VAP 8 / 8A - AD 8
90
Иллюстрации показаны на стр. 3,4,5 и 6 настоящего руководства.
RU
• (VAP 8A) регулировка количества пара и воды из
пистолета;
• (VAP 8A) подключение к водопроводной сети целиком
управляется электронным микропроцессорным
устройством.
• (VAP 8) залив воды в бойлер вручную.
AD 8 это умягчитель воды, рекомендуемый при
использовании аппарата VAP 8A, подключаемого
непосредственно к водопроводной сети.
AD 8 разработан для работы при давлении от 1 до 8
бар. Его каркас изготовлен из нержавеющей стали.
Заполнять прибор рекомендуется только холодной
питьевой водой. Регенерация производится только
при помощи NaCl (обычная крупная пищевая соль).
4.2
ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
Технические данные VAP 8 - VAP 8A:
Напряжение
230 В переменного тока ± 10% 50 Гц
Максимальная поглощаемая мощность
1700 Вт
Степень защиты IP
IPX0
Уровень шума
<70 dB
Напряжение питания пистолета
24 B
Емкость бойлера
4 л
Долив бойлера
2.5 л
Размеры бойлера (см)
15.5(l)x31(p)x26(h)
Категория перенапряжения
II
Номинальная применимая степень загрязнения
2
Технические данные AD 8:
Рабочее давление
1 - 8 бар
Питание
холодная питьевая вода
Регенерация (NaCl)
1 кг
Периодичность регенерации напрямую
зависит от степени использования умягчителя
и чистоты воды. Техник-установщик может
предоставить информацию по жесткости воды,
используемой в месте установки прибора.
4.2.1 СТАНДАРТНЫЕ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ
КОМПЛЕКТУЮЩИЕ
Компонент
Кол-во Код заказа*
28. Воронка для залива воды (VAP 8) 1
XI0020255
29. Предохранитель
1
XE0802100
30. Блок крепления пистолета
1
XI0020030
31. Трубка для подключения к крану
подвода/слива воды (VAP 8A)
2
XF0486320
32. Комплект принадлежностей
пистолета
1
XR0020065
(*)
Код Заказа следует указывать при заказе запчастей
.
4.2.2 МАССА И РАЗМЕРЫ
Габариты без упаковки VAP 8 - VAP 8A
Высота (см)
38
Ширина (см)
37
Глубина без ванночки (см)
33
Глубина с ванночкой (см)
45
Пустой вес (кг)
20
Габариты без упаковки AD 8
Высота (см)
40
Ширина (см)
30
Глубина (см)
20
Пустой вес (кг)
8.5
ГЛАВА 5: ТРАНСПОРТИРОВКА И ПЕРЕМЕЩЕНИЕ
5.1 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
• Во избежание нанесения вреда объектам
или людям рекомендуется крайне
внимательно и осторожно осуществлять
перемещение устройства, соблюдая все
меры предосторожности и инструкции,
оговоренные далее.
• Для перемещения и передвижения
генератора необходимо участие не менее
2 (двух) человек, которые могут поднять
прибор под дно.
5.2
УПАКОВКА И РАСПАКОВКА
Р
ис
. D: Все продукты проходят тщательный контроль
у Производителя перед отгрузкой. При получении
устройство необходимо убедиться, что во время
транспортировки оно не пострадало, и была сохранена
целостность упаковки без утери содержимого. В
случае обнаружения повреждений или недостатка
компонентов следует незамедлительно сообщить об
этом Продавцу и Транспортному Агенту, предоставив
доказательства в виде фотографий. Упаковка содержит:
• аппарат VAP 8 или VAP 8A и умягчитель AD 8;
• стандартные дополнительные комплектующие (см.
пункт 4.2.1);
• настоящее Руководство по применению и
эксплуатации.
• Рекомендуется сохранять упаковку (см.
пункт 5.3).
• Все действия по подходящей
упаковке продукции, передаваемой
производителю, остаются прямой
обязанностью заказчика. Поэтому
производитель не отвечает за дефекты,
неисправности или повреждение
продукции, проистекающие или
следующие из использования
неподходящей упаковки, от ее не
эквивалентного качества или более
низкого, чем при получении.
5.3
ТРАНСПОРТИРОВКА И ПЕРЕМЕЩЕНИЕ
В случае необходимости перемещения устройства
следует:
• Отсоединить устройство от основных источников
питания.
• При необходимости слейте воду, содержащуюся в
бойлере (пар. 8.3.1);
• (VAP 8A с AD 8) Отсоедините шланг умягчителя 22 от
штуцера залива воды 20;
Содержание AD 8
Страница 1: ...VAP 8 8A AD 8 IT FR DE EN ES RU Steam cleaners water softener 1 ...
Страница 2: ......
Страница 6: ...VAP 8 8A AD 8 6 14 15 10 4 5 9 VAP 8 15 14 18 4 10 1 5 9 6 VAP 8A 16 VAP 8 VAP 8A ...
Страница 22: ...22 VAP 8 8A AD 8 Le figure di riferimento sono presenti a pagina 3 4 5 6 del presente manuale IT ...
Страница 52: ...VAP 8 8A AD 8 FR 52 Les figures de référence se trouvent aux pages 3 4 5 6 du présent manuel ...
Страница 68: ...VAP 8 8A AD 8 ES 68 Las figuras de referencia se encuentran en las páginas 3 4 5 6 del presente manual ...
Страница 101: ...VAP 8 8A AD 8 101 ...
Страница 102: ...VAP 8 8A AD 8 102 ...
Страница 103: ......
Страница 104: ...XM0200020 16 09 ...