for complete conformity To allow for future developments construction methods and technical data given are subject to alteration We do not accept any liability for possible errors or omissions in the information contained in data illustrations or drawings provided ZIEHL ABEGG SE is...

Страница 5: ... instructions of AEL DLG VdS 2 4 Requirements placed on the personnel due diligence Persons entrusted with the planning installation commissioning and maintenance and servicing in connection with the frequency inverter must have the corresponding qualiﬁcations and skills for these jobs In addition they must be knowledgeable about the safety regulations EU EC directives rules for the prevention of ...

Страница 6: ...se 2 8 Operator s obligation of diligence The contractor or owner must also ensure that the electric systems and equipment are operated and maintained in accordance with electro technical regulations The owner is obliged to ensure that the device is operated in perfect working order only The device may only be used as intended You must periodically examine the safety equipment for their properly f...

Страница 7: ...e Start up is not allowed in the case of transport damage At a weight greater than 25 kg for men 10 kg for women the device should be lifted out by two persons according to REFA The values may differ from country to country Wear safety shoes and gloves for handling Assemble the device on a clean and stable base Do not distort during assembly Use the appropriate mounting devices for proper installa...

Страница 8: ...onents may only be carried out by trained electricians or by persons instructed in electricity under the supervision of an electrician in accordance with electrical engineering regulations The 5 electrical safety rules must be observed It is forbidden to carry out work on electrically live parts Cover neighbouring electrical equipment during installation work Other measures may be necessary to ach...

Страница 9: ...rgy provider follows the technical connection conditions of the TAB2007 in which case the use of phase angle controlled devices up to a rating of 3 4 kVA per phase is allowed 5 3 Mains connection The mains connection is made at the terminals PE L1 and N In this regard it is essential to ensure that the mains voltage lies within the allowable tolerance speciﬁcations see technical data and rating pl...

Страница 10: ...diagram 5 6 Sensor connection E1 E2 The device has 2 inputs for type TF temperature sensors KTY For Compartment temperature Sensor type TFR Part No 00089846 in scope of delivery Terminals E1 GND For the out door temperaure or separate sensor for shutter or heating Input factory setting deactivated Terminals E2 GND Sensor not in scope of delivery Danger due to electric current Never apply line volt...

Страница 11: ...contacts to the terminals 21 22 24 For heating ON relay energized i e terminals 22 24 bridged factory setting not inverted Information Inverting relay function in IO Setup possible 5 9 Potential at control voltage connections The connections for the control voltage 30 V relate to the common GND potential exception relay contacts are potential free There is a potential isolation between the connect...

Страница 12: ...ne 3 ﬁgures display unit etc 7 SH Exhaust airshutter opening 8 S active set value P Program key and open menu Menu selection reduce value Menu selection increase value ESC key combination Escape leave menu In case of an alarm the display overview changes together with the alarm message It can be conﬁrmed by pressing the Esc key shortcut approx 3 sec I e the malfunction indication via the display a...

Страница 13: ...must keep the P key pressed for approx 5 seconds to protect the installation menu from unintentional modiﬁcations 7 The Installation menu 7 1 Entrance to the installation menu Installation Starting from the overview display press the UP key four times until you reach the Installation menu Press the P key until the menu changes the ﬁrst menu Ventilation will appear after approx 5 sec Once this menu...

Страница 14: ... reaching the desired value At a minus value after falling below the desired value Setting range 10 10 K Msco Msco Msco e g 2 0 K nM 50 100 I Min Min 35 Max 100 20 C S 7 K R 27 C 2 0 K 10 05 2007 v_min_luft_abschalt vsd Minimum speed cut off idealized principle diagram nM Motor speed S Setpoint R Pband I Actual value 7 2 2 Setting Startvoltage Startvoltage Startvoltage parameter depending on softw...

Страница 15: ... the ventilation level control is less than the vantilation link the shutter position is calculated as in the following Shutter position Ventilation level control ventilation link 100 Example Ventilation link setting 50 Ventilation level control 40 shutter position 40 50 x 100 80 Using this function sufﬁcient shutter opening can be ensured even during low temper atures and a minimal fan preset spe...

Страница 16: ...rtment temperature is greater than the increased set point this results in a higher ventilation minimum summer minimum If the compartment temperature falls under the increased setpoint the tolerance function is reduced until with undercutting of the normal setpoint the tolerance is reduced to 0 Thus an overly great amount of chilling is prevented during extreme temperature drops but at the same ti...

Страница 17: ... Attention is advised when operating with the output characteristic curve without invert ing A2 output curve A2 output curve OFF factory setting ON programming of curve active to see the following characteristic curve points A3 Inverting A3 Inverting Inverting A3 depending on the heating mode for the sequence controller or heating OFF 0 V 10 V factory setting ON 10 V 0 V Attention is advised when ...

Страница 18: ...e in accordance with the operating instructions 2 Double check that all connections are correct 3 The mains voltage must match the information on the rating plate 4 The rated current on the rating plate will not be exceeded 5 Make sure that no persons or objects are in the hazardous area 9 Settings for operation 9 1 Menu overview for operation S 20 0 SH 94 Ventilation Alarm Heating P ESC P ESC P E...

Страница 19: ...age Language Menu language by the factory set to German In this menu different national languages can be selected GB English D German PIN PIN The presets can be stored and reset using PIN codes Menu overview PIN 9090 Restore user setting PIN 9091 To save the basic user settings The individually made device conﬁgurations can be saved here With the corresponding PIN input 9090 can be re established ...

Страница 20: ...s Wide control range Longer control times and more stable control Setting range 2 0 20 0 K Factory setting 4 0 K Min Speed Min Speed Setting range 0 100 Factory setting 20 Max Speed Max Speed Setting range 100 Min Speed Factory setting 100 Temperature control Idealized principle diagram nM 50 100 I Min Min 0 Max 100 Min 35 Max 85 20 C S 10 K R 30 C 09 05 2007 v_tempcontrol_cool_nmotor vsd nM Motor...

Страница 21: ...g range 100 0 Factory setting 100 Example Setpoint ventilation 25 0 C Offset 5 0 K Pband 10 0 K Kmax 19 08 2008 v_klappe_pte vsd S V A C K Kmin R K Flap opening in without output curve K max Shutter Maximal Kmin Shutter Minimal S V Ventilation Setpoint Shutter offset R Shutter Pband A Compartment temperature The throttle shutter s setpoint results from the setpoint shutter offset In the sample val...

Страница 22: ...ent temperature sinks quickly the ventilation function can react quickly and reduce ventilation Information Of course this function can result in a higher set point on warm days But this set point is more realistic and is thus the ideal set point for the prevailing ambient conditions Increasing the set point only affects the ventilation set point all other nominal values for heating shutters minim...

Страница 23: ...ing compartment temperature of the Abteiltemperatur des Alarm Maximum value If the supply air temperature is greater than Alarm maximum and the compart ment temperature rises above the supply air temperature alarm differential an excess temperature alarm is triggered with approx 20 sec delay Setting range 1 0 10 0 K Factory setting 5 0 K Alarm pause Alarm pause The factory setting is Alarm pause s...

Страница 24: ...ast fault messages can be queried in the alarm list Overtemp Latest alarm overtemperature P 00029 49 07 Controllers period of operation at time of message 9 5 Settings for heating Heating Heating The state of the heating is additionally displayed here for informational purposes Display in two position controllers factory setting mode 1 in the installation menu OFF Heating is currently switched off...

Страница 25: ... H S V A C H Hysteresis S V Setpoint offset A Compartment temperature 0 Heating OFF 1 Heating ON Negative hysteresis value Cooling function 0 1 08 08 2008 v_heiz_neg_hys_rel vsd H S V A C H Hysteresis S V Setpoint offset A Compartment temperature 0 Heating OFF 1 Heating ON 9 5 1 2 Example for two position control independent of the ventilation nominal value In installation menu Mode 1 Two position...

Страница 26: ...e for example a gas valve Heating offset Heating offset Heating related to the ventilation setpoint i e offset adjustment in Kelvin in heating installation menu input 0 E1 Current heating value Current ventilation value i e temperature from sensor on input E1 Setting range 10 0 10 0 K Factory setting 2 0 K or Heating Setpoint Heating Setpoint Heating is adjustable as a separate setpoint i e in C i...

Страница 27: ...mum H min Heating minimum R Pband S V Offset or Setpoint A Compartment temperature Cooling function Hmax 12 08 2008 v_heiz_0_10_kuehl vsd S V A C M Hmin R M Heating circuit level control without output curve H max Heating maximum H min Heating minimum R Pband S V Offset or Setpoint A Compartment temperature Operating Instructions Acontrol model series PTE 6AHQ PTE 10AHQ Settings for operation L BA...

Страница 28: ...alue 18 7 Temp max Value 25 9 Reset Min Max OFF Language D PIN Version 1 04 OTC 00046 37 12 OTM 00046 37 12 Ventilation Setpoint 20 C Pband 4 0 K Min Speed 20 Max Speed 100 Shutter offset 1 0 K Shutter Pband 2 5 K Shutter Min 0 Shutter max 100 Setp Derating OFF Alarm Alarm Minimum 10 0 C Alarm Maximum 35 0 C Alarmdifference 5 0 K Alarm pause 60 min Alarmlist OFF Heating Heating offset 2 0 K Heat h...

Страница 29: ...ing 0 1 K h Max Rising 5 0 K Minimum extra 50 Sensor adjust Adjustment E1 0 0 K Adjustment E2 0 0 K IO Setup Outdoor temperature OFF K1 Invert OFF K2 Invert OFF A2 Inverting ON A2 output curve OFF A3 Inverting OFF A3 output curve OFF Output curve P0 20 Output curve P1 50 Output curve P2 70 Output curve P3 82 Output curve P4 93 Output curve P5 100 Operating Instructions Acontrol model series PTE 6A...

Страница 30: ... Check the room temperature Interruption of the sensor lead to input E1 Check the set maximum temperature Check the sensor lead and connection Undertemp Room temperature lies below the set mini mum temperature Check the room temperature Check the set minimum temperature Sensor E2 Short circuit or interruption in the sensor lead to input E2 Check the sensor lead and connection Message only if activ...

Страница 31: ...ne voltage max voltage indication name plate minus 1 29 100 m Permissible rel humidity 85 no condensation Electromagnetic compatibility for the standard voltage 230 400 V accord ing to DIN IEC 60038 Interference emission EN 61000 6 3 domestic household applications Interference immunity EN 61000 6 2 industrial applications Harmonics current According EN 61000 3 2 for a professional device see Elec...

Страница 32: ...ut 0 10 V Imax 10 mA Eingang Input TF KTY Eingang Input TF KTY 1 2 4 6 11 12 23 24 Motorschutzgerät mit Hilfskontakt Motor protection unit with auxiliary contact I 5 S ET10 ZB 3 5 6 7 Klappe Shutter Folgeregler Slave controller Abteiltemperatur Cot temperature 8 9 10 11 1 Line 1 230 V 50 60 Hz 2 1 Motor with internal thermostats 3 Motor protection unit with auxiliary contact 4 Contact rating max A...

Страница 33: ...12 3 Dimensions mm PTE 6AHQ PTE 10AHQ Operating Instructions Acontrol model series PTE 6AHQ PTE 10AHQ Enclosure L BAL E044 GB 1911 Index 003 Part No 33 36 ...

Страница 34: ...ximum control current 9 Maximum temperature 19 Menu language 19 minimum air ventilation 14 Minimum space requirement 8 Minimum speed cut off 14 motor feed cable 9 motor noise 10 motor protection unit 9 O offset 15 Operation 19 Outdoor installation 8 output characteristic curve 17 P Phase cutting 10 PIN codes 19 proportional controller 15 R Relay outputs 11 Operating Instructions Acontrol model ser...

Страница 35: ...g 22 standard voltages 9 summer minimum 16 T Technical data 3 31 throttle shutter 21 time counting 19 two point controller 15 U undercooling 14 V Ventilation link 15 Operating Instructions Acontrol model series PTE 6AHQ PTE 10AHQ Index L BAL E044 GB 1911 Index 003 Part No 35 36 ...

Страница 36: ... ziehl abegg de http www ziehl abegg de 12 6 Service information If you have any technical questions while commissioning or regarding malfunctions please contact our technical support for control systems ventilation technology phone 49 0 7940 16 800 Email fan controls service ziehl abegg de Our worldwide contacts are available in our subsidiaries for deliveries outside of Germany see www ziehl abe...

Отзывы:

Нет отзывов